ตอนที่ 1872 เอื้อมมือออกไปหนึ่งสนามหลังจากเข้าไปหนึ่งนิ้ว
ผู้แปล: Silavin และ PewPewLaserGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
*ซิ่วซิ่วซิ่ว…*
เสียงของอากาศที่ถูกตัดออกจากกันดังขึ้นขณะที่กงซุนเหลียงจำนวนนับไม่ถ้วนรวมตัวกันอย่างรวดเร็วและเปิดเผยร่างที่แท้จริงของเขาอีกครั้ง เมื่อยืนอยู่กับที่ เขาจ้องมองหยางไค่อย่างเย็นชาโดยไม่พูดอะไรสักคำ
ไม่ไกลจากเขา ร่างของหลี่เหมาหมิงก็ปรากฏขึ้นเช่นกัน
ทั้งสองคนขนาบข้างหยางไค่จากซ้ายและขวา
หยางไค่แค่ฉายรอยยิ้มขี้เล่นในขณะที่เขายื่นมือออกและเรียกด้ายโลหิตทองคำกลับมา
ตอนนี้ทุกคนต่างถอนหายใจด้วยความโล่งอก ในช่วงเวลาสั้น ๆ สามสิบลมหายใจ จำนวนผู้ฝึกฝนทั้งหมดที่เสียชีวิตให้กับราชาต้นกำเนิดลำดับที่สองทั้งสองนี้มีมากกว่าหกสิบ
บุคคลทั้งหกสิบคนนี้ล้วนเป็นปรมาจารย์ระดับที่สองหรือสามของ Origin Realm ซึ่งเป็นเสาหลักของ Purple Star!
โชคดีที่วิกฤตการณ์ดูเหมือนจะจบลงแล้ว ทำให้หลายคนมีความรู้สึกหวาดกลัวและเศร้าใจอย่างสุดซึ้ง
ราวกับว่าทุกคนมีข้อตกลงเงียบ ๆ การต่อสู้หยุดลงทุกที่ ปรมาจารย์ Origin Realm ที่เหลือรู้ดีว่าชัยชนะหรือความพ่ายแพ้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับพวกเขา และท้ายที่สุดแล้วจะถูกตัดสินโดยปรมาจารย์ทั้งสามที่อยู่ด้านบน
การต่อสู้ของพวกเขาไม่มีความหมายอีกต่อไป ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ต้องพยายามกระอักเลือดอีกต่อไป
ทันใดนั้น สนามรบที่มีเสียงดังก็สงบลง และทุกสายตาก็จับจ้องไปที่หยางไค่ กงซุนเหลียง และหลี่เหมาหมิง สีหน้าของทุกคนเคร่งขรึมอย่างยิ่ง
ผู้ปลูกฝังทั้งหมดที่อยู่ด้านข้างของคุณชายรองดูหดหู่ ราวกับว่าพ่อแม่ของพวกเขาเพิ่งเสียชีวิต พวกเขาไม่ได้ตาบอดเลยและเข้าใจว่าโอกาสได้รับชัยชนะนั้นน้อยมาก หากหยางไค่แพ้การเผชิญหน้าครั้งนี้ พวกเขาจะกลายเป็นผู้แพ้ และชะตากรรมของผู้พ่ายแพ้ก็ไม่สู้ดีนัก
“มีอะไรผิดปกติ? คุณต้องการรวมทีมเพื่อปราบปรามฉันหรือไม่” หยางไค่ยิ้มขณะที่เขามองไปรอบ ๆ โดยไม่แสดงความตื่นตระหนกใด ๆ
กงซุนเหลียงตะคอกอย่างเย็นชาและนิ่งเงียบ ราวกับว่าเขาโกรธหยางไค่อย่างมาก ในทางกลับกัน หลี่เหมาหมิงครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งและพูดอย่างสุภาพว่า “ฯพณฯ เนื่องจากนามสกุลของคุณคือหยาง หลี่คนนี้จะเรียกคุณว่าพี่ชายหยาง พี่หยาง เนื่องจากคุณได้รับโทเค็นเคารพ คุณจึงเป็นที่เคารพของดาวม่วงของฉัน คนของดาวม่วงของฉัน สถานการณ์วันนี้ ฉันคิดว่าคุณคงไม่อยากเห็นเหมือนกัน”
หยางไค่หัวเราะเบา ๆ และพูดอย่างสบาย ๆ ว่า “โดยธรรมชาติ”
