ตอนที่ 171: ความงาม Shang Xin
นักแปล: บรรณาธิการการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
ยานอวกาศโดยสารระยะไกล Luminosity เข้าสู่เขตเทียบท่าของดาวเคราะห์ Richie และลงจอดอย่างราบรื่น แฮทช์ 29 เปิดออก และกลุ่มชายรูปร่างดีในชุดดำจำนวนมากออกมา เมื่อพวกเขาออกจากช่อง คนเหล่านั้นก็รักษาจุดยุทธศาสตร์รอบๆ บริเวณทันที รูปลักษณ์ที่เอาแต่ใจของพวกเขาดึงสายตาจากผู้โดยสารคนอื่น ๆ ที่ออกจากประตูอื่น ๆ
มีคนรออยู่ข้างนอกแล้ว และดูเหมือนพวกเขาจะเป็นห่วงความปลอดภัยของโรเบิร์ตมาก บริเวณนั้นแออัด และ Ye Chong ยังสังเกตเห็นเจ้าหน้าที่คุ้มกันสองสามคนในเงามืด
Duan พา Ye Chong ไปพบอีกฝ่ายหนึ่ง Bai Linan ขอให้ Duan ดูแล Ye Chong และ Duan ตัดสินใจว่าการนำ Ye Chong มาอยู่เคียงข้างเขาเป็นทางเลือกที่ดีกว่า
อีกฝ่ายมาที่นี่เพื่อผู้หญิงคนหนึ่ง ผู้หญิงคนนั้นอายุประมาณ 25 ปี หน้าตาที่สวยงามของเธอเข้ากับท่าทางเย็นชา และดวงตาที่เยือกเย็นของเธอดูราวกับว่าสามารถมองทะลุใครก็ได้ เธอสูงและเพรียว เครื่องแบบรบของเธอโอบรอบร่างกายที่เร่าร้อนและยั่วยวนของเธออย่างเหมาะสม การผสมผสานระหว่างไฟและน้ำแข็งทำให้หัวใจเต้นแรง!
Duan และ Ye Chong เข้ามาใกล้
“อรุณสวัสดิ์ ฉันด้วน ผู้ดูแลความปลอดภัยของมิสเตอร์โรเบิร์ต!” ลำดวนยื่นมือขวาออกไป
"สวัสดี ฉันชื่อซ่างซิน ผู้รับผิดชอบการมาถึงของมิสเตอร์โรเบิร์ตและความปลอดภัยของเขาบนริชชี่! ยินดีต้อนรับสู่ดาวริชชี่! ฉันหวังว่าคุณจะร่วมมือกับเราในภารกิจนี้เพื่อความปลอดภัยของนายโรเบิร์ต!" เสียงนั้นชัดเจนและผ่อนคลาย แต่แต่งแต้มด้วยคลื่นใต้น้ำที่แผ่ซ่านซึ่งทำให้อึดอัด!
การแสดงออกของ Duan เปลี่ยนไปเล็กน้อย "ฉันเชื่อว่าคุณซางต้องเข้าใจผิด ความปลอดภัยของมิสเตอร์โรเบิร์ตเป็นความรับผิดชอบของเรา!"
สีหน้าเย็นชาของ Shang Xin กลายเป็นเหยียดหยามเล็กน้อย “โอ้ คุณด้วนไม่มั่นใจในความสามารถของเราหรือ เราคุ้นเคยกับริชชี่เป็นอย่างดี ลูกน้องของฉันล้วนเป็นชนชั้นสูง ดังนั้นคุณด้วน โปรดวางใจได้ เหตุการณ์ที่เกิดกับโรเบิร์ตเมื่อสองสามวันก่อนจะไม่เกิดขึ้นซ้ำอีก เอง!"
สีหน้าของ Duan กลายเป็นเคร่งขรึมทันที Shang Xin อ้างถึงความพยายามปลิดชีวิต Robert ครั้งล่าสุด นักฆ่าสามารถเล็ดลอดยามออกไปด้านนอกได้ แต่โชคดีที่บอดี้การ์ดของนายจ้างค้นพบ หลีกเลี่ยงโศกนาฏกรรม! เหตุการณ์นี้สร้างความอัปยศอดสูให้กับ Duan และตอนนี้มีคนในอาชีพเดียวกันพูดถึงเรื่องนี้ต่อหน้า Duan จึงได้รับผลกระทบอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้!
Shang Xin ไม่สนใจ Duan และเปิดใช้งานการสื่อสารของเธอ “ทุกหน่วยในตำแหน่งของคุณ รายงานความผิดปกติใดๆ ให้ฉันทราบ!” เธอไม่สนใจลำดวน
Duan เปิดใช้งานการสื่อสารของเขาอย่างน่ากลัว "ทุกคนพร้อม!"
