ไคล์สะบัดกระดาษอย่างหงุดหงิด และพอลซึ่งคอยสังเกตเขาอยู่ก็หลุดปากพูดไปสองสามคำ “มาเถอะกัปตัน ฉันขอตัวเผื่อ-”
“ถ้าคุณกำลังจะถามคำถามที่ไร้ประโยชน์ อย่าเปิดปากของคุณ”
พอลถามอย่างแน่วแน่โดยไม่สะทกสะท้านต่อคำพูดที่เฉียบคมของเขา “คุณไม่ได้อยู่ในเงื่อนไขนั้นกับ Lady Asil ใช่ไหม”
“ถ้าอย่างนั้นคุณจะทำอย่างไร” ไคล์ถ่มน้ำลายออกมาอย่างไม่คิด แต่จากนั้นเห็นความตกใจของผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาและตระหนักว่าเขาทำผิดพลาด
“โอ้พระเจ้า รัฐมนตรีมีวิสัยทัศน์อีกแล้ว…”
“อย่ากลับเมืองหลวงแล้วพูดเรื่องไร้สาระ พอล”
“คุณไม่ได้ปฏิเสธด้วยซ้ำ!” เสียงของพอลดังขึ้น แทนที่จะคลายความตกใจของผู้ใต้บังคับบัญชา ไคล์หันศีรษะออกไปนอกหน้าต่าง เขารู้สึกอึดอัดในทันที
แม้ว่าคำพูดจะหลุดออกมาจากปากของเขาโดยไม่ได้ตั้งใจ แต่ไคล์ก็ไม่แน่ใจนักว่าความสัมพันธ์ระหว่างเขากับโนอาห์เป็นอย่างไร เป็นการยากที่จะหาคำที่เหมาะสมที่สุดสำหรับพวกเขา พวกเขาเป็นเพื่อนร่วมงานหรือไม่? หรือพวกเขาเป็นบัตเลอร์และนายอย่างที่โนอาห์ยืนยันมาตลอด?
“สำหรับตอนนี้ บัตเลอร์ถูกไล่ออก”
ผู้ดูแลคือคนรับใช้… ไคล์ครุ่นคิด ยังคงไม่มีการเปลี่ยนแปลงในลำดับชั้นของโนอาห์ นอกจากนี้ ไคล์ดูเหมือนจะไม่ได้อยู่ในตำแหน่งที่มีอำนาจ เนื่องจากเขาสนใจโนอาห์มากเกินไปและถูกครอบงำด้วยคำพูดเพียงคำเดียวจากเธอ เป็นธรรมชาติหรือไม่ที่จะกระวนกระวายเมื่อเธออยู่ห่างจากเขา? แม้ว่าเธอจะอยู่ข้างๆ เขา แต่ทุกอย่างก็ทำให้ไคล์กังวลใจ
"คุณหลับสบายดีไหม? คุณกินดีไหม คุณทานอาหารครบสามมื้อหรือยัง เจอคนปากแข็งไหม? หรือคุณสะดุดพรม?” นี่เป็นความกังวลที่ทำให้จิตใจของ Kyle ตึงเครียด ดูเหมือนเขาจะไม่มีเวลามานั่งกลุ้มใจกับตัวเองด้วยซ้ำ
ในขณะที่ไคล์จมอยู่ในความคิด เสียงของพอลด้วยความตกใจก็ดังไม่หยุดหย่อน “คุณชอบอะไรเกี่ยวกับเธอ ดูเหมือนว่าคุณจะสงบลงบ้างเมื่อเร็วๆ นี้ แต่เมื่อสองปีที่แล้ว คุณเป็นลูกชายคนแรกของไอ้เลวในโลรองต์!”
“ไม่ใช่ Eleonora Asil” ในที่สุดไคล์ก็ต้องขัดจังหวะคำพูดของพอลและแก้ไขให้ถูกต้อง พอลถามกลับอย่างสงสัย “เปล่า?”
"ใช่. แม้ว่าฉันจะยุ่งวุ่นวายกับ Lady Asil อยู่บ้าง แต่สิ่งที่คุณพูดถึง 'ในความสัมพันธ์นั้น' ฉันกำลังพูดถึงคนอื่น…”
"เธอเป็นใคร?"
