บทที่ 61: สถานการณ์ของ Mu
นักแปล: บรรณาธิการการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
Mu เงียบลงทันที และ Ye Chong ก็ตื่นตระหนก เมื่อใดก็ตามที่เกิดอะไรขึ้นกับ Mu Ye Chong พบว่าเขาไม่เคยช่วยอะไรได้เลย
สิ่งเดียวที่เขาทำได้ในตอนนี้คือรอ เขาจะรอจนกว่า Mu จะตื่นขึ้นอีกครั้ง
เป็นไปได้ไหมว่าเซลล์พลังงานหมดลง? Ye Chong รีบลุกขึ้นและรีบตรวจสอบเซลล์พลังงานของ Mu "ไม่! นั่นไม่ใช่ปัญหา! เซลล์พลังงานของ Mu ยังคงอยู่ที่ 80% แล้วปัญหาคืออะไร?" Ye Chong ระดมสมองของเขา แต่ไม่สามารถหาเหตุผลได้ ทางเลือกเดียวของเขาคือนั่งเงียบ ๆ ข้าง ๆ Mu และรอ
Ye Chong นั่งข้าง Mu ตลอดทั้งบ่าย แต่ Mu ยังคงไม่เคลื่อนไหว ไม่แสดงอาการตื่น
เวลาผ่านไปโดยที่เขาไม่ทันสังเกต เขานั่งอยู่ตลอดบ่าย ข้างนอกห้องของเขา คุณปู่เฉียนร้องเรียก "แขกมาแล้ว!" Ye Chong ดูเวลาและพบว่าเป็นเวลาเย็นแล้ว เขามอง Mu อย่างมีความหมายก่อนจะออกไป - ได้เวลาทำงานแล้ว!
Ye Chong ดูหดหู่ใจและทำงานโดยไม่มีความกระตือรือร้นมากนัก คุณปู่ Qian ถาม Ye Chong สองสามครั้งว่าเขารู้สึกไม่สบายใจหรือไม่ แต่ Ye Chong เอาแต่ส่ายหัวทุกครั้ง การแสดงออกของคุณปู่ Qian เป็นกังวลอย่างหนึ่ง
ในที่สุดลูกค้าก็จากไปจนหมด Ye Chong จากไปหลังจากกินไปแค่สองมื้อ และคุณปู่ Qian ก็กังวลเกี่ยวกับเขา - เด็กชายไม่เคยกินน้อยขนาดนี้มาก่อน!
Ye Chong กลับไปที่ห้องของเขาด้วยอารมณ์หดหู่ ขณะที่เขาปิดประตูข้างหลัง เสียงของ Mu ก็ดังขึ้น "เจ้า!"
Ye Chong หยุดชั่วคราวและหัวของเขาก็โผล่ขึ้นมา ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความสุขอย่างสุดซึ้ง และขอบปากของเขายกขึ้นเป็นรูปโค้ง “มู่ ไม่เป็นไรแล้วเหรอ เยี่ยมมาก!”
Ye Chong ที่ตื่นเต้นกระโดดขึ้นไปบนเข่าของ Mu "เมื่อกี้นายทำให้ฉันกลัว!
Mu เงียบไปครู่หนึ่ง "จากข้อมูลที่มีอยู่ ความน่าจะเป็นที่จะควบคุมสถานการณ์ได้คือจาก 58.5% เป็น 61.2%!"
Ye Chong ตกใจมาก “เกิดอะไรขึ้น มู่ ก่อนหน้านี้เจ้าดูเปลี่ยนไปมาก” Ye Chong คิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่จะดำเนินการต่อ "และตอนนี้คุณก็กลับมาเป็นปกติแล้ว!"
มู่พูดเบาๆ "คำพูดของคุณถูกต้องในระดับหนึ่ง!"