Li Mao Ming หัวเราะอย่างจริงใจ “เป็นเรื่องดีที่ Brother Yang คิดเช่นนั้น ในเมื่อพี่หยางมีดาวสีม่วงอยู่ในใจ ทำไมไม่ฟังข้อเสนอของหลี่ล่ะ”
“พี่หลี่ ได้โปรด!” หยางไค่มองเขาด้วยรอยยิ้ม
“เรื่องของวันนี้ควรจบลงที่นี่ มิฉะนั้น หากเราดำเนินการต่อ มันจะทำลายรากฐานของดาวม่วง ซึ่งช่วยอะไรใครไม่ได้เลย ที่นี่ไม่มีศัตรู ดังนั้นเราควรหยุดและพูดออกไปไม่ได้หรือ?” Li Mao Ming ถาม Yang Kai อย่างจริงใจ
ไม่ไกล Zi Wu Ji รู้สึกกระวนกระวายใจอย่างมาก ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความวิตกกังวล เกรงว่า Yang Kai จะพยักหน้า ถ้าเป็นเช่นนั้น ความพ่ายแพ้ของเขาก็จะสมบูรณ์
เขาอดไม่ได้ที่จะอธิษฐานอย่างลับๆ ในใจว่าหยางไค่จะสาบานว่าจะต่อสู้จนถึงที่สุด ถ้าเขาทำเช่นนั้น เขาก็ยังมีโอกาส
สิ่งที่เขาไม่คาดคิดคือหยางไค่จะพยักหน้าโดยไม่ลังเลหลังจากฟังคำพูดของหลี่เหมาหมิง “สิ่งที่พี่ลี่พูดนั้นถูกต้อง หยางคนนี้มีความคิดที่คล้ายกันและเดิมทีวางแผนที่จะหยุดที่นี่ ท้ายที่สุดมีคุณสองคนดังนั้นฉันจึงชนะไม่ได้ใช่ไหม”
ใบหน้าของ Zi Wu Ji แข็งทื่อเมื่อได้ยินสิ่งนี้ และกระอักเลือดออกมา
ในขณะนี้ เขาเข้าใจว่าเขาไม่มีโอกาสชนะจริงๆ เขาไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าปรมาจารย์ต้นกำเนิดลำดับสองอย่างหยางไค่จะไร้เดียงสาขนาดนี้! เมื่อเทียบกับเขาแล้ว Li Mao Ming มีความน่าเชื่อถือมากกว่ามาก
หยางไค่เห็นด้วยอย่างยิ่ง ทำให้หลี่เหมาหมิงตกตะลึงไปครู่หนึ่ง ตอนนี้ไม่จำเป็นต้องใช้คำพูดโน้มน้าวใจที่ฟังดูขมขื่นทั้งหมดที่เขาเตรียมไว้ในตอนแรก ดังนั้นเขาจึงอดไม่ได้ที่จะยิ้มและพูดว่า “พี่หยางเป็นคนชอบธรรมจริงๆ หลี่ผู้นี้ชื่นชม ผู้อาวุโสใหญ่ ท่านคิดว่าอย่างไร”
เขาหันศีรษะไปมองกงซุนเหลียง
กงซุนเหลียงหรี่ตามองหยางไค่และรีบพูดว่า “หยุดที่นี่และสร้างสันติภาพได้แล้ว!”
Li Mao Ming มีความสุขมาก แต่ก่อนที่เขาจะทันได้พูดอะไร Gong Sun Liang ก็พูดต่อว่า “แต่วันนี้ท่าน Yang ผู้อาวุโสได้สังหารอาจารย์ไปมากมายจนไม่สามารถทิ้งเรื่องนี้ไว้ได้”
Li Mao Ming ขมวดคิ้วเมื่อเห็นความไม่พอใจปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา เขาสงสัยว่าทำไม Gong Sun Liang ถึงแสดงท่าทีแน่วแน่เช่นนี้
“แล้วจะให้แนะนำยังไง” หยางไค่ขมวดคิ้วขณะที่สบตากับกงซุนเหลียง
“ไม่ฝากชีวิตของสาวกของดาวม่วงไว้ในสายตาของคุณเลย คุณมีสิทธิ์อะไรที่จะครองตำแหน่งผู้อาวุโส? ตำแหน่งที่พลเมืองของดาวม่วงทุกคนเคารพบูชา?” กงซุนเหลียงตะคอกอย่างเย็นชาและกล่าวว่า “ฯพณฯ ของคุณควรคืนโทเค็นเคารพให้ดาวม่วง ดาวสีม่วงของฉันไม่ต้องการผู้อาวุโสอย่างคุณ!”
