ตอนที่ 228: ช่วงเวลาหนึ่งของการจ้องมอง
นักแปล: บรรณาธิการการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
สถานการณ์วุ่นวายเกินไป ทุกคนบนยานอวกาศจับจ้องหน้าจอแน่นด้วยความหวาดกลัว สถานการณ์เปลี่ยนไปอย่างประหลาด ตั้งแต่เริ่มต้น เรือ Coxcomb เดินทางไปกับพวกเขา ราวกับมีบอดี้การ์ดส่วนตัวคอยอยู่เคียงข้างอย่างกล้าหาญ เป็นเกียรติแก่เหล่าลูกเรือ ทุกคนในลูกเรือจะต้องชื่นชมการมีส่วนร่วมในกองเรือ Coxcomb กำลังแล่นอยู่ที่ปีกด้านข้างของยานอวกาศ กะลาสี เจ้าหน้าที่ ทุกคนเบียดเสียดกันที่หน้าต่างเพื่อมองดูฮีโร่ของพวกเขาอย่างเหมาะสม
และนั่นคือตอนที่ทุกคนคิดว่าพวกเขาจะไปถึง Csebesini ได้อย่างปลอดภัย Coxcomb ก็จากไปอย่างกระทันหัน ห่างจากปีกด้านข้างของเรือของพวกเขา เกือบจะในทันทีหลังจากนั้น ฟิดผู้นำก็ตะโกนไล่พวกเขาเพื่อให้ไปยังจุดแปรปรวนด้วยความเร็วที่เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ผู้นำที่ได้รับคำสั่งและลูกเรือที่เหลือสันนิษฐานว่าโจรสลัดกลับมาแล้ว ประสบการณ์ของเขาแสดงให้เห็นชุดของคำสั่งที่ไร้ที่ติซึ่งทำให้พวกเขาอยู่ในสถานะที่ดีขึ้นในสงครามในที่สุด
แต่ความสับสนยังคงดำเนินต่อไป ในขณะที่ทุกคนแทบจะเบิกตาโพลงเมื่อเห็นว่า Coxcomb เป็นเรือเพียงลำเดียวบนหน้าจอ ครั้งหนึ่งพวกเขาคิดว่ามันอาจเป็นสัญญาณเตือนภัยที่ผิดพลาด ไม่มีโจรสลัดให้เห็นเลย จนกระทั่งวินาทีที่ Coxcomb ปล่อยสายน้ำสีฟ้าจำนวนนับไม่ถ้วน ลำแสงไปสู่ความมืด เกิดการระเบิดขึ้น ความว่างเปล่ากำลังระเบิด? ความว่างเปล่ากำลังระเบิดอย่างแน่นอน โจรสลัดมีเทคโนโลยีล่องหนหรือไม่? ลำแสงสีฟ้านั่นคืออะไร?
เหว่ย หยวนกรีดร้อง “รออะไร!” เขาตอบสนองอย่างรวดเร็ว "เปลี่ยนเป็นโหมดโฟตอน!"
