ตอนที่ 1781 ทางตัน
ผู้แปล: Silavin และ PewPewLaserGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
ขณะที่ Zi Long และ Zi Dong กำลังพูด หยางไค่ได้ระบุตำแหน่งของยาวิญญาณแล้วจากกลิ่นหอมของสมุนไพรที่อยู่รายรอบ
นี่ไม่ใช่เรื่องยากเพราะเขาอยู่ในหุบเขาโอสถแห่งนี้มานานแล้วและรวบรวมสมุนไพรต่างๆ มากมาย นอกจากนี้ หยางไค่เองก็เป็นนักเล่นแร่แปรธาตุ ดังนั้นเขาจึงมีประสบการณ์ในด้านนี้
โชคดีที่สมุนไพรที่ไม่รู้จักนั้นอยู่ใกล้เขาที่สุด และด้วยเหตุผลบางอย่างที่ไม่ทราบสาเหตุ พื้นที่ข้างหน้าเต็มไปด้วยรอยแตกแห่งความว่างเปล่ามากมายที่เกิดขึ้นในแนวทางของ Zi Long และ Xu Wei ด้วยเหตุนี้ ในขณะที่หยางไค่มีเส้นทางที่เกือบจะชัดเจนไปยังสมุนไพร แต่อีกสองคนก็ต้องใช้เวลาพอสมควรเพื่อหลีกเลี่ยงรอยแตกแห่งความว่างเปล่าเหล่านี้
เมื่อคิดได้เช่นนั้น หยางไค่ก็เร่งฝีเท้าขึ้นอีกครั้ง
ทันใดนั้น หยางไค่สูดอากาศอีกครั้ง ใบหน้าของเขาดูประหลาดใจ “มากกว่าหนึ่งชนิด?”
ในขณะนี้ เขาสามารถระบุกลิ่นที่ใช้รักษาโรคต่างๆ ได้ ซึ่งเป็นสาเหตุว่าทำไมกลิ่นก่อนหน้านี้จึงดูขุ่นเล็กน้อยและแยกไม่ออก
หยางไค่มองไปข้างหน้าและเห็นว่าห่างออกไปไม่กี่พันเมตร บนเนินเขาเล็ก ๆ มีดอกลาเวนเดอร์เล็ก ๆ ห้าดอกปลิวไสวไปตามสายลม ดอกไม้เหล่านี้แต่ละดอกมีขนาดประมาณฝ่ามือและมีกลีบเก้ากลีบที่ปลดปล่อยเสน่ห์ที่อธิบายไม่ได้
เบื้องหลังดอกไม้เหล่านี้ยังมีรอยแตกแห่งความว่างเปล่าขนาดใหญ่ที่ดูเหมือนปากของสัตว์ร้ายขนาดยักษ์ที่กำลังรอที่จะกลืนกินดอกไม้ประหลาดทั้งห้านี้
“นั่นคือ…” ดวงตาของหยางไค่หรี่ลง แต่ในช่วงเวลาต่อมา เขาก็จำได้ว่าพวกมันคืออะไร และตะโกนว่า “ดอกไม้ตรัสรู้!”
นี่คือดอกไม้ตรัสรู้ที่ Gui Zu กล่าวถึงมาก่อน!
