ตอนที่ 2274 นี่คือสอง
ผู้แปล: Silavin และ Danny
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
หลุมดำมีขนาดเล็กมากในตอนแรก แต่ในพริบตา มันก็ขยายออกอย่างรวดเร็วราวกับว่ามันพยายามจะกลืนกินโลก ทำให้ผู้คนเห็นภาพลวงตาของวันโลกาวินาศที่กำลังจะมาถึง
ความมืดคืบคลานเข้ามาหาพวกเขาในขณะที่โลกทั้งใบกลายเป็นสีดำสนิท
ในความมืดที่ไร้ขอบเขต มีบางอย่างเติบโตอย่างรวดเร็วอย่างคลุมเครือ
Gao Shan และ Liu Shui เป็นคนแรกที่แบกรับความรุนแรง เนื่องจากอารมณ์ด้านมืดต่างๆ ในตัวพวกเขาเริ่มก่อตัวขึ้นและพุ่งสูงขึ้นอย่างกะทันหัน ทำให้ดวงตาของพวกเขาสั