บทที่ 1965 หลบหนี
ผู้แปล: Silavin และ PewPewLaserGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
หากจักรพรรดิยืนอยู่ที่จุดสูงสุดของขอบเขตดวงดาว จักรพรรดิผู้มีบรรดาศักดิ์ก็จะยืนอยู่ที่จุดสูงสุดของจักรพรรดิ
จักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ที่กลืนกินสวรรค์คนนี้เป็นหนึ่งในบุคคลดังกล่าวอย่างแน่นอน
[Wu Meng Chuan เป็นลูกหลานของจักรพรรดิที่มีบรรดาศักดิ์?] ความจริงดังกล่าวเหนือความคาดหมายของ Yang Kai
เมื่อพิจารณาจากชื่อของจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่นี้ เห็นได้ชัดว่าเขายังปลูกฝังกฎการต่อสู้กลืนกินสวรรค์อีกด้วย หรือมากกว่านั้น กฎการต่อสู้กลืนกินสวรรค์จะต้องเป็นมรดกตกทอดจากจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ผู้กลืนกินสวรรค์
หยางไค่ตกตะลึง!
เทคนิคการเพาะปลูกของจักรพรรดิที่มีบรรดาศักดิ์สามารถอธิบายได้ว่าล้ำค่าหรือไม่? นี่เป็นสมบัติที่สั่นสะเทือนโลก! หากข่าวการมีอยู่ของมันแพร่ออกไป เป็นไปได้ว่าแม้แต่จักรพรรดิก็ยังพยายามที่จะฉกฉวยมันไว้
จู่ๆ หยางไค่ก็รู้สึกอึดอัด ตอนนี้เขารู้ความลับที่ยิ่งใหญ่แล้ว ดังนั้น Wu Meng Chuan จะเพิกเฉยต่อการมีอยู่จริงของเขาหรือเขาจะพยายามปิดปากเขาอย่างถาวรแทน?
มีอะไรอีก… ทำไมเขาถึงส่งกฎการต่อสู้กลืนกินสวรรค์ให้เขาตั้งแต่แรก? ศิลปะลับนี้เป็นสมบัติล้ำค่าที่สุดของเขาอย่างไม่ต้องสงสัย
หยางไค่ไม่เชื่อสักนิดว่าอู๋เหมิงชวนเป็นคนใจดีและใจกว้าง พิจารณาจากพฤติกรรมปัจจุบันของเขา ชายชราคนนี้โหดร้ายและเลวทรามมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แม้แต่ผู้ใต้บังคับบัญชาที่ซื่อสัตย์ของเขาที่ติดตามเขามาหลายปีแม้หลังจากถูกคุมขังก็ยังถูกเขาฆ่าได้ตามต้องการ ดังนั้นเขาจะเป็นอะไรที่ดูมีคุณธรรมและเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ในระยะไกลได้อย่างไร
เมื่อพิจารณาทั้งหมดนี้แล้ว หยางไค่ก็แอบระแวดระวังและตัดสินใจปล่อยราชินีแมลงอสูรทันทีหากมีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้น
ราวกับรับรู้ถึงการเปลี่ยนแปลงของท่าทางของ Yang Kai Wu Meng Chuan หันศีรษะของเขาและหัวเราะเบา ๆ ให้กับ Yang Kai
หยางไค่รู้สึกว่าเส้นผมของเขาตั้งชัน
โชคดีที่ Wu Meng Chuan ดูเหมือนจะไม่ใส่ใจเขาและเพียงแค่พึมพำด้วยเสียงต่ำ "Hmph ถ้าไม่ใช่เพราะคุณคนใดคนหนึ่งที่รั่วไหลข้อมูลนี้ โจรทั้งสี่จะรู้ได้อย่างไรว่านายเก่าคนนี้คือ ผู้สืบทอดของจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่กลืนกินสวรรค์? หลังจากเชี่ยวชาญกฎการต่อสู้กลืนกินสวรรค์แล้ว นายเก่าผู้นี้จะมีบาดแผลที่น่าสังเวชได้อย่างไรหากไม่ใช่เพราะการทรยศของคุณ นายเก่าคนนี้ไม่มีความตั้งใจที่จะพยายามหาคนผิด เมื่อพวกเจ้าตาย พวกเจ้าทุกคนจะได้รับการอภัยบาป”
