ตอนที่ 1754 โลกที่ถูกตัดขาด
ผู้แปล: Silavin และ PewPewLaserGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
“แม้ไม่มีคุณ ประตูนี้ก็เปิดได้ แต่ต้องใช้คนอีกสองสามคนเท่านั้น” หนี่กวงพูดเบา ๆ “แต่เมื่อคุณอยู่ที่นี่ ก็ไม่มีประโยชน์ที่จะรออีกต่อไป”
“เอ็น ในกรณีนั้นมาดำเนินการต่อ” Zi Long ยิ้ม
เมื่อได้ยินการสนทนาระหว่างทั้งสอง หยางไค่ก็รู้ทันทีว่าชายคนนี้เป็นใคร
ราชาต้นกำเนิดลำดับที่สองที่มีผมสีม่วงไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก Sect Master of Purple Star, Zi Long!
เมื่อตระหนักในสิ่งนี้ หยางไค่ยังเข้าใจด้วยว่าผู้ปลูกฝังขอบเขตต้นกำเนิดลำดับที่สามที่อยู่เคียงข้างเขาคือนายน้อยแห่งดาวสีม่วง จือตง
Yang Kai ไม่แปลกใจเลยที่ Zi Dong มาที่นี่ เพราะ Gu Jian Xin ได้กล่าวไว้ว่า Zi Dong และ Xue Yue สามารถอยู่ในระดับเดียวกับเขาได้ ซึ่งหมายความว่า Gu Jian Xin ยอมรับความแข็งแกร่งของ Zi Dong
'ชายหนุ่ม' ทั้งสามคนนี้เป็นพรสวรรค์ที่มีชื่อเสียงที่สุดใน Star Field ทั้งหมด! เนื่องจากพวกเขาทั้งสามเป็นตัวแทนของกองกำลังพิเศษทั้งสามที่แตกต่างกันและถือเป็นผู้สืบทอดในอนาคต
ภายใต้สามคนนี้ ยังมีดาวรุ่งที่มีชื่อเสียงอีกหลายคน
เช่นศิษย์ของผู้อาวุโส Wu Dao, Xu Bin Bai, Shan Qing Luo แห่ง Monster Emperor Star และทายาทของ Lords Tribal Lords; อย่างไรก็ตามไม่มีใครมีชื่อเสียงดังเท่าสามคนนี้
ปฏิเสธไม่ได้ว่าอนาคตของ Star Field จะถูกครอบงำโดยคนเหล่านี้
หยางไค่ไม่รู้ว่ามีความคับข้องใจระหว่าง Zi Dong และ Xue Yue หรือไม่ หรือเป็นเพียงจิตวิญญาณแห่งการแข่งขันของคนรุ่นใหม่ แต่ทันทีที่ทั้งสองพบกัน ทั้งคู่ก็ดูกระตือรือร้นที่จะต่อสู้กัน สร้างความตึงเครียดในอากาศ
แต่ตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่ดีสำหรับเรื่องแบบนี้
การมาถึงของ Zi Long ทำให้สามารถเปิดทางเข้าได้ ดังนั้นเมื่อ Ni Guang และ Zi Long รับหน้าที่ ราชาต้นกำเนิดที่รวมตัวกันทั้งหมดจึงเริ่มเตรียมการ
หลังจากการอภิปรายสั้น ๆ ราชาต้นกำเนิดในที่เกิดเหตุก็กระจัดกระจายไปรอบ ๆ แต่ละคนถือว่าอยู่ใกล้ทางเข้าและรออย่างตั้งใจ
“ถ้าอย่างนั้น…เรามาเริ่มกันเลยไหม” Zi Long จ้องมองไปที่ Ni Guang และถามอย่างอยากรู้อยากเห็น
Ni Guang พยักหน้าเบา ๆ และในช่วงเวลาต่อมา Saint Qi ผู้สง่างามก็ระเบิดออกมาจากร่างกายของเขาในขณะที่เขาสร้างสัญญาณที่ซับซ้อนด้วยมือของเขาก่อนที่จะผลักมือไปข้างหน้า
ลำแสงพลังงานที่มองเห็นได้ด้วยตาเปล่าพุ่งออกจากฝ่ามือของเขาและพุ่งเข้าใส่ทางเข้าทรงกลมสีขาว