Ye Chong รู้สึกงุนงง “เป็นอะไรไปครับมู”
มู่อธิบายอย่างใจเย็น "มีโปรแกรมที่ไม่มีชื่ออยู่ในโหมดไม่ใช้งานซึ่งอยู่ในบันทึกข้อมูลของฉันตลอดเวลา ฉันพยายามเปิดใช้งานซ้ำหลายครั้ง เพราะฉันเชื่อว่ามันน่าจะเป็นข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับประวัติของฉันมากที่สุด อย่างไรก็ตาม ฉันไม่เคย ค้นพบวิธีที่จะเปิดใช้งานโปรแกรมนี้ ผลกระทบที่รุนแรงระหว่างที่เราหลบหนีจากโลกขยะได้เปิดใช้งานโปรแกรมนี้ และฉันก็ตระหนักว่าโปรแกรมนี้เป็นโปรแกรม Photon Simulated Intelligence"
เมื่อเห็นสีหน้าสับสนของ Ye Chong แล้ว Mu ก็อธิบายต่อว่า "โปรแกรม Photon Simulated Intelligence หรือ PSI [1] เป็นโปรแกรมการตัดสินใจแบบอิสระที่มีอยู่ในตัวประมวลผลโฟตอนขั้นสูง PSIs ที่แตกต่างกันมีลักษณะและอารมณ์ที่แตกต่างกัน และมีความแข็งแกร่ง มีแนวโน้มที่จะปฏิเสธ PSI อื่น ๆ โดยพื้นฐานแล้วฉันก็เป็น PSI ด้วย!”
"PSI ในตัวฉันนี้มีความเป็นไปได้ 86.9% ที่จะเป็นผู้ควบคุมเดิมของโปรเซสเซอร์โฟตอนของฉัน ด้วยเหตุผลบางอย่าง มันถูกบังคับให้เข้าสู่โหมดไม่ใช้งาน และหลังจากนั้น คุณ Ye ได้เปิดใช้งาน PSI ใหม่ในโปรเซสเซอร์โฟตอนที่เป็น ฉัน."
“เราเกิดมาจากตัวประมวลผลโฟตอนเดียวกัน และอาศัยกลไกการเรียนรู้และระบบการตัดสินใจเดียวกัน นี่ก็หมายความว่าเราไม่สามารถทำลายล้างซึ่งกันและกันได้ และแข่งขันกันเพื่อควบคุมตัวประมวลผลโฟตอนเท่านั้น จากผลกระทบครั้งสุดท้าย เขา การเปิดใช้งานอย่างกะทันหันทำให้ฉันอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่โต้ตอบและเขาสามารถควบคุมได้ อย่างไรก็ตาม ตามลักษณะเฉพาะของเรา ฉันมีความก้าวร้าวมากกว่า และด้วยเหตุนี้จึงมีโอกาสสูงกว่าระหว่าง 8.5% ถึง 11.2% ที่จะชนะเขา นี่คือเหตุผลที่เขา วันนี้ถูกฉันระงับ อย่างไรก็ตาม ความได้เปรียบด้านความน่าจะเป็นนี้จะลดลงเรื่อยๆ!จนกว่าทั้งคู่จะมีพลังเท่ากัน!"
Mu สังเกตเห็นการแสดงออกที่สับสนของ Ye Chong และพูดความคิดของเขาโดยไม่ใส่ใจ "ในระดับของคุณ ความน่าจะเป็นที่คุณจะเข้าใจสถานการณ์ที่ซับซ้อนนี้มีเพียง 21% เท่านั้น"
Ye Chong เพิกเฉยต่อคำพูดนั้นทันทีในขณะที่เขาพูดด้วยความตระหนักว่า "อา นั่นแปลว่าในร่างกายของคุณมีสอง … อืม … เรียกว่าอะไรนะ?” Ye Chong ขมวดคิ้วด้วยความคิด
“พีเอสไอ!” มูจัดให้.
"ใช่ PSI แต่นั่น PSI นั้นไม่ได้มีเจตนาร้ายต่อฉันเลย … " Ye Chong นึกถึงเมื่อก่อนที่เขาคิดว่า Mu ทำตัวแตกต่างออกไปเล็กน้อย แต่มันไม่ได้ทำให้ Ye Chong รู้สึกว่าหุ่นยนต์คือ Mu อีกคน .