เมื่อพูดเช่นนั้น Wu Meng Chuan ได้ผลักดันกฎแห่งการต่อสู้กลืนกินสวรรค์ของเขาอย่างดุเดือดยิ่งขึ้น
ยืนอยู่ข้างหลังเขา หยางไค่ต้องทำงานหนักอย่างมากเพื่อต่อต้านแรงดูดที่ขู่ว่าจะดึงวิญญาณและแก่นแท้ของเขาออกมา
วันนี้เขาได้เรียนรู้ความลับมากมายที่เขายังไม่มีเวลาที่จะแยกแยะ
เมื่อพิจารณาจากคำพูดของ Wu Meng Chuan เขาอาจถูกขายออกไปโดยผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาเอง และด้วยเหตุนี้ ผู้พิทักษ์ทั้งสี่จึงได้เรียนรู้เชื้อสายที่แท้จริงของเขาและเกี่ยวกับกฎการต่อสู้กลืนกินสวรรค์ ซึ่งทำให้พวกเขาทรยศและจำคุกเขา ที่นี่ด้วยความหวังที่จะสกัดกฎแห่งการต่อสู้กลืนกินสวรรค์จากเขา
การสมรู้ร่วมคิดและกับดักรวมถึงการลอบโจมตีก็มีส่วนเกี่ยวข้องเช่นกัน
อย่างไรก็ตาม เห็นได้ชัดว่า Wu Meng Chuan ไม่ให้ความร่วมมือ มิฉะนั้น เขาจะไม่มีชีวิตอยู่ในวันนี้อย่างแน่นอน เขาคงถูกผู้พิทักษ์ทั้งสี่สังหารไปนานแล้ว
ใครบ้างจะไม่อยากได้ศาสตร์ลับของจักรพรรดิที่มีบรรดาศักดิ์? เป็นที่เข้าใจได้ว่าเมื่อผู้พิทักษ์ทั้งสี่รู้เรื่องนี้ พวกเขาจึงตัดสินใจโจมตี Wu Meng Chuan; ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขาแต่ละคนก็เป็นปรมาจารย์ Dao Source Realm ระดับสามเช่นกัน ดังนั้นหากทั้งสี่คนเปิดการโจมตีอย่างลับๆ โอกาสของพวกเขาจะประสบความสำเร็จค่อนข้างสูง
ขณะที่ความคิดฟุ้งซ่านมากมายผุดขึ้นในจิตใจของหยางไค่ เสียงกรีดร้องในห้องขังโดยรอบก็สงบลง และความมีชีวิตชีวาของผู้ฝึกฝนเหล่านั้นก็สลายไปอย่างรวดเร็ว
หยางไค่หันศีรษะไปมองรอบๆ และพบว่ารูปร่างหน้าตาของคนเหล่านี้หลังจากที่พวกเขาเสียชีวิตนั้นช่างน่าสมเพชยิ่งนัก ราวกับเปลือกไม้เหี่ยวๆ ที่ผุพังมาเป็นเวลาหลายร้อยปี ไม่มีร่องรอยของความมีชีวิตชีวาหลงเหลืออยู่ในพวกเขาเลยแม้แต่น้อย
หลังจากกลืนกินพลังชีวิตและแก่นแท้ของชีวิตผู้คนมากมาย Wu Meng Chuan ก็เปลี่ยนจากชายชราที่ดูทรุดโทรมไปเป็นชายวัยกลางคนที่หล่อเหลาในวัยสามสิบหรือสี่สิบ
และเมื่อพิจารณาจากความผันผวนรุนแรงที่เกิดขึ้นจากร่างกายของเขา การฝึกฝนของเขาได้รับการฟื้นฟูสู่อาณาจักรต้นกำเนิด Dao ลำดับที่สามแล้ว!
เมื่อหันมามอง เขาก็ยิ้มให้หยางไค่และพูดว่า “ไปกันเถอะ นายเก่าคนนี้ต้องล้างสถานที่นี้ด้วยเลือดในวันนี้ อืม นายเก่าคนนี้ได้กลิ่นกลิ่นอายของคนรู้จักเก่าที่กำลังใกล้เข้ามา ช่างชวนให้คิดถึงจริงๆ!”
