ตอนที่ 256: อนาคตจะเป็นอย่างไร
นักแปล: บรรณาธิการการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
คอคส์คอมบ์สีแดงเข้มนั้นเหมือนกับฉลามสีน้ำตาลแดงที่ตื่นขึ้นแล้ว กระพริบฟันที่น่าสยดสยองของมัน ปืนเลเซอร์จำนวนนับไม่ถ้วนถูกเปิดใช้งาน นักบินหุ่นยนต์จาก Freedom Alliance มองเห็นได้แค่เพียงแสงวาบที่เจ็บปวด
ลำแสงเลเซอร์นับล้านส่องท้องฟ้าให้สว่างไสวราวกับกลางวัน พวกเขาเบ่งบานเหมือนดอกไม้และตื่นตาเหมือนดอกไม้ไฟ
นักบินเมคที่ไล่ตามไม่มีอารมณ์ที่จะเพลิดเพลินไปกับปรากฏการณ์ที่สวยงามนี้ พวกเขาทั้งหมดกลัวไปตลอดชีวิต สำหรับพวกเขาแล้ว ลำแสงเลเซอร์บาง ๆ เหล่านี้เป็นอันตรายถึงชีวิต โดยปกติแล้ว ลำแสงเลเซอร์แบบนี้จะอ่อนแอเกินกว่าจะรับมือได้ และพวกมันสามารถโจมตีได้ไม่กี่ครั้งโดยไม่มีความเสียหายมากนัก
แท้จริงแล้ว ลำแสงเลเซอร์บาง ๆ จะทิ้งรอยบุ๋มตื้น ๆ ไว้บนหุ่น ซึ่งแทบจะไม่มีความสำคัญเลยสำหรับหุ่น อย่างไรก็ตาม ความหนาแน่นของลำแสงเลเซอร์ที่พวกเขาเห็นในตอนนี้นั้นเหนือจินตนาการของพวกเขา
ไม่ว่าเครื่องจักรจะแข็งแกร่งเพียงใด มันก็ไม่สามารถต้านทานการโจมตีเช่นนี้ได้ นอกจากนี้ ปืนเลเซอร์ยังมีความแม่นยำอย่างน่ากลัว และแทบจะไม่เคยพลาดเลย
บูม บูม บูม! ขณะที่ลำแสงเลเซอร์เหล่านี้ทิ้งภาพติดตาไว้ในสายตา หุ่นยนต์หลายสิบตัวก็ระเบิดแล้ว สายตาของหุ่นยนต์หลายสิบตัวที่ระเบิดพร้อมกันนั้นน่าทึ่งมาก และแม้แต่ชนชั้นสูงของ Free Alliance ซึ่งไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับปรากฏการณ์ดังกล่าว ก็ยังหลงทางไปชั่วขณะ
ฝนเลเซอร์ไม่หยุด การระเบิดยังคงดำเนินต่อไปที่นี่และที่นั่น ลูกไฟส่องสว่างบนท้องฟ้าที่มีแสงดาวเหมือนท่วงทำนอง
สามวินาที!
ใช้เวลาเพียงสามวินาที! เครื่องจักรทั้งหมดที่เข้าสู่ระยะการโจมตีของลำแสงเลเซอร์ถูกทำลาย
สนามรบตกอยู่ในความเงียบชั่วขณะ เครื่องจักรที่อยู่ไกลออกไปไม่กล้ารุกคืบ เรือรบสีแดงเข้มเหมือนสัตว์ร้ายขนาดใหญ่จ้องมองลงมาที่พวกเขา
พวกมันเป็นเพียงลำแสงเลเซอร์ธรรมดา พวกมันทำลายล้างได้ขนาดนี้ได้อย่างไร?
ด้วยปืนลำแสงเลเซอร์จำนวนมากและอัตราการยิงที่น่าประหลาดใจ มีนักยิงที่มีทักษะกี่คนบนเรือรบลำนี้?
นักบินหุ่นยนต์ทุกคนตกใจ
ในขณะที่มวลชนกำลังหลงทาง Coxcomb ก็เร่งความเร็วและหลบหนีทันที แม้ว่าตอนนี้ดูเหมือนว่า Coxcomb จะได้เปรียบ แต่ผู้ที่อยู่บนเรือรบลำนี้รู้ดีว่าพวกเขายังไม่พ้นขีดอันตราย
เพราะนี่คือฐานของศัตรู หากนี่คือทั้งหมดที่ศัตรูสามารถเสนอได้ พวกเขาก็ไม่คู่ควรที่จะแข่งขันกับสามกองกำลัง นอกจากนี้ พันธมิตรยังมีเรือรบเป็นของตนเอง ถ้าเมคของพวกเขาล่าช้าที่ Coxcomb จนกว่าเรือรบของพวกเขาจะมาถึง การหลบหนีก็จะไร้ผล
ดังนั้นมู่จึงเลือกที่จะล่าถอยโดยไม่ลังเล
“คำเตือน เรือรบศัตรูกำลังมา!” Mu พูดด้วยความตื่นตระหนก ซึ่งหายากสำหรับหุ่นยนต์
จุดสีดำนับสิบปรากฏบนหน้าจอโฮโลแกรม และมีขนาดใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ ทุกคนบนเรือรู้สึกหวาดกลัวอย่างเยือกเย็นในใจ
“80 ของพวกเขา” Mu นำเสนอผลการคำนวณอย่างรวดเร็วของเขา
ทุกคนบนเรือตกใจ รวมทั้ง Ye Chong สิ่งนี้ไม่ถูกต้อง 80 เรือรบ? พวกเขาส่งเรือรบ 80 ลำออกไปเพื่อเรือลำเดียวของพวกเขาจริงหรือ? มันไร้สาระ!