Ye Chong สังเกตทั้งสองด้วยความสนใจ
ผู้ใต้บังคับบัญชาของ Duan ย้ายไปยังตำแหน่งของพวกเขาอย่างรวดเร็ว แต่การเลือกสถานที่ของพวกเขามักจะทับซ้อนกับลูกน้องของ Shang Xin และผู้คุ้มกันจากทั้งสองฝ่ายทำได้เพียงจ้องมองกันและกันอย่างดูถูก
บางคนติดตั้งเครื่องจักรแล้วและแอบเข้าไปในห้องนักบิน ตรวจสอบสภาพแวดล้อมอย่างระมัดระวัง นักท่องเที่ยวในบริเวณใกล้เคียงสังเกตเห็นการสาธิตของพวกเขาและรีบตะเกียกตะกายออกไป
Ye Chong เดินตามหลัง Duan ผู้ชายเหล่านี้ปกติอาจดูเหมือนพวกอันธพาลทั่วไป แต่ตอนนี้พวกเขาแสดงอย่างมืออาชีพ การเลือกสถานที่และความร่วมมือระหว่างกันมีมาตรฐานสูง
อย่างไรก็ตาม หลังจากได้เห็นความร่วมมือที่น่าอัศจรรย์ของ Sanctuary และการทำงานเป็นทีมที่ไม่มีใครเทียบได้ มาตรฐานการแสดงนี้ไม่เพียงพอที่จะสร้างความประทับใจให้กับ Ye Chong อีกต่อไป! นอกจากนี้ Ye Chong สังเกตเห็นช่องเปิดสองช่องแล้ว และอดไม่ได้ที่จะเริ่มพิจารณาวิธีที่เขาจะหลีกเลี่ยงคนเหล่านี้และเข้าถึงเป้าหมายของเขา
สีหน้าเรียบเฉยของ Shang Xin ไม่ได้ทรยศต่อสิ่งใด แต่เธอก็แอบประหลาดใจที่พบว่าอีกฝ่ายมีความสามารถเทียบเท่ากับทีมของเธอในสายอาชีพของพวกเขา นักฆ่าเก่งขนาดนั้นเลยเหรอ? เธอเริ่มรู้สึกสงสัยเกี่ยวกับมัน
ทั้งหมดนี้ Shang Xin ไม่ยอมรับ Ye Chong
Ye Chong เป็นผู้คุ้มกันของ Bai Linan และควรอยู่เคียงข้าง Bai Linan ในตอนนี้ อย่างไรก็ตามเนื่องจาก Bai Linan มาพร้อมกับ Robert ในขณะนี้ Ye Chong จึงติดตาม Duan และลงจากเรือ Luminosity
ในไม่ช้าทีมรักษาความปลอดภัยก็ประจำตำแหน่งและไม่พบความผิดปกติใดๆ Duan รายงานต่อ Bai Linan ทันที
ในตอนนั้นเองที่โรเบิร์ตโผล่ออกมาจากฟัก
บอดี้การ์ดสี่คนสวมหุ่นยนต์ตัวจิ๋วล้อมรอบโรเบิร์ต และไป๋ หลินหนานก็ตามมาจากข้างหลัง
Ye Chong สังเกตเห็นหุ่นยนต์จิ๋วทั้งสี่ตัว และตกใจมาก!
หุ่นยนต์ขนาดเล็กทั้งสี่ไม่ได้โดดเด่นเป็นพิเศษ แต่สิ่งที่ดึงดูดความสนใจของ Ye Chong คือวิธีที่ชายทั้งสี่คนนี้เคลื่อนไหวในหุ่นยนต์ขนาดเล็กของพวกเขา! Ye Chong ไม่สามารถมองเห็นนักบินได้ แต่เขาสามารถก้าวออกไปได้! หุ่นยนต์จิ๋วเหล่านี้ไม่สูงเกินความสูงของมนุษย์ทั่วไปมากนัก ดังนั้นพวกมันจึงดูเหมือนบอดี้การ์ดสวมเกราะสี่คนมากกว่า!
นั่นเป็นเหตุผลที่ Ye Chong สามารถมองเห็นวิธีที่พวกเขาเดินไปข้างหน้าได้อย่างชัดเจน!
สเต็ปโค้งคูณสอง!
ขั้นตอนโค้งเป็นเรื่องธรรมดา มันเป็นเทคนิคพื้นฐานสำหรับนักบินหุ่นยนต์ และเป็นมาตรการหลบหลีก! อย่างไรก็ตาม Double Curved Steps แตกต่างจาก Curved Steps อย่างสิ้นเชิง! Double Curved Steps เป็นประเภทของการใช้เท้าสำหรับการต่อสู้ เนื่องจากปกติแล้วจะประกอบด้วยบันไดโค้ง 2 ขั้นที่อยู่ตรงข้ามกัน จึงถูกเรียกว่าบันไดโค้งคู่ และขึ้นชื่อในเรื่องความคาดเดาไม่ได้!
