บีซ บีซ!
Wang Xian ขี่มอเตอร์ไซค์สำหรับงานหนักของเขาไปยังร้านอาหารชั้นหนึ่ง
สิ่งที่เขาไม่รู้ก็คือการปฏิเสธอย่างไม่เป็นทางการก่อนหน้านี้มีผลกระทบอย่างมากต่อสตรีผู้สูงศักดิ์และเย็นชา
"ยินดีต้อนรับ."
เมื่อเขาเข้าไปในร้านอาหารชั้นหนึ่ง ผู้ต้อนรับสองคนที่ทางเข้าพูดอย่างกระตือรือร้น
“โต๊ะสำหรับ?” พนักงานเสิร์ฟเดินมาถาม
“ฉันกำลังรอเพื่อนอยู่” หวังเซียนพูดกับพนักงานเสิร์ฟ
“ในกรณีนี้ โปรดรอที่นี่ในขณะนี้ ฉันจะเอาชามาให้คุณ”
พนักงานเสิร์ฟได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดีและชี้ไปที่โซฟาที่บริเวณรอ หลังจากนั้นเธอก็ไปหยิบแก้วน้ำ
หวังเซียนพยักหน้าและนั่งลงด้านข้าง เขาหยิบโทรศัพท์มือถือออกมาและเริ่มเล่นในขณะที่รอ Guan Shuqing มาถึง
ตบมือ ตบมือ!
“ผู้อำนวยการหลี่อยู่ที่ไหน”
ในขณะนี้ มีกลุ่มคนปรากฏขึ้นที่ทางเข้า ชายหนุ่มถามคำถามด้วยรอยยิ้มและคาบบุหรี่ไว้ในปาก
“พวกคุณคือ? คุณมีนัดกับผู้อำนวยการหลี่หรือไม่” ผู้ต้อนรับที่ทางเข้ามองดูกลุ่มชายสี่คนที่เดินผ่านไปอย่างอยากรู้อยากเห็น
“ผู้กำกับหลี่เป็นคนถามเรา เขาอยู่ที่ไหน?" ชายหนุ่มตอบกลับ เขาตรวจดูผู้ทักทายทั้งสองแล้วพูดเชิงหยอกเย้าว่า “สวย สวย”
ผู้ทักทายทั้งสองขมวดคิ้ว
“ผู้กำกับโจว! พวกของคุณอยู่ที่นี่! สำนักงานเล็กไปหน่อย เรานั่งที่นี่ดีไหม”
ในขณะนี้ผู้อำนวยการ Li ที่อวบอ้วนเล็กน้อยเดินออกมาจากห้องเล็ก ๆ ข้างแคชเชียร์ มีชายวัยกลางคนเดินตามมาข้างๆ
เมื่อได้ยินเสียงของผู้อำนวยการ Li ขอบปากของ Wang Xian ก็โค้งขึ้น เขาหันไปสนใจ
ในขณะนี้ ผู้กำกับหลี่ไม่ได้ดูมีเลือดฝาดเหมือนเมื่อเช้าอีกต่อไป ในความเป็นจริงเขาดูซีดเล็กน้อยและดูเหมือนจะเหนื่อย
ชายวัยกลางคนที่อยู่ข้างๆ เขาก็ดูไม่พอใจเช่นกัน
“โอ้ ผู้อำนวยการหลี่ คุณดูไม่ค่อยดีนัก ฮิฮิ." ชายหนุ่มมองไปที่ผู้อำนวยการลี่และเห็นได้ชัดว่าเขากำลังเยาะเย้ยเขา
“ฉันเป็นไข้หวัดในตอนเช้าและรู้สึกไม่ค่อยสบายนัก” ผู้อำนวยการหลี่เดินเข้ามาด้วยใบหน้าตรงและเชิญเขาเข้าไปในร้านอาหาร
"ฮิฮิ." ชายหนุ่มยิ้ม พร้อมกับชายอีกสามคนที่มากับเขาพวกเขามุ่งตรงไปที่โซฟาในบริเวณรอ นั่งตัวตรง เขามองไปที่ผู้อำนวยการหลี่และพูดว่า “ฉันประหลาดใจจริงๆ ที่ได้รับโทรศัพท์จากผู้อำนวยการหลี่ เมื่อเดือนที่แล้ว ฉันเชิญคุณไปงานเลี้ยงที่หรูหราและขอซื้อร้านอาหารของคุณ อย่างไรก็ตาม คุณปฏิเสธมัน เกิดอะไรขึ้นตอนนี้? เปลี่ยนใจแล้วเหรอ?”