เรือรบของศัตรูเข้ามาใกล้ในแนวรบ เรือเดินสมุทรหนาแน่น
เรือรบเป็นภาพที่งดงามและเป็นงานฉลองสำหรับดวงตา 80 เรือรบ! นี่เป็นความจริงที่สามารถพัดใจคน ๆ หนึ่งได้
จู่ๆ ทุกคนก็ผงะถอยหลัง Coxcomb เร่งความเร็ว! แม้แต่คนโง่ก็ยังรู้ว่าตอนนี้พวกเขาต้องหนี Ye Chong ไม่สามารถจินตนาการได้ว่าทำไมศัตรูถึงส่งเรือรบ 80 ลำมาให้เขา เมื่อมองลงไปที่ Qiu Man ซึ่งนอนอยู่บนพื้น Ye Chong ก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกอยากรู้อยากเห็น เธอเป็นใครกันแน่ที่ Freedom Alliance จะส่งเรือรบ 80 ลำมาให้เธอ?
“พวกมันล้อมเราไว้!” Zhu Ling อ้าปากค้างเมื่อเธอตระหนักถึงความตั้งใจของกองทัพเรือ
Ye Chong เงยหน้าขึ้นมอง หุ่นยนต์หลายสิบตัวได้แยกตัวออกไปแล้ว บินออกไปในระยะไกล อาจต้องการจะโจมตีด้านข้าง Coxcomb
มี 13 คนโดยการนับของ Ye Chong
หุ่นยนต์ทั้ง 13 ตัวนี้บินได้เร็วอย่างน่าประหลาดใจ สองคนนั้นเร็วกว่า Overwing ของ Zhu Ling ส่วนที่เหลือก็อยู่ในระดับเดียวกับการ์เดี้ยนเป็นอย่างน้อย หุ่นยนต์ทั้ง 13 ตัวนี้มีความดุดันและพร้อมที่จะสังหาร
ถ้า Qiu Man ตื่นขึ้น เธอคงจำหุ่นยนต์ทั้ง 13 ตัวได้ 11 คนในจำนวนนี้เป็นผู้นำโดยบังเอิญที่โด่งดังของ Freedom Alliance จากทั้งหมด 13 คน อีกสองคนแข็งแกร่งกว่า แต่รู้จักกันน้อยกว่า Qiu Man เป็นหนึ่งในไม่กี่คน พวกเขาเป็นกองหน้าที่ไม่ค่อยได้ใช้ของ Alliance แนวหน้าของ Freedom Alliance เทียบเท่ากับ Trump Cards ของ Three Forces ตอนนี้ Freedom Alliance ได้ส่งสิ่งที่ดีที่สุดของพวกเขาออกไปแล้ว มันคงเป็นเรื่องน่าขายหน้าหากพวกเขาไม่สามารถยึด Coxcomb ได้
หนึ่งในสองหุ่นยนต์นั้นเป็นหุ่นยนต์ที่ไม่ใช่มนุษย์ รูปร่างเหมือนแมงป่อง แต่มีพลังมากกว่า Sand Scorpio ของ Ye Chong หุ่นยนต์สองตัวนี้บินได้เร็วที่สุด นำหน้าหุ่นยนต์ที่เหลือ
อย่างไรก็ตาม หุ่นยนต์ทั้ง 13 ตัวนี้ระวังการโจมตีด้วยลำแสงเลเซอร์ของ Coxcomb และต้องอ้อมเรือรบอย่างมาก
“ทุกคน โปรดคาดเข็มขัดนิรภัย เราจะกระโดดวาร์ป” มู่ประกาศอย่างใจเย็น
Ye Chong รู้สึกประหลาดใจ วาร์ปกระโดด? การกระโดดแบบวาร์ปต้องใช้ระยะทางที่ไกลในการเร่งความเร็ว และเรือจะไม่ถูกรบกวนตลอดการกระโดด หากผู้โดยสารยังคงปลอดภัย
อย่างไรก็ตาม Ye Chong สงบสติอารมณ์ได้อย่างรวดเร็ว การตัดสินใจของ Mu มักจะได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดจากการคำนวณของเขา
จู้หลิงก็ประหลาดใจเช่นกัน เธอมองไปที่ลิตเติ้ลร็อคและสงบลงเช่นกัน ลิตเติ้ลร็อคดูสงบ เขาจะต้องได้รับผลการคำนวณเช่นเดียวกับ Mu มีเพียง Lian Yue เท่านั้นที่ขาวราวกับกระดาษ พนมมืออธิษฐานพลางพึมพำ
