ตอนที่ 2125 ฉันเคยเห็นคุณที่ไหนมาก่อน?
ผู้แปล: Silavin และ Danny
QC การแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
“จากข้อมูลที่คุณให้มา เด็ก Dao Source Realm สองคนได้นำ Bustling World Token มาด้วย ไม่ต้องสงสัยเลยว่ารูปร่างหน้าตาของ Bustling World Token นั้นใคร ๆ ก็เลียนแบบได้ แต่พลังในนั้น… คนธรรมดาคนใดก็ไม่อาจซึมซับได้” เหวิน จือซาน ยิ้มและกล่าว “แล้วอีกอย่าง ใครจะอยากเลียนแบบโทเค็นแบบนี้…”
“สองคนนี้ครอบครองโทเค็น Bustling World ของจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ของโลกได้อย่างไร!?” Qiu Ran ขมวดคิ้ว
Wen Zi Shan ยักไหล่และพูดว่า “เกี่ยวกับพฤติกรรมของท่านเซอร์… หึ คาดเดาไม่ได้ ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่ทั้งคู่จะมี Bustling World Token ใครจะรู้ วันหนึ่งอาจมีขอทานหรือโสเภณีมากมายมาที่ Azure Sun Temple พร้อมกับ Bustling World Tokens ด้วยเช่นกัน!”
ฝูงชนแสดงท่าทางไม่แยแส
“พวกเจ้าต้องเชื่อข้า!” Wen Zi Shan กล่าวว่า "ในตอนนั้น เมื่อกษัตริย์องค์นี้ก่อตั้ง Azure Sun Temple ในยุคแรกๆ กลุ่มโสเภณีมาหากษัตริย์องค์นี้พร้อมกับเหรียญ World Token ที่พลุกพล่านและขอเงิน! ในเวลานั้น มีเพียงเสี่ยวถิงน้อยเท่านั้นที่อยู่กับข้า ส่วนพวกเจ้าที่เหลือยังไม่อยู่ที่นี่ นั่นเป็นเหตุผลที่คุณไม่มีความคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้”
“ใครจะไปคิดเรื่องแบบนี้!” ฝูงชนตกใจ
Qiu Ran พูดไม่ออกและพึมพำว่า "Bustling World Token ตกอยู่ในมือของผู้หญิงแบบนั้นได้อย่างไร"
“ยุ่งยากแค่ไหน!”
“คาดเดาไม่ได้!”
“จักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่แห่งโลกที่จอแจสมกับชื่อของเขา!”
ในขณะเดียวกัน เด็กสาว Chen Qian ซึ่งเคยแสดงวิชา Soul Secret กับ Deacon Tao ลอยอยู่กลางอากาศอย่างเงียบ ๆ เธอทำลายความเงียบด้วยน้ำเสียงนุ่มนวล: “กลับไปที่หัวข้อของเรา ทำไมฉันรู้สึกว่าสไตล์ของ Sir Temple Master คล้ายกับจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่”
ทุกคนครุ่นคิดเกี่ยวกับคำพูดของเธอ ยิ่งคิดก็ยิ่งเห็นด้วย
“ท่านปรมาจารย์แห่งวัดก็พูดเรื่องไร้สาระทั้งวันเช่นกัน!”
“และเขายังสวมเสื้อผ้าสีจืดชืด!”
“ทำตัวไม่ถูกด้วย!”
“พระราชาองค์นี้อยู่ที่นี่ แล้วเจ้าวิจารณ์เขาต่อหน้าหรือ? ฉัน… หูหนวกกับคุณหรือเปล่า” Wen Zi Shan กล่าวด้วยใบหน้าที่เคร่งขรึม
Qiu Ran ชำเลืองมองเขา กำกำปั้นแล้วพูดว่า "ท่านเจ้าคุณ Temple Master ฉันได้ยินมาว่า Sir Temple Master เป็นลูกบุญธรรมของจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่แห่งโลกที่จอแจในช่วงอายุยังน้อย จริงหรือไม่"
"ไม่ได้อย่างแน่นอน!"
