ตอนที่ 2159 ผลไม้เวลาไหล
ผู้แปล: Silavin และ PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
ด้วยทางแยกมากมายบนท้องถนน เห็นได้ชัดว่าบางอันปลอดภัยในขณะที่บางอันอาจเป็นอันตราย แต่หยางไค่ไม่รู้วิธีตัดสินว่าทางไหนเป็นทาง ดังนั้นเขาจึงสุ่มเลือกทางแยกและเข้าร่วม
ในเวลาเดียวกันเขาก็หายตัวไป Lan Xun และ Xiao Chen ก็หนีออกจาก Illusion Array ได้ทันเวลาเพื่อดูหลังของ Yang Kai ที่หายไป
“หือ…” หลันซวินแสดงสีหน้าประหลาดใจ “มีใครเร็วกว่าฉันไหม”
"อะไร?" เสี่ยวเฉินอยู่ข้างหลัง Lan Xun และไม่สามารถเห็นอะไรเกี่ยวกับสถานการณ์ข้างหน้าได้
“ไม่มีอะไร” Lan Xun ส่ายหัวของเธอก่อนที่จะหันกลับมาและเห็นว่าพวกเขาอยู่ห่างจากทางเข้าก่อนหน้าเพียงสิบก้าว พื้นที่โดยรอบว่างเปล่าและไม่มีร่องรอยของใครอื่น เธอรู้ว่า Illusion Array นั้นทรงพลังเพียงใด แต่เธอก็ไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับคนอื่น ๆ ที่ติดอยู่ภายในและเพียงแค่พูดกับ Xiao Chen ว่า "ไปกันเถอะ"
หลังจากนั้นไม่นาน ทั้งสองก็มาถึงทางแยกเดียวกัน ซึ่งหลันซวินจงใจเลือกเส้นทางที่แตกต่างจากเส้นทางที่หยางไค่เข้ามา
แม้ว่าทางเดินเหล่านี้จะค่อนข้างมืดมน แต่ก็ไม่มืดสนิท เนื่องจากหินเรืองแสงถูกติดตั้งเข้ากับผนังเป็นบางช่วงและเปล่งแสงอ่อนๆ
หยางไค่สแกนรัศมี 20 เมตรรอบตัวเขาอย่างต่อเนื่องด้วยสัมผัสแห่งสวรรค์ คอยระวังอันตรายที่อาจเกิดขึ้นในขณะที่เขาสำรวจ
หยางไค่เดินไปไม่ไกลก่อนที่เขาจะแสดงท่าทางแปลกๆ เมื่อเงยหูขึ้น เขาสามารถได้ยินเสียงการต่อสู้อย่างคลุมเครือ และยังได้กลิ่นออร่าสีเลือดจางๆ ในอากาศอีกด้วย
ด้วยความตกตะลึง เขารีบถอนสัมผัสศักดิ์สิทธิ์ของเขา ปกปิดออร่าของเขา และเดินไปข้างหน้าช้าๆ
ในไม่ช้า หยางไค่ก็มาถึงนอกโถงว่างที่แม้จะเทียบไม่ได้กับโถงทางเข้าหลักที่เขาจากมา แต่ก็ยังไม่เล็กนัก
สถานการณ์ภายในห้องโถงนี้ชัดเจนในทันที ไม่มีอะไรแปลกในนั้นนอกจากสระน้ำกลางห้องซึ่งมีเส้นผ่านศูนย์กลางและความลึกไม่กี่เมตร สระนี้ว่างเปล่า
ทางด้านซ้ายของห้องโถง มีโต๊ะยาวที่มีผลไม้วิญญาณสองผลวางอยู่ด้านบน
ไม่สามารถบอกได้ว่าผลไม้วิญญาณเหล่านี้ถูกวางไว้ที่นี่นานเท่าไรแล้ว แต่ถึงแม้จะผ่านไปนานอย่างเห็นได้ชัด แต่ก็ยังดูสดและยังส่งกลิ่นหอมแรงออกมาอีกด้วย ผลวิญญาณเหล่านี้มีขนาดไม่ใหญ่มาก ขนาดเท่ากำปั้น และรูปร่างหน้าตาคล้ายกับลูกพีชสุก ทำให้ใครเห็นก็น้ำลายสอ
“นั่นคือ… ผลไม้แห่งกาลเวลา?” ดวงตาของหยางไค่เป็นประกายเมื่อเขาจำได้ทันทีว่าผลไม้วิญญาณเหล่านี้คืออะไร
ก่อนหน้านี้เขาเคยได้รับแผ่นหยกที่เหลือจากกงซุนมู่ศิษย์องค์ที่สามของจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่แห่งเม็ดยามหัศจรรย์ จากใต้ภูเขาหยวนเตา ใบหยกนั้นมีรายละเอียดของหญ้าวิญญาณหายากและยาของเขตแดนดวงดาวนับไม่ถ้วน เช่นเดียวกับวิธีการจัดเก็บและปรับแต่งพวกมัน
หยางไค่จดจำเนื้อหาของใบหยกได้แล้ว ดังนั้นจึงไม่มีเหตุผลที่เขาจะจำผลไม้เหล่านี้ไม่ได้!
