ตอนที่ 2148 เทือกเขาสองฤดู
ผู้แปล: Silavin และ PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
อาณาจักร Four Seasons ทั้งหมดถูกแบ่งออกเป็นสี่โดเมน ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว ด้วยสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกันอย่างมาก เมื่อทั้งสองมาพบกัน พรมแดนของพวกเขาก็จะกลายเป็นเรื่องแปลกอย่างยิ่ง
เทือกเขาสองฤดูเป็นพรมแดนที่กว้างใหญ่และแผ่ขยายไปทั่วทั้งอาณาจักรสี่ฤดู เทือกเขานี้เป็นเหมือนไม้กางเขนขนาดยักษ์ที่แบ่งพื้นที่ทั้งสี่เท่าๆ กัน
ข้อมูลนี้มีอยู่ในใบหยกก่อนหน้านี้ ดังนั้นเมื่อ Hua Qing Si กล่าวถึงเทือกเขาสองฤดู Yang Kai จึงไม่แปลกใจมากนัก
อย่างไรก็ตาม เมื่อพิจารณาจากข้อมูลที่เปิดเผยโดย Hua Qing Si วิหาร Azure Sun ยังคงปกปิดบางสิ่งจากเขา อย่างน้อยข้อมูลเกี่ยวกับ Flowing Time Temple ก็ไม่ถูกเปิดเผยกับเขา
สิ่งนี้ก็ชัดเจนเช่นกัน ท้ายที่สุดเขาเป็นคนนอก
Murong Xiao Xiao ให้ใบหยกที่บันทึกข้อมูลส่วนใหญ่ของ Four Seasons Realm แก่เขา แต่ Yang Kai รู้ว่าเขาได้มันมาเพราะ Gao Xue Ting อนุญาตเท่านั้น สิ่งใดก็ตามที่ไม่ได้บันทึกไว้ถือเป็นข้อมูลลับภายในนิกายอย่างเห็นได้ชัด
อย่างไรก็ตาม หยางไค่ก็มั่นใจว่าผู้ที่มาจาก Azure Sun Temple รู้ว่า Flowing Time Temple นั้นมีอยู่จริงหรือไม่!
ในแผนที่ที่ Hua Qing Si มอบให้กับ Yang Kai ตำแหน่งของวัดได้รับการบันทึกว่าอยู่ที่ไหนสักแห่งระหว่างอาณาจักรแห่งฤดูร้อนและอาณาจักรแห่งฤดูหนาว ดังนั้นสำหรับ Yang Kai การเดินทางครั้งนี้จึงเป็นเพียงการแวะพักระหว่างทาง
เก็บแผนที่และส่งคืน Hua Qing Si ให้กับ Sealed World Bead หยางไค่เรียกเรือของเขาและเริ่มบินไปในทิศทางของอาณาจักรแห่งฤดูหนาวอย่างรวดเร็วราวกับสายฟ้าแลบ
หลังจากเร่งรีบมาหนึ่งวัน เทือกเขาที่ยาวเกินจินตนาการก็ปรากฏขึ้นต่อหน้าหยางไค่ แม้จะมองจากระยะไกล หยางไค่ก็สามารถบอกได้ว่าเทือกเขาแห่งนี้เขียวชอุ่ม มีหุบเขาลึกและป่าไม้ที่กว้างใหญ่ ด้านที่หยางไค่ยืนอยู่นั้นร้อนแผดเผา แต่ยอดเขาที่เขากำลังจ้องมองนั้นปกคลุมไปด้วยหิมะสีขาวสีเงิน
อีกด้านหนึ่งของเทือกเขาที่หยางไค่มองไม่เห็น มันควรจะหนาวมาก
เห็นได้ชัดว่านี่คือเทือกเขาสองฤดู
ขณะที่ปล่อยสัมผัสศักดิ์สิทธิ์ของเขาเพื่อตรวจสอบสภาพแวดล้อม หยางไค่ไม่ลังเลเลยในขณะที่เขาบินตรงไปยังเทือกเขา
ในป่า อากาศร้อนและชื้น แต่สำหรับผู้ฝึกฝนอย่างหยางไค่ สิ่งนี้ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อเขามากนัก
นึกถึงข้อมูลที่บันทึกไว้ในแผนที่ในใจของเขา และพยายามที่จะไม่เบี่ยงเบนไปจากจุดหมายปลายทางของเขาในดินแดนแห่งฤดูหนาวเท่าที่เป็นไปได้ หยางไค่เริ่มค้นหาการมีอยู่ของวิหารแห่งกาลเวลา
ความคิดของเขาค่อนข้างเรียบง่าย เนื่องจากการดำรงอยู่ของ Flowing Time Temple เป็นสิ่งที่เข้าใจยาก และไม่มีใครค้นพบมันตั้งแต่ที่ Four Seasons Realm ปรากฏตัวครั้งแรก หยางไค่ย่อมไม่คาดหวังมากเกินไปที่จะค้นพบมันเช่นกัน และไม่ได้วางแผนที่จะใช้พลังงานมากในตัวเอง ค้นหา.