“ฉันยังได้ยินมาว่าจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ของโลกที่คึกคักได้สอนและสั่งท่าน…”
“จินตนาการไม่ออก!”
"อะไร?" พวกเขาตกใจมาก “จริงเหรอ? มีเรื่องเช่นนี้ระหว่างเซอร์เทมเพิลมาสเตอร์กับจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ของโลกที่จอแจ?”
“เช่นนั้นก็เป็นเช่นนั้น!”
“ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วว่าทำไม”
Wen Zi Shan มองลงไปที่ผู้คนและพูดอย่างอ่อนแรง “คุณเข้าใจอะไร? คุณกำลังบอกว่ากษัตริย์องค์นี้ที่เขาเป็นอยู่ตอนนี้เป็นเพราะสิ่งเก่า ๆ อย่างนั้นเหรอ? ไร้สาระ! กษัตริย์องค์นี้ไม่มีความสัมพันธ์กับสิ่งเก่านั้นเลย ส่วนที่เหลือไม่ต้องพูดถึง”
“แล้วทำไม Bustling World Token ถึงปรากฏใน Azure Sun Temple ของเราบ่อยนัก” Qiu Ran ตั้งคำถามว่า “รวมถึงครั้งนี้ด้วย มันปรากฏตัวสองครั้งแล้วใน Azure Sun Temple”
“ฉันไม่เคยได้ยินว่ามีกองกำลังที่ยิ่งใหญ่อื่นใดที่ได้รับ Bustling World Token มาก่อน!”
“กษัตริย์องค์นี้ต้องการทราบว่าเหตุใดพวกเขาจึงมาที่ Azure Sun Temple ของเราพร้อมกับเหรียญ World Token ที่พลุกพล่าน ส่งทั้งสองคนเข้ามา” Wen Zi Shan หันมาจริงจังทันที
Qiu Ran ถอนหายใจลึก ๆ โดยตระหนักว่า Sir Temple Master ของเขาคล้ายกับจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ของโลกที่คึกคักมากยิ่งขึ้น
แต่เขาไม่คลุมเครือ เขาโบกมือเปิดประตูวิหารและส่งข้อความลงไป
Yang Kai และ Qin Zhao Yang มองหน้ากันนอกวิหาร ทั้งคู่ดูเคร่งขรึมและเข้าไปในวิหารด้วยกัน
หลังจากย่างเท้าเข้ามาในพระวิหารแล้ว ประตูพระวิหารก็ปิดลงอีกครั้ง
อาณาจักรจักรพรรดิอยู่ภายในวัด คนเหล่านี้ไม่ได้จงใจปลดปล่อยพลังของพวกเขา แต่แรงกดดันที่มีอยู่ทั่วไปทุกหนทุกแห่งของพวกเขาไม่ใช่สิ่งที่อาณาจักรต้นกำเนิด Dao ลำดับที่หนึ่งทั้งสองสามารถต้านทานได้ หยางไค่ดีขึ้นเล็กน้อย แม้ว่าเขาจะพยายามเคลื่อนไหว แต่อย่างน้อยเขาก็ไม่ได้หลอกตัวเอง
อย่างไรก็ตาม Qin Zhao Yang กำลังสั่นสะท้าน เสื้อผ้าของเขาเปียกโชกไปด้วยเหงื่อ เท้าที่เปียกของเขายังทิ้งรอยเท้าไว้ชัดเจนทั่วพระวิหาร
เมื่อทั้งสองเข้ามาใกล้ พวกเขาชูกำปั้นและทำความเคารพไปรอบๆ
ที่เหลือเพียงแค่มองดูพวกเขาอย่างเงียบๆ Wen Zi Shan โบกมือของเขา ปล่อยคลื่นพลังไร้รูปร่างที่ทำให้ Yang Kai และ Qin Zhao Yang สบายใจ