เห็นได้ชัดว่าระบบป้องกันการตรวจจับ - แม้จะมีประสิทธิภาพเทียบกับระบบตรวจจับโฮโลแกรมขั้นสูงสุด - อาจไม่ได้ผลเมื่อเทียบกับโหมดโฟตอนดั้งเดิมที่สุดของระบบแสดงภาพ
จากนั้นทีมงานก็เปลี่ยนภาพเป็นโหมดโฟตอน เพื่อความน่าสยดสยองของพวกเขา Coxcombs วาฬผู้อ่อนโยนซึ่งคอยคุ้มกันพวกเขาอย่างใจดีตลอดเวลา กลายเป็นเรือรบที่มีปากกระบอกปืนสีดำน่าสะพรึงกลัวจำนวนนับไม่ถ้วน ทั้งหมดชี้ไปที่เครื่องจักรสีดำที่กำลังเข้ามา การเกิดขึ้นอย่างกะทันหันของเรือรบกำลังน่ากังวล การทำลายล้างอย่างฉับพลันของเรือรบอีกลำนั้นน่าสะอิดสะเอียน
เรือรบ - เครื่องมือที่กำหนดสงครามเอง และเตือนมนุษยชาติถึงความกลัว - อยู่ที่นั่นโดยเปลือยเปล่าต่อหน้าพวกเขา โจรสลัดดูเหมือนจะเป็นเรื่องเล็กน้อยในตอนนี้เมื่อเทียบเรือรบ
ผู้นำยานอวกาศเร่งความเร็วอย่างเร่งรีบ เนื่องจากเป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่ายานอวกาศที่ไม่มีอาวุธมีความเสี่ยงโดยตรงต่อเรือรบ มีเพียงความเร็วเท่านั้นที่จะช่วยพวกเขาได้หากพวกเขาไปถึงจุดที่แปรปรวนได้ ผู้นำทุกคนจากยานอวกาศลำอื่นในกองเรือมีความคิดเห็นแบบเดียวกัน เนื่องจากคิวอยู่ในความระส่ำระสาย จากนั้นหน่วยนักบินได้ดำเนินการเพื่อฟื้นฟูคำสั่ง และที่เรือลำปัจจุบันที่มีผู้คนแน่นขนัดที่หน้าต่าง พวกเขาดีใจที่พวกเขาโชคดี เพราะพวกเขาค่อนข้างนำหน้าคิว พวกเขาจะหนีจากสนามสงครามในอีกไม่กี่นาที
ผู้โดยสารเบียดก่อนฉายโฟตอน พวกเขาเร่งรีบทันทีที่ Coxcomb จัดการเรือรบอีกลำเสร็จ ขณะที่พวกเขาหายใจด้วยความโล่งอก ดีใจ และกอบกู้ขึ้นมาได้ โดยเชื่อว่า Coxcomb จะเป็นผู้กุมชัยชนะในท้ายที่สุด มีฝูงหุ่นยนต์หนาแน่น แต่มีข่าวลือว่าบนยานมีสไนเปอร์หนึ่งนายที่สามารถจบโมเดลขั้นสูง 300 โมเดลได้อย่างรวดเร็ว
"ผู้สูงอายุและสุภาพสตรีโปรดเข้าไปในเซฟเฮาส์ทันที ฉันขอย้ำว่าผู้สูงอายุและสุภาพสตรีโปรดเข้าไปในเซฟเฮาส์ทันที ผู้โดยสารที่เหลือโปรดอยู่ในความสงบและดูแลความปลอดภัยของคุณเอง เราจะทำการแปรปรวนในอวกาศในไม่ช้า ได้โปรด เตรียมไว้." ผู้สูงอายุและผู้หญิงถูกส่งไปยังเซฟเฮาส์ในเรือ ส่วนที่เหลือยังคงเฝ้าดูการดำเนินการต่อไปในการฉายภาพ
พวกเขาสัมผัสได้ถึงแรงเฉื่อยที่ดึงพวกเขาไปข้างหลัง ยานอวกาศกำลังเร่งขึ้น ซึ่งบ่งบอกว่าเกิดการแปรปรวนในอวกาศ การกระโดดในอวกาศไม่ใช่สิ่งที่ท้าทายสำหรับยานอวกาศในการแสดง อย่างไรก็ตาม หากพวกมันถูกขัดจังหวะ สิ่งต่างๆ ก็อาจเลวร้ายได้ เมื่อเปรียบเทียบกับเมื่อ 2 ปีก่อน ขณะที่วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีพัฒนาไปอย่างรวดเร็ว ขั้นตอนการแปรปรวนในอวกาศสำหรับผู้โดยสารในปัจจุบันถือว่ารู้สึกไม่สบายเล็กน้อย ผู้ใหญ่ส่วนใหญ่ไม่รู้สึกอะไรมากนอกจากความเร่ง
Zzt Zztt…
ภาพในการฉายภาพสั่นไหว โมเมนตัมรุนแรงขึ้น การฉายภาพได้รับเสียงรบกวนมากขึ้นเรื่อยๆ จนกระทั่งถึงจุดหนึ่งที่ผู้คนไม่สามารถแยกแยะสิ่งที่เกิดขึ้นบนการฉายภาพได้อีกต่อไป พวกเขาเห็นเพียงเงาที่บินออกมาจากคอกซ์คอมบ์ "รู้สึกเหมือนหุ่นยนต์ไหม" พวกเขาเชื่อ.