สำหรับเขา มันคงจะดีหากได้พบมัน แต่ก็ไม่สำคัญว่าเขาจะหามันเจอหรือไม่ หลังจากใช้เวลาสั้น ๆ ที่นี่ เขาจะข้ามเทือกเขาสองฤดูและเข้าสู่อาณาจักรแห่งฤดูหนาว
ผลไม้แห่งความทุกข์ยากคือเป้าหมายที่ใหญ่ที่สุดของเขาในการเดินทางครั้งนี้
ด้วยความคิดเช่นนี้ หยางไค่จึงผ่อนคลายในขณะที่ใช้เรือไม้บินไปที่ระดับความสูงต่ำ
ในป่าบนภูเขานี้ ดูเหมือนจะมีร่องรอยของกิจกรรมของสัตว์อสูรอยู่บ้าง แต่ความแข็งแกร่งของพวกมันไม่ควรมากเกินไป หยางไค่ไม่แม้แต่จะหาปัญหากับสัตว์อสูรเหล่านี้ และพอใจที่จะเพิกเฉยต่อพวกมัน บางครั้งอาจพบสมุนไพรหายากหนึ่งหรือสองชนิด ซึ่งหยางไค่เก็บอย่างระมัดระวังและย้ายไปยังสวนยาด้วยลูกปัดโลกปิดผนึกของเขา
ในพริบตาครึ่งวันผ่านไปและแม้ว่าจะไม่พบร่องรอยของ Flowing Time Temple แต่ก็ไม่ได้ไร้ประโยชน์
ในช่วงเวลาหนึ่ง ในขณะที่หยางไค่กำลังบินไปข้างหน้าอย่างสบาย ๆ และสำรวจสภาพแวดล้อมของเขา สีหน้าของเขาก็เปลี่ยนไปเมื่อเขาเงยหน้าขึ้นมองไปในทิศทางใดทิศทางหนึ่ง
จากทิศทางนั้น ร่างสองร่างกำลังเข้ามาใกล้อย่างรวดเร็ว ร่างหนึ่งใกล้เข้ามา ดูเหมือนว่ามีบางอย่างกำลังหลบหนี ในขณะที่บางสิ่งกำลังไล่ตาม แต่เนื่องจากสิ่งกีดขวางของป่า หยางไค่จึงไม่สามารถเห็นอะไรได้ชัดเจน
หยางไค่ปลดปล่อยความรู้สึกศักดิ์สิทธิ์ของเขาทันที สังเกตเห็นออร่าที่เทียบเท่ากับผู้ฝึกฝนระดับสองของ Dao Source Realm กำลังเข้ามาใกล้เขา
ในขณะนี้ เจ้าของรัศมีดูเหมือนจะได้รับบาดเจ็บสาหัสและความผันผวนของพลังงานไม่เสถียรอย่างมาก
ขณะที่หยางไค่กำลังสอบสวนอยู่นั้น จู่ๆ ก็มีสัตว์ประหลาดตัวหนึ่งกระโดดออกมาจากป่าต่อหน้าเขา
สัตว์ร้ายตัวนี้เป็นเหมือนกิ้งก่ายักษ์ที่มีลิ้นเป็นแฉกและลำตัวยาว มันมีปีกสีแดงเพลิงสองปีกที่หลังและเครื่องหมายรูปเพชรบนหัวเหมือนตรา ซึ่งดูค่อนข้างแปลกและไม่เข้าที่
หยางไค่ไม่รู้ว่ามันต่อสู้กับใคร ผู้ฝึกฝนหรือสัตว์อสูรตัวอื่น แต่ในขณะนี้ ปีกข้างหนึ่งของมันถูกตัดและหางของมันขาดหายไป เลือดไหลออกจากบาดแผลทั้งหมด
ขณะที่มันกระโจนขึ้นไปในอากาศ มันตื่นตระหนกเพราะเห็นได้ชัดว่าไม่คาดคิดว่าหยางไค่จะมาขวางทางมัน อย่างไรก็ตาม ในชั่วพริบตา กิ้งก่ายักษ์ก็กระโจนเข้าหาหยางไค่ด้วยดวงตาสีแดงและอ้าปากกว้าง
หยางไค่เห็นเพียงแสงสีแดงพุ่งตรงมาที่เขาในชั่วพริบตาต่อมา