ทันทีที่เขาพูดแบบนี้ ใบหน้าของหลี่เหมาหมิงก็เปลี่ยนไปเล็กน้อยอย่างช่วยไม่ได้ เมื่อมองดูกงซุนเหลียงด้วยสายตาที่ซับซ้อน ดูเหมือนเขาต้องการจะพูดอะไรบางอย่าง แต่สุดท้ายเขาก็ถอนหายใจและอ้าปากค้าง
ด้วยความเฉลียวฉลาด เขามองเห็นเจตนาที่แท้จริงของกงซุนเหลียงได้อย่างเป็นธรรมชาติ
วันนี้ แม้ว่าทั้งสองคนตกลงที่จะหยุดและสร้างสันติภาพ แต่ความเป็นปฏิปักษ์ได้ก่อตัวขึ้นระหว่างพวกเขา และหยางไค่ยังคงสนับสนุนฝ่ายของ Zi Wu Ji ในทางเทคนิค หาก Gong Sun Liang ต้องการควบคุม Purple Star อย่างสมบูรณ์ การปรากฏตัวของ Yang Kai จะเป็นอุปสรรค ดังนั้นจะเป็นการดีที่สุดที่จะกำจัดเขาที่นี่
มิฉะนั้นกงซุนเหลียงจะไม่สามารถรักษาตำแหน่งของเขาให้มั่นคงได้ในอนาคต
ด้วยเหตุนี้ กงซุนเหลียงจึงได้ยื่นข้อเสนอดังกล่าว
อย่างไรก็ตาม ข้อเสนอนี้เห็นได้ชัดว่าดูหมิ่นอย่างมาก และหลี่เหมาหมิงไม่ทราบว่าท่านหยางจะยินดีรับหรือไม่ ถ้าเขาโกรธและเฆี่ยนตี สถานการณ์จะรับมือได้ยาก
Li Mao Ming กังวลอย่างมากในขณะที่เขาสังเกตการเปลี่ยนแปลงในทัศนคติของ Yang Kai อย่างรอบคอบ และเตรียมพร้อมที่จะเข้าแทรกแซงหากมีข้อผิดพลาดในการพยายามเริ่มต้นการเจรจาใหม่
โดยไม่คาดคิด หยางไค่ไม่ได้แสดงอาการโกรธเลยแม้แต่น้อย แต่กลับยิ้มอย่างมีเลศนัย “นั่นคือสิ่งที่เจ้าต้องการ ดีมาก ราชาองค์นี้ก็ไม่ต้องการเป็นประมุขตั้งแต่แรกแล้ว เนื่องจาก Great Elder ต้องการ Token ที่น่านับถือนี้คืน เขาสามารถรับมันได้!”
พูดเช่นนั้น เขาก็เรียกเหรียญในมือแล้วโยนให้กงซุนเหลียง
กงซุนเหลียงรีบจับโทเค็นที่บินมาทางเขาอย่างรวดเร็ว และหลังจากมองดูอย่างรวดเร็ว เขาก็เห็นว่ามันคือโทเค็นเคารพทำให้เขาหยุดนิ่งอยู่กับที่
นอกจากนี้ เขาไม่คาดคิดว่าอีกฝ่ายจะไม่วางโทเค็นเคารพในสายตาของเขาและจะคืนให้หลังจากที่เขาขอ ทำให้เกิดความไม่เชื่อเล็กน้อย กงซุนเหลียงไม่ต้องการกีดกันหยางไค่จากตัวตนที่น่านับถือของเขาจริงๆ เขาเพียงต้องการสร้างสถานการณ์ที่เขาสามารถล่าถอยเพื่อก้าวไปข้างหน้า โดยทำคำขออื่นที่น่ารังเกียจน้อยลง
ความร่วมมือของ Yang Kai ทำให้แผนของเขาหยุดชะงัก
กงซุนเหลียงไม่รู้จะพูดอะไร
“ฮ่าฮ่า… พี่หยางเป็นคนที่อิสระและเรียบง่ายอย่างแท้จริง ลี่คนนี้ประทับใจมาก!” Li Mao Ming มองไปที่ Yang Kai ราวกับว่าเขาเป็นตัวประหลาดก่อนที่จะหันไปหา Gong Sun Liang และพูดว่า “ผู้อาวุโสผู้ยิ่งใหญ่ พี่ Yang ได้คืนเหรียญเคารพแล้ว ดังนั้นเรื่องของวันนี้…”
“มันยังไม่จบ!” กงซุนเหลียงโบกมือ ขัดจังหวะคำพูดของหลี่เหมาหมิงขณะที่เขาจ้องมองที่หยางไค่อย่างก้าวร้าว “แม้ว่าเหรียญเคารพจะถูกส่งคืนแล้ว แต่ข้อเท็จจริงที่ว่า ฯพณฯ ของท่านได้คร่าชีวิตผู้คนจำนวนมากจนไม่สามารถถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังได้”