Zzzzt!
"อา!" หนึ่งเฟรมของการฉายภาพสั้น ๆ นั้นชัดเจนมาก แต่ก็ไม่มีอะไรอยู่ตรงนั้น
มีเสียงอุทานขึ้นสองเสียง
"การแสดงกระโดดอวกาศ" ผู้โดยสารรู้สึกโล่งใจอย่างแท้จริงในตอนนั้น ทันทีที่เสร็จสิ้นขั้นตอน พวกเขาจะหลีกหนีจากความโกลาหลและความหายนะเหล่านี้ แน่นอน ก่อนการกระโดดอวกาศทุกครั้ง เราต้องทำการคำนวณที่แม่นยำมาก มิฉะนั้นลูกเรืออาจไม่สามารถไปถึงตำแหน่งที่กำหนดได้ หากไม่ได้รับการประสานงานตั้งแต่แรก คงไม่มีใครกล้ากระโดดอวกาศในทันทีทันใด แม้ว่าพวกเขากำลังขับเรือรบ กฎของฟิสิกส์ยังคงบังคับใช้กับพวกเขา
รู้สึกเหมือนเป็นความฝันสำหรับผู้โดยสาร ไม่จริงและน่าพิศวงมาก รู้สึกยาวนานมาก แต่ก็กินเวลาเพียงเสี้ยววินาทีเท่านั้น นั่นแสดงให้เห็นถึงความรู้สึกที่มีระหว่างการแปรปรวนในอวกาศ ซึ่งดึงดูดใจคนส่วนใหญ่
พวกเขารู้สึกว่าร่างกายของพวกเขาเบาขึ้นในการดึงเพียงครั้งเดียว จากนั้นภาพฉายก็กลับมาชัดเจนราวกับว่าพวกเขาออกจากความฝันที่ชัดเจน
ใบหน้าของ Rui Bing มึนงง ในขณะที่ Wei Yuan ยังคงแสดงสีหน้าไม่เชื่อ ใช่ พวกเขาอุทานสองครั้ง
“ทะ-เกิดอะไรขึ้น… หยวน?” เมื่อถามรุ่ยซูกับเว่ยหยวน เธอได้ยินพี่สาวสุดที่รักของเธอส่งเสียงแหลมๆ แบบนี้ ซึ่งแปลกมากเพราะเธอรู้ว่าพี่สาวของเธอนิสัยดีและไม่ถูกรบกวน เธอจะไม่ถามพี่สาวของเธอโดยตรง เพราะมันไม่ง่ายเลยที่จะขุดคุ้ยอะไรจากความคิดของเธอ แต่ Wei Yuan ก็อุทานเช่นกันดังนั้นเขาควรรู้อะไรบางอย่าง
Wei Yuan เหลือบมอง Rui Bing ซึ่งกำลังครุ่นคิดโดยก้มหน้าลง "ดูเหมือนว่าจะ..." Wei Yuan กระซิบที่ข้างหูของ Rui Su "นั่น... เครื่องจักรดูเหมือนจะเป็น ... พี่เขยของ Sister Bing…ฉันเคยเห็นมาก่อน…” มันเป็นสามัญสำนึกอยู่แล้วสำหรับ Ruis ที่จะรู้ความสัมพันธ์ระหว่าง Rui Bing และ Ye Chong เมื่อใดก็ตามที่ชายผู้ยิ่งใหญ่ถูกพูดถึง Wei Yuan ชอบที่จะเรียกเขาว่า "พี่เขย" ในขณะที่ Rui Su จะเรียกเขาว่า "น้องเขยในอนาคตของฉัน" ชื่อเล่นค่อนข้างเป็นลูกเล่นในบางครั้ง แต่มาดามรุยก็ช่วยอะไรไม่ได้กับความสัมพันธ์ในชีวิตสมรสของลูกสาว เพราะรู้นิสัยของลูกสาวดี ลูกสาวจะทำทุกอย่างที่เธอตัดสินใจ