เห็นได้ชัดว่ากิ้งก่ายักษ์ใช้ลิ้นสีแดงสดที่ยาวราวกับหอกแทงเข้าหาเขา
ทันใดนั้น ร่างของหยางไค่ก็แวบเข้ามาและเขาขยับไปด้านข้าง ทำให้การโจมตีด้วยลิ้นยาวกระทบพื้นที่ว่าง ในเวลาเดียวกัน หยางไค่สะบัดข้อมือของเขาและส่งดาบจันทร์หลายสิบเล่มออกไปทางกิ้งก่ายักษ์
จิ้งจกยักษ์อยู่กลางอากาศและไม่สามารถหลีกเลี่ยงการโจมตีของ Moon Blades เหล่านี้ได้และถูกโจมตีโดยตรง
ร่างกายของกิ้งก่ายักษ์ดูค่อนข้างแข็งแกร่ง ดังนั้น Moon Blades ที่หยางไค่รีบยิงออกไปนั้นไม่ได้ฆ่ามันในทันที แต่กลับทำให้ผิวหนังของมันถลกหนังออก ทำให้ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย
อย่างไรก็ตาม แรงจาก Moon Blades ทำให้มันล้มลงทันที
การแสดงออกของหยางไค่ดูน่ากลัวในขณะที่เขาพุ่งลงมาเหมือนดาวตก ตามหลังกิ้งก่ายักษ์ในขณะที่เขาเล็งไปที่ด้านบนสุดของหัวมัน
ขณะที่เขาล้มลง หยางไค่ใช้วิชาลับการแปลงร่างมังกรของเขา เปลี่ยนกำปั้นขวาของเขาให้เป็นกรงเล็บมังกรหนาซึ่งเขากระแทกลงบนหัวของกิ้งก่ายักษ์
*หงส์…*
เสียงดังโครมครามพร้อมกับเสียงกระดูกหัก ร่างของกิ้งก่ายักษ์พับคออย่างเชื่องช้าและลิ้นสีแดงของมันพ่นออกมา ดวงตาของมันแดงก่ำขณะที่มันชักเกร็งและดิ้นรนอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่จะตัวแข็งทื่อ
ด้วยเสียงกระหึ่ม ร่างของกิ้งก่ายักษ์ล้มลงกับพื้น และหยางไค่ก็ร่อนลงข้างๆ มันอย่างแผ่วเบา
กิ้งก่ายักษ์ตัวนี้เป็นสัตว์อสูรลำดับที่สิบเอ็ด เปรียบได้กับผู้ฝึกฝนที่อาณาจักรต้นกำเนิด Dao ลำดับที่สอง ถ้ามันไม่ได้รับบาดเจ็บสาหัส หยางไค่คงไม่สามารถฆ่ามันได้ในเวลาอันสั้น
มันดูไม่เหมือน Monster Beast ที่มีค่า แต่เนื่องจากระดับที่สูงของมัน แกนสัตว์ประหลาดของมันจึงมีค่ามาก
เมื่อคิดได้เช่นนั้น หยางไค่ก็ก้มลงเตรียมดึงแกนของมันออกมา
แต่ในขณะนั้น การเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหันก็เกิดขึ้น เมื่อตราเพชรบนหน้าผากของกิ้งก่ายักษ์สว่างขึ้นราวกับว่ามันมีชีวิตของมันเอง เปลี่ยนเป็นลำแสงพุ่งออกไปและพุ่งเข้าหาหยางไค่
หยางไค่ตกตะลึงขณะที่เขารีบถอยห่าง
เขาคิดว่ากิ้งก่ายักษ์ตายไปแล้ว ดังนั้นเขาจึงไม่คิดว่ามันจะใช้วิธีแปลกๆ แบบนี้ สัตว์อสูรลำดับที่สิบเอ็ดจะมีความรู้สึกนึกคิดในระดับสูง ดังนั้นมันจึงอาจมีเล่ห์เหลี่ยมเล็กน้อยที่จะใช้ได้