“ดังนั้น Flowing Time Fruits จึงเป็นผลผลิตของ Flowing Time Temple!” ทันใดนั้น หยางไค่ก็เข้าใจ
แม้ว่าเขาจะรู้เรื่องผลไม้แห่งกาลเวลามาก่อน แต่หยางไค่ก็ไม่ได้เชื่อมโยงพวกมันกับวิหารแห่งกาลเวลา แต่ตอนนี้ หลังจากที่ได้เห็น Flowing Time Fruits ที่นี่ เขาก็เข้าใจ
Flowing Time Fruits มีผลที่แปลกประหลาดมากซึ่งไม่ได้ช่วยอะไรมากนักสำหรับการเพาะปลูกของผู้เพาะปลูก
แต่ถึงกระนั้น นั่นก็ไม่ได้ทำให้ความหายากหรือความล้ำค่าของพวกมันลดลงเลย
มีบันทึกไว้ในใบหยกที่กงซุนมู่ทิ้งไว้ว่าผลไม้เวลาไหลเติบโตเป็นคู่และแต่ละผลมีผลตรงกันข้าม คนหนึ่งสามารถชุบชีวิตคนได้ เปลี่ยนคนชราให้อ่อนเยาว์ในเวลาอันสั้น ในขณะที่อีกคนเป็นเหมือนยาพิษแห่งกาลเวลาที่สามารถเปลี่ยนคนหนุ่มสาวให้กลายเป็นคนแก่ได้ในพริบตา
ถ้าใครไม่รู้วิธีแยกแยะความแตกต่างระหว่าง Flowing Time Fruits ต่างๆ คงไม่มีใครกล้ากลืนมันลงไป
โดยไม่ต้องพูดถึงว่าผลของผลไม้ชนิดที่สองนั้นมีประโยชน์หรือไม่ เพียงแค่ผลแรกก็เพียงพอที่จะทำให้ผู้ฝึกฝนจำนวนนับไม่ถ้วนคลั่งไคล้ โดยเฉพาะผู้ฝึกฝนสตรี ผู้หญิงคนไหนไม่อยากคงความอ่อนเยาว์ตลอดไป? แต่ไม่ว่าผู้ฝึกฝนจะสูงเพียงใด และไม่ว่าความงามของพวกเขาจะน่าทึ่งเพียงใด มีดแกะสลักที่ไร้ความปรานีซึ่งรู้จักกันในนามของกาลเวลาก็ยังคงทิ้งร่องรอยไว้บนพวกเขา
เมื่อเวลาผ่านไป รอยเหล่านี้มีแต่จะชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ
แต่ถ้าใครมี Flowing Time Fruit ที่สามารถฟื้นฟูพลังชีวิตได้ มันก็เป็นคนละเรื่องกัน แม้แต่หญิงชราก็สามารถฟื้นคืนความงามที่หายไปได้ในพริบตา
แน่นอนว่าไม่ได้หมายความว่า Flowing Time Fruit มีประโยชน์สำหรับผู้หญิงเท่านั้น สำหรับผู้ฝึกฝนที่ใกล้ถึงขีดจำกัดอายุขัยของพวกเขาและไม่มีความหวังที่จะก้าวข้ามผ่าน Flowing Time Fruit เป็นหนึ่งในยาที่ดีที่สุดในการเพิ่มอายุขัยของคนๆ หนึ่งอย่างไม่ต้องสงสัย มันสามารถทำให้ร่างกายของผู้ฝึกฝนกลับคืนสู่สภาพเดิมหลายสิบหรือหลายร้อยปีก่อนที่พวกเขากลืนเข้าไป ซึ่งเทียบเท่ากับการเพิ่มอายุขัยของพวกเขาหลายสิบหรือหลายร้อยปี
ในระดับหนึ่ง สิ่งนี้มีค่ามากกว่าสิ่งประดิษฐ์ของจักรพรรดิด้วยซ้ำ
หลังจากที่หยางไค่รับรู้ผลไม้แห่งกาลเวลา เขาก็รู้สึกกระปรี้กระเปร่าในทันที