ก่อนหน้านี้ Gui Zu เคยสะดุดหุบเขาโอสถแห่งนี้และจัดการเก็บดอกไม้ตรัสรู้สองสามดอกที่กำลังเติบโตในบริเวณรอบ ๆ เมื่อถึงจุดนั้น Gui Zu ก็ตระหนักถึงคุณค่าของหุบเขาโอสถแห่งนี้ แต่เนื่องจากความเฉลียวฉลาดหลายประการ เขาจึงไม่สามารถสำรวจความลึกของมันได้ ถึงกระนั้น เขาก็ค่อนข้างพอใจกับการเก็บเกี่ยวของเขา เพราะดอกไม้ตรัสรู้สามารถช่วยผู้ฝึกฝนรับรู้วิถีแห่งสวรรค์และเต๋าแห่งการต่อสู้และปรับปรุงอาณาจักรของพวกเขา นี่เป็นสมบัติที่น่าสนใจอย่างเหลือเชื่อสำหรับ Origin Kings
เมื่อทำการเพาะปลูก กลีบดอกไม้แห่งความรู้แจ้งในปากของคนเราอาจให้ผลที่น่าอัศจรรย์ได้
ดอกไม้แห่งการตรัสรู้ยังมีลักษณะที่แตกต่างกันไปตามอายุยาของพวกมัน และเมื่อพวกมันโตขึ้น ประสิทธิภาพทางยาของพวกมันก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน ดอกไม้แห่งการรู้แจ้งจะไม่บานจนกว่าจะมีอายุอย่างน้อยสามร้อยปี และเมื่อมันบานครั้งแรกจะมีเพียงสามกลีบเท่านั้น ทุก ๆ ร้อยปีหลังจากนั้น กลีบดอกจะเพิ่มขึ้นอีก 1 กลีบจนครบเก้ากลีบ
เก้าสูงที่สุด! ดอกไม้ตรัสรู้ที่มีเก้ากลีบจะมีอายุยาอย่างน้อยเก้าร้อยปี
จากจุดนั้น แม้ว่าจำนวนกลีบดอกจะไม่เพิ่มขึ้น แต่สีของดอกตรัสรู้ก็จะค่อยๆ เปลี่ยนไป จากสีขาวเดิมเป็นสีแดงสด สีแดงเลือดนก และสีม่วงในที่สุด
การเปลี่ยนแปลงแต่ละครั้งจะใช้เวลาหลายปีและยากกว่าการเติบโตของกลีบดอก
ดอกไม้แห่งการตรัสรู้ทั้งห้าที่อยู่เบื้องหน้าหยางไค่นั้นเป็นสีลาเวนเดอร์เข้มอยู่แล้ว กล่าวอีกนัยหนึ่ง อายุยาของดอกไม้ตรัสรู้เหล่านี้คืออย่างน้อยสามพันปี!
สมบัติประเภทนี้มีมูลค่ามหาศาลสำหรับราชาต้นกำเนิด หากราชาต้นกำเนิดสามารถรวบรวมดอกไม้ตรัสรู้ทั้งห้านี้ พวกเขาก็ไม่จำเป็นต้องมีตัวช่วยชนิดอื่นใดเพื่อช่วยพวกเขาในการเพาะปลูกในอนาคต ตราบใดที่พวกเขาย่อยกลีบดอกเพียงกลีบเดียวในเวลาที่เหมาะสมในการทำสมาธิอย่างสันโดษ พวกเขาจะสามารถปรับปรุงการฝึกฝนของพวกเขาได้อย่างต่อเนื่อง
ทันทีที่หยางไค่ค้นพบดอกไม้แห่งการตรัสรู้ทั้งห้านี้ เขาก็ได้ตระหนักถึงคุณค่าอันยิ่งใหญ่ของพวกมัน
ในบรรดาสมบัติอันล้ำค่าทั้งหมดที่หยางไค่ได้รวบรวมมาจนถึงตอนนี้ มีเพียงผลไม้แห่งสวรรค์แห่งนิพพานสองดอกเท่านั้นที่มีมูลค่าเทียบเคียงได้กับดอกไม้ตรัสรู้เหล่านี้!
เลือดของหยางไค่เดือดพล่านในขณะที่เขาเตรียมที่จะพุ่งเข้ามาและคว้าดอกไม้ตรัสรู้ทั้งห้านี้
แต่ในขณะที่เขาขยับร่างกายของเขาก็เกร็งขึ้นทันทีเมื่อความเย็นพุ่งขึ้นกระดูกสันหลัง ในเวลาเดียวกัน จากหางตาของเขา เขาเห็นเส้นแสงสีม่วงพุ่งเข้าหาเขาราวกับดาบที่แทงทะลุทะลวง
แสงสีม่วงนี้มีออร่าที่น่าสะพรึงกลัวอย่างสุดจะพรรณนา
นี่ไม่ใช่การโจมตีของผู้ปลูกฝัง Origin Returning Realm แต่เป็นการโจมตีจาก Origin King ยิ่งไปกว่านั้น ราชาต้นกำเนิดที่ปล่อยการโจมตีนี้ไม่ได้อ่อนแออย่างแน่นอน
จื่อหลง!
หยางไค่รู้ทันทีว่าใครโจมตีเขา!