“ขอบคุณมากสำหรับ Temple Master Wen!” หยางไค่รีบไปที่แท่นบูชาและกำหมัดของเขา เห็นได้ชัดว่าผู้ที่นั่งบนบัลลังก์และสวมเสื้อสีม่วงที่เป็นสัญลักษณ์ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากปรมาจารย์วิหาร Azure Sun
“หลังจากได้รับการยืนยันจาก Temple Master โทเค็นที่คุณสองคนนำมานั้นเป็นของจริง!” Wen Zi Shan มองลงไปที่พวกเขาด้วยเสียงที่เข้มงวด “ให้ราชาองค์นี้ถามเจ้า เจ้าต้องการอะไรถึงนำสัญลักษณ์นี้มาที่ Azure Sun Temple ของเรา”
หยางไค่มองไปที่ฉินจ้าวหยาง แต่รู้ว่าเขาเป็นคนขี้ขลาดที่ไม่กล้าเปิดปากพูด
เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากตอบว่า “เพื่อตอบ Temple Master Wen เรามาจากเมือง Maplewood เมื่อ 12 ปีที่แล้ว ผู้เชี่ยวชาญอาวุโสที่มักจะไปและไปเหมือนเงา มอบสัญลักษณ์นี้ให้กับพี่ชาย Qin และสั่งให้เขาเยี่ยมชม Azure Sun Temple ในอีก 12 ปีต่อมา เพื่อขอให้ Temple Master Wen อนุญาตให้เขาอยู่ใน Four อาณาจักรแห่งฤดูกาล!”
"อืม? ดินแดนสี่ฤดู?” Wen Zi Shan รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย ในขณะที่คนอื่น ๆ มีสีหน้าแปลก ๆ
ทุกคนคิดว่าพวกเขาอาจจะขอความช่วยเหลือเป็นพิเศษในการนำ Bustling World Token ไปที่ Azure Sun Temple แต่ใครจะเดาได้ว่าพวกเขาแค่ขอสถานที่ใน Four Seasons Realm?
Wen Zi Shan สแกนผ่าน Qin Zhao Yang ด้วย Divine Sense เขาพูดเบา ๆ ว่า "ชายชราคนนี้ดูไม่เหมือนคนที่มีพรสวรรค์ ทำไมคนแก่คนนั้นถึง… ท่านเซอร์อนุญาตให้เขาเข้าสู่ Four Seasons Realm? แม้ว่า Four Seasons Realm จะไม่ใช่ Sealed World อันรุ่งโรจน์ แต่การเข้ายังมีจำนวนจำกัด และมีเพียงชนชั้นสูงจากนิกายและกลุ่มใหญ่ต่างๆ เท่านั้นที่สามารถเข้าได้ ขอเหตุผลหน่อย ทำไมกษัตริย์องค์นี้ต้องทำตามความปรารถนาของคุณ”
Qin Zhao Yang หายใจเข้าลึก ๆ แล้วพูดอย่างรวดเร็ว: “เพื่อตอบท่าน ท่านเป็นหลานของชายชราคนนี้! เธอต้องทนทุกข์ทรมานจากอาการป่วยหนักตั้งแต่แรกเกิด และผลไม้วิญญาณเพียงชนิดเดียวใน Four Season Realm จะสามารถช่วยเธอได้! ในตอนนั้น ท่านเซอร์เห็นสิ่งนี้ และนั่นคือสาเหตุที่ฉินผู้นี้ได้รับเหรียญและได้รับคำสั่งให้ไปเยี่ยมชม Azure Sun Temple ในอีก 12 ปีต่อมา!”