หากผลไม้วิญญาณชนิดนี้ตกไปอยู่ในมือของคนอื่น พวกเขาคงไม่สามารถทำอะไรได้มากนัก แต่ในมือของหยางไค่ มันสามารถให้ผลลัพธ์ที่น่าทึ่งได้ เพราะเขาเป็นนักเล่นแร่แปรธาตุและสามารถใช้ผลไม้แห่งกาลเวลาเป็นผลไม้ได้ ส่วนผสมหลักในการปรับปรุงเตาหลอมยาเม็ดแห่งกาลเวลา
นี่คือยาเม็ดวิญญาณที่สูญพันธุ์ไปแล้วซึ่งสามารถขายได้ด้วยความมั่งคั่งจำนวนมหาศาล!
หยางไค่กลืนน้ำลายลงคออย่างยากลำบาก พยายามกลั้นน้ำลาย ในขณะที่สายตาของเขาเริ่มโฟกัสไปที่เสียงอึกทึกที่ใจกลางห้องโถง
ที่นั่น หนึ่งคนและสิ่งมีชีวิตหนึ่งกำลังต่อสู้กัน
พวกเขายังเป็นที่มาของเสียงการต่อสู้ที่หยางไค่เคยได้ยินมาก่อน
น่าประทับใจ คนที่ต่อสู้คือกงฉีแห่งหอการค้าเจ็ดเกียรติ! สำหรับคู่ต่อสู้ของเขา มันเป็นสัตว์ประหลาดสีแดงเลือดที่ดูเหมือนเลือดเน่าเสียจำนวนมาก
สัตว์ประหลาดสีเลือดนี้มีร่างกายท่อนบนคล้ายมนุษย์ หัวกลม แขนสองข้างและท่อนล่างรูปร่างไม่สมส่วน ขณะที่มันวิ่งไปรอบๆ ห้องโถง ฟาดอวัยวะแปลกๆ ของมัน มันก็ปล่อยกลิ่นเหม็นคาวเลือดคลุ้งไปในอากาศ
แสงของ Source Qi บานออกจากร่างกายของ Kong Qi ในขณะที่เขาแสดงออกอย่างเคร่งขรึม กงฉีส่วนใหญ่หลบหลีกในขณะที่ใช้การโจมตีที่เฉียบคมเพื่อโจมตีมอนสเตอร์เลือดเป็นครั้งคราว ดูเหมือนจะตรวจสอบจุดอ่อนของมัน
กงฉีดูเหมือนจะเป็นคนที่ระแวดระวัง ซึ่งหลังจากเผชิญหน้ากับศัตรูที่แข็งแกร่งแล้ว เขาจะไม่เคลื่อนไหวก้าวร้าวใดๆ จนกว่าเขาจะมั่นใจว่ามันจะได้ผล
ก่อนที่หยางไค่จะมาถึง กงฉีเคยจัดการกับสัตว์ประหลาดเลือดนี้ในลักษณะเดียวกันมาระยะหนึ่งแล้ว ในขณะนี้ เขาเข้าใจกิจวัตรและวิธีการของคู่ต่อสู้โดยพื้นฐานแล้ว และตอนนี้กำลังมองหาโอกาสที่จะโจมตีอย่างรุนแรง
“ฉันจะเลือกเส้นทางเดียวกับผู้ชายคนนี้ได้อย่างไร” หยางไค่ซ่อนตัวอยู่ในความมืดและขมวดคิ้วขณะที่เขาพึมพำกับตัวเอง ตอนนี้มีเส้นทางที่เขาสามารถเลือกได้ประมาณสิบกว่าเส้นทาง แต่ไม่คาดคิดว่าเขาจะเลือกเส้นทางที่มีคนอื่นเคยผ่านมาแล้ว
แต่ก็โชคดีที่คงฉีก้าวนำหน้าเขา มิฉะนั้น หยางไค่จะเป็นผู้จัดการกับสัตว์ประหลาดโลหิตในตอนนี้