“คุณมีอะไรจะพูดอีกไหม” หยางไค่อดไม่ได้ที่จะเย้ยหยัน เขาไม่สนใจเกี่ยวกับการเป็นประมุขดาวม่วงอย่างแท้จริง เพราะครั้งนี้เขามาที่ดาวม่วงเพื่อเอาเหรียญจักรพรรดิดาราเท่านั้น ตอนนี้เขาทำสำเร็จแล้ว เขาไม่เคยวางแผนที่จะมาที่นี่อีก ดังนั้นเหรียญเคารพจึงไร้ประโยชน์สำหรับเขา เนื่องจากกงซุนเหลียงต้องการมัน หยางไค่จึงไม่ลังเลที่จะส่งมอบมัน
อย่างไรก็ตาม การเฝ้าดูอีกฝ่ายยังคงลังเลที่จะปล่อยให้สิ่งต่าง ๆ สร้างความรำคาญให้กับหยางไค่อย่างมาก
กงซุนเหลียงกล่าวต่อว่า “สำหรับความผิดฐานฆ่าผู้อื่น เราควรชดใช้ด้วยชีวิต! แต่ ฯพณฯ ของท่านแข็งแกร่งเกินกว่าที่นายเก่าท่านนี้จะปลิดชีวิตท่าน เหตุใด ฯพณฯ ท่านจึงไม่จ่ายค่าชดเชยแทนเป็นการอธิบายให้คนด้านล่างฟัง!”
“ฮ่าฮ่า!” หยางไค่อดไม่ได้ที่จะยิ้มในขณะที่เขาจ้องมองกงซุนเหลียงด้วยความสนใจ “ค่าชดเชย? ได้สิ คุณต้องการค่าตอบแทนแบบไหน”
Gong Sun Liang มองไปที่ Yang Kai ด้วยท่าทางเคร่งขรึมในขณะที่ริมฝีปากของเขาขยับ
Li Mao Ming พยายามอย่างเต็มที่ที่จะฟังสิ่งที่กำลังพูด แต่ไม่สามารถบอกได้ว่า Gong Sun Liang ขออะไร ทำให้เขารู้สึกหมดหนทาง
ในความคิดของเขา มันคงจะดีที่สุดถ้าเรื่องในวันนี้จบลงที่นี่และเดี๋ยวนี้ เขาไม่เพียงตอบแทนความโปรดปรานของกงซุนเหลียงเท่านั้น แต่เขายังทำเช่นนั้นโดยไม่ต้องต่อสู้กับหยางไค่อีกด้วย ตอนนี้ดูเหมือนว่ากงซุนเหลียงได้กินยาที่น่ากลัวซึ่งทำให้ความโลภของเขาพลุ่งพล่าน
Li Mao Ming เชื่อว่าสิ่งใดก็ตามที่ Gong Sun Liang ต้องการให้ Yang Kai ส่งมอบนั้นมีค่าอย่างยิ่ง และหากพวกเขาไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้ ก็จะจุดชนวนความขัดแย้งขึ้นอีกเป็นแน่
ค่อนข้างไม่พอใจกับการพัฒนาเหล่านี้ หลี่เหมาหมิงยังคงเพิ่มความระมัดระวังเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับผลกระทบใดๆ
แน่นอนว่าหลังจากข้อความลับของกงซุนเหลียงถูกส่งไปแล้ว หยางไค่ก็พยักหน้า “เช่นนั้นเจ้าต้องการสิ่งนั้น ข้าเข้าใจ”
สิ่งที่ Gong Sun Liang ต้องการคือ Origin Essence Crystal ที่เขาได้รับจากการประมูลเมื่อครึ่งเดือนก่อน! ชายชราคนนี้ต้องสังเกตเห็นว่ามันมีบางอย่างที่ไม่ธรรมดาในการประมูล แต่ไม่แน่ใจว่ามันคืออะไรในตอนนั้น อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าหลังจากสองสามวันที่ผ่านมานี้ เขาสามารถระบุตัวตนที่แท้จริงของวัตถุนั้นได้
“มอบสิ่งนั้นแล้วนายเก่าคนนี้จะปล่อยเจ้าไป!” กงซุนเหลียงกล่าวอย่างรวดเร็ว
“แล้วถ้าฉันปฏิเสธล่ะ” หยางไค่หรี่ตามองเขา
กงซุนเหลียงกล่าวอย่างเย่อหยิ่ง “ฯพณฯ พิจารณาสถานการณ์ของเขาอย่างรอบคอบก่อนที่จะพูด แม้ว่าความแข็งแกร่งของคุณจะดี แต่ถ้าฉันเข้าร่วมกับ Brother Li การเอาชนะคุณจะไม่เป็นปัญหา เจ้าจะยืนหยัดต่อสู้กับปรมาจารย์ผู้นี้จริงหรือ?”