“ใช่ ฉันเปลี่ยนใจแล้ว ฉันมีแผนธุรกิจที่ดีกว่าในการดำเนินการ ดังนั้นฉันจึงเตรียมที่จะขายร้านอาหารเกรดเฟิร์สคลาส”
ผู้อำนวยการลี่นั่งอยู่ข้างๆ ยกถ้วยชาที่บริกรเสิร์ฟและยิ้มจางๆ
“อ๋อ เหรอ? ในกรณีนั้น ผู้อำนวยการหลี่ต้องการขายมันให้ฉันในราคาเท่าไหร่” ริมฝีปากของชายหนุ่มโค้งขึ้น เขาเอนหลังพิงโซฟาและดูเหมือนจะมองว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องตลก
“ตกลงกับข้อเสนอก่อนหน้านี้ของผู้กำกับโจว 23 ล้านเหรียญ!” ผู้อำนวยการลี่มองไปที่เขาและพูดว่า
"อะไร? 23 ล้านเหรียญ?” ชายหนุ่มแสร้งทำเป็นตกใจ “ผู้อำนวยการหลี่ ข้อเสนอ 23 ล้านดอลลาร์คือตอนที่ฉันมาหาคุณและเสนอซื้อ ตอนนี้คุณมาหาฉันเพื่อขาย มันจะยังคงเป็น 23 ล้านเหรียญได้อย่างไร”
“ยิ่งไปกว่านั้น…” ชายหนุ่มหยุดและมองอย่างเย็นชาที่ผู้อำนวยการลี่ “ฉันต้องการซื้อที่นี่ แต่ผู้อำนวยการหลี่ไม่เต็มใจที่จะขายในอดีต ฉันเพิ่งซื้อร้านอาหารไม่ไกลจากที่นี่และกำลังปรับปรุงใหม่ ฉันยังคงตั้งใจที่จะแข่งขันกับคุณโดยตรงในอนาคต!”
เมื่อได้ยินชายหนุ่ม สีหน้าของผู้อำนวยการลี่เปลี่ยนไปอย่างน่ากลัว เขาตอบอย่างเฉียบขาดว่า “ร้านอาหารระดับเฟิร์สคลาสของฉันเปิดมาประมาณห้าถึงหกปีแล้ว และชื่อเสียงของมันได้แพร่กระจายไปทั่วริเวอร์ทาวน์แล้ว แม้ว่าเจ้าอยากจะแข่งขันกับข้าโดยตรง เราก็ไม่กลัว ตราบใดที่ร้านอาหารชั้นหนึ่งของฉันยังอยู่ ร้านอาหารของคุณก็จะได้รับผลกระทบอย่างมากเช่นกัน!”