พูดแล้วก็เริ่มเดินออกไป
ไม่ว่า Wu Meng Chuan จะเดินไปที่ใดก็ตาม ผู้ฝึกฝนที่ถูกขังอยู่ในห้องขังที่อยู่ติดกับเขาจะกรีดร้องออกมาขณะที่กระแสพลังของพวกเขาถูกดูดกลืนและกลืนกินโดยเขา ผู้ที่อ่อนแอกว่าเล็กน้อยจะตายโดยตรงในขณะที่ผู้ที่มีความแข็งแกร่งบางส่วนจะต้องทนทุกข์ทรมานนานกว่าเมื่อ Wu Meng Chuan ดูดเลือดจนแห้ง
ตลอดทาง ออร่าของ Wu Meng Chuan มีพลังมากขึ้นและน่ากลัวมากขึ้น
แม้แต่หยางไค่ก็รู้สึกกลัวอย่างลึกซึ้งต่อความผันผวนที่รุนแรงที่มาจากตัวเขา และสงสัยว่าอู๋เหมิงชวนผู้นี้จะสามารถใช้พลังงานได้มากขนาดนี้หรือว่าเขาจะระเบิดและตายจากมัน
ในขณะนั้น มีร่างหลายร่างเดินเข้ามาจากด้านหน้าอย่างรวดเร็ว ด้วยความโกลาหลครั้งใหญ่ เห็นได้ชัดว่ามีบางอย่างผิดปกติภายในคุกโบน ดังนั้นทีมผู้คุมจึงเข้ามาตรวจสอบ หัวหน้ากลุ่มนี้ไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก Yan Xiu Ran และข้างหลังเขาคือผู้คุมสองคนที่รับผิดชอบในการทรมาน Yang Kai ในช่วงที่เขาอยู่ที่นี่ครั้งสุดท้าย
หลังจากที่ทั้งสามเข้าไปในเรือนจำกระดูก และก่อนที่พวกเขาจะมีเวลาคิดออกสถานการณ์ พวกเขาก็ถูกหวู่เหมิงชวนจับตายในขณะที่เขาเดินไปที่ทางออก
หลังจากที่ร่างกายของพวกเขาระเบิดออกเป็นหมอกเลือด หมอกนั้นก็ถูกกลืนหายไปอย่างรวดเร็วโดย Wu Meng Chuan
“บราเดอร์หยาง…” เสียงของ Liu Xian Yun เรียกออกมาจากความมืด
ดวงตาของ Wu Meng Chuan เป็นประกายเย็นชาขณะที่เขากำลังจะโจมตี Liu Xian Yun เมื่อ Yang Kai รีบตะโกนว่า “ผู้อาวุโส เธอเป็นเพื่อนของฉัน!”
"เพื่อนของคุณ?" Wu Meng Chuan มองไปที่ Liu Xian Yun อย่างเย็นชาอยู่ครู่หนึ่ง ดูเหมือนจะลังเล แต่หลังจากหยุดชั่วครู่ เขาก็พยักหน้าและพูดว่า “ก็ได้ เธออ่อนแอเกินกว่าจะมีประโยชน์อะไรกับนายเก่าคนนี้อยู่ดี”
“ขอบคุณมากที่ไม่ฆ่าเธอ ผู้อาวุโส!” หยางไค่หายใจออกอย่างหนัก
หาก Wu Meng Chuan โจมตี Liu Xian Yun ในตอนนี้จริงๆ เขาจะไม่สามารถนั่งดูเฉยๆ และจะถูกบังคับให้ต่อสู้
โชคดีที่ไม่ได้เกิดขึ้น
“พี่หยาง ผู้อาวุโสคนนี้คือ…” หลิวเซียนหยุนไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเธอเข้าใกล้ประตูแห่งความตายแค่ไหน แต่เธอเข้าใจว่า Wu Meng Chuan ไม่ใช่คนที่น่าล้อเล่น ในช่วงเวลาสั้น ๆ ที่เขาจ้องมองเธอ Liu Xian Yuin รู้สึกว่าเหงื่อเย็น ๆ หยดลงมาจากหน้าผากของเธอ ทำให้เธอหายใจไม่ออก