"ฉันเห็น!" Wen Zi Shan พยักหน้าโดยไม่มีคำถามเพิ่มเติม “ในเมื่อท่านผู้นั้นเป็นผู้ให้คำเหล่านี้ ผู้ดูแลวัดคนนี้จึงไม่สามารถปฏิเสธได้ มันเป็นเพียงสล็อตใน Four Seasons Realm หลังจากนั้น…”
หลังจากได้ยินสิ่งนี้ Qin Zhao Yang รู้สึกยินดี
เขาคาดว่าการเดินทางครั้งนี้จะเจ็บปวดในตอนแรก เขาไม่แน่ใจว่า Azure Sun Temple จะรู้จักและเคารพโทเค็นโทเค็นหรือไม่ แม้ว่าพวกเขาจะทำเช่นนั้น แต่การอนุญาตให้เขาอยู่ใน Four Seasons Realm ยังคงเป็นอีกเรื่องหนึ่ง
ตลอดการเดินทางครั้งนี้ ฉินจ้าวหยางเป็นกังวล
แต่ทุกอย่างกลับราบรื่นกว่าที่เขาคาดไว้ สิ่งที่เขาปรารถนาดูเหมือนจะอยู่ใกล้แค่เอื้อม! เขาเต็มไปด้วยความสุขและความประหลาดใจมากมาย
“อย่างไรก็ตาม…” เหวินจือซานเปลี่ยนบทสนทนา “เรื่องนี้ได้รับการดูแลโดยผู้อาวุโส…”
เขาหันไปด้านข้างและพูดว่า “เสวี่ยถิงน้อย…”
ทันทีที่เสียงนั้นไปถึงหูของเธอ Gao Xue Ting ก็จ้องมองมาที่เขา
“อะแฮ่ม… ผู้อาวุโสเกา!” Wen Zi Shan แก้ไขอย่างรวดเร็ว
“ผู้ใต้บังคับบัญชาอยู่ที่นี่!” Gao Xue Ting ก้าวไปข้างหน้าและตอบด้วยท่าทางเคร่งขรึม
“คุณได้ยินที่ฉันเพิ่งพูดไป คุณช่วยดูแลเรื่องนี้ได้ไหม” ถามเหวินจือซาน
เมื่อได้ยินเช่นนี้ Gao Xue Ting ก็อดไม่ได้ที่จะเผยให้เห็นใบหน้าที่ขมขื่นของเธอ
"มีปัญหาอะไร?" Wen Zi Shan พบว่าการแสดงออกของเธอแปลกไป
Qin Zhao Yang เริ่มประหม่า
Gao Xue Ting มองไปที่ Qin Zhao Yang และกล่าวว่า "Four Seasons Realm จะเปิดในไม่ช้า รายชื่อที่อนุญาตให้เข้ามีกำหนดนานแล้วและได้แจ้งให้สาวกเหล่านั้นทราบด้วย พวกเขาบางคนจะไม่พอใจถ้าเราเพิกถอนช่องของพวกเขา!”
“มันเป็นความจริง…” เหวินจือซานครุ่นคิดและพึมพำ “การเข้าสู่อาณาจักร Four Seasons เป็นความฝันของพวกเขามาโดยตลอด มันไม่ยุติธรรมถ้าเราสุ่มตัดสิทธิ์หนึ่งในนั้น แต่ในทางกลับกัน เจตจำนงของท่านเซอร์ก็ไม่สามารถปฏิเสธได้เช่นกัน… อ่า การตัดสินใจนี้ทำได้ยาก!”
Gao Xue Ting กล่าวว่า “จริง ๆ แล้ว ผู้ใต้บังคับบัญชามีความคิด!”
"โอ้? มาฟังกัน!” ดวงตาของ Wen Zi Shan เป็นประกาย
Gao Xue Ting เสนอว่า “ชายชราคนนี้เพิ่งกล่าวว่าเขาต้องการเข้าสู่ Four Seasons Realm เพื่อรับผลไม้วิญญาณชนิดหนึ่งเพื่อรักษาโรคของหลานของเขา นี่คือคำถามของฉันสำหรับชายชราคนนี้ คุณกำลังมองหาผลไม้วิญญาณชนิดใดในอาณาจักร Four Seasons? รบกวนบอกเราหน่อยได้มั้ยคะ? หากสิ่งนี้มีอยู่ใน Azure Sun Temple คุณไม่จำเป็นต้องเข้าสู่ Four Seasons Realm และเสี่ยงชีวิตของคุณ ยกโทษให้ฉันด้วยความซื่อสัตย์ของฉัน แต่ด้วยพลังของคุณ…” เธอหยุดชั่วคราวและพยายามนึกถึงถ้อยคำที่สุภาพ แต่ก็ไม่เป็นผล “คุณอาจไม่รอดออกมา!”