หลังจากสแกนสนามรบแล้ว หยางไค่หันกลับมาจ้องมองที่ Flowing Time Fruits ทั้งสองบนโต๊ะยาวอีกครั้ง และความคิดชั่วร้ายก็แวบเข้ามาในหัวของเขา ซึ่งเขาไม่สามารถปฏิเสธได้หลังจากที่ได้กินมัน [ในขณะที่ผู้ชายคนนั้นดึงดูดความสนใจของสัตว์ประหลาดโลหิต Flowing Time Fruit ไป… คงไม่มากเกินไปใช่ไหม]
ก่อนหน้านี้ หยางไค่ไม่เคยติดต่อกับกงฉี ดังนั้นจึงไม่มีความรู้สึกขอบคุณหรือความขุ่นเคืองใจระหว่างพวกเขา ดังนั้น เมื่อความคิดนี้เกิดขึ้น หยางไค่จึงไม่มีความมั่นใจในการนำมันไปใช้
เมื่อคิดได้เช่นนั้น เขาก็ใช้เทคนิคลับแห่งการทำลายล้างเพื่อปกปิดรัศมีของเขาอย่างสมบูรณ์ทันที และเริ่มแอบไปข้างหน้าอย่างระมัดระวัง
หลังจากที่ Nihility ถูกใช้ หยางไค่ก็รวมเข้ากับความว่างเปล่าและแยกออร่าของตัวเองออกอย่างสมบูรณ์ จนถึงจุดที่คนอื่นไม่สามารถสอดแนมการมีอยู่ของเขาด้วยสัมผัสแห่งสวรรค์ เว้นแต่มันจะมีพลังมากพอที่จะตรวจสอบความว่างเปล่า
จุดอ่อนเพียงอย่างเดียวของวิชาลับนี้คือทำให้ร่างของเขาพร่ามัว ดังนั้นคนอื่นจึงยังเห็นเขาด้วยตาของพวกเขา!
ห้องโถงไม่ใหญ่เกินไป และถ้าหยางไค่เคลื่อนไหวเร็วเกินไป เขาก็จะเปิดเผยที่อยู่ของเขา อย่างไรก็ตาม หยางไค่เป็นคนที่ระมัดระวังอยู่เสมอ ดังนั้นเขาจึงเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วผ่านกงฉีและจุดบอดของมอนสเตอร์เลือด
เนื่องจากไม่ต้องกังวลว่าสัมผัสศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขาจะตรวจจับได้ หยางไค่จึงสามารถทำตัวไร้ยางอายได้ตราบเท่าที่เขาไม่ถูกพบเห็น
ในชั่วพริบตา หยางไค่รีบวิ่งไปที่โต๊ะตัวยาวและคว้าผลไม้ Flowing Time Fruit ทั้งสองลูก อยากจะยัดมันเข้าไปใน Space Ring ของเขา
โดยไม่คาดคิด ในขณะนั้น มีม่านแสงปรากฏขึ้นรอบๆ โต๊ะ เมื่อมือของหยางไค่เข้าใกล้โต๊ะ ทำให้เขาไม่สามารถคว้าผลไม้ได้
“ประณามมัน!” หยางไค่สาปแช่งในขณะที่เขารู้ว่าการเคลื่อนไหวนี้จะเปิดเผยเขา
และแน่นอนว่าเมื่อม่านแสงริบหรี่ กงฉีและสัตว์ประหลาดสีเลือดซึ่งกำลังยุ่งอยู่กับการต่อสู้กัน ทั้งคู่สังเกตเห็นและหันมาจ้องมองมาที่เขา
กงฉีจ้องมองที่หยางไค่ด้วยสีหน้าตกตะลึง ดวงตาของเขาเบิกโพลงเพราะเขาไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าจะมีใครพยายามที่จะคว้ารางวัลของเขาในขณะที่เขากำลังยุ่งอยู่กับการจัดการกับสัตว์ประหลาดเลือดนี้!