“ผู้อำนวยการหลี่…สิ่งที่คุณกำลังพูดคือฉันไม่ควรเปิดร้านอาหารที่ฉันใช้เงินไปแล้วกว่า 10 ล้านเหรียญ และควรใช้เงินมากกว่านี้เพื่อซื้อของคุณ” ชายหนุ่มมองเขาอย่างเหยียดหยาม
“มันมากกว่า 10 ล้านเหรียญเพราะคุณซื้ออาคารพร้อมกับมัน ฉันเชื่อว่าการยอมเสียเงินค่าปรับปรุงเพื่อรับประกันธุรกิจของคุณจะดีมาก!” ผู้อำนวยการหลี่ตอบพร้อมกับขมวดคิ้ว
"ฮิฮิ." ชายหนุ่มหัวเราะอีกครั้ง เขาจ้องไปที่ผู้อำนวยการหลี่และตอบว่า “ผู้อำนวยการหลี่ เนื่องจากฉันตัดสินใจแล้ว ฉันจึงไม่กลัวร้านอาหารชั้นหนึ่งของคุณ ยังไม่แน่นอนว่าใครจะชนะในท้ายที่สุด แต่ฉันรับประกันได้ว่าการสูญเสียของคุณจะรุนแรง”
“ตอนนี้คุณต้องการขายร้านอาหารชั้นหนึ่ง… เยี่ยมมาก! 13 ล้านเหรียญ ถ้าคุณอยากจะขาย ฉันจะซื้อ หากคุณไม่เต็มใจ เรามาดูกันว่ามันจะเป็นอย่างไร”
“13 ล้านเหรียญ? เป็นไปไม่ได้. เฉพาะอาคารเพียงอย่างเดียวมีมูลค่าเกือบ 10 ล้านเหรียญ เพื่อขอให้ฉันขายร้านอาหารของฉันให้คุณในราคา 3 ล้านเหรียญ?” เมื่อผู้อำนวยการลี่ได้ยินคำตอบ เขาก็ขึ้นเสียงและใบหน้าของเขาก็มืดลง
“สูงสุด 15 ล้านเหรียญสหรัฐ อยากขายก็ขาย ถ้าคุณไม่ต้องการ คุณก็สามารถขายให้คนอื่นได้” ชายหนุ่มนั่งอยู่ที่นั่นอย่างมั่นใจ “ด้วยการประชาสัมพันธ์และความแข็งแกร่งของ Longxuan Restaurant ในปัจจุบัน นี่จะเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่คุณจะได้รับจากผู้ซื้อรายอื่น”
เมื่อได้ยินสิ่งที่เขาพูด ผู้อำนวยการลี่มีท่าทางเขินอาย
อย่างที่ชายหนุ่มพูดไว้ กำไรของร้านอาหารในแต่ละปีมีเพียงสี่ถึงห้าล้านในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ราคาขอมากกว่า 20 ล้านเหรียญไม่สูงเลย
อย่างไรก็ตาม มีคู่แข่งที่แข็งแกร่งกำลังมาที่ถนนสายนี้
นายน้อยแห่ง Rivertown Distant Sea Fishing Group จะเข้าสู่ธุรกิจนี้ ธุรกิจของครอบครัวของเขาคือการตกปลาในน้ำที่อยู่ห่างไกลและมีทรัพยากรมากมาย เขายังสามารถหาอาหารทะเลได้ทุกชนิด
เมื่อเห็นว่าชายหนุ่มตรงหน้าเขาเต็มใจที่จะใช้จ่ายและกล้าหาญเพียงใด มันยากสำหรับเขาที่จะบอกว่าใครจะได้รับชัยชนะในการแข่งขันในอนาคตของพวกเขา
เป็นไปไม่ได้ที่เขาจะขายร้านอาหารของเขาในราคากว่า 20 ล้านเหรียญ ในความเป็นจริงก็ยังไม่แน่นอนว่าเขาจะขายได้ในราคา 17-18 ล้านเหรียญหรือไม่
แม้จะพิจารณาอยู่ แต่เขารู้ว่าเขาจะเต็มไปด้วยความขุ่นเคืองหากต้องขายให้เขาในราคา 15 ล้านเหรียญ
การแสดงออกของผู้อำนวยการ Li เปลี่ยนไปอย่างต่อเนื่อง เขากำลังพิจารณาทางเลือกทั้งหมดของเขา และเหตุการณ์นี้ในวันนี้ก็ส่งผลร้ายแรงต่อเขา
ปลาทั้งหมดในฟาร์มปลาทั้งหมดของเขาหายไปโดยไม่มีเหตุผล ปลาที่มีมูลค่าหลายสิบล้านเพิ่งหายไปในอากาศ!
