ตอนที่ 1987 สวมท่าทางดุร้ายเพื่อหลอกลวงผู้อื่น
ผู้แปล: Silavin และ PewPewLaserGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
Liu Yi Zhi ขมวดคิ้วเล็กน้อย แม้ว่าเขาจะรู้สึกโดยสัญชาตญาณว่าการแสดงออกของ Mo Xiao Qi ดูเหมือนจะไม่เสแสร้ง และไม่เหมือนกับแม่มดแก่ที่ปกปิดการบ่มเพาะของเธอและแสร้งทำเป็นหมูที่จะกินเสือ เขาก็ยังไม่กล้าที่จะจับเธอเบา ๆ
หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็ถามด้วยน้ำเสียงทุ้มๆ ว่า “ข้ากล้าถามชื่ออันทรงเกียรติของหญิงสาวผู้นี้หรือไม่”
โม่เสี่ยวฉีเพียงแค่กัดฟันและจ้องไปที่เขาโดยไม่ตอบ
Liu Yi Zhi ขมวดคิ้วรุนแรงขึ้นหลังจากเห็นสิ่งนี้ อีกฝ่ายไม่พูดอะไรทำให้เขาอยู่ในตำแหน่งที่น่าอาย แต่ภายใต้สถานการณ์นี้ เขาทำได้เพียงถามอีกครั้งว่า “ถ้าอย่างนั้นฉันกล้าถามหญิงสาวคนนี้ว่าเธอมาจากไหน? เมื่อตรวจสอบอย่างใกล้ชิด หญิงสาวดูเหมือนจะค่อนข้างคุ้นเคย คล้ายกับคนรู้จักของนายเก่าคนนี้ บางที… กองกำลังที่ยิ่งใหญ่ทั้งสองของเรามีความเชื่อมโยงบางอย่าง หากเป็นเช่นนั้นจริง โปรดให้ความกระจ่างแก่เราเพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งที่น่าอึดอัดใจระหว่างพันธมิตรและสมาชิกในครอบครัว”
เห็นได้ชัดว่าเขาต้องการทำเรื่องใหญ่ให้เป็นเรื่องเล็กและไม่ทำเรื่องเล็กให้อะไรเลย อย่างไรก็ตาม การแสดงที่แปลกประหลาดของ Mo Xiao Qi ทำให้ Liu Yi Zhi ไม่สามารถมองทะลุผ่านเธอได้ ใครก็ตามที่เขามองไม่เห็นคือคนที่ไม่ควรถูกยั่วยุโดยง่าย เกรงว่ามันจะนำหายนะมาสู่สำนัก
นี่เป็นเรื่องจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเมืองเมเปิลวูดในปัจจุบัน เนื่องจากมีมังกรและงูปะปนอยู่ในฝูงชนทุกหนทุกแห่ง ด้วยกองกำลังที่ยิ่งใหญ่มากมายที่มาจากที่ไกลและกว้าง Liu Yi เชื่อว่า Mo Xiao Qi น่าจะเป็นสาวกของพลังพิเศษบางอย่าง
ตราบใดที่คนที่มีประสบการณ์เล็กน้อยต้องเผชิญกับวาทศิลป์ของ Liu Yi Zhi พวกเขาจะรู้ว่าต้องปฏิบัติตัวอย่างไรและให้ความร่วมมือตามที่พวกเขาต้องการ