Yang Kai เคยได้ยินจาก Xue Yue ว่า Zi Long และ Zi Dong ฝึกฝนเทคนิคพิเศษที่เรียกว่าศิลปะลับแม่น้ำ Qi Eternal สีม่วง ศิลปะลับนี้โด่งดังไปทั่ว Star Field และเป็นของครอบครัว Zi Long เท่านั้น Zi Long สามารถก้าวขึ้นสู่อาณาจักรกษัตริย์ต้นกำเนิดลำดับที่สองได้เพราะศาสตร์ลับนี้ทั้งหมด
เพื่อที่จะฝึกฝนศาสตร์ลับนี้ จำเป็นต้องตื่นขึ้นทุกเช้าเพื่อดูดซับพลังชี่สีม่วงพิเศษที่ถูกสร้างขึ้นในขณะที่ดวงอาทิตย์ขึ้น เมื่อฝึกฝนจนถึงขีดสุดแล้ว พลังชี่สีม่วงนี้สามารถเปลี่ยนเป็นแม่น้ำและมหาสมุทรขนาดใหญ่ที่สามารถทำลายล้างแผ่นดินนับล้านกิโลเมตรได้อย่างง่ายดาย
ภายใต้สถานการณ์ปกติ ปรมาจารย์เช่น Zi Long จะให้ความสำคัญกับใบหน้าของเขา และแม้ว่าเขาจะมีความเป็นศัตรูทางสายเลือดกับ Yang Kai เขาจะไม่แอบโจมตีรุ่นน้องเช่นนี้ หาก Zi Long ต้องการฆ่า Yang Kai เขาจะทำอย่างตรงไปตรงมาด้วยความแข็งแกร่งอย่างแท้จริง
ท้ายที่สุด เขาก็สามารถแสดงท่าทางที่สง่างามได้อย่างเต็มที่
แต่สถานการณ์ตอนนี้แตกต่างออกไปเล็กน้อย Zi Long ได้ค้นพบดอกไม้แห่งการตรัสรู้ทั้งห้าอย่างไม่ต้องสงสัย และรู้ว่าพวกมันมีค่าและหายากเพียงใด บางทีอาจเป็นกุญแจสำคัญในการก้าวไปสู่อาณาจักรกษัตริย์ต้นกำเนิดลำดับที่สาม เมื่อเผชิญกับผลประโยชน์เช่นนี้ Zi Long จะสนใจใบหน้าได้อย่างไร?
เห็นได้ชัดว่า Yang Kai อยู่ใกล้ดอกไม้ตรัสรู้มากที่สุด โดยเขาและ Zi Dong อยู่ในอันดับที่สอง ในขณะที่ Xu Wei ยังอยู่ห่างออกไปมากกว่าห้ากิโลเมตร
ถ้า Zi Long ไม่ชะลอ Yang Kai ด้วยวิธีใดวิธีหนึ่งและปล่อยให้เด็กคนนี้ไปถึงดอกไม้แห่งการตรัสรู้ Zi Long จะต้องขโมยมาจากหนูที่ตายแล้ว
ดังนั้น เมื่อเขาค้นพบดอกไม้แห่งการตรัสรู้และหยางไค่ จื่อหลงไม่ได้คิดเกี่ยวกับมันและทำการเคลื่อนไหวโดยตรง แม้ว่านี่จะเป็นเพียงการระเบิดแบบสบายๆ ซึ่งมาจากราชาต้นกำเนิดลำดับที่สอง แต่ก็ยังค่อนข้างน่ากลัว ไม่ใช่สิ่งที่ผู้เยาว์ของ Origin Realm สามารถแก้ไขได้
หลังจากทำการเคลื่อนไหวหนึ่งแล้ว ความเร็วของ Zi Long ก็เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยไม่ได้ละสายตาจาก Yang Kai เลยแม้แต่น้อย ในสายตาของเขามีเพียงดอกลาเวนเดอร์ห้าดอกเท่านั้น
ไม่ว่าหยางไค่จะตายหรือมีชีวิตอยู่ นั่นไม่ใช่ความกังวลของเขา
ทำไมเขาต้องสนใจว่ามดจะมีชีวิตหรือตาย?