การเคลื่อนไหวของหยางไค่รวดเร็ว แต่กระแสแสงนั้นเร็วกว่า ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ ทันใดนั้น กระแสแสงก็ทะลุผ่าน Source Qi ที่ป้องกันของเขาและตกลงบนหลังมือของเขา
"นี่คืออะไร!" หยางไค่ดูตกใจขณะที่เขาอุทาน
ทันทีที่ลำแสงตกลงมา เขารู้สึกเจ็บแปลบที่หลังมือ ราวกับว่าหัวแร้งกำลังตีตราเขา ทำให้เขาถอยห่างออกไปอีก
แต่ไม่นานก็พบว่าเขาคิดมากไปเอง
ความเจ็บปวดเกิดขึ้นเพียงชั่วครู่ก่อนที่จะถูกแทนที่ด้วยความรู้สึกเย็นและน่ารื่นรมย์
เมื่อเขามองลงไป หยางไค่พบว่าตอนนี้มีรอยเพชรที่หลังมือขวาของเขา เหมือนกับที่เขาเห็นบนหน้าผากของกิ้งก่ายักษ์
*ซิ่ว…*
ในช่วงเวลาถัดมา จู่ๆ ร่างหลายร่างก็ปรากฏขึ้นไม่ไกลจากหยางไค่ เมื่อคนเหล่านี้ปรากฏตัว พวกเขาทั้งหมดมองไปที่ซากกิ้งก่ายักษ์ที่นอนอยู่บนพื้นก่อนจะหันไปหาหยางไค่ด้วยใบหน้าบูดบึ้ง
หยางไค่รู้สึกประหลาดใจกับสถานการณ์ทั้งหมดนี้ เมื่อเขาสังเกตเห็นว่ากิ้งก่ายักษ์ได้รับบาดเจ็บสาหัส เขาเดาอย่างคลุมเครือว่ามีคนกำลังไล่ตามมัน แต่ถูกรบกวนด้วยเครื่องหมายรูปเพชรนี้ เขาลืมไปว่ามีคนอื่นกำลังเข้ามาใกล้เขา
ตอนนี้เขาพบว่ามันสายเกินไปที่จะตอบสนอง
"เป็นคุณนั้นเอง!"
"เป็นคุณนั้นเอง?"
เมื่อมองไปที่หยางไค่ มีเสียงอุทานสองครั้งพร้อมกัน แต่น้ำเสียงของพวกเขาแตกต่างกันมาก
หยางไค่เงยหน้าขึ้นและรู้สึกปวดหัวขึ้นมา
เพราะเขาค้นพบว่าสถานการณ์ตรงหน้าเขาซับซ้อนเล็กน้อย
ผู้ฝึกฝนที่ไล่ตามกิ้งก่ายักษ์ไม่ได้มาจากกองกำลังที่ยิ่งใหญ่ แต่เป็นกลุ่มสี่กลุ่มที่แตกต่างกัน
ในบรรดาคนสี่กลุ่ม เขารู้จักพวกเขาครึ่งหนึ่ง
ทางด้านซ้าย มีคนสองคนคือ Xiao Bai Yi และ Murong Xiao Xiao จาก Azure Sun Temple หยางไค่ไม่รู้ว่าพวกเขาเดินทางมาด้วยกันตั้งแต่เริ่มต้นหรือพบกันในภายหลัง เมื่อพวกเขาถูกไล่ล่าโดย Flame Beast ในดินแดนแห่งฤดูร้อน ทั้งสองควรจะแยกจากกัน แต่ตอนนี้พวกเขาได้ปรากฏตัวพร้อมกันในเทือกเขาสองฤดู
ในขณะนี้ เซียวไป่อี้กำลังมองไปที่หยางไค่โดยไม่ได้มีความกระตือรือร้นมากนัก และแม้แต่ความเย็นชา ในขณะที่มู่หรงเสี่ยวเสี่ยวยิ้มหวานให้เขา
ถัดจากคนสองคนนี้คือ Wu Chang แห่ง Heavenly Martial Holy Land ที่มีร่างกายคู่หยินหยางของเขา!