ในตอนนี้เขาจะต้องคืนเงินกู้ธนาคารให้เร็วที่สุด มิฉะนั้นบ้านที่เขาจำนองไว้อาจถูกยึดโดยธนาคาร
ทางเลือกเดียวที่เขามีคือขายภัตตาคารชั้นหนึ่ง
เขาไม่มีทางเลือกอื่นแล้ว!
ชายหนุ่มนั่งลงอย่างมั่นใจและพูดกับผู้อำนวยการหลี่ว่า “ผมให้เงินคุณ ตราบใดที่คุณเต็มใจขาย เงิน 15 ล้านเหรียญจะถูกโอนเข้าบัญชีของคุณทันที คุณควรรู้ว่ามีคนไม่กี่คนที่สามารถออกมาพร้อมกับเงินสดจำนวนมากในคราวเดียวเพื่อลงทุนในขณะนี้”
“ผู้อำนวยการหลี่ จะดีกว่าถ้าคุณขายร้านอาหารชั้นหนึ่ง ผู้ที่มีความสามารถเล็กน้อยจะรู้ว่าการซื้อร้านอาหารชั้นหนึ่งในตอนนี้อาจไม่ได้กำไร อันที่จริงพี่ชายของฉันอาจจะขาดทุนจากการลงทุนนี้ด้วยซ้ำ มีไม่กี่คนที่ทนได้” เด็กหนุ่มอายุ 18-19 ปีที่นั่งข้างชายหนุ่มพูดอย่างตื่นเต้น
เขายกขาข้างหนึ่งขึ้นวางบนขาอีกข้างในลักษณะอวดดี เมื่อมองไปที่หวังเซียนซึ่งฟังการสนทนาของพวกเขาอยู่ เขาก็หัวเราะ “คุณไม่เห็นด้วยกับฉันเหรอ เพื่อน? คุณจะซื้อที่นี่ไหมถ้าคุณมีเงิน 15 ล้านเหรียญ”
เด็กหนุ่มรู้สึกเบิกบานใจ เขาจะอยู่ในช่วงปีแรกเมื่อโรงเรียนเปิดใหม่และเป็นนักเรียนที่กำลังจะเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยริเวอร์ทาวน์ ร้านอาหารของพี่ชายเขาอยู่ที่นี่และหรูหราที่สุดในบริเวณใกล้เคียง มันคงจะเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับเขาเมื่อเขาพาเพื่อนร่วมชั้นมาอวดพวกเขา
แค่คิดก็ตื่นเต้นแล้ว
"ฉันจะซื้อ."
คำพูดสามคำที่ดังขึ้นจากด้านข้างทำให้เด็กหนุ่มตกใจ เขาเห็นหวังเซียนมองเขาอย่างจริงจังและตกตะลึงทันที หลังจากนั้นเขาก็หัวเราะออกมา “ฮ่าฮ่า เพื่อนของฉัน คุณจะซื้อ? คุณสามารถจ่ายได้หรือไม่? สิ่งที่คุณทำได้คือเพ้อฝันเกี่ยวกับมัน! ตื่น!"
“ผู้อำนวยการหลี่ พิจารณาราคาเสนอซื้อ 16 ล้านดอลลาร์”
หวังเซียนมองเด็กหนุ่มอย่างเมินเฉยและหยิบบัตรทองคำขาวจากธนาคารเพื่อการเกษตรแห่งประเทศจีน ต้องมีเงินฝากมากกว่า 5 ล้านเหรียญจึงจะได้รับบัตรดังกล่าว
แม้ว่าการ์ดใบนี้อาจมีมูลค่าไม่ถึง 16 ล้านเหรียญ แต่ก็ยังเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่ง
ทุนนิยม!