Zi Long หัวเราะอย่างจริงใจและเริ่มเท Saint Qi ของเขาไปที่ทางเข้า
ราชาต้นกำเนิดองค์อื่น ๆ ปรากฏตัวตามหลังกัน แม้แต่ชายที่ห่อหุ้มด้วยพลังชี่สีดำซึ่งยังไม่เปิดเผยใบหน้าของเขาและดูน่าสงสัยอย่างไม่น่าเชื่อ ก็ไม่หย่อนยานและร่วมมือกับคนอื่น ๆ ในการกระทำนี้
ในไม่ช้า เสียงหึ่งๆ ก็ดังขึ้นจากทางเข้าสีขาว และรอยแยกแห่งความว่างเปล่าซึ่งแต่เดิมเคยไหลอย่างอิสระดูเหมือนจะถูกควบคุมโดยพลังที่มองไม่เห็น แช่แข็งอยู่กับที่
สำหรับทางเข้านั้น ดูเหมือนว่าจะกลายเป็นหลุมลึกไร้ก้นบึ้ง กลืนกิน Saint Qi ทั้งหมดที่หลั่งไหลเข้ามาโดยราชาต้นกำเนิดหลายองค์ที่อยู่ ณ ที่นั้นโดยไม่แสดงทีท่าว่าจะหยุด
ในบรรดาผู้คนทั้งหมดที่มีอยู่ มีเพียง Yang Kai, Xue Yue และ Zi Dong ซึ่งเป็นผู้บ่มเพาะพลังแห่ง Origin Realm เท่านั้นที่ไม่ได้เข้าร่วมและเพียงแค่เฝ้าดูจากข้างสนาม
นี่ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจ เนื่องจากพวกเขายังคงเทียบไม่ได้กับราชาต้นกำเนิดที่แท้จริง ไม่ว่าพวกเขาจะมีความถนัดดีเพียงใด หรือมรดกของพวกเขาจะลึกซึ้งเพียงใด สิ่งที่พวกเขาสามารถมีส่วนร่วมในการเปิดทางเข้า Severed World ที่มีพลังเช่นนี้ก็เหมือนกับหยดน้ำในมหาสมุทร ดังนั้นแทนที่จะสูญเสียพลังงานไป เป็นการดีกว่าสำหรับพวกเขาที่จะรักษาความแข็งแกร่งไว้เพื่อรับมือกับอันตรายที่อาจเกิดขึ้นได้ เผชิญหลังจากเข้าสู่ Severed World
เวลาผ่านไปอย่างเชื่องช้า
การแสดงออกของราชาต้นกำเนิดแต่ละองค์กลายเป็นเรื่องยากในขณะที่พวกเขายังคงเท Saint Qi ของพวกเขาไปที่ทางเข้า ทำให้พวกเขาสิ้นเปลืองมาก
โชคดีที่พวกเขาได้เตรียมยาจำนวนมากเพื่อฟื้นฟู Saint Qi ไว้ล่วงหน้าและรับประทานเป็นประจำเพื่อเสริมการสูญเสีย
ความแตกต่างในการฝึกฝนก็ชัดเจนเช่นกัน
สำหรับราชาต้นกำเนิดอันดับหนึ่งเช่น Luo Lan และ Cui Hong ตอนนี้ใบหน้าของพวกเขามีเม็ดเหงื่อหยดลงมาและร่างกายของพวกเขาก็สั่นเล็กน้อย เฉพาะปรมาจารย์ลำดับที่สองเช่น Ni Guang และ Zi Long เท่านั้นที่สามารถรักษาภาพลักษณ์ที่สงบได้
Void Cracks ได้รับการแก้ไขที่ทางเข้ามากขึ้นเรื่อยๆ และด้วยการผสมผสานของ Saint Qi ความผันผวนที่ไม่แน่นอนของ Void Crack เหล่านี้จะค่อยๆ หายไป เหลือเพียง Void Cracks ที่เสถียรเท่านั้น
เมื่อเห็นสิ่งนี้ หยางไค่ตระหนักว่าทุกคนจะเข้าสู่โลกที่ถูกตัดขาดได้อย่างไร
หลังจากนั้นไม่นาน การคาดเดาของหยางไค่ก็ได้รับการพิสูจน์ว่าถูกต้อง เมื่อจำนวนของ Void Cracks ที่เสถียรถึงจำนวนหนึ่งรอบทางเข้าหลักสีขาว Ni Guang ก็ตะโกนว่า "ดี!"