เขาอดไม่ได้ที่จะหยอกล้อ “เพื่อน การฝึกฝนของคุณอาจไม่สูง แต่ความกล้าหาญของคุณนั้นแน่นอน!”
“คุณใจดีเกินไป!” หยางไค่ตอบอย่างฉับไวในขณะที่เขาผลักแหล่งชี่ของเขาและต่อยม่านแสงที่ปกป้องโต๊ะ
ตอนนี้เขาถูกค้นพบแล้ว เขาสามารถขโมยผลไม้อย่างเปิดเผยได้
สิ่งกีดขวางนี้ค่อนข้างพิเศษ เมื่อเห็นว่ามันยังคงใช้งานได้หลังจากผ่านไปหลายปีนับไม่ถ้วน แต่หลังจากรับหมัดจากหยางไค่ ในที่สุดมันก็พังทลาย
มือของหยางไค่ขยับอย่างรวดเร็วในขณะที่เขาคว้าผล Flowing Time Fruits และโยนมันเข้าไปใน Space Ring ของเขาโดยตรง
“คุณ…” กงฉีเริ่มโกรธ เช่นเดียวกับที่ใคร ๆ ก็ทำในสถานการณ์เช่นนี้
หลังจากที่เขามาถึงห้องโถงนี้ เขาพบผล Flowing Time Fruits สองผล แต่ก่อนที่เขาจะคว้ามันมาได้ กองเลือดประหลาดในห้องโถงก็พุ่งขึ้นและควบแน่นเป็นมอนสเตอร์เลือดยักษ์ บังคับให้เขาเข้าสู่การต่อสู้ เมื่อเผชิญหน้ากับศัตรูเช่นนี้ กงฉีทำได้เพียงมุ่งเน้นไปที่การเอาชนะมันให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ แล้วจึงรวบรวมของที่ริบมาได้ในภายหลัง
เขาไม่เคยคาดคิดเลยว่าจู่ๆ หยางไค่จะปรากฏตัวขึ้นและฉกฉวยสิ่งที่ถูกต้องไปต่อหน้าต่อตาเขา
*หือ…*
หลังจากที่หยางไค่ได้ผลไม้แห่งกาลเวลาไป มอนสเตอร์สีเลือดซึ่งดูเหมือนจะเป็นศัตรูจำนวนมากคำรามอย่างโกรธเกรี้ยวและพุ่งเข้ามาหาเขา กำปั้นขนาดใหญ่ที่เปื้อนเลือดออกมา
“การระเบิดครั้งนี้…” กงฉีหรี่ตาขณะที่แสดงความประหลาดใจเล็กน้อย
เขาจัดการกับมอนสเตอร์เลือดนี้มาระยะหนึ่งแล้วและคิดว่าเขารู้ถึงความแข็งแกร่งของมันแล้ว แต่ตอนนี้เห็นได้ชัดว่ามันไม่ได้ใช้พลังเต็มที่ จากการโจมตีของมอนสเตอร์เลือดสาดที่หยางไค่ คงฉีตระหนักว่ามันไม่ง่ายที่จะจัดการอย่างที่เขาคิดไว้ในตอนแรก
หันกลับมามองที่หยางไค่ กงฉีเย้ยหยันและพึมพำกับตัวเองว่า “อาณาจักรต้นกำเนิดเต๋าลำดับที่หนึ่ง… เขาจะถูกฆ่าทันทีหรือไม่?”
ตามการคาดคะเนของคงฉี แม้ว่าเขาต้องการที่จะป้องกันการระเบิดครั้งนี้ มันไม่ง่าย ดังนั้นผู้ปลูกฝังขอบเขตต้นกำเนิดเต๋าลำดับที่หนึ่งเล็กน้อยอย่างหยางไค่จะไม่ถูกทุบเป็นละอองเลือดในพริบตาหรือไม่?