"อา!" รุ่ยซูกรีดร้องแล้วรีบปิดปาก ดวงตาที่แสดงออกของเธอบ่งบอกถึงความสงสัย เงียบไปครู่หนึ่ง น้องสาวของเธอยังคงขว้างด้วยก้อนหิน “หยวน เจ้าแน่ใจหรือ” เธอกระซิบที่หูของ Wei Yuan เธอไม่มั่นใจ
“ฮึ่ม ไม่มีทางที่ฉันจะเข้าใจผิด พี่เขยของฉันช่วยฉันด้วยเครื่องจักรนั้น ฉันจะเข้าใจผิดได้อย่างไร” เว่ย หยวน โกรธ เพราะรุ่ยซูสงสัยคำพูดของเขาด้วยความจริงใจ
หัวของ Rui Bing อยู่บนพื้นทั้งหมด ความเศร้าปรากฏขึ้นในใจของเธอด้วยเหตุผลบางอย่าง มันคือ… ระยะห่างที่มากที่สุดระหว่างเรา…? หรือเป็นการอำลาที่เงียบที่สุด? เธอตกตะลึง
“เฮ้อ… พี่เขยในอนาคตของฉันยอดเยี่ยมจริงๆ เพราะเขารู้วิธีที่จะปกป้องเรา” เสียงของรุ่ยซูดังอยู่ข้างหูของเธอ
“ไม่มีทาง พี่เขยจะรู้ที่อยู่ของเราได้อย่างไร บางทีเขาอาจบังเอิญอยู่ที่นั่น และก็เป็นวีรบุรุษ เขาก็เลย-”
"จุ๊ๆๆๆ!" รุ่ยซูขัดจังหวะด้วยความดูถูกเหยียดหยาม "ก็นะ เป็นฮีโร่เหรอ คิดว่าพี่เขยของคุณเป็นคนยังไง เขาเป็นคนโหดร้ายและเย็นชาตั้งแต่แรก ฮึ่ม ถ้าที่นี่ไม่มีอะไรที่คู่ควรกับการปกป้องของเขา เขาจะทำอย่างไร เลิกล้อเล่น!” รุ่ยซูกล่าวถึงประสบการณ์ที่ผ่านมาของเธอในการจัดการกับสัตว์ร้ายที่ชื่อว่า Ye Chong
“อย่าดูถูกพี่เขยของฉัน!” เหว่ย หยวนอาละวาด "พูดว่าอะไรนะ?" รุ่ยซูตะโกน และพวกเขาก็เริ่มทะเลาะกัน
ทันใดนั้นดวงตาที่ไร้วิญญาณของ Rui Bing ก็เปล่งประกายอบอุ่น เขาอยู่ที่นั่น… เพื่อฉันหรือเปล่า Coxcomb มักจะบินอยู่ที่ปีกด้านข้างเหมือนอัศวินราชองครักษ์คุ้มกัน… มันรู้สึกเหมือน…
Rui Bing ผู้ขาดประสบการณ์ในสถานการณ์ดังกล่าว แน่นอนว่าต้องหลงใหลในความรู้สึกนี้ เหมือนกับเด็กสาวคนหนึ่งที่เธอเป็น
แต่แล้วความกังวลของเธอเกี่ยวกับความปลอดภัยของ Ye Chong ก็เข้าครอบงำความหลงใหลอย่างประหลาดของเธอ
แต่ฉันจะทำอย่างไร Rui Bing เงียบ และที่นั่น คู่รักกำลังโอบไหล่ สัมผัสกันโดยไม่ได้พูดกันอีกครั้ง เมื่อในศตวรรษ ทศวรรษ พวกเขาจะมีความหมายอีกครั้งหรือไม่?