ในอีกด้านหนึ่ง หยางไค่คำรามในขณะที่เขาโบกมือและเรียกด้ายโลหิตทองคำหนึ่งร้อยเส้นและควบแน่นเป็นโล่ขนาดยักษ์ต่อหน้าเขา
ยังไม่จบ ด้วยสีหน้าเคร่งขรึม หยางไค่ผลักปราณชี่ของเขาอย่างบ้าคลั่งในขณะที่เขาส่งหมัดหลายสิบรอบรอบๆ โล่สีทองของเขาเพื่อสกัดกั้นการโจมตีที่เข้ามา
*เป็ง เป็ง เป็ง เป็ง…*
Saint Qi ระเบิดออกมาในขณะที่การระเบิดอย่างรุนแรงปะทุขึ้นกลางอากาศ
หมัดกระทบกับแสงสีม่วง แต่ละหมัดลดความสว่างของแสงสีม่วงลงเล็กน้อย
ถัดไป เกราะป้องกันด้ายโลหิตทองคำถูกฟาดและทำให้จางลงอย่างรวดเร็วจนกระทั่งแตกออกเป็นด้ายโลหิตทองคำแต่ละเส้น อย่างไรก็ตาม แสงสีม่วงยังคงไม่กระจายออกไปและพุ่งเข้าหาหยางไค่
หยางไค่พึมพำในขณะที่ร่างกายของเขาบินไปข้างหลังโดยไม่ได้ตั้งใจ ใบหน้าของเขาซีดเล็กน้อย
แม้ว่าเขาจะไม่ได้รับบาดเจ็บสาหัส แต่เขาก็ยังสูญเสียเล็กน้อย! เมื่อมองไปที่ Zi Long ซึ่งกำลังเข้าใกล้ดอกไม้ตรัสรู้อย่างรวดเร็ว ใบหน้าของ Yang Kai ก็ดูประหลาดใจ
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เขาแข่งขันกับราชาต้นกำเนิดลำดับสอง หลัวไห่ยังเป็นราชาต้นกำเนิดลำดับสองอีกด้วย
แต่แรงกดดันที่หยางไค่รู้สึกจากจื่อหลงนั้นรุนแรงกว่าที่เขารู้สึกจากลั่วไห่
คนผู้นี้ถึงจุดสูงสุดของอาณาจักรราชันต้นกำเนิดลำดับสองอย่างแน่นอน! บางที ตราบเท่าที่เขามีโอกาส Zi Long สามารถทะลวงไปสู่ระดับที่สามได้
Sect Master of Purple Star สมควรได้รับชื่อเสียงของเขา!
“หืม?” Zi Long ยังส่งเสียงเรียกด้วยความประหลาดใจ และในขณะที่เขาพุ่งไปยังดอกไม้ตรัสรู้ เขาหันศีรษะไปและเหลือบมองไปยังจุดที่ Yang Kai ไม่เชื่อ
เขาไม่คาดคิดมาก่อนว่าหยางไค่จะสามารถสกัดกั้นการโจมตีของเขาได้ แม้ว่าหยางไค่จะดูค่อนข้างยุ่งเหยิง และจื่อหลงโจมตีเขาแบบสบายๆ แทนที่จะใช้กำลังเต็มกำลัง เด็กหนุ่มจาก Origin Realm ที่สามารถบรรลุสิ่งนี้ได้ก็ยังน่าทึ่งทีเดียว
[เด็กคนนี้… แปลก!]
Zi Long ประมาณว่าถ้า Zi Dong ลูกชายของเขาเป็นคนที่ถูกโจมตีในตอนนี้ อย่างน้อยที่สุดเขาจะต้องได้รับบาดเจ็บสาหัส แต่จริงๆ แล้ว Yang Kai มีเพียงใบหน้าที่ซีดเล็กน้อยและไม่มีอะไรอื่น
[เด็กคนนี้แข็งแกร่งกว่าลูกชายของฉันจริงหรือ? ชายหนุ่มที่น่าอัศจรรย์เช่นนี้ปรากฏตัวใน Star Field เมื่อใด เด็กคนนี้เป็นศิษย์ของสัตว์ประหลาดตัวเก่าที่ปลีกตัวออกจากโลกนี้หรือเปล่า?]
ในขณะนั้น ความคิดมากมายแล่นเข้ามาในหัวของ Zi Long และสีหน้าของเขาขณะที่เขาจ้องมองไปยัง Yang Kai ก็เคร่งขรึมขึ้น
ทันใดนั้น ในขณะนั้น เสียงหายใจออกก็ปรากฏขึ้นจากส่วนลึกของหุบเขาโอสถ
"พ่อ!" Zi Dong ที่ตามหลัง Zi Long อุทานออกมาดัง ๆ เมื่อความกลัวปรากฏบนใบหน้าของเขา
แสงสว่างเจ็ดสีกำลังมา!
เมื่อพิจารณาจากประสบการณ์ที่ผ่านมา ความเร็วที่แสงเจิดจ้าเจ็ดสีไหลท่วมหุบเขาโอสถนั้นน่ากลัวอย่างยิ่ง และหากพวกเขาไม่พบที่ซ่อนตัวทันเวลา พวกเขาจะถูกมันกลืนกินอย่างรวดเร็ว
Zi Dong จึงอดไม่ได้ที่จะตื่นตระหนก
ในเวลานี้ Zi Long อยู่ห่างจากดอกไม้ตรัสรู้ไม่ถึงหนึ่งพันเมตร ใกล้กว่า Yang Kai ดังนั้นชัยชนะจึงอยู่ในกำมือของเขา
อย่างไรก็ตาม ระยะทางนี้ยังไกลเกินไป ท่าทางของการต่อสู้และความลังเลฉายบนใบหน้าของ Zi Long แต่สุดท้ายเขาก็ไม่กล้าเสี่ยง เขากัดฟันแน่น เขาคว้า Zi Dong และย้ายไปด้านหลัง Void Crack ที่อยู่ใกล้ ๆ อย่างรวดเร็วเพื่อหาที่กำบัง
ไม่ไกลนัก Xu Wei ที่พุ่งเข้ามาทางด้านนี้ก็หยุดอย่างรวดเร็วและซ่อนตัวอยู่หลังรอยแตกแห่งความว่างเปล่า
หยางไค่เองก็เช่นกัน!
โชคดีที่มี Void Cracks มากมายในบริเวณนี้ มิฉะนั้นทั้งสามฝ่ายคงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากเสี่ยงที่จะพุ่งเข้าหา Enlightenment Flower เพื่อซ่อนตัวอยู่ด้านหลังรอยแตกแห่งความว่างเปล่าขนาดยักษ์ที่มองเห็นพวกเขา
ในขณะนี้ ทั้งสามฝ่ายยืนนิ่งไม่ขยับเขยื้อน เกือบจะเท่ากันจากเป้าหมาย ก่อรูปสามเหลี่ยมโดยมีดอกตรัสรู้อยู่ตรงกลาง
อย่างเงียบ ๆ แสงเจ็ดสีส่องแสงท่วมหุบเขาโอสถ
โลกทั้งใบดูเหมือนจะเงียบสงบในขณะนี้ มีเพียงเสียงหายใจแผ่วเบาให้ได้ยิน
หยางไค่หายใจเข้าลึก ๆ มองอย่างเย็นชาไปยังจุดที่ Xu Wei และ Zi Long อยู่ จากนั้นก็นั่งไขว่ห้างและโยนยารักษาเข้าปาก
แม้ว่าเขาจะปิดกั้นการโจมตีของ Zi Long ในตอนนี้ แต่การไหลของ Saint Qi ของเขาค่อนข้างปั่นป่วน ดังนั้นเขาจึงจำเป็นต้องทำให้เสถียรโดยเร็ว
โชคดีที่สิ่งนี้ไม่ใช่เรื่องยาก และอาการของหยางไค่ก็ทรงตัวหลังจากหายใจไม่กี่ครั้ง ตอนนี้ สิ่งที่เขาต้องทำคือพักผ่อนจนกว่าประสิทธิภาพของยาจากยารักษาของเขาจะมีผล
ใบหน้าของ Zi Long กลายเป็นมืดมนอย่างมากในขณะที่เขาจ้องมองไปที่ดอกไม้ตรัสรู้ทั้งห้า แต่เบื้องหลัง Zi Long ตอนนี้ Zi Dong กำลังจ้องมองไปที่ Yang Kai อย่างดูถูกเหยียดหยาม รอยยิ้มเย้ยหยันปรากฏชัดบนริมฝีปากของเขา
สำหรับ Xu Wei การจ้องมองของเขาเปลี่ยนไป มองกลับไปกลับมาราวกับว่าเขากำลังฟักแผนการชั่วร้ายบางอย่าง