Song Qingchun และ Su Zhinian เข้าสู่สงครามเย็น
ซ่งชิงชุนอาจจะยังฟื้นตัวจากความพยายามหลายครั้งในชีวิตของเธอ ซ่งชิงชุนซ่อนตัวอยู่ในบังกะโล ซู่จิ่นเหนียนก็หยุดไปที่บริษัทของเขาและทำงานให้เสร็จจากการเรียนของเขา
แม้ว่าทั้งสองจะอยู่ร่วมชายคาเดียวกัน แต่พวกเขาก็ไม่ได้ข้ามทางอื่นนอกจากระหว่างมื้ออาหารสามมื้อในแต่ละวัน
Su Zhinian รู้ว่า Song Qingchun จงใจหลีกเลี่ยงเขา นอกจากนี้เขายังสังเกตเห็นว่าเธอค่อนข้างเก็บตัวและนิ่งเงียบกว่าปกติอย่างเห็นได้ชัด ไม่ต่างจากการกระทำของเธอเมื่อตอนที่เธอย้ายเข้ามาอยู่ในบังกะโลครั้งแรก นอกเหนือจากการโทรหาเขาเพื่อทานอาหารแล้ว เธอแทบไม่ได้สื่อสารกับเขาเลย
เขารู้ว่าเธอใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ในห้อง เล่นเกม ฟังเพลง อ่านหนังสือ หรือนอนหลับ
เป็นแบบนี้อยู่ 5 วัน จนวันที่ 28 กุมภาพันธ์ วันที่สองของเดือน
ความตึงเครียดและความกดดันจากช่วงที่ผ่านมาอาจทำให้ระบบของ Song Qingchun ปั่นป่วน เพราะประจำเดือนของเธอซึ่งมักจะมาตรงเวลาในช่วงกลางเดือน เลื่อนไปเป็นวันที่ 25 เมื่อเธอรู้สึกปวดท้องส่วนล่าง
ในเช้าวันที่ 28 ซ่งชิงชุนรู้สึกอึดอัดอย่างไม่น่าเชื่อเมื่อตื่นขึ้นมา หลังจากรับประทานอาหารกลางวัน เธอขดตัวกลับไปบนเตียง พยายามจะนอนทั้งวัน แต่ก่อนที่เธอจะได้หลับไป ท้องของเธอก็เริ่มบิดเบี้ยวด้วยความเจ็บปวด
ซ่งชิงชุนจับฟูกแน่น พยายามระงับความเจ็บปวด ในที่สุดเธอก็ไม่สามารถช่วยตัวเองได้แต่ร้องครวญครางด้วยความเจ็บปวดหลายต่อหลายครั้ง
เมื่อคลื่นแห่งความเจ็บปวดผ่านไป เธอรู้สึกหมดแรง เหงื่อเย็น ๆ ปกคลุมใบหน้าของเธอ เธอนอนอยู่บนเตียงพยายามเฝ้าดูลมหายใจของเธอ จากนั้นเธอก็ลงจากเตียง พยายามจะลงไปชั้นล่างเพื่อหยิบน้ำอุ่นสักแก้ว เมื่อเธอเปิดประตูห้องนอน ซู่จิ่นเหนียนก็อยู่ตรงนั้น
เขาถือเหยือกอยู่ในมือ ดูเหมือนว่าเขากำลังจะลงไปชั้นล่างเพื่อเติมถ้วยกาแฟ
หลังจากเหตุการณ์วันนั้นทั้งคู่ก็ไม่มีใครพูดถึง แม้ว่าเธอจะขอโทษเขาแล้ว แต่เธอก็ยังรู้สึกเคอะเขินเมื่ออยู่ใกล้เขา คำพูดที่เขาพูดในวันนั้นเหมือนหนามทิ่มแทงใจเธอ เมื่อใดก็ตามที่เธอคิดถึงเรื่องนี้ เธอจะรู้สึกเจ็บแปลบๆ ที่หน้าอกของเธอ
ซ่งชิงชุนไม่ต้องการลงไปชั้นล่างข้างๆ ซู่จิ่นเหนียน ดังนั้นหลังจากที่เธอสะดุ้งเมื่อเห็นเขา เธอแสร้งทำเป็นว่าเธอลืมบางอย่างและเดินกลับเข้าไปในห้องนอนของเธอ เธอกำลังจะรอจนกว่าเขาจะกลับไปเรียนหนังสือก่อนที่จะลงไปชั้นล่าง
อย่างไรก็ตาม ก่อนที่ซ่งชิงชุนจะถอยหลังไปหลายก้าว ซู่จิ่นเหนียนก็หยุดและถามว่า "เป็นอะไรไป? คุณไม่สบายหรือเปล่า"
เขาเหลือบมองสองครั้งที่เหงื่อเย็นที่ไหลลงมาตามหน้าผากของเธอ เพื่อให้หญิงสาวรู้ว่าเขาหมายถึงอะไร
“ไม่ ไม่เป็นไร” ซ่งชิงชุนตอบทันที
Su Zhinian ได้ยินเสียงคร่ำครวญของ Song Qingchun จากการศึกษาของเขาแล้ว ดังนั้นเขาจึงรู้ว่าเธอกำลังทุกข์ทรมานจากช่วงเวลาที่เจ็บปวด
เหตุผลเดียวที่เขาออกมาจากห้องก็เพราะเสียงครวญครางของเธอยังคงดำเนินต่อไปอย่างยาวนานโดยไม่มีวี่แววว่าจะช้าลง เขาสังเกตว่าเธอดูซีดเซียวเพียงใด และเขาถามคำถามด้วยความเป็นห่วงอย่างยิ่ง
ในขั้นต้นเขาต้องการที่จะเพิ่ม ถ้าความเจ็บปวดรุนแรงเกินไป ทำไมคุณไม่โทรหาหมอ Xia
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเธอเพิ่งทิ้งเขาไปไม่ไกล "ไม่ ไม่เป็นไร" เขาไม่รู้ว่าจะไปต่ออย่างไร
Su Zhinian จ้องไปที่ Song Qingchun และริมฝีปากของเขาก็ขยับ แต่สุดท้ายเขาก็ไม่พูดอะไร เขาพยักหน้าให้เธอก่อนจะเดินลงไปข้างล่าง