แต่เห็นได้ชัดว่า Mo Xiao Qi ไม่มีประสบการณ์เช่นนี้และไม่รู้ว่า Liu Yi และ Flying Saint Palace กำลังพยายามทำอะไร ดังนั้นเธอจึงพูดอย่างตรงไปตรงมาว่า “เราจะเป็นเพื่อนหรือครอบครัวกันได้อย่างไร? ฉันไม่เคยได้ยินแม้แต่เรื่อง Flying Saint Palace ของคุณ ดังนั้นเป็นไปได้อย่างไร? วิญญาณของข้าเป็นไปได้ยังไง... ข้ามีความเกี่ยวข้องใดๆ กับเจ้า”
ใบหน้าของ Liu Yi Zhi เปลี่ยนเป็นสีดำราวกับก้นหม้อในขณะที่เขาแอบดุ Mo Xiao Qi ที่ไม่เข้าใจว่าจะให้ความร่วมมือที่นี่ได้อย่างไร สงสัยจริงๆ ว่าผู้หญิงตรงหน้าเขาแกล้งทำหรือโง่เขลาจริงๆ
อย่างไรก็ตาม เงื่อนงำบางอย่างที่ Mo Xiao Qi เปิดเผยในตอนนี้ทำให้ Liu Yi Zhi ตกใจอย่างมาก
โม่เสี่ยวฉีต้องการจะบอกว่าเธอมาจาก 'วิญญาณ' บางอย่างอย่างชัดเจน แต่ในขอบเขตแห่งดวงดาว มีกองกำลังที่ยิ่งใหญ่เพียงไม่กี่แห่งที่มีชื่อขึ้นต้นด้วย 'วิญญาณ' อย่างไรก็ตาม ไม่มีกองกำลังเหล่านี้เป็นกองกำลัง Flying Saint Palace ที่สามารถยั่วยุได้ ดังนั้นช่วงหนึ่ง Liu Yi Zhi จึงพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจเหมือนกันที่ไม่สามารถสรุปต้นกำเนิดที่แท้จริงของ Mo Xiao Qi ได้
ขณะที่เขารู้สึกเหมือนกำลังขี่เสือ จู่ๆ ก็มีเสียงร้องแปลกๆ จากฝูงชน
"WHO?" Liu Yi Zhi รู้สึกหงุดหงิดแล้วและหันไปเห่าที่มาของเสียงโดยไม่มีร่องรอยของความสุภาพ
ที่นั่นเขาเห็นร่างในชุดดำเดินออกมาจากฝูงชน บุคคลนี้ปกปิดใบหน้า แต่จากเสียง เห็นได้ชัดว่าเป็นผู้ชาย และจากความผันผวนของออร่า ชายคนนี้ดูเหมือนจะเป็นราชาต้นกำเนิดลำดับที่สาม เช่นเดียวกับ Mo Xiao Qi
ชายในชุดดำคือหยางไค่โดยธรรมชาติ
เขาทนดูต่อไปไม่ไหวแล้วจริงๆ
คนอื่นอาจไม่เข้าใจอารมณ์ของ Mo Xiao Qi แต่เขาเข้าใจ และเขารู้ว่าหากสิ่งนี้ไม่ได้รับการจัดการที่ดี แม้ว่า Flying Saint Palace จะตำหนิเกี่ยวกับสถานการณ์ พวกเขายังคงโจมตี Mo Xiao Qi เพื่อรักษาหน้านิกายของพวกเขา
เมื่อถึงเวลานั้น หยางไค่ไม่แน่ใจว่าโม่เสี่ยวฉีจะสามารถต้านทานได้หรือไม่ แม้ว่าร่างกายของเธอจะมีสมบัติวิเศษมากมาย แต่อีกฝ่ายก็เป็นผู้บ่มเพาะ Dao Source Realm ระดับสองที่สามารถสร้างแรงบันดาลใจให้หลักการของโลกโดยรอบหนุนความแข็งแกร่งของเขา ดังนั้นจึงน่าสงสัยว่าสิ่งประดิษฐ์ของ Mo Xiao Qi จะเพียงพอที่จะปกป้องเธอหรือไม่