“น่าหัวเราะ!” หยางไค่เย้ยหยัน “เจ้าต่างหากที่เอื้อมมือออกไปที่สนามหญ้าหลังจากห่างไปหนึ่งนิ้ว! คุณต้องการสิ่งของของฉันไหม เอาล่ะ รับมันเองถ้าคุณมีทักษะ!”
ทันทีที่ Li Mao Ming เห็นสิ่งนี้ เขาก็รู้ว่าสองคนนี้หลุดออกมาแล้ว และเขาก็อดไม่ได้ที่จะมีสีหน้าเศร้าหมอง
“ในกรณีนี้ มันไม่มีประโยชน์ที่จะพูดมากกว่านี้ บราเดอร์ลี่ ไปกับนายเก่าคนนี้!” Gong Sun Liang คำรามขณะที่ Saint Qi ระเบิดออกจากร่างกายของเขา และเขาเรียกสิ่งประดิษฐ์ดาบสั้นมาไว้ในมือของเขา เขาคว้าดาบนี้และพุ่งออกไป
Gong Sun Liang เป็นราชาต้นกำเนิดลำดับที่สองที่จัดตั้งขึ้นด้วยความแข็งแกร่งที่ยิ่งใหญ่ การอัญเชิญสิ่งประดิษฐ์ของเขาเพิ่มขีดความสามารถในการต่อสู้ของเขาเท่านั้น ในขณะเดียวกัน เขาก็ผลักโดเมนของเขาไปหาหยางไค่เพื่อพยายามปราบปรามเขา
ในพริบตา พื้นที่รอบๆ หยางไค่ก็มีความหนืดสูง แม้แต่การไหลของพลังงานโลกก็ดูเหมือนจะกลายเป็นน้ำแข็ง
เพียงก้าวเดียว เขาก็โผล่ขึ้นมาเหนือศีรษะของหยางไค่และฟันลงด้วยดาบของเขา
ประกายแวววาวและความผันผวนของพลังงานที่น่าตกใจปะทุขึ้นจากดาบของเขาเป็นคลื่นที่ดูเหมือนจะสามารถตัดโลกออกจากกันได้บินออกไป
หยางไค่เพียงแค่ยืนอยู่กับที่ จ้องมองไปที่คู่ต่อสู้ของเขาอย่างเย็นชา เมื่อการโจมตีเข้ามาในระยะ หยางไค่ก็ยื่นมือออกและเรียกดาบกระดูกมังกรไร้ใบมีดเข้ามาเพื่อสกัดกั้นดาบที่เข้ามา
*หงส์…*
ด้วยเสียงดังสนั่น คลื่นกระแทกทำลายล้างสวรรค์และปฐพีที่มองเห็นได้ด้วยตาเปล่าระเบิดออกมาจากจุดที่ดาบทั้งสองปะทะกัน
ใบหน้าของกงซุนเหลียงผู้โจมตีเปลี่ยนไปอย่างมากในขณะที่ดวงตาของเขาแทบจะถลนออกมาจากเบ้า จ้องมองไปที่หยางไค่ที่อยู่ใกล้มือด้วยความประหลาดใจด้วยใบหน้าที่ไม่เชื่อ