บทที่ 1859 ห้าร้อยล้าน
ผู้แปล: Silavin และ PewPewLaserGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว และในไม่ช้าการประมูลก็มาถึงเครื่องหมายสองชั่วโมง เกือบทุกรายการประมูลที่นำออกมาในช่วงเวลานี้ขายได้ในราคาที่สูงมาก ทำให้โรงประมูลฟ้าใสได้รับผลกำไรมหาศาล
อย่างไรก็ตาม ผู้ฝึกฝนที่เข้าร่วมการประมูลจนถึงตอนนี้เกือบทั้งหมดมาจากที่นั่งชั้นล่าง ในขณะที่มีเพียงไม่กี่คนจากห้องส่วนตัวที่เสนอราคาใดๆ สำหรับราชาต้นกำเนิดทั้งห้าที่อยู่ในห้องส่วนตัวของ A Block ยังไม่มีใครพูดอะไรเลย ทำให้หยางไค่สงสัยมากขึ้นว่าพวกเขากำลังรออะไรอยู่
ในทางกลับกัน Hua You Meng ได้เข้าร่วมสองครั้งและได้รับทั้งสิ่งประดิษฐ์และเทคนิคลับอันทรงพลังซึ่งเธอกำลังศึกษาอย่างมีความสุข
การประมูลใกล้จะสิ้นสุดลงแล้ว หยางไค่จึงรู้ว่างานหลักกำลังจะเกิดขึ้นในไม่ช้า เพิ่มความกระตือรือร้นของเขาเล็กน้อย
“รายการต่อไปที่จะประมูลคือยาเม็ดวิญญาณ ยาเม็ดวิญญาณระดับราชาที่มีต้นกำเนิด!” Li Nuo กล่าวด้วยรอยยิ้มบนเวทีประมูล
ทันทีที่สิ้นเสียงของเธอ ก็เกิดความโกลาหลขึ้นในห้องโถง หลายคนมองที่ Li Nuo ด้วยความประหลาดใจ
ท้ายที่สุดแล้ว ยาเม็ดวิญญาณระดับราชันย์ต้นกำเนิดนั้นหายากมาก ไม่ว่าใครจะไปที่ไหนก็ตาม และยิ่งหายากขึ้นไปอีกหากเห็นมันปรากฏตัวในการประมูล โดยทั่วไปแล้ว ผู้ฝึกฝนที่ได้รับยาเม็ดวิญญาณระดับราชาต้นกำเนิดจะทำทุกอย่างในอำนาจของตนเพื่อปกปิดการมีอยู่ของมันและใช้สำหรับตนเองหรือครอบครัว อีกทางเลือกหนึ่งคือการมองหาปรมาจารย์เป็นการส่วนตัวเพื่อแลกเปลี่ยนเม็ดยาดังกล่าวกับ Saint Crystals จำนวนมาก ยาเม็ดวิญญาณถูกประมูลเป็นเหตุการณ์ที่ผิดปกติ
เฉพาะการประมูลที่มีมรดกที่แข็งแกร่งเท่านั้นที่จะประมูล Origin King Grade Spirit Pills
แม้ว่า Clear Sky Auction House จะเป็นสถาบันที่มีชื่อเสียงใน Purple Star City แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าจะใหญ่ที่สุด และไม่เคยประมูลสินค้าที่มีราคาแพงอย่างแท้จริงมาก่อน แต่คราวนี้ จู่ๆ ก็ได้นำยาเม็ดวิญญาณระดับราชาต้นกำเนิดออกมาประมูล เกินความคาดหมายของทุกคน และสร้างความตื่นเต้นในห้องโถงทันที
ในห้องส่วนตัว A5 Hua You Meng ก็หยุดสิ่งที่เธอทำและมองลงไปที่เวทีด้วยความสนใจ
Li Nuo ยิ้มเบา ๆ เดินออกไปสองสามก้าวเพื่อไปหาสาวใช้ที่เพิ่งปรากฏตัว เอื้อมมือไปหยิบขวดหยกจากถาด เขย่าขวดและยิ้มทันที “ขวดหยกนี้มียาเม็ดต้นกำเนิดกษัตริย์!”
*หงส์…*
ผู้ฝึกฝนในห้องโถงระเบิดทันทีหลังจากเสียงของ Li Nuo ลดลง
“อะไรนะ ยาเม็ดราชาต้นกำเนิด?”
“มันคือ Origin King Pill จริงหรือ? Lady Li Nuo คุณจริงจังไหม”
Li Nuo ยิ้มและพูดว่า “นี่คือโรงประมูลของฉัน ดังนั้นฉันจะกล้าหลอกลวงคุณได้อย่างไร ยาเม็ดวิญญาณนี้เป็นยาเม็ดราชาต้นกำเนิดอย่างแท้จริง โปรดดูด้วยตัวคุณเอง”
เมื่อพูดเช่นนั้น นางก็เปิดขวดหยกและเทยาเม็ดกลมออกมา เมื่อยาเม็ดนี้ปรากฏขึ้น กลิ่นหอมของมันจะอบอวลในอากาศ และผู้ฝึกฝนหลายคนดูมีความสุขทันทีขณะที่พวกเขารู้สึกว่าคอขวดของพวกเขาคลายลงเล็กน้อย
แค่ได้กลิ่นหอมของยาเม็ดนี้ก็เกิดผลมหัศจรรย์แล้ว จะวิเศษสักแค่ไหนหากได้รับประทานจริง ๆ?
แน่นอนว่ามันคือ Origin King Pill!
Origin King Pill เป็น Spirit Pill ที่ปรมาจารย์ Origin Returning Realm ทุกคนต่างปรารถนาเพราะมันสามารถเพิ่มโอกาสที่พวกเขาจะทะลุผ่านไปยัง Origin King Realm ได้ หลังจากทานยาเม็ดวิญญาณนี้แล้ว หนึ่งจะสามารถสัมผัสถึงวิถีแห่งสวรรค์และเต๋าแห่งการต่อสู้ได้ง่ายขึ้น ช่วยให้มีเวลาง่ายขึ้นในการย่อโดเมนของตนเอง
แม้ว่ายาเม็ดชนิดนี้จะไม่ใช่ยาวิเศษที่สามารถนำคนกลับมาจากความตายได้ แต่ก็มีการล่อลวงที่ร้ายแรงต่อผู้ปลูกฝังอาณาจักรที่หวนคืนต้นกำเนิดลำดับที่สามทุกคน
ยาเม็ดราชาต้นกำเนิดเป็นยาเม็ดวิญญาณระดับราชาต้นกำเนิดระดับต่ำ ซึ่งหมายความว่าจำเป็นต้องได้รับการขัดเกลาโดยนักเล่นแร่แปรธาตุระดับราชาต้นกำเนิด ยิ่งไปกว่านั้น ส่วนผสมที่จำเป็นในการปรับปรุง Origin King Pill ค่อนข้างหายาก ดังนั้น Origin King Pills จึงหายากทั่วทั้ง Star Field
เมื่อรวมปัจจัยเหล่านี้เข้าด้วยกันทำให้ Origin King Pill ล้ำค่า
“ฉันเชื่อว่านายหญิงคนนี้ไม่จำเป็นต้องอธิบายว่ายาเม็ดนี้ทำหน้าที่อะไร” ดูเหมือนว่า Li Nuo จะคาดหวังปฏิกิริยาของฝูงชนและยิ้ม “ราคาพื้นฐานของ Origin King Pill นี้ตั้งไว้ที่ 20 ล้าน Saint Crystals ทุกคน ได้โปรด!”
เมื่อสิ้นเสียงของเธอ ทั้งห้องโถงก็เงียบ ไม่มีใครกล้าแม้แต่จะเสนอราคา
20 ล้าน Saint Crystals ไม่ใช่จำนวนรวมที่ผู้ฝึกฝนธรรมดาจะสามารถทำได้ เฉพาะผู้ที่มีกองกำลังที่ยิ่งใหญ่หรือตระกูลใหญ่หรือ Sect เท่านั้นที่จะมีทรัพยากรทางการเงินที่แข็งแกร่งเช่นนี้
อย่างไรก็ตาม Li Nuo ไม่ได้รีบร้อนเพราะเธอรู้ว่า Origin King Pill นี้จะขายได้อย่างแน่นอน เพียงแต่ว่าผู้ที่ต้องการมันไม่ได้รีบร้อนที่จะเสนอราคา
*ฮูจิ…ฮูจิ…*
ในห้อง A5 เสียงหายใจหนักดังออกมา หยางไค่หันศีรษะของเขาและเห็นว่าฮัวโหย่วเหมิงสงบนิ่ง ร่างกายที่อ่อนโยนของเธอสั่นเบา ๆ ขณะที่แก้มของเธอแดงขึ้นและกำปั้นของเธอเข้าด้วยกัน ดวงตาที่สวยงามคู่หนึ่งของเธอจ้องมองที่ยาเม็ดราชาต้นกำเนิดบนเวที
นอกจากนี้เธอยังเป็นผู้ปลูกฝังอาณาจักรที่หวนคืนต้นกำเนิดลำดับที่สาม และแม้ว่าเธอจะไม่ได้ก้าวหน้ามากนักในการฝึกฝนของเธอตั้งแต่เธอมาถึงอาณาจักรปัจจุบันของเธอ แต่เธอจะสงบสติอารมณ์ได้อย่างไรเมื่อมียาเม็ดราชาต้นกำเนิดปรากฏอยู่ตรงหน้าเธอ? นี่ไม่ใช่แค่ยาเม็ดวิญญาณ แต่เป็นโอกาสในการเข้าถึงอาณาจักรต้นกำเนิดกษัตริย์
ถ้าเธอสามารถใช้ Origin King Pill นี้เพื่อบุกทะลวงไปยัง Origin King Realm ได้จริงๆ ไม่ต้องพูดถึง 20 ล้าน แม้แต่ 200 ล้านก็คุ้มค่า
ด้วยความตื่นเต้น เธอโพล่งออกมาโดยไม่รู้ตัวว่า “20 ล้าน!”
เสียงของเธอทำลายความเงียบงันในที่เกิดเหตุ ทำให้ Li Nuo เงยหน้าขึ้นและยิ้มอย่างใจดีไปที่ห้อง A5
“25 ล้าน!” ทันทีที่เสียงของ Hua You Meng ลดลง เสียงจากห้องส่วนตัวของ B Block ก็ตามมาทันที ทำให้ราคาเพิ่มขึ้น 5 ล้านโดยตรง
ไม่มีใครสามารถนั่งนิ่งๆ ได้อีกต่อไป และการเสนอราคาใหม่ก็เริ่มหลั่งไหลเข้ามา พวกเขาทั้งหมดมาจากห้องส่วนตัว
ในเวลาเพียงสิบลมหายใจ ราคาก็พุ่งสูงถึง 80 ล้าน
ใบหน้าสวยของฮัวโย่วเหมิงอดไม่ได้ที่จะซีดลงเล็กน้อยเมื่อเธอตระหนักว่าเธอไม่สามารถแข่งขันเพื่อชิงเม็ดยาวิญญาณนี้ได้ 80 ล้านเป็นเพียงตัวเลขที่รับไม่ได้สำหรับเธอ และแม้ว่าจะยังมีโฉนดที่ดินอีก 30 ฉบับที่กำลังจะถูกประมูล แต่เธอจะได้ Saint Crystals จากสิ่งนั้นกี่ชิ้น?
การแข่งขันเพื่อแย่งชิง Origin King Pill เพิ่งเริ่มต้นขึ้น ดังนั้นใครจะรู้ว่าราคาสุดท้ายจะได้มาในรูปแบบใด
บางทีมันอาจจะไม่เพียงพอแม้ว่าเธอจะใช้ Saint Crystals ทั้งหมดที่เธอได้รับจากการประมูลโฉนดที่ดินก็ตาม และเธอก็ยังไม่กล้าทำเช่นนั้นอยู่ดี
"100 ล้าน!" จากห้องส่วนตัวใน B Block เสียงเก่าเรียกออกมา แม้ว่าเสียงนี้จะพยายามฟังดูสงบ แต่ทุกคนก็ได้ยินถึงความตื่นเต้นและความกังวลอยู่ในนั้น
ทันทีที่เรียกราคานี้ ฉากก็เงียบลงอีกครั้ง
Origin King Pill นั้นมีค่ามาก แต่มันเพิ่มโอกาสของผู้ที่ทะลวงผ่านสำเร็จเท่านั้น มันไม่รับประกัน นำมาซึ่งความหวังริบหรี่เท่านั้น
ราคา 100 ล้านได้มาถึงขีดจำกัดที่ผู้ฝึกฝนส่วนใหญ่สามารถจ่ายได้แล้ว
ดังนั้น หลังจากความกระตือรือร้นในตอนแรก หลายคนเริ่มสงบลงและหยุดขึ้นราคา
ชั่วครั้งชั่วคราวไม่มีการเสนอราคาใหม่
Li Nuo ไม่ได้กังวลเลยแม้แต่น้อย เธอยืนอยู่บนเวทียิ้มและถามว่า “ท่านชายชราจากห้อง B8 เสนอราคา 100 ล้าน มีข้อเสนอที่สูงกว่านี้ไหม?”
“ไม่มี เริ่มนับเร็วเข้า!” ผู้ฝึกฝนจากห้อง B8 ตะโกนอย่างกระวนกระวาย
เขาไม่สามารถเอา Saint Crystals 100 ล้านชิ้นออกมาได้ง่ายๆ แต่มันคุ้มค่าที่จะได้รับ Origin King Pill ดังนั้นเขาจึงค่อนข้างกลัวว่าจะมีคนอื่นพยายามแข่งขันกับเขาในตอนนี้และกระตุ้นอย่างจริงจัง
“ฮ่าฮ่า 110 ล้าน!” ในขณะนั้น เสียงหัวเราะอย่างจริงใจมาจากห้องส่วนตัวห้องหนึ่ง ทำให้ราคาเพิ่มขึ้น 10 ล้าน
"WHO!? ไอ้สารเลวคนไหนที่กล้าต่อกรกับนายเก่าคนนี้ ให้ตายเถอะ!” ผู้ฝึกฝนในห้อง B8 รู้สึกเดือดดาลและสาปแช่งทันที
อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาสังเกตเห็นว่าเสียงมาจากห้อง A2 จริงๆ ใบหน้าของเขาเปลี่ยนไปอย่างมาก
เขาอยู่ในห้อง B8 เท่านั้น ในขณะที่อีกฝ่ายนั่งอยู่ในห้อง A2 หมายความว่าสถานะของอีกฝ่ายสูงกว่าเขาอย่างไม่ต้องสงสัย
ในขณะนั้น จากห้อง A2 ความรู้สึกศักดิ์สิทธิ์อันทรงพลังก็ระเบิดออกมาและพุ่งเข้าหาผู้ฝึกฝนในห้อง B8
เสียงคำรามอู้อี้ดังขึ้นขณะที่ชายชราในห้อง B8 หน้าซีด เลือดไหลออกจากมุมปากขณะที่เขาจ้องไปที่ห้อง A2 ด้วยความสยดสยองและตะโกนว่า “ราชาต้นกำเนิด!”
“ฮึ่ม เนื่องจากเรามาที่นี่เพื่อเข้าร่วมการประมูล จงปฏิบัติตามกฎ ครั้งต่อไปที่คุณแสดงความไม่เคารพเช่นนี้ ราชาองค์นี้จะเอาชีวิตคุณ!” อีกเสียงหนึ่งดังขึ้นจากห้อง A2
"ใช่ ๆ. ที่ท่านชายพูดนั้นถูกต้อง” ผู้ฝึกฝนในห้อง B8 ไม่กล้าบ่น เพียงพยักหน้าด้วยความตกใจในขณะที่เหงื่อเย็น ๆ ไหลลงมาที่หน้าผากของเขา แม้ว่าห้องจะถูกกั้นด้วยสิ่งกีดขวาง และเขามองไม่เห็นใบหน้าของอีกฝ่าย แต่ความจริงที่ว่าอีกฝ่ายเป็นราชาต้นกำเนิดหมายความว่าเขาไม่สามารถยั่วยุพวกเขาได้
"ตัวหนา. ใน Purple Star City มีคนกล้าพูดว่าพวกเขาจะฆ่าคนตามต้องการ คุณไม่วางกฎของ Purple Star City ในสายตาของคุณหรือ”
ทันใดนั้น เสียงเก่าอีกเสียงหนึ่งก็ดังขึ้น ทุกคนต่างตกตะลึงเมื่อได้ยิน ดูเหมือนว่าวันนี้สิ่งต่าง ๆ จะไม่สงบ เมื่อมองไปที่ต้นเสียง ทุกคนก็พบว่าผู้พูดนั้นอยู่ในห้อง A1 อย่างรวดเร็ว!
นี่คือห้องที่หรูหราที่สุดในโรงประมูลทั้งหมด และหลายคนพยายามเดาว่าใครครอบครองห้องนี้ แต่ทันทีที่เสียงนี้ดังขึ้น มีคนตะโกนออกมาด้วยความตื่นตระหนกทันที “ผู้อาวุโสผู้ยิ่งใหญ่ ผู้อาวุโสผู้ยิ่งใหญ่!”
“สวรรค์! ผู้อาวุโสผู้ยิ่งใหญ่! ฉันโชคดีพอที่จะเห็น Great Elder ดุใครบางคนจากที่ห่างไกลเมื่อสองปีที่แล้ว ไม่ต้องสงสัยเลยว่านั่นคือเสียงของผู้เฒ่าผู้ยิ่งใหญ่”
“ทำไมผู้อาวุโสผู้ยิ่งใหญ่ถึงอยู่ที่นี่ด้วย”
ในช่วงเวลาหนึ่ง โรงประมูลเต็มไปด้วยการสนทนา
แต่ถ้าผู้อาวุโสใหญ่กงซุนเหลียงนั่งอยู่ในห้อง A1 จริงๆ นี่เป็นปฏิกิริยาที่เข้าใจได้ อย่างไรก็ตาม Great Elder มีอำนาจสูงสุดใน Purple Star ในขณะนี้
สิ่งนี้ทำให้หลายคนสงสัยว่าใครนั่งอยู่ในห้อง A2 เพราะดูเหมือนว่า Great Elder จะไม่ได้มีความสัมพันธ์ที่จริงใจกับเขามากนัก
“นายเก่าคนนี้ต้องการ Origin King Pill นี้ 200 ล้าน!” Gong Sun Liang กล่าวอย่างไม่เร่งรีบ
*หัว…*
ผู้ฝึกฝนในห้องโถงเข้าสู่ความโกลาหลอีกครั้ง ไม่เพียงเพราะกงซุนเหลียงมีส่วนร่วมในการประมูล แต่ยังเพราะการเสนอราคาที่เขาทำนั้นน่ากลัวมาก เพิ่มราคาของ Origin King Pill นี้โดยตรงจาก 110 ล้านเป็น 200 ล้าน .
ทุกคนอดไม่ได้ที่จะรู้สึกชื่นชมผู้อาวุโสใหญ่ดาวม่วงคนนี้ ความมั่งคั่งที่เขาแบกรับไว้อาจเป็นสิ่งที่ผู้เพาะปลูกธรรมดาไม่สามารถใช้ได้ในร้อยชั่วอายุคน
“210 ล้าน!” ทุกคนประหลาดใจ คนที่เคยเสนอราคาในห้อง A2 เสนอราคาอีกครั้ง
“300 ล้าน!” กงซุนเหลียงกล่าวด้วยน้ำเสียงเย็นชา
“310 ล้าน!”
“500 ล้าน!”
…
สีหน้าของทุกคนดูหม่นหมองเมื่อตาของพวกเขาปูดโปนเมื่อฟังการเสนอราคาที่มาจากห้องส่วนตัวทั้งสองห้องใน A Block
แม้แต่หยางไค่ก็ขมวดคิ้วขณะที่เขาแสดงท่าทางแปลกๆ
แม้ว่า Origin King Pill จะมีมูลค่ามหาศาล แต่ราคา 500 ล้าน Saint Crystals นั้นไม่สมเหตุสมผลเกินไปหรือ? ยิ่งไปกว่านั้น ด้วยการบ่มเพาะของกงซุนเหลียง ยาเม็ดราชาต้นกำเนิดนี้ไม่มีประโยชน์อะไรกับเขาเลย แม้ว่าเขาต้องการซื้อให้รุ่นน้องหรือลูกหลานคนใดคนหนึ่ง แต่ปกติแล้วเขาจะไม่ใช้เงินจำนวนมหาศาลเพื่อทำเช่นนั้น
หยางไค่ค่อนข้างสับสน
ทันทีที่การเสนอราคา Saint Crystal 500 ล้านของ Gong Sun Liang ออกมา การเสนอราคาจากห้อง A2 ก็หยุดลงทันที ดูเหมือนจะไม่สามารถตามจังหวะอันดุเดือดนี้ได้