มูเห็นด้วย "ใช่ เนื่องจากเราใช้คลังบันทึกข้อมูลเดียวกัน การตัดสินใจตามข้อมูลของเขาจะเหมือนกับของฉัน ดังนั้น ทัศนคติของเขาที่มีต่อคุณจะไม่แตกต่างไปจากของฉัน แต่แสดงออกด้วยบุคลิกและนิสัยใจคอที่แตกต่างกัน"
Ye Chong เกาศีรษะด้วยความทุกข์ใจ "ซับซ้อนมาก อย่างที่คาดไว้ อะไรก็ตามที่เกี่ยวข้องกับตัวประมวลผลโฟตอนจะต้องน่าเบื่อ!" Ye Chong ผู้ซึ่งไม่สนใจตัวประมวลผลโฟตอนเลยก็ได้ข้อสรุป
"ฉันเกรงว่าจะเป็นคุณ!" Mu แสดงความคิดเห็นอย่างใจเย็น
Ye Chong นั่งในห้องนักบินของ Mu ทำงานต่อจากช่วงเช้า สำหรับสถานการณ์ของ Mu Ye Chong รู้ว่าเขาคงช่วยอะไรไม่ได้ และ Mu จะต้องจัดการด้วยตัวเอง
Ye Chong ตรวจสอบภาพหุ่นยนต์สีขาวที่ดึงมาจากคลังบันทึกข้อมูลของ Mu อย่างรอบคอบ
เครื่องจักรสีขาวบริสุทธิ์นั้นหายาก เช่นเดียวกับเครื่องจักรสีดำบริสุทธิ์ การออกแบบที่ยาวขึ้นและไม่มีขอบที่แหลมคมเนื่องจากการออกแบบที่โค้งมน หมายความว่ากลไกดังกล่าวไม่ได้มีคุณภาพที่เลวร้ายอย่างที่พบในรุ่นกลไกทั่วไป ในมือมีปืนสีขาวหน้าตาประหลาดคล้ายๆ กัน จากเส้นผ่านศูนย์กลางของลำกล้อง มันอาจมีคุณสมบัติเป็นปืนใหญ่ด้วยซ้ำ จากมุมมองของคนทั่วไป หุ่นยนต์ตัวนี้มีความสง่างามและสง่างามราวกับผู้ดีท่ามกลางสายพันธุ์ขนนกอย่างหงส์ขาว
อย่างไรก็ตาม เห็นได้ชัดว่า Ye Chong ไม่ได้รู้สึกเช่นเดียวกัน Ye Chong รู้สึกได้ถึงอันตรายอย่างยิ่ง
เครื่องจักรสีขาวอาจดูสง่างามราวกับผู้ดี แต่ Ye Chong จะไม่ประเมินศักยภาพของมันต่ำเกินไปว่าเป็นภัยคุกคาม Ye Chong แน่ใจว่าปืนหน้าตาแปลกๆ ในมือของเขาต้องมีพลังบางอย่างแฝงอยู่ และไม่ใช่แค่ของเล่นบางอย่าง Ye Chong ยังสังเกตเห็นด้วยการสังเกตอย่างเฉียบคมของเขาว่าหุ่นยนต์มีคลังเก็บอาวุธอย่างน้อยสามสิบสองแห่ง (yin shi she ji chang) และนั่นทำให้ Ye Chong ประหลาดใจมากทีเดียว
“นี่ – นี่มันมากเกินไปจริงๆ จำเป็นต้องมีหลายตัวขนาดนั้นเลยเหรอ? นอกจากนี้ นักบินในหุ่นยนต์จะควบคุมพวกมันทั้งหมดได้ไหม? การใช้พลังงานก็ต้องมหาศาลเช่นกัน! เขากำลังคิดที่จะยิงพวกมันทั้งหมดในตัวเดียว ไปและยุติการต่อสู้?”
