ตอนที่ 2124 โลกที่วุ่นวาย
ผู้แปล: Silavin และ Danny
QC การแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
ชายชราถามคำถาม แต่สาวกของ Azure Sun Temple ไม่รู้ว่าจะตอบอย่างไร
ศิษย์น้องอ้วนและศิษย์พี่หน้าน้ำเงินเป็นลมหมดสติไปแล้วก่อนที่พวกเขาจะได้เห็นการฉายภาพของอาจารย์ ในขณะที่นักบวชเต๋ายังคงพึมพำด้วยท่าทางงุนงง และอาณาจักรต้นกำเนิด Dao ลำดับที่หนึ่งทั้งสองตกตะลึง
“พวกใบ้” ชายสูงอายุอดไม่ได้ที่จะตะคอกอย่างเย็นชาหลังจากเห็นสิ่งนี้ ดูไม่พอใจ
“เต้าหมิง คุณกำลังทำอะไรอยู่” ชายวัยกลางคน อาณาจักรจักรพรรดิลำดับที่หนึ่งตะโกนที่มุมห้อง เขามองไปที่นักบวชเต๋าและขมวดคิ้ว
เมื่อนักบวชเต๋าได้ยิน เขารู้สึกราวกับว่าถูกค้อนขนาดใหญ่ทุบหัวใจของเขา พลังลึกลับไหลออกมาจากตัวเขาด้วยการกระแทก ทำให้เต้าหมิงกระอักเลือดออกมาเต็มปาก ในที่สุดเต้าหมิงก็สงบลง ดวงตาของเขากลับมามีสมาธิ
เขามองไปรอบ ๆ ด้วยความสับสน และเมื่อเขาเห็นชายสูงอายุ ร่างกายของเขาสั่นเทาและตะโกนว่า “สวัสดีรองเจ้าวัดและผู้อาวุโสทุกคน!”
“ตัดการไล่ล่า!” ชายวัยกลางคนที่ใช้เทคนิคลับวิญญาณเพื่อปลุกเต้าหมิงร้องว่า “บอกฉันที เกิดอะไรขึ้นที่นี่กันแน่? มีใครล่วงเกินหรือเปล่า”
“มีใคร…” เต้าหมิงพึมพำ เขานึกถึงฉากที่น่าสยดสยองของโทเค็นที่กลายเป็นฝุ่นที่ไหลผ่านปลายนิ้วของเขา เขาตื่นตระหนกและคุกเข่าลงกับพื้น: “ไว้ชีวิตข้า ท่านชาย มันไม่ใช่เจตนาของข้า!”
ชายชราส่ายหัวช้าๆเมื่อเห็นสิ่งนี้
"ให้ฉันพยายาม!" ในอีกมุมหนึ่ง จู่ๆ เด็กสาววัยรุ่นตอนปลายก็พูดขึ้น
แม้จะมีรูปร่างหน้าตาและอายุมาก แต่เธอก็เป็นปรมาจารย์ระดับจักรพรรดิ ด้วยพลังลึกลับ ร่างของเธอลอยอยู่กลางอากาศอย่างแปลกประหลาด ขณะที่พูด เธอค่อยๆ ลอยไปหาเต้าหมิง
เธอยื่นมือที่ขาวราวกับหยกออกมา อ่อนโยนราวกับน้ำ และลูบหัวของเต้าหมิง “อย่ากลัวเลย จงพูดความจริงในสิ่งที่เจ้าได้เห็นและได้ยินมา!” เธอพูด.
ทันทีที่เธอพูดจบ เต้าหมิงก็หยุดสั่นและความกลัวของเขาก็สงบลง
เขามองไปที่ความว่างเปล่าด้วยแววตาหม่นหมองเล็กน้อยและพูดว่า “ท่านครับ นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น…”
เขาไม่ได้ใส่ร้ายและปรุงแต่งหรือเติมเชื้อไฟ แต่บอกความจริงเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ในรายละเอียดที่ไม่มีใครเทียบได้
หยางไค่ตื่นตระหนก เขาตระหนักว่าจักรพรรดิผู้เยาว์วัยจะต้องใช้เทคนิคลับวิญญาณบางอย่าง ซึ่งทำให้เต้าหมิงพูดความจริงโดยไม่ทำลายจิตวิญญาณของเขา
เมื่อเต้าหมิงบรรยายถึงร่างประหลาดที่ลงมาจากท้องฟ้า ชายสูงอายุก็ตะโกนว่า “อธิบายบุคคลนี้โดยละเอียด!”
Tao Ming กล่าวว่า "ฉันไม่เห็นชัดเจน บุคคลนั้นสวมหมวกไม้ไผ่ใบกว้างที่ปิดใบหน้าของเขา เครื่องแต่งกายของเขาแปลกมาก เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นผู้ชาย แต่เขาสวมชุดหรูหรา…”
หลังจากได้ยินสิ่งนี้ การแสดงออกของชายสูงอายุเปลี่ยนไปและถามด้วยความประหลาดใจ: “แล้วโทเค็นนั่นล่ะ? มันมีลักษณะอย่างไร”
เต้าหมิงบรรยายตามความเป็นจริง
ชายชราเงียบไปนาน
ชายวัยกลางคนมองไปที่ชายสูงอายุด้วยสีหน้าแปลก ๆ และถามว่า “รองอาจารย์วัดชิว คุณรู้ไหมว่าชายคนนี้เป็นใคร”
ทุกคนจ้องไปที่ชายชราอย่างอยากรู้อยากเห็นเพื่อรอคำตอบ
ชายชราไม่ได้ตั้งใจที่จะตอบ เขามองไปที่หยางไค่และฉินจ้าวหยาง
นอกจากนี้ยังเป็นครั้งแรกที่มีคนให้ความสนใจกับ Yang Kai และ Qin Zhao Yang
พวกเขารีบกำหมัดเพื่อคารวะ
ชายชราพยักหน้าเบา ๆ แล้วถามว่า “คุณนำโทเค็นนั้นมาหรือไม่”
Qin Zhao Yang กล่าวว่า "ท่านครับ โทเค็นถูกนำโดยผม"
"ดี!" ชายชราพูดและพูดเบา ๆ ว่า “มากับฉัน ที่นี่ไม่ใช่ที่สำหรับพูดคุย!”
วินาทีต่อมา Yang Kai และ Qin Zhao Yang ถูกห่อหุ้มด้วยพลังอันอ่อนโยนที่พาพวกเขาไปข้างหน้า ตามหลังชายชรา
อาณาจักรจักรพรรดิอื่น ๆ มองหน้ากันและติดตามชายชรา
หลังจากที่ฝูงชนออกไปชั่วขณะหนึ่ง Tao Ming ก็ฟื้นความคิดของเขา เขาตัวสั่น ใบหน้าซีดเผือดด้วยความกลัว
“นักบวชเต๋า!” อีกสองแห่ง Dao Source Realm รีบไปข้างหน้าและเฝ้าดูเขาอย่างประหม่า
"ฉันสบายดี!" เต้าหมิงโบกมือด้วยความกลัวที่ยังคงอยู่และพูดว่า “ขอบคุณผู้ใต้บังคับบัญชาของเฉินเฉียน ไม่เช่นนั้น… ฉันคงบ้าไปแล้ว!”
Tao Ming รู้สึกกระวนกระวายเมื่อเขานึกถึงโทเค็นสำคัญที่ถูกทำลายด้วยมือของเขาเอง ด้วยกลัวว่าผู้บริหารของ Sect จะตำหนิเขาสำหรับความผิดพลาดของเขา!
...
Azure Sun Temple Main Peak บนยอดเขา Myriad Saints
หน้าวัด Yang Kai และ Qin Zhao Yang ยืนมองกันและกัน
ที่ทางเข้าวัดไม่มียาม ชายชราจึงปล่อยทั้งสองคนไว้ตรงนั้นโดยไม่มีใครดูแล คนอื่นๆ เข้าไปในวิหารด้วยกัน
วัดมีรั้วและประตูมากมายที่ปิดอย่างแน่นหนา พวกเขาไม่สามารถสอดรู้สอดเห็นสิ่งใดได้แม้แต่กับความแข็งแกร่งของ Yang Kai และ Qin Zhao Yang
แม้ว่าพวกเขาจะไม่ถูกผูกมัดด้วยสิ่งใด แต่พวกเขาก็ไม่กล้าที่จะผลีผลามและทำได้เพียงยืนอย่างเชื่อฟัง
“พี่หยาง คุณคิดว่า…” ฉินจ้าวหยางพูดขึ้นอย่างค่อนข้างวิตก
“มันจะไม่เกิดขึ้น!” หยางไค่ไม่รอให้เขาพูดจบเพราะเขารู้ว่าฉินจ้าวหยางกำลังกังวลอะไร เขายิ้มเบา ๆ และพูดว่า “ถ้าพวกเขาต้องการ พวกเขาคงทำอะไรบางอย่างไปแล้ว และเราจะไม่มีโอกาสต่อต้าน เหตุผลที่พวกเขาทิ้งเราไว้ที่นี่… ดูเหมือนว่าพวกเขาต้องการจะปรึกษากันก่อนตัดสินใจเกี่ยวกับเรา! ฉันได้ยินคนพวกนั้นคุยกันก่อนหน้านี้ ดูเหมือนว่าหลายคนไม่รู้ว่าโทเค็นมาสเตอร์คือใคร!”
“ ฉินคนนี้ยังไม่รู้ว่าเขาเป็นใคร!” Qin Zhao Yang กล่าวด้วยความผิดหวัง
“เป็นเรื่องปกติที่จะไม่รู้” หยางไค่ยิ้มจาง ๆ “แต่อาณาจักรจักรพรรดิลำดับที่สามปกติอาจไม่มีความสามารถที่จะทำให้ Azure Sun Temple หวาดกลัวได้ คนนั้น…"
“สิ่งที่ Young Brother Yang หมายถึง…” จู่ๆ Qin Zhao Yang ก็นึกถึงความเป็นไปได้และกระซิบ “อาจเป็นหนึ่งในสิบท่านก็ได้”
“เป็นไปได้มากที่สุด!” หยางไค่พยักหน้า
*ซือ….* ฉินจ้าวหยางสูดลมหายใจเย็นด้วยความไม่เชื่อว่าเขาเคยสัมผัสโดยตรงกับตำนานดังกล่าว
...
ภายในวิหารคือปรมาจารย์ Azure Sun Temple, Master of the Third-Order Emperor Realm, Wen Zi Shan เขาสวมเสื้อสีม่วงและนั่งบนบัลลังก์ด้วยท่าทางข่มขู่และออร่าที่ลึกซึ้ง
ชายชราและอาณาจักรจักรพรรดิอื่น ๆ ที่หยางไค่ทักทายก่อนหน้านี้ได้รวมตัวกันในห้องโถง ทุกคนตั้งใจฟังผู้อาวุโสรายงานข้อมูลที่ได้รับกับ Wen Zi Shan
“โทเค็น ชายในชุดดอกไม้…” เหวินจือซานยิ้มให้กับคำพูดของเขา รอยยิ้มของเขาไม่มีเสน่ห์ แต่ดูเหมือนว่าจะมีเสน่ห์แปลกๆ ที่ทำให้ทั้งวัดสว่างไสวขึ้นในทันที
“ท่านปรมาจารย์วิหาร ท่านนึกอะไรออกแล้วหรือ” ชายชราถาม
“ถึง Qiu ผู้เฒ่า” Wen Zi Shan ไม่ได้มีรูปลักษณ์ที่เหมาะกับ Temple Master เส้นเลือดของรองอาจารย์วัด Qiu Ran กำลังกระโดดเมื่อหัวหน้าวัดพูดกับเขาอย่างเป็นกันเองต่อหน้าผู้ชม ทำให้ทุกคนอดไม่ได้ที่จะหัวเราะ
แม้แต่มุมปากของ Gao Xue Ting ที่มักจะเย็นราวกับน้ำแข็งก็ยังโค้งเล็กน้อย
“ทำไมคุณถึงถามฉันเมื่อคุณคิดออกแล้ว…” เหวินจือซานกล่าว เขาเอื้อมมือไปหยิบพวงผลไม้วิญญาณข้างๆ ชูไว้เหนือหัวแล้วหยิบเข้าปากทีละคำ… น้ำลายไหลล้นในปาก
“ท่านปรมาจารย์วิหาร!” Qiu Ran อดไม่ได้ที่จะตะโกน
“อืม อืม” เหวินจือซานพูดอย่างพร่ามัว วางผลวิญญาณที่ยังทำไม่เสร็จลง เขาตบมือ ยืนขึ้นและพูดว่า “ใครในโลกที่จะแกะสลักรูปขอทานที่ด้านหนึ่งและหญิงหยกที่อีกด้านหนึ่งของสัญลักษณ์ที่เป็นสัญลักษณ์ของตัวตน? และใครจะไปเดินเล่นสวมเสื้อผ้าไร้รสนิยมเช่นนี้? มีเพียงคำตอบเดียวเท่านั้น…”
ทุกคนในวัดกลั้นหายใจและเฝ้าดู Wen Zi Shan อย่างตั้งใจ
ในขณะนี้ ออร่าของเหวินจือซานเปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน สายตาของเขาเฉียบคมราวกับดาบที่สามารถแทงทะลุความว่างเปล่า และเขารีบพูดว่า “Wandering Bustling World เล่นบนโลก…”
“จักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ของโลกที่คึกคัก!” ทันใดนั้น Gao Xue Ting ก็สูญเสียเสียงของเธอและตะโกน
"โอ้? ฉลาด Xue Ting น้อยเข้าใจถูกต้อง” Wen Zi Shan เหลือบมอง Gao Xue Ting การแสดงออกที่สง่างามของเขาก็หายไปในรอยยิ้มที่สดใส เขาพูดเบา ๆ ว่า “คุณต้องการรางวัลอะไร? ฉันสามารถทำตามคำขอของคุณ”
มุมปากของ Gao Xue Ting กระตุกเล็กน้อยและเธอพูดว่า “ท่านเจ้าคุณ Temple Master โปรดทำตัวให้ดี! ฉันไม่ใช่สาวน้อยคนเดิมอีกต่อไป ฉันอายุเกินที่จะได้รับรางวัลแล้ว! และ… ฉันอายุมากกว่าสองร้อยปีแล้ว!”
“อายุสองร้อยปี… ยังเด็กมาก” Wen Zi Shan ยิ้มด้วยความเศร้าเล็กน้อย: “ฉันชอบตอนคุณยังเด็กมากกว่า ตอนนี้คุณเย็นชาจนโตแล้ว…”
"ฮึ!" Gao Xue Ting ตะคอกอย่างเย็นชาและหันศีรษะไปทางอื่นโดยไม่สนใจเขา
“ท่านเทมเพิลมาสเตอร์ มาลงมือทำกันเถอะ!” Qiu Ran กล่าว เส้นเลือดบนหน้าผากเต้นแรงมากขึ้น ไม่สามารถทนต่อไปมากกว่านี้ได้ ร่างกายของเขาแข็งทื่อ
“เอาล่ะ เอาล่ะ” Wen Zi Shan พูดหลังจากได้ยินสิ่งนี้ การแสดงออกของเขากลับมาเป็นปกติ “จักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ของโลกที่คึกคักนั้นลึกลับที่สุดในบรรดาจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่สิบคน สิ่งเก่านั้นมักจะมาและไปเหมือนเงา เหมือนมังกรซ่อนที่โผล่หางแต่ไม่โผล่หน้าออกมา”
“ของเก่า...”
อาณาจักรจักรพรรดิตกตะลึง ใบหน้าแต่ละคนกระตุก
จักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสิบเป็นบุคคลที่น่านับถือ แต่พวกเขาเป็นเพียงของเก่าจากปากของปรมาจารย์วิหาร…
“ท่านปรมาจารย์วิหาร เรียกเขาอย่างนั้นได้ไหม? แล้วถ้าเซอร์รู้เข้าล่ะ…” ชายวัยกลางคนคนหนึ่งพูดขึ้นด้วยความตกใจ
Wen Zi Shan หัวเราะ “ของเก่านั่นอาจดูน่ากลัว แต่เขาเป็นคนดีและเขาจะไม่โกรธในเรื่องเล็กน้อย…”
เขาอธิบายอย่างไม่เป็นทางการ จากนั้นกล่าวว่า “มีเพียงไม่กี่คนที่ได้เห็น Bustling World Token ของเขา แม้แต่ในอาณาจักรจักรพรรดิ แทบไม่มีใครรู้ว่ามันเป็นอย่างไร แต่ฉันเพิ่งรู้ ด้านหนึ่งของเหรียญเป็นรูปแกะสลักหญิงหยก อีกด้านเป็นรูปแกะสลักของขอทาน และวัสดุที่ประกอบเป็นเหรียญนั้นหาได้ทั่วไป ไม่ได้มีค่าอะไรเลย”