เกี่ยวกับชายคนนี้ หยางไค่มีความทรงจำที่ชัดเจน หลังจากที่ได้เห็นการต่อสู้ระหว่างเขากับ Xia Sheng หยางไค่ก็ตัดสินใจอย่างลับๆว่าจะไม่โต้เถียงใดๆ กับบุคคลนี้ เว้นแต่จะมีความจำเป็นจริงๆ ไม่ใช่เพราะเขากลัวเขา แต่เพราะเขาจะต้องรับมือได้ยากอย่างแน่นอน และหยางไค่คิดว่าเขาจะต้องจ่ายราคาสูงเพื่อเอาชนะเขา หยางไค่เชื่อว่าแม้ว่าเขาจะใช้ไพ่ตายทั้งหมดของเขา เขาก็อาจจะไม่สามารถฆ่าหวู่ฉางได้
จาก Heavenly Martial Holy Land มีเพียง Wu Chang เท่านั้นที่อยู่ในปัจจุบัน
สิ่งนี้ไม่น่าแปลกใจเลย หวู่ชางมีนิสัยรุนแรงและวางไม่ลงแม้แต่กับพี่น้องร่วมชาติ ดังนั้นการจะเข้ากับเขาจึงไม่ใช่เรื่องง่ายอย่างแน่นอน สาวกของ Heavenly Martial Holy Land อาจไม่ต้องการอยู่กับเขามากกว่าที่ Wu Chang ต้องการอยู่กับพวกเขา สำหรับเขา ทุกคนคือภาระ!
กลุ่มที่สามมีสองคน ชายและหญิง ชายผู้นั้นหล่อเหลาและหญิงสาวก็งดงาม อดีตผู้ครอบครองอาณาจักรต้นกำเนิด Dao ลำดับที่สาม ในขณะที่คนหลังเป็นเพียงลำดับที่หนึ่ง
หยางไค่ไม่รู้ว่าสองคนนี้คือใคร แต่สิ่งที่ทำให้เขารู้สึกแปลกคือเมื่อชายคนนั้นมองมาที่เขา ดวงตาของเขามีแววเศร้าเล็กน้อย ในขณะเดียวกันผู้หญิงคนนั้นก็ยิ้มให้เขาเบาๆ
เมื่อพิจารณาจากสัญลักษณ์บนเสื้อคลุมของพวกเขาแล้ว ชายและหญิงคู่นี้น่าจะเป็นสาวกของ Star Soul Palace ดังนั้นจึงไม่ควรประเมินพวกเขาต่ำเกินไป
สุดท้าย เช่นเดียวกับ Wu Chang มีชายคนเดียวอีกคน
หยางไค่มองดูเขาและพบว่าชายคนนี้ดูเหมือนจะไม่ได้มาจากนิกายใหญ่ ตราบนเสื้อผ้าของเขาไม่คุ้นเคย ดังนั้นเขาอาจมาจากกองกำลังขนาดกลางหรือขนาดเล็ก
แต่ชายผู้นี้แม้ในขณะที่เขาเผชิญหน้ากับชนชั้นสูงของสามนิกายหลัก เขาก็ไม่สะทกสะท้าน สีหน้าของเขาสงบนิ่งมาก เป็นการแสดงออกที่น่าประหลาดใจ