เมื่อเผชิญหน้ากับคำถามของ Liu Yi Zhi หยางไค่ก็เพิกเฉยต่อเขาและรีบเดินไปหา Mo Xiao Qi แล้วพูดว่า “นี่คือที่ที่คุณอยู่ หญิงสาว! คุณทำให้ลูกน้องคนนี้ตามหาคุณได้ยากจริงๆ”
“สาว… หญิงสาว?” Mo Xiao Qi พูดตะกุกตะกักด้วยความตื่นตระหนกโดยสัญชาตญาณ โดยคิดว่าที่อยู่ของเธอถูกเปิดเผยแล้ว และพ่อของเธอได้ส่งคนมาจับเธอ โดยไม่รู้ตัว เธอหยิบบางอย่างออกมาจาก Space Ring ขณะที่เธอเตรียมที่จะหนี
อย่างไรก็ตาม ในชั่วพริบตาต่อมา เธอรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ
เพราะเสียงของบุคคลนี้ค่อนข้างคุ้นเคย
วินาทีต่อมา หยางไค่แสดงรูปลักษณ์ของเขาให้เธอเห็นเล็กน้อย
โม่เสี่ยวฉีตกตะลึง และแสงแห่งความประหลาดใจก็ส่องประกายผ่านดวงตาที่สวยงามของเธอขณะที่เธอร้องออกมา “อา! เป็นคุณนั้นเอง! คุณไม่ตาย!”
หยางไค่ปกปิดใบหน้าของเขาอีกครั้ง ยิ้มอย่างมีเลศนัย และพูดว่า “สาวน้อย โปรดอดใจรออีกนิดในครั้งต่อไป แม้ว่าผู้ใต้บังคับบัญชาคนนี้จะค่อนข้างยืดหยุ่น แต่เขายังไม่สามารถบล็อกการสังหารบางอย่างของคุณได้อย่างสมบูรณ์ ผู้ใต้บังคับบัญชาต้องพักผ่อนและพักฟื้นอยู่หลายวันกว่าจะฟื้นฟูตัวเองได้ในที่สุด”
ในขณะที่เขาพูด หยางไค่มองโม่เสี่ยวฉีด้วยสายตาที่สื่อความหมาย โดยกลัวว่าเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่ขาดสามัญสำนึกคนนี้จะระเบิดพลังของเขา ยังไม่มั่นใจ หยางไค่ส่งข้อความ Divine Sense ให้เธออย่างเงียบ ๆ เพื่อบอกให้เธออย่าพูด
Mo Xiao Qi พยักหน้าเหมือนไก่จิกข้าว
ผู้ชมได้ยินบทสนทนานี้และอดไม่ได้ที่จะมองไปยังหยางไค่ ราวกับว่าเขาเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาที่รับผิดชอบในการปกป้องความปลอดภัยของหญิงสาวคนนี้ ไม่เพียงแต่เขาดูเหมือนจะมีงานที่ไร้ค่าอย่างการทำงานเป็นพี่เลี้ยงเด็กเท่านั้น เขายังต้องทนต่อการโจมตีจากหญิงสาวของเขาอีกด้วย...
“หืม? หญิงสาว เกิดอะไรขึ้นที่นี่” หยางไค่แสร้งทำเป็นสังเกตเห็นสถานการณ์ที่ผิดปกติในที่สุด และเริ่มกวาดสายตาไปรอบๆ ในช่วงเวลาต่อมาตะโกนอย่างโกรธเกรี้ยว “ใครกล้าโจมตีหญิงสาวของข้า! คุณต้องติดพันกับความตาย!”