“แต่...” เธอพยายามจะพูด แต่คำนั้นกลับทำให้เธอชะงัก ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความหวาดกลัวจนสับสน จากนั้นถูกแทนที่ด้วยความศรัทธาและการมองโลกในแง่ดี
Rui Bing ฟื้นคืนความเฉยเมยของเธอ ขณะที่เธอกระโดดไปที่ศูนย์กลางของการทะเลาะวิวาท และยกสัตว์ต่อสู้สองตัวลากไปที่ห้องพักผ่อนที่คุณปู่ Qian และมาดาม Rui พักอยู่
“พี่ปิง! พี่ซูเป็นคน…” เว่ย หยวนรู้สึกเขินอาย
“Bing Bing อย่าไปฟังหยวนนั่น คุณรู้จักน้องสาวของคุณใช่ไหม เฮ้อ Bing Bing ตัวน้อยของฉัน คุณจะปล่อยน้องสาวของคุณแล้ววางเธอลงไหม…” สายตาแปลก ๆ จากผู้โดยสารคนอื่น ๆ มีมากขึ้น กว่าการกดดันรุ่ยซูทั้ง ๆ ที่เธอไร้ยางอาย
สิ่งที่เกิดขึ้นบนกองเรือไม่ใช่สิ่งที่ Ye Chong มีเวลาพอที่จะจัดการ เนื่องจากสายตาของเขาทั้งหมดจดจ่ออยู่กับฝูงหุ่นยนต์ที่อยู่ข้างหน้าเขา
หุ่นยนต์มืดประมาณ 20 ตัวที่เหลืออยู่ในสนาม โบกมือให้หน่วยสงครามขาดแขนและขาจากผลของ Liquid of Shang แต่พวกเขาตอบสนองอย่างรวดเร็วเมื่อพวกเขาปลดแขนขาออกก่อนที่ของเหลวจะขยายตัว
เราสามารถเห็นความสำเร็จของ Beauty's Secretion ที่เป็นเครื่องมือในการลอบสังหาร
ธอร์น เจ้าแห่ง Black Coves โกรธมากกว่า เนื่องจากมีคนบาดเจ็บล้มตายจำนวนมากภายใต้การนำของเขา ซึ่งเป็นเหตุการณ์แรกที่ทำให้ประวัติอันสมบูรณ์แบบของเขาต้องเสียไป เขาไม่เคยคาดคิดว่าศัตรูจะใช้อาวุธที่โหดร้ายเช่นนี้ในขณะที่สามารถหลบเลี่ยงการตรวจจับได้
การจ้องมองของ Ye Chong ยังคงดำเนินต่อไป… และเขาก็แยกแยะความแตกต่างระหว่างหุ่นยนต์ในเครื่องแบบได้ และนั่นคือหุ่นยนต์ที่ทำลาย Beauty's Secretion ที่เข้ามาด้วยการต่อยเพียงครั้งเดียวบนหอกโลหะผสมสั้นของเขา ตัดสินจากทักษะของเขา ศัตรูไม่น่าจะเป็นมือใหม่
นั่นไม่ใช่มัน สิ่งที่ทำให้ Ye Chong เต้นแรงในใจของเขาคือหุ่นยนต์
นี่เป็นครั้งแรกที่เขาพบโมเดลดังกล่าวใน Black Covers