เมื่อ Qin Zhao Yang ได้ยินเช่นนี้ เขาก็เห็นด้วยและตอบกลับทันทีว่า “ผู้อาวุโส Gao ชายชราผู้นี้ต้องการขอผลแห่งความทุกข์ยาก!”
“ผลแห่งความทุกข์ยาก!” Qiu Ran ขมวดคิ้ว
ใบหน้าของ Gao Xue Ting ขมขื่นอีกครั้ง
เหวินจือซานเพ่งสายตาไปที่เด็กสาวชื่อเฉินเฉียน แล้วถามว่า “ผู้อาวุโสเฉิน ในเมื่อท่านเป็นผู้ดูแลโกดังวัดของเรา เรามีผลไม้แห่งความทุกข์ยากอยู่ในห้องนิรภัยของเราหรือไม่”
เฉินเฉียนตอบว่า: "อนุญาตให้ผู้ใต้บังคับบัญชาตรวจสอบได้!"
“คุณจะใช้เวลานานแค่ไหน”
“หนึ่งในสี่ของชั่วโมง!”
Wen Zi Shan พยักหน้าและหลับตาลง
เฉินเฉียนหยิบอุปกรณ์สื่อสารออกมาและส่งสัมผัสศักดิ์สิทธิ์ของเธอเข้าไป เห็นได้ชัดว่านี่คือวิธีการส่งคำสั่งของเธอไปยังศิษย์ด้านล่าง
ชั่วขณะหนึ่งมีเพียงความเงียบงันในวิหาร
มีเพียงเสียงหัวใจที่เต้นรัวของ Qin Zhao Yang เท่านั้นที่สามารถได้ยินในขณะที่รอผลด้วยความกังวลใจสุดขีด
หยางไค่ยังคงนิ่งเงียบอยู่ในจุดของเขา แต่ทันใดนั้น เขาก็สัมผัสได้ถึงบางอย่าง จึงหันไปดูสิ่งที่เกิดขึ้น
Gao Xue Ting กำลังเฝ้าดูเขาอยู่ เธอไม่หลบเลี่ยงการสบตาเมื่อสายตาของพวกเขาสบกัน แต่กลับมองเขาอย่างตั้งใจมากกว่าเดิม
สิ่งนี้ทำให้หยางไค่หัวใจวาย เขารู้สึกว่าไม่มีอะไรดีเกิดขึ้น
คนส่วนใหญ่ในวิหารเป็นอาณาจักรจักรพรรดิ ดังนั้นฉากนี้จึงดึงดูดความสนใจของผู้อื่นในทันที ฝูงชนเริ่มมองไปที่หยางไค่ด้วยความอยากรู้ เพราะพวกเขาไม่รู้ว่าส่วนไหนของเขาที่สามารถดึงดูดความสนใจของเกาเสวี่ยถิงได้
แม้แต่ Wen Zi Shan ก็ยังแอบมองจากดวงตาที่ปิดอยู่และสนุกกับการดูทั้งหมดนี้ภายใต้ดวงตาของเขา
“ผู้อาวุโส Gao ฉันจะทำอะไรให้คุณได้บ้าง” หยางไค่รู้สึกไม่สบายใจที่ถูกจ้องมอง โดยเฉพาะจากอาณาจักรจักรพรรดิ มันทำให้เขารู้สึกกังวล เขาจึงตัดสินใจทำลายความเงียบเพื่อไม่ให้เกิดความลำบากใจ
“ฉันเคยเห็นคุณที่ไหนมาก่อนหรือเปล่า” Gao Xue Ting ถาม "ฉันคิดว่าคุณดูคุ้นเคย!"
"ฮ่า ๆ ๆ ๆ!"
Wen Zi Shan พูดแทรกด้วยเสียงหัวเราะก่อนที่ Yang Kai จะตอบเธอ
Gao Xue Ting ขมวดคิ้วและมองเขาด้วยความขุ่นเคือง