Ye Chong ไม่รู้ว่าโรงเรียนเทคนิคการต่อสู้แห่งอื่นสอนท่านี้หรือไม่ แต่เขารู้ว่าหนึ่งในนั้นทำแน่นอน - Black Cove! Ye Chong ได้เรียนรู้ท่านี้จาก Black Cove เอง! จนถึงวันนี้ Ye Chong ยังไม่เคยเห็นใครเลยนอกจากคนของ Black Cove ที่ใช้เท้าแบบนี้
Ye Chong สงสัยว่าผู้คุ้มกันทั้งสี่ในชุดหุ่นยนต์จิ๋วมาจาก Black Cove! เขาคิดที่จะหลบหนีทันที เพราะหากพวกเขามาจาก Black Cove จริง เขาก็จะทำเพื่อ!
ทันใดนั้น วิสัยทัศน์ของผู้คุ้มกันคนหนึ่งก็กวาดผ่าน Ye Chong และเขาก็ตรวจจับได้ทันทีด้วยประสาทสัมผัสอันเฉียบคมของเขา เขาคร่ำครวญอยู่ข้างใน หากอีกฝ่ายมีปฏิกิริยา เขาจะปรับใช้ Guardian และหนีไป!
อย่างไรก็ตาม เมื่อผู้คุ้มกันเห็น Ye Chong เขาก็ไม่มีปฏิกิริยาใด ๆ ที่เห็นได้ชัดเจน จากการสังเกตอย่างสุขุม Ye Chong ยังเชื่อว่าคนๆ นั้นจำเขาไม่ได้! ในขณะเดียวกัน คำพูดของ Mu ก็ยืนยันความสงสัยของเขา "ใช่ คนๆ นั้นไม่รู้จักคุณ เมื่อเขาเห็นคุณ ชีพจรและการหายใจของเขาเป็นปกติ!" ข้อสรุปของ Mu น่าเชื่อถือมาก!
พวกเขาไม่ได้มาจาก Black Cove?
มันเป็นไปได้ อาจารย์ของ Black Cove ไม่ได้บอกว่า Double Curved Steps นั้นเป็นเอกลักษณ์ของ Black Cove ใครจะไปรู้ว่าโรงเรียนอื่นมี “ฉันคงแค่หวาดระแวง” เย่ ฉงเยาะเย้ยตัวเอง สายตาของอีกฝ่ายไม่ได้จับจ้องมาที่เขา และ Ye Chong ถอนหายใจด้วยความโล่งอก อย่างไรก็ตาม เขายังคงอยู่ในสภาพตื่นตัวสูง ถ้าเกิดอะไรขึ้น เขากำลังจะออกไปจากที่นั่น!
อีกสิ่งหนึ่งที่ทำให้ Ye Chong ประหลาดใจก็คือวิธีการจินตนาการที่ผู้คุ้มกันทั้งสี่คนใช้ Double Curved Steps!
บอดี้การ์ดสองคนที่ขนาบข้างต่างก้าวไปคนละทางแต่ด้วยจังหวะบางอย่าง ระยะห่างระหว่างคนทั้งสองชิดกันและกว้างขึ้นในลักษณะที่ดูเหมือนไม่ปกติ แต่มีจังหวะบางอย่างซ่อนอยู่ข้างหลัง สิ่งนี้ทำให้ตำแหน่งที่เปิดเผยของ Robert คาดเดาได้ยาก นอกจากนี้ บอดี้การ์ดยังเคลื่อนไหวเล็กน้อย เช่น ยกมือขึ้นหรือโน้มตัวเพื่อขัดขวางการโจมตีจากการยิง! สำหรับมือปืน สิ่งนี้จะรบกวนจังหวะของพวกเขาและลดความแม่นยำลงอย่างมาก!
ด้วยเหตุนี้ Ye Chong จึงเชื่อว่าผู้คุ้มกันทั้งสี่นี้ยังคงมาจาก Black Cove เนื่องจากความสามารถของพวกเขาคล้ายกับ Black Cove มากเกินไป! คนที่มีความสามารถเช่นนี้ทำให้ Ye Chong นึกถึง Black Cove ทันที! อย่างไรก็ตาม ถ้าพวกเขามาจากที่นั่น ทำไมพวกเขาถึงจำเขาไม่ได้? บางทีพวกเขาอาจมาจากที่อื่นจริงๆ
Ye Chong เริ่มไม่แน่ใจเกี่ยวกับที่มาของผู้คุ้มกันทั้งสี่คนนี้!