หยางไค่เป็นเพียงราชาต้นกำเนิดลำดับสาม ดังนั้นต่อหน้าปรมาจารย์ Dao Source Realm ลำดับที่สอง เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากแสดงท่าทางดุร้ายเพื่อหวังจะหลอกลวงเขา หยางไค่ไม่แสดงอาการหวาดกลัวแม้แต่น้อย แสดงสีหน้าชั่วร้ายในขณะที่จิตสังหารอันเข้มข้นระเบิดออกมาจากร่างกายของเขา ทำให้หลายคนในบริเวณโดยรอบหน้าซีดเล็กน้อย
“ดี ดี ดี ดูเหมือนว่ามีบางคนที่ไม่รู้วิธีเกรงกลัวสวรรค์! หึ หึ หึ แม้ว่าเซอร์สตาร์เอนวอยจะมาตอนนี้ เขาก็ไม่สามารถช่วยคุณได้!” หยางไค่กัดฟันในขณะที่เขาจ้องมองฝูงชนโดยรอบราวกับสัตว์ป่าที่บ้าคลั่ง
หากรูปลักษณ์ที่ไร้ความกลัวของ Yang Kai เพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอที่จะโน้มน้าวใจเขา การเปิดเผยอย่างกะทันหันที่เขาเพิ่งทำก็เพียงพอที่จะทำให้ความตั้งใจของ Liu Yi Zhi ที่ต่อต้านพังทลายลง
แม้แต่ Sir Star Envoy Sir ก็ไม่สามารถแก้ไขสถานการณ์นี้ได้? สองคนนี้มีภูมิหลังแบบไหน? ผู้หญิงคนนี้เป็นผู้สืบทอดสายตรงของผู้อาวุโสแห่ง Star Soul Palace หรือไม่?
เมื่อ Liu Yi Zhi ตื่นตระหนกและหวาดกลัวมาก Ning Yuan Cheng ไม่จำเป็นต้องพูดถึง
เขาคิดว่าเขาจะสามารถเดินด้านข้างในสถานที่เล็ก ๆ เช่นเมืองเมเปิลวูดในฐานะนายวังหนุ่มของ Flying Saint Palace โดยไม่มีใครกล้ารุกรานเขา
เขาจะรู้ได้อย่างไรว่าจู่ ๆ เขาจะยั่วยุการดำรงอยู่ที่สูงส่งกว่าที่แม้แต่ Sir Star Envoy ยังต้องยอมจำนนก่อน?
ในขณะนั้น ใบหน้าของ Ning Yuan Cheng ก็ซีดลงในขณะที่ขาของเขาสั่นเทา และเขาจ้องมองไปที่ Liu Yi Zhi อย่างอ้อนวอน
แม้ว่าคนหลังจะเป็นผู้ฝึกฝนที่ทรงพลังในอาณาจักรต้นกำเนิด Dao อันดับสอง แต่เมื่อเผชิญหน้ากับกองกำลังที่ยิ่งใหญ่ระดับสูงสุดเหล่านั้น การฝึกฝนของเขามีความสำคัญอย่างไร ผู้อาวุโสแบบสุ่มจาก Star Soul Palace สามารถบด Flying Saint Palace ให้เป็นผงได้
Liu Yi Zhi กลืนน้ำลายอย่างลับๆ รวบรวมความกล้า กำหมัดแน่นแล้วพูดว่า “เพื่อนคนนี้ โปรดสงบสติอารมณ์ นี่เป็นเพียงความเข้าใจผิดเล็กน้อยระหว่างหญิงสาวของคุณกับนายน้อยของฉัน เมื่อเร็วๆ นี้ สาวกตาบอดของ Flying Saint Palace ของฉันบางคนทำให้หญิงสาวคนนี้ขุ่นเคืองใจ แต่พวกเขาได้รับโทษทัณฑ์เพราะความไม่เหมาะสมแล้ว ด้วยเหตุนี้ฉันขอให้เพื่อนคนนี้แสดงความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่”
“อย่างนั้นเหรอ?” หยางไค่หรี่ตามองหลิวอี้จือ
"มันใช่แน่ ๆ. เพื่อนคนนี้โปรดดูด้วยตัวคุณเองหญิงสาวของคุณไม่เป็นอันตรายอย่างสมบูรณ์”
“ฮึ่ม ถ้าหญิงสาวบาดเจ็บ เจ้าคิดว่าเจ้ายังจะยืนพูดไร้สาระใส่ข้าอยู่อย่างนั้นหรือ?” หยางไค่หัวเราะเยาะ
Liu Yi Zhi รู้สึกโกรธมากในใจของเขา อย่างไรก็ตาม มีช่องว่างขนาดใหญ่ระหว่างการฝึกฝนของเขาและหยางไค่ ไม่มีราชาต้นกำเนิดคนไหนกล้าพูดกับเขาแบบนี้ แต่หลิวอี้จือไม่กล้าแสดงอาการไม่พอใจใดๆ บนใบหน้าของเขา เพราะต้นกำเนิดของอีกฝ่ายอยู่เหนือตัวเขาอย่างชัดเจน ยิ่งไปกว่านั้น เห็นได้ชัดว่าไม่ได้มีแค่ราชาต้นกำเนิดลำดับสามเพียงคนเดียวที่ปกป้องผู้หญิงคนนี้
มีแนวโน้มว่าจะมีปรมาจารย์ที่ทรงพลังกว่านี้แอบดูจากบริเวณใกล้เคียง!