ทันทีที่คำพูดเหล่านี้จบลง ราชาต้นกำเนิดทั้งหมดก็หยุดเท Saint Qi ของพวกเขาลงในความว่างเปล่า หยิบรอยแตกความว่างเปล่าที่มั่นคงมาหนึ่งอันแล้วพุ่งเข้าไปข้างใน
หลังจากที่มีคนเดินผ่าน Void Cracks ที่เสถียรแล้ว Void Crack ก็เริ่มสั่นคลอนและเริ่มสะบัดไปมาอีกครั้ง
Ni Guang และ Luo Lan ยืนเคียงข้างกัน กวักมือเรียก Yang Kai และ Xue Yue และหลังจากรวมตัวกันแล้วก็ปล่อย Saint Qi ของพวกเขาและรีบไปที่ Void Crack ที่ใหญ่ที่สุด
จากระยะทางสั้น ๆ มีแสงสีม่วงส่องผ่านและเสียงหัวเราะของ Zi Long ก็ดังขึ้น “บราเดอร์ Ni นายเก่าคนนี้จะดำเนินต่อไป ให้แน่ใจว่าคุณไม่ตายข้างใน!”
ทันทีที่คำพูดเหล่านี้ออกมา Zi Long ก็พา Zi Dong และหายเข้าไปในทางเข้าแห่งหนึ่ง
Ni Guang ตะคอกอย่างเย็นชาและพุ่งเข้าไปใน Void Crack ที่ใหญ่ที่สุด
ทันใดนั้นพื้นที่โดยรอบก็เงียบและว่างเปล่า
หลังจากที่ทุกคนหายไป ทางเข้าก็เริ่มบิดเบี้ยวและบิดเบี้ยว มีรอยแตกแห่งความว่างเปล่าเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง ทำให้พื้นที่ที่มั่นคงชั่วคราวกลายเป็นพื้นที่ที่เต็มไปด้วยอันตรายยิ่งกว่าเดิม เป็นไปได้ว่าแม้ว่า Origin Kings จำนวนมากจะรวมตัวกันที่นี่ พวกเขาก็ไม่สามารถเปิดทางเข้าได้อีก
หากมีใครต้องการเข้าไปในสถานที่นี้ พวกเขาทำได้เพียงรอโอกาสต่อไป และเมื่อใดที่ไม่อาจรู้ได้อย่างสมบูรณ์
หลังจากที่ Yang Kai ติดตาม Luo Lan เข้าไปใน Void Crack เขารู้สึกถึงความรู้สึกไร้น้ำหนัก ราวกับว่าเขากำลังตกลงสู่เหวที่ไม่มีที่สิ้นสุด และวิญญาณของเขารู้สึกกดดันอย่างมาก สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นสัญญาณบ่งชี้ถึงการส่งสัญญาณเชิงพื้นที่ที่สำคัญ
หยางไค่สามารถรับรู้ได้ว่าหลัวหลานกำลังทำงานอย่างหนักเพื่อต้านทานแรงกดดันที่มาจากทุกทิศทาง แต่การส่งดังกล่าวไม่ได้ช่วยอะไรเลยสำหรับเขา เพราะเขาเชี่ยวชาญใน Space Force ดังนั้นเขาจึงปรับตัวเข้ากับแรงกดดันของ Space Force แบบนี้มานานแล้ว
กระบวนการส่งสัญญาณทั้งหมดนั้นรวดเร็วมาก เกือบจะรู้สึกเหมือนวาบเดียวก่อนที่ดวงตาของหยางไค่จะได้รับการต้อนรับด้วยทิวทัศน์ของโลกที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
ท้องฟ้าสลัวและความผันผวนของพลังงานที่วุ่นวายมีอยู่มากมาย ไม่มีดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ หรือดวงดาวใดๆ แผ่นดินนั้นแห้งแล้งและรกร้าง ไม่มีหญ้าแม้แต่ใบเดียว มีเพียงหุบเหวแห้งแตกระแหง