Duan พา Ye Chong เข้าใกล้พวกเขาโดยมี Shang Xin เดินตามหลัง
โรเบิร์ตอายุสี่สิบเศษ ผิวของเขาได้รับการดูแลอย่างดี แต่ผมสีขาวที่เสียภาพลักษณ์ในวัยเยาว์ของเขา เขาสวมเสื้อกันลมสีน้ำตาลตัวยาว และดูเหมือนผู้ชายธรรมดาทั่วไป
Duan โค้งคำนับให้ Robert และ Ye Chong ก็ทำได้แค่ทำตาม ด้วยระยะที่ใกล้กันเช่นนี้ Ye Chong จึงยังไม่รับรู้ถึงการเคลื่อนไหวที่แปลกประหลาดจากผู้คุ้มกันทั้งสี่คนนั้น
โรเบิร์ตเป็นคนให้ความสนใจกับ Ye Chong อย่างแท้จริง “คนนี้ดูเหมือนคนแปลกหน้าสำหรับฉัน ฉันไม่คิดว่าเราเคยพบกัน” ที่ด้านหลัง Shang Xin ได้ยินคำพูดเหล่านั้นและตื่นตระหนกเล็กน้อย
ไป๋หลินหนานขัดจังหวะจากด้านข้างทันที "นี่คือเพื่อนของฉัน เราเคยทำงานด้วยกัน ฉันกลัวว่าเขาอาจจะไม่รู้กฎของที่นี่ ฉันจึงให้ด้วนดูแลเขาที่นี่" Bai Linan ไม่ได้คาดหวังว่าการขอให้ Duan ดูแล Ye Chong นั้น Duan จะพา Ye Chong มาอยู่เคียงข้างเขา นี่คือสิ่งที่ Bai Linan พยายามหลีกเลี่ยงในทุกวิถีทาง หากนายจ้างของเขาสนใจอาจารย์ของเขาด้วยเหตุผลบางอย่าง ถูกดึงดูดโดยพรสวรรค์ของเขา และต้องการให้ Ye Chong อยู่กับเขา มันคงเป็นเรื่องหายนะ!
ในขณะที่เขารู้จัก Ye Chong มาระยะหนึ่ง Bai Linan ก็รู้ว่า Ye Chong เป็นคนที่ไม่มีวันยอมแพ้ การขอให้ Ye Chong ทำงานให้กับคนอื่นนั้นเป็นไปไม่ได้! นอกจากนี้ ในขณะที่เขาจำได้ว่า Ye Chong ชอบใช้ความรุนแรงในการแก้ปัญหาทุกรูปแบบ มันจะสร้างความเสียหายหากเขาเคยขัดแย้งกับคนเช่นนายจ้างปัจจุบันของเขา!
Bai Linan คร่ำครวญอยู่ข้างใน เขาทำได้เพียงภาวนาไม่ให้เรื่องแบบนั้นเกิดขึ้น มิฉะนั้น ผลที่ออกมาจะเป็นหายนะที่คาดไม่ถึง!
"ฉันเห็น!" Robert พยักหน้าอย่างไร้เหตุผล และ Duan ก็ดึง Ye Chong ไปกับเขาทันทีและก้าวไปด้านหนึ่ง
“ซางซินมาที่นี่ตามคำสั่งของลอร์ดจางหมิงเพื่อต้อนรับคุณโรเบิร์ต ขณะนี้ลอร์ดจางหมิงไม่สามารถใช้งานได้เนื่องจากสถานการณ์ที่ไม่คาดคิด และขอให้ฉันแสดงความขอโทษอย่างจริงใจ!” Shang Xin โค้งคำนับให้ Robert
“ฮ่าฮ่า” โรเบิร์ตหัวเราะอย่างเต็มใจ “การได้เห็นสาวงามอย่างคุณชางทำให้มีความสุขมากกว่าการได้เห็นตัวจางหมิงเสียอีก! ฉันได้ยินมาว่าคุณชางเป็นสาวงามที่โด่งดังในนิตยสารริชชี่!”
“คุณใจดีเกินไป!” Shang Xin ยิ้มอย่างชัดเจนราวกับว่าเธอไม่ได้สังเกตคำล้อเล่น เธอเอียงเล็กน้อยและยื่นมือออก “เชิญทางนี้ครับคุณโรเบิร์ต!”
Robert ไม่ได้โกรธเคืองที่ Shang Xin ไม่ตอบสนอง และหัวเราะอีกครั้งขณะที่เขาก้าวไปข้างหน้า
ทันใดนั้น ใบหน้าของ Ye Chong ก็กระตุก
มีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้น!