ขณะที่ชายในชุดคลุมสีดำกำลังคุยกับเขา หลิวอี้จือสังเกตเห็นว่าเขาแสดงท่าทางที่อธิบายไม่ได้สองสามอย่างด้วยมือข้างหนึ่งไปยังทิศทางหนึ่ง ดูเหมือนจะบอกเพื่อนของเขาถึงบางสิ่ง
เมื่อค้นพบสิ่งนี้ Liu Yi Zhi รู้สึกว่าเหงื่อเย็น ๆ ไหลออกมาจากหน้าผากของเขา
เนื่องจากภายใต้การรับรู้สัมผัสแห่งสวรรค์ของเขา เขาไม่สามารถรับรู้ถึงการมีอยู่ของปรมาจารย์คนใดที่เฝ้าสังเกตเขาอยู่ มีความเป็นไปได้เพียงอย่างเดียวในสถานการณ์นี้ที่จะอธิบายเรื่องนี้: ปรมาจารย์ที่ซ่อนอยู่ในความมืดนั้นแข็งแกร่งกว่าเขามาก
“ฉันกล้าถามเพื่อนคนนี้ไหม… เขามาจากไหน” แม้ว่า Liu Yi Zhi จะหวาดกลัว Yang Kai แต่เขาก็ยังไม่อยากปล่อยให้เรื่องนี้จบลง ดังนั้นหลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่ง เขาจึงพยายามตรวจสอบต้นกำเนิดของ Yang Kai อย่างระมัดระวัง
“ฮึ่ม!” หยางไค่พ่นความร้อนออกจากจมูกขณะที่เขากวาดสายตาไปที่เขาและแทนที่จะตอบว่า “คุณมาจาก Flying Saint Palace?”
“ใช่” Liu Yi พยักหน้า สงสัยว่า Yang Kai กำลังขอสิ่งนี้เพื่ออะไร
“คุณต้องการที่จะรู้ว่าเรามาจากไหน? ได้ มาที่นี่ ฉันจะบอกคุณ แต่จะมีราคาที่ต้องจ่าย” หยางไค่ยิ้มเล็กน้อยในขณะที่เขาพูดด้วยเสียงต่ำ “ภายในสามวัน จะไม่มีวังนักบุญบินในดินแดนทางใต้ ฉันสงสัยว่าคุณสามารถจ่ายราคาได้หรือไม่”
ร่างกายของ Liu Yi Zhi สั่นสะท้านในขณะที่ใบหน้าของเขาซีด
“ยังอยากรู้อยู่ไหม” หยางไค่ถามอย่างเย็นชา
“เป็นหลิวคนนี้ที่พูดผิด โปรดอย่าโกรธเคือง!” ตอนนี้ Liu Yi Zhi กลัวไปหมดแล้ว ดังนั้นเขาจะกล้าพูดอะไรอีกได้อย่างไร?
“ฝูงกบผู้อ่อนแอน่าสมเพชที่ก้นบ่อ ราชาองค์นี้จะไม่เสียเวลากับคุณ เนื่องจากหญิงสาวไม่ได้รับอันตรายใด ๆ เราจะไว้ชีวิตคุณครั้งนี้ แต่ถ้ามีความผิดอีก…” หยางไค่จ้องมองอย่างโกรธ ๆ ไปที่ Liu Yi Zhi และเน้นย้ำว่า “คุณเข้าใจ”
Liu Yi Zhi เหงื่อไหลหยดอยู่แล้ว ดังนั้นในขณะนี้เขาจึงไม่สามารถกังวลเกี่ยวกับนิกายและแม้แต่ใบหน้าของเขาเอง เขากำกำปั้นของเขาอย่างรวดเร็ว "ขอบคุณมากสำหรับการแสดงความเมตตา"
เมื่อพูดเช่นนั้น เขาหันกลับมาอย่างรวดเร็ว คว้า Ning Yuan Cheng ที่ยังคงแช่แข็งอยู่ แล้วตะโกนอย่างเร่งรีบว่า “ไป!”
สาวกที่เหลือของ Flying Saint Palace ไม่กล้าอยู่ต่อ รีบรวบรวมศพของเพื่อนร่วมนิกายขึ้นจากพื้นแล้วหนีตาม Liu Yi Zhi
“สาวน้อย เราควรจะไปด้วยเช่นกัน” ตอนนี้หยางไค่ถอนหายใจด้วยความโล่งอกและพูดกับโม่เสี่ยวฉี
ในขณะนี้ เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ คนนี้กำลังจ้องมองที่หยางไค่ด้วยดวงตาเป็นประกาย ใบหน้าของเธอเต็มไปด้วยความชื่นชม
"ไปกันเถอะ!" เมื่อเห็นเธอเป็นแบบนี้ หยางไค่อดไม่ได้ที่จะกระตุ้นด้วยเสียงต่ำ
ท้ายที่สุด Liu Yi Zhi เป็นปรมาจารย์ Dao Source Realm อันดับสอง ดังนั้นในขณะที่การหลอกล่อของ Yang Kai อาจหลอกเขาได้ชั่วขณะ แต่ก็ไม่มีใครบอกว่ามันจะอยู่ได้นานแค่ไหน หากเขารู้ว่ามีบางอย่างผิดปกติและเข้ามาตรวจสอบ สถานการณ์จะเลวร้ายลงอย่างรวดเร็ว
หลังจากแสดงท่าทีโอ้อวดต่อหน้าปรมาจารย์ Dao Source Realm ระดับสอง ชะตากรรมของพวกเขาจะดีได้อย่างไรเมื่อพวกเขาถูกเปิดเผย?
"รอ! แล้ว Source Crystals 50,000 อันนั้นล่ะ?” ผู้ขายเก่าร้องเรียกอย่างสิ้นหวัง
“เจ้ายังกล้าขอห้าหมื่น Source Crystals อีกหรือ? คุณเชื่อหรือไม่ว่าฉันจะใช้ชีวิตของคุณแทน!” หยางไค่จ้องมองไปที่ชายชรา ทำให้เขาต้องรีบกลับขึ้นมา
"ไปกันเถอะ!" หยางไค่คว้าข้อมือของโม่เสี่ยวฉีและเตรียมพาเธอออกไปจากที่นี่
วินาทีต่อมา เขาปล่อย Mo Xiao Qi ราวกับว่าเขาตกใจ เลือดไหลออกมาจากฝ่ามือของเขา
“อา ฉันขอโทษ พี่ใหญ่หยาง…” ในที่สุดโม่เสี่ยวฉีก็ฟื้นและเริ่มขอโทษด้วยความลนลาน