“มี… ผู้หญิงเซื่องซึม เฉื่อยชา” ผู้หญิงที่ห่างไกลจากความขยันหมั่นเพียรและความสะอาด เธอไม่เคยฟังคำพูดเลยแม้แต่คำเดียว และผู้ที่สามารถคว้าถ้วยรางวัลได้หากมีการประลองความเกียจคร้าน
ห่างไกลจากรสนิยมของฉัน แต่ทำไมฉันถึงเทใจ แต่มาถึงจุดนี้ ฉันคงต้องยอมรับมัน...
“หยุดถามคำถามไร้ประโยชน์เดี๋ยวนี้ ทัศนคติของคุณต่องานนั้นเป็นอันตราย” ไคล์ยืดตัวตรง ยุติการสนทนาเพื่อไม่ให้มีคำถามมากมายตามมา รถไฟค่อยๆลดความเร็วลง หลังจากหยุดที่สถานีสุดท้ายของ Tezeba ชั่วครู่ รถไฟก็ไม่หยุดเป็นเวลาหลายชั่วโมง
“คุณหมายความว่าอะไรไร้ประโยชน์? นี่เป็นปัญหาที่สำคัญมาก คุณกำลังบอกฉันว่ามีคนอื่นที่คุณซ่อนตัวอยู่… เอ่อ กัปตัน คุณกำลังทำอะไร?" พอลพึมพำกับตัวเองเบิกตากว้างกับพฤติกรรมของผู้บังคับบัญชา “ทำไมคุณถึงถอดป้ายของคุณออก? เอ่อ…”
ไคล์ปลดตราซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของหัวหน้าสำนักงานสืบสวนและความมั่นคง ออกจากเครื่องแบบของเขาแล้วขว้างไปที่พอล จากนั้นเขาก็ถอดเสื้อนอกเครื่องแบบออกจนหมด
พอลจ้องไปที่เจ้านายของเขาซึ่งสวมเสื้อคลุมสีดำแทนเครื่องแบบปกติ กระพริบตาอย่างว่างเปล่า หลังจากที่ Kyle สวมหมวกฟางบนหัวของเขาและสวมแว่นตาที่ Noah ให้เขาก่อนหน้านี้แล้ว บนดั้งจมูกของเขา เขาก็ลุกขึ้นยืน
ณ จุดนั้น พอลรู้สึกสงสัย "กัปตัน…? คุณจะไม่ทำตามที่ฉันคิดใช่ไหม”
"คุณคิดอะไรอยู่?"
“ฉันสังหรณ์ว่าคุณจะไม่ไปที่เซ็นทรัลเอ็ดมัน แต่คุณกำลังไปที่อื่นระหว่างทาง…”
“ยอดเยี่ยม” ทันเวลา รถไฟเข้าสถานีพอดี ไคล์สั่งอย่างใจเย็น ขนกระเป๋าเดินทางออกจากชั้นวางเหนือศีรษะ “มันเป็นความลับสำหรับรัฐมนตรีและรองรัฐมนตรี ถ้าฉันถูกจับได้ ฉันจะเปลื้องผ้าคุณด้วย ดังนั้นจงทำตัวให้ดี”
“มันจะได้ผลเหรอ”
"มันขึ้นอยู่กับคุณ."
"คุณกำลังจะไปไหน?!"
แทนที่จะตอบ ไคล์เขย่าบันทึกเหตุการณ์ “การหายไปจำนวนมากของเหมือง Noviscosha ฉันจะจัดการเรื่องนี้เอง”
จากเวลาที่เขาได้รับคำแนะนำจากรัฐมนตรี ไคล์ไม่มีความตั้งใจที่จะลงไปที่เซ็นทรัลเอ็ดมัน เอเดรียนเป็นคนโง่ที่ส่งเขาภายใต้หน้ากากของเรื่องอื้อฉาวเท็จเพื่อพาโนอาห์และมูเอลไปด้วย
"กัปตัน!"
ไคล์ออกจากห้อง หันหลังให้กับเสียงร้องไห้คร่ำครวญของผู้ใต้บังคับบัญชา หลังจากตรวจสอบตารางเวลาแล้ว รถไฟไปโนวิสโคชาจะช้ากว่านั้นอีกสองชั่วโมง
ถ้าพวกเขารู้ว่าฉันไม่เชื่อฟังคำสั่งของรัฐมนตรี ฉันคงถูกไล่ออกแน่คราวนี้ มีคนจากที่ไหนสักแห่งบอกว่าพวกเขาจะให้งานใหม่กับฉัน มันเป็นสัญญาตลอดชีวิตของพ่อบ้านหรือไม่?
ไคล์ลงจากรถไฟพร้อมกับหัวเราะคิกคัก