“นี่คือผู้อาวุโสหวู่” หยางไค่อธิบายอย่างไม่เป็นทางการก่อนที่จะหันไปหาอู๋เหมิงชวนและถามว่า “ผู้อาวุโสสามารถช่วยปลดผนึกเพื่อนของฉันได้หรือไม่”
แม้ว่าหยางไค่จะสามารถทำลายผนึกของหลิวเซียนหยุนได้ในตอนนี้ แต่แน่นอนว่าต้องใช้เวลาพอสมควร ดังนั้นจะเป็นการดีที่สุดหากหวู่เมิ่งชวนสามารถช่วยเขาได้
Wu Meng Chuan ไม่ได้พูดเมื่อเขาได้ยินคำขอนี้และเพียงแค่โบกมือ ปลดผนึกบนร่างของ Liu Xian Yun โดยตรงและปล่อยให้เธอเข้าถึงการฝึกฝนของเธออีกครั้ง
“เจ้าหนู หลังจากที่เจ้าออกจากที่นี่แล้ว พาเพื่อนเจ้าหนีไปให้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้” จู่ๆ อู๋เหมิงชวนก็พูดขึ้นเบาๆ
“หืม?” หยางไค่สะดุ้ง
เขาพยายามคิดหาวิธีหลบหนีจาก Wu Meng Chuan อยู่ตลอดเวลา ท้ายที่สุด ตอนนี้เขารู้กฎการต่อสู้กลืนกินสวรรค์แล้ว ซึ่งเป็นเหตุผลที่ทำให้หวู่เหมิงชวนถูกคุมขังในตอนนั้น
เขารู้สึกว่า Wu Meng Chuan จะไม่มีวันยอมให้เขาทิ้งศิลปะลับอันล้ำค่าไว้ในความครอบครองของเขา
อย่างไรก็ตาม ชายชราคนนี้เพียงแค่สนับสนุนให้เขาวิ่งหนี
สถานการณ์นี้มีอะไรมากกว่าที่คิด! หยางไค่ไม่สามารถมองผ่านหมอกได้
“มีอะไรผิดปกติ? คุณไม่อยากจากไปเหรอ?” Wu Meng Chuan ยิ้มอย่างต่ำต้อย
“นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันหมายถึง” หยางไค่ขมวดคิ้วและส่ายหัว “ในกรณีนี้ ฉันจะอำลาผู้อาวุโส”
“ดี อย่าไปตายที่นั่น นายเก่าคนนี้รอคอยการเติบโตของคุณ ฮิ ฮิ ฮิ!” Wu Meng Chuan ยิ้มแปลก ๆ และเดินไปข้างหน้า
หยางไค่และหลิวเซียนหยุนมองหน้ากันแล้วเดินตามไปติดๆ
ในไม่ช้าทั้งสามคนก็ออกจากเรือนจำกระดูก
“ออกไป” อู๋เหมิงชวนยืนอยู่ที่นั่นโดยเอามือไพล่หลังในขณะที่เขาจ้องมองไปยังทิศทางหนึ่ง จากทิศทางนั้น มีแสงจ้าส่องเข้ามา และตัดสินจากออร่า หยางไค่แน่ใจว่ามันคือ Miao Qi ที่เขาเพิ่งพบเมื่อครู่
หยางไค่กำหมัดของเขาไปที่อู๋เหมิงชวน “ผู้อาวุโส ระวังตัวด้วย!”
เมื่อพูดเช่นนั้น เขาก็ดึง Liu Xian Yun และจากไป
หลังจากที่หยางไค่จากไป อู๋เหมิงชวนก็หันศีรษะและมองไปยังทิศทางที่เขาบินออกไป ขณะที่มีแสงแปลก ๆ ส่องผ่านดวงตาของเขาและพึมพำภายใต้ลมหายใจของเขา "เมล็ดพันธุ์ได้รับการปลูกแล้ว ตอนนี้มันเป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่มันจะงอก . มีอะไรให้ตั้งตารอ”
หลังจากเฝ้าดูอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็หันศีรษะกลับไปและจ้องมองไปยังทิศทางที่ Miao Qi กำลังเดินมาจากด้วยใบหน้าที่เย็นชาและร้องออกมาอย่างใจจดใจจ่อ “Miao Qi มาตายซะ!”
Miao Qi ได้ยินเสียงนี้ล้อมรอบด้วยแสงเจิดจ้าและรู้สึกตกใจ เขารีบหยุดและร้องออกมาด้วยความหวาดกลัวว่า “Wu Meng Chuan? หนีไปได้ยังไง”
“เฮ้ เฮ้ เฮ้ นายเก่าคนนี้ติดกับดักจริงๆ แต่ผู้มีเกียรติช่วยปล่อยฉันให้เป็นอิสระ! นายเก่าคนนี้บอกว่าฉันจะฆ่าคุณเป็นโจรพันครั้งในหนึ่งวัน และวันนี้นายเก่าคนนี้จะทำตามสัญญานั้น”
หลังจากประสบกับความตื่นตระหนกชั่วครู่ Miao Qi ก็ค่อยๆ สงบลงและมองไปที่ Wu Meng Chuan อย่างเย็นชา “หืม เจ้าเพิ่งหนีไป และเจ้าคิดว่าเจ้าสามารถแข่งขันกับราชาผู้นี้ได้หรือไม่? อย่าลืมว่าเจ้ากับข้าต่างก็เป็นปรมาจารย์แหล่งต้นกำเนิด Dao ลำดับที่สาม!”
“หากปราศจากความมั่นใจในชัยชนะ นายเก่าผู้นี้จะเคลื่อนไหวได้อย่างไร!” เสียงของ Wu Meng Chuan ลดลงก่อนที่เขาจะอ้าปากและพ่นสิ่งประดิษฐ์รูปขวดขนาดเล็กออกมา จากขวดนั้น เลือดดูเหมือนจะไหลออกมา ปกคลุมทุกอย่างด้วยสีแดงเข้ม ทำให้ดูเหมือนว่าโลกนี้จมอยู่ใต้น้ำด้วยเลือด
“ขวดวิญญาณโลหิต! คุณครอบครองมันจริงๆ!” เสียงกรีดร้องสยองขวัญของ Miao Qi มาจากภายในทะเลเลือด
Wu Meng Chuan คำราม “อันที่จริง เรื่องนี้เกิดขึ้นกับนายเก่าคนนี้มาโดยตลอด ถ้าในอดีตได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์ นายเก่าคนนี้จะไม่มีวันพ่ายแพ้ด้วยน้ำมือของเจ้าทั้งสี่ เหมียวฉี เหมียวฉี คุณดูถูกนายเก่าคนนี้มากเกินไป นายเก่าผู้นี้เป็นลูกหลานของจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่กลืนกินสวรรค์ ผู้ยิ่งใหญ่ ทำไมเขาถึงไม่มีสิ่งประดิษฐ์จักรพรรดิหนึ่งหรือสองชิ้นอยู่ในมือ? ในทะเลแห่งเลือดและวิญญาณนี้ นายเก่าคนนี้คือผู้สูงสุด สำหรับคุณ คุณสามารถออกแรงได้มากแค่ไหน? นายเก่าคนนี้จะบดขยี้กระดูกของคุณทีละชิ้น จากนั้นดูดพลังทั้งหมดของคุณทีละนิด ก่อนที่จะกินวิญญาณของคุณในที่สุด ดังนั้นคุณจะไม่เข้าสู่วงจรของการเกิดใหม่!”
เสียงที่เต็มไปด้วยความเกลียดชังของ Wu Meng Chuan ดูเหมือนจะเป็นการสาปแช่งต่อหูของ Miao Qi ทำให้ใบหน้าของเขากลายเป็นสีซีด
“ไม่ต้องกังวล หลังจากฆ่าคุณแล้ว ฉันจะตามล่า Zhu Jun Shan, Bian Yu Qing และ Tong Cong ด้วย ดังนั้นพวกคุณทั้งหมดจะได้ตายด้วยกัน!”
จากทะเลเลือด เสียงคำรามอันตื่นตระหนกของ Miao Qi ดังขึ้น
ขวดวิญญาณโลหิตเป็นสิ่งประดิษฐ์ของจักรพรรดิที่ทิ้งไว้โดยจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ที่กลืนกินสวรรค์ และแม้ว่า Wu Meng Chuan ซึ่งเป็นผู้ฝึกฝนระดับสามของ Dao Source Realm จะไม่สามารถแสดงพลังได้อย่างเต็มที่ ด้วยความช่วยเหลือของสิ่งประดิษฐ์ของจักรพรรดินี้ Miao Qi โดยธรรมชาติแล้วไม่ใช่คู่ต่อสู้ของเขา ดังนั้นความพ่ายแพ้และความตายจึงเป็นเพียงเรื่องของเวลาเท่านั้น