ไม่ว่าเขาจะมองเห็นอย่างไร Ye Chong ไม่เชื่อว่านี่เป็นเครื่องจักรระดับสูงทั่วไป Ye Chong คิดอย่างแน่นอนว่าหุ่นยนต์มีความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีมากกว่า F-58 ของเขาเสียอีก ไม่ว่า F-58 จะทำงานได้ดีเพียงใด มันก็ยังคงเป็นหุ่นฝึกหัด และอาวุธของมันก็เหนือกว่าคู่ต่อสู้มาก
“ทำไมเขาถึงอยากฆ่าฉัน” Ye Chong คิดไม่ออก!
มีเพียง Reno Society เท่านั้นที่ไม่พอใจเขา แต่ Reno Society จะเป็นเจ้าของหุ่นยนต์แบบนี้หรือไม่? Ye Chong ระวังข้อเท็จจริงเล็กน้อย นอกจากนี้ Reno Society ไม่รู้อะไรเลยว่าเขาอยู่ที่ไหน แล้วจะเป็นใครได้ล่ะ? แบล็คโคฟ? ถ้า Black Cove ออกแบบมาไม่ดีสำหรับเขา มันจะเป็นสถานการณ์ที่สมเหตุสมผล อย่างไรก็ตาม เห็นได้ชัดว่าหุ่นยนต์นั้นตรงกันข้ามกับสไตล์ปกติของ Black Cove ความแตกต่างนั้นโดดเด่นเกินไป ดังนั้นจึงอาจไม่ใช่ Black Cove!
แล้วจะเป็นใครล่ะ? Ye Chong ค้นหาความทรงจำของเขาอย่างทรมาน!
"ฝ่ายตรงข้ามพุ่งเข้ามาหาฉันในขณะที่ฉันบินด้วย F-58 ฝ่ายตรงข้ามอาจไม่รู้จักตัวตนของฉันและจำหุ่นยนต์ได้เท่านั้น! เป็นไปได้ไหมว่า F-58 ทำให้ฉันเป็นศัตรู แต่เดี๋ยวก่อน! F-58 เป็นเครื่องฝึกของ Black Cove ซึ่งหมายความว่าฝ่ายตรงข้ามต้องรู้เกี่ยวกับ F-57 และเข้าใจว่าเป็นเครื่องฝึกของ Black Cove หมายความว่าฝ่ายตรงข้ามคิดว่าฉันเป็นพลเมืองของ Black Cove ดังนั้น ถือว่าฉันเป็นศัตรูงั้นเหรอ หืม ถ้างั้นก็เป็นไปได้สูงที่ฝ่ายตรงข้ามจะเป็นศัตรูของ Black Cove!"
ขณะที่เขาพิจารณาความคิดนี้ Ye Chong เริ่มเชื่อว่ามันสมเหตุสมผล! เขาต้องเป็นศัตรูกับ Black Cove! เขาคงเข้าใจผิดคิดว่าเป็นคนจาก Black Cove! นี่ดูเหมือนจะเป็นเพียงคำอธิบายที่สมเหตุสมผลเท่านั้น!
จากนั้นเสียงของ Mu ก็ดังขึ้น "จากข้อมูลที่มีอยู่ในปัจจุบันและการคำนวณของฉัน ความน่าจะเป็นที่ฝ่ายตรงข้ามจะเป็นศัตรูของ Black Cove อยู่ที่ประมาณ 71% ความไม่แน่นอนเกิดจากข้อมูลไม่เพียงพอ ดังนั้นจึงไม่สามารถคำนวณได้!"
ตามที่คาดไว้ การคำนวณของ Mu มาถึงข้อสรุปเดียวกับที่เขาทำ!
อืม ถ้าอย่างนั้นเขาจะทำอย่างไรดี?
[1] บันทึกของผู้แปล: ออกเสียงว่า "psy" ใน "จิตวิทยา"