สถานที่ที่ทุกคนปรากฏตัวอยู่กลางอากาศ ดังนั้นทันทีที่พวกเขาเข้ามา พวกเขาก็ลงมาที่พื้นทันที
Yang Kai หันศีรษะไปรอบ ๆ และพบว่า Ni Guang, Xue Yue และ Luo Lan อยู่ที่นั่นทั้งหมด
อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนจะไม่มีใครอยู่รอบๆ
นี่เป็นเรื่องง่ายที่จะเข้าใจ ท้ายที่สุดแล้ว แต่ละกลุ่มเข้ามายังสถานที่นี้ผ่าน Void Cracks ที่แตกต่างกัน และสำหรับแต่ละ Void Crack ก็จะมีตำแหน่ง teleportation ที่แตกต่างกันโดยธรรมชาติ
หมุนเวียน Saint Qi ของพวกเขา ทั้งสี่ลงมาเบา ๆ โดยที่ Ni Guang และ Luo Lan ต่างก็แสดงสีหน้าโล่งใจ
“โชคดีที่เราไม่ปรากฏตัวในที่ที่อันตราย” หลัวหลานพูดเบา ๆ ขณะที่หนี่กวงพยักหน้าเห็นด้วย รู้สึกว่าโชคของพวกเขาค่อนข้างดี
มันไม่ได้ราบรื่นเสมอไปสำหรับ Origin Kings ในการเข้าสู่ Severed World โดยไม่แม้แต่จะเอ่ยถึงวิกฤตการณ์มากมายที่ราชาต้นกำเนิดไม่สามารถแก้ไขได้ในสถานที่นี้ มันยังกล่าวด้วยซ้ำว่ามีอันตรายที่อาจเกิดขึ้นเมื่อเข้ามายังสถานที่แห่งนี้ซึ่งอาจเป็นภัยคุกคามต่อราชาต้นกำเนิดทั่วไป
นอกเหนือจากการเผชิญหน้ากับสัตว์อสูรที่ทรงพลังอย่างยิ่งแล้ว มันเป็นไปได้ที่จะล้มลงในทันทีที่ใครเข้ามาในสถานที่แห่งนี้
ที่นี่มีสัตว์อสูรระดับเก้าหลายตัว รวมทั้งสัตว์อสูรระดับสิบสองสามตัวด้วย มีแม้กระทั่งข่าวลือเกี่ยวกับสัตว์อสูรระดับตำนานลำดับที่สิบเอ็ดและลำดับที่สิบสองอยู่ที่นี่…
แต่ดูเหมือนโชคจะเข้าข้างพวกเขาในตอนนี้
หลังจากลงจอด หยางไค่สังเกตเห็นว่าสถานที่นี้ค่อนข้างแตกต่างจากทุ่งดารา
หลักการแห่งโลกที่นี่ดูเหมือนจะทรงพลังอย่างมาก และในขณะที่ Saint Qi และ Spiritual Energy ของเขาดูเหมือนจะไม่ได้รับผลกระทบ… Shi ของเขาถูกปราบปรามอย่างหนัก
หยางไค่พยายามปลดปล่อยชิของเขาพบว่ามันมีพลังน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของปกติ
เมื่อรับรู้ถึงการเคลื่อนไหวของเขา Xue Yue จึงกล่าวกับด้านข้างว่า “อย่ากังวลไป ทุกคนก็เป็นเช่นนี้ ไม่ใช่แค่ Shi ของเรา แต่แม้แต่โดเมนของลุง Ni ก็ถูกระงับที่นี่ หลักการของโลกที่นี่มีพลังและลึกซึ้ง มีผลกระทบอย่างมากต่อทั้งชิและโดเมน”
หยางไค่พยักหน้าเบาๆ สีหน้าของเขาผ่อนคลายลงเล็กน้อย
Ni Guang มองไปรอบ ๆ และปลดปล่อย Divine Sense ของเขา หลังจากยืนยันว่าไม่มีอะไรที่สามารถคุกคามเขาในบริเวณใกล้เคียงได้ เขาก็หันศีรษะไปที่หลัวหลานและพูดว่า "ผู้อาวุโสหลัว คุณวางแผนจะทำอะไรต่อไป"
หลัวหลานตกใจและถามอย่างสงสัย “ผู้อาวุโสหนี่หมายความว่า…”
Ni Guang ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่จะพูดว่า "ให้ฉันพูดตรงๆ เหตุผลที่นายเก่าคนนี้เชิญคุณก็เพราะนายน้อยคนที่สามต้องการให้ชายหนุ่มมากับเรา สำหรับผู้อาวุโส Luo คุณไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการพิจารณานี้ ก่อนที่เราจะเข้าไปในสถานที่นี้ นายเก่าคนนี้ไม่มีอะไรจะพูด แต่ตอนนี้เราเข้าไปข้างในแล้ว นายเก่าคนนี้อยากจะชี้แจงว่านายตั้งใจจะแสดงร่วมกับเราหรือคนเดียว? ให้ฉันพูดอย่างนี้ก่อน ชายหนุ่มคนนี้ต้องไปกับนายเก่าคนนี้”
แม้ว่าเขาจะไม่รู้ว่าทำไม Xue Yue ถึงยืนยันที่จะให้ Yang Kai มาด้วย แต่เขารู้ว่า Xue Yue ไม่เคยทำอะไรโดยไม่มีจุดประสงค์
เนื่องจาก Xue Yue ต้องการให้ Yang Kai อยู่ใกล้ เธอจึงต้องมีเหตุผลที่ดี
เมื่อเห็น Luo Lan จมอยู่กับการไตร่ตรอง Ni Guang กล่าวว่า "ถ้าคุณมากับนายเก่าคนนี้ มันจะปลอดภัยกว่ามากสำหรับคุณ แต่นายเก่าคนนี้จะไม่รับประกันว่าคุณจะได้รับผลประโยชน์ใด ๆ หากคุณแยกจากนายเก่าคนนี้ แม้ว่าความเสี่ยงจะสูงขึ้น แต่ถ้าคุณสามารถได้รับโอกาสที่หาได้ยากที่นี่ มันจะคุ้มค่า”
สิ่งที่ Ni Guang หมายถึงแม้ว่าพวกเขาจะพบของดีที่นี่ แต่เขาจะไม่ให้อะไรแก่ Luo Lan เว้นแต่ว่าเธอจะมีกำลังมากพอที่จะช่วยให้ได้มา
“ฉันเข้าใจ” หลัวหลานพยักหน้า “แต่… ฉันยังอยากไปเที่ยวกับคุณ เพราะหยางไค่เป็นคนพาฉันมาที่นี่ ดังนั้นนายหญิงคนนี้จะทิ้งเขาไว้ที่นี่ไม่ได้”
เธอไม่กล้าทำคนเดียวโดยไม่มีหยางไค่
ก่อนที่จะรู้ว่าหยางไค่เชี่ยวชาญด้านพลังอวกาศ หลัวหลานไม่ได้วางแผนที่จะมาที่โลกที่แตกแยกด้วยซ้ำ เธอได้รับข่าวการเปิดสถานที่นี้เมื่อไม่นานมานี้ แต่เนื่องจากเธอไม่สามารถรับประกันความปลอดภัยของตัวเองได้ เธอจึงไม่คิดจะเข้าไป
การมาที่นี่ของเธอเป็นการตัดสินใจเกือบทั้งหมดของเธอโดยอาศัยการรู้ว่าหยางไค่มีความเชี่ยวชาญใน Dao of Space
ด้วยเหตุนี้ เธอจึงไม่ต้องการแยกจากหยางไค่
เมื่อเห็นเธอเลือกเช่นนี้ Ni Guang ก็ไม่แสดงสีหน้าเปลี่ยนไป “ถ้าเป็นเช่นนั้น เราจะไปด้วยกัน แค่สงสัย ผู้อาวุโสหลอ: เป้าหมายหลักของการเดินทางของคุณคืออะไร”
ลั่วหลานเหลือบมองไปที่หยางไค่ เม้มปากแล้วยิ้ม “ฉันไม่มีเป้าหมายพิเศษในใจ ฉันแค่วางแผนที่จะสำรวจตามต้องการ”
เธอไม่กล้าพูดว่าเธอกำลังตามล่า Shocking Void Beast มิฉะนั้นด้วยความเฉลียวฉลาดของ Ni Guang เขาจะสามารถสรุปอะไรบางอย่างได้อย่างแน่นอน