เมื่อพวกเขามาถึงดาวเคราะห์สายรุ้งเป็นครั้งแรก Mu ได้เลือกจุดกระโดดวาร์ปไว้สองสามจุดแล้วเป็นตัวเลือกในการล่าถอย ตอนนี้พวกเขากำลังมุ่งหน้าไปยังจุดใดจุดหนึ่ง
ทันใดนั้น Ye Chong ก็นึกถึงตอนที่เขานั่งในห้องนักบินของ Mu ขณะที่พวกเขาหนีออกจากโลกขยะ พวกเขากำลังเผชิญกับอนาคตที่ไม่รู้จักเหมือนกัน ซึ่งเต็มไปด้วยภัยพิบัติที่อาจเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม Ye Chong รู้สึกสงบมาก ไม่มีความตื่นตระหนกหรือความกลัว หลังจากความประหลาดใจครั้งแรก Ye Chong ยอมรับสถานการณ์ของเขาอย่างรวดเร็ว
จากการเผชิญหน้าอย่างใกล้ชิดกับความตาย Ye Chong ไม่เพียงเรียนรู้ที่จะชื่นชมชีวิต แต่ยังไม่กลัวความตายอีกด้วย
จุดกระโดดของสงครามจะนำพวกเขาไปยังสถานที่ในดาราจักรเซเบซินี เมื่อพวกเขาทำการวาร์ปกระโดดแล้ว พวกเขาก็จะปลอดภัย
ไม่มีใครที่จะกระโดดวาร์ปได้หากปราศจากการคำนวณอย่างรอบคอบ ความผิดพลาดเล็กน้อยอาจส่งคุณไปยังดินแดนที่ห่างไกลและไม่คุ้นเคย คุณอาจหาทางกลับไม่เจอ
จักรวาลนั้นกว้างใหญ่ และมนุษยชาติจะไม่มีวันสิ้นสุด กาแล็กซีทั้งห้าอาจมีขนาดใหญ่ แต่เมื่อเทียบกับขนาดของเอกภพ มันก็เป็นเพียงฝุ่นผง
ดังนั้น การคำนวณสำหรับการกระโดดวาร์ปจึงต้องระมัดระวังเป็นพิเศษ ผู้ที่สามารถคำนวณจุดกระโดดวาร์ปของผู้อื่นได้อย่างรวดเร็วเช่นลิตเติ้ลร็อคนั้นเป็นอัจฉริยะที่ยอดเยี่ยม
เวลาดูเหมือนจะเดินช้าลง วินาทีรู้สึกเหมือนนาที ทุกคนในเรือรบรู้สึกได้ถึงความตึงเครียดที่ทำให้หายใจไม่ออก
พวกเขาทั้งหมดภาวนาให้หุ่นยนต์ของศัตรูไม่พบความตั้งใจของ Coxcomb ทุกคนจ้องที่หน้าจอโฮโลแกรมอย่างไม่กระพริบตา หุ่นยนต์ทั้ง 13 ตัวยังคงบินออกไปด้านนอกโดยอ้อมไปมาก ในขณะนี้ ดูเหมือนไม่มีใครรู้ว่า Coxcomb กำลังทำอะไรอยู่
เวลาผ่านไป. จุดกระโดดวาร์ปใกล้เข้ามาแล้ว ทุกคนรู้สึกได้ถึงความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้น ลิตเติ้ลร็อคชูกำปั้น ใบหน้าของเขาเปลี่ยนเป็นสีแดง แม้แต่จู้หลิงก็หายใจหนัก Lian Yue แย่ลงไปอีก เหงื่อออกเต็มตัว แต่เขาไม่สนใจที่จะเช็ดมันออก
เกือบ… เกือบ… เกือบแล้ว…
"อะไร?!" ทุกคนยกเว้น Ye Chong อ้าปากค้างเกือบพร้อมๆ กัน ใบหน้าของพวกเขาแสดงความกลัวและความประหลาดใจ
หุ่นยนต์รูปร่างแมงป่องมีหางสีน้ำตาลเข้ม ซึ่งตอนนี้ส่วนปลายของมันกลายเป็นสีแดงสด ภาพที่คุ้นเคยกับ Ye Chong เขานึกถึงแสงสีฟ้าจางๆ ที่มองเห็นได้ทันทีเมื่อปืนใหญ่แม่เหล็กไฟฟ้ากำลังพุ่งเข้าโจมตี
ตอนนี้แม้แต่ Ye Chong ก็รู้สึกสังหรณ์ใจ
ลำแสงสีแดงเข้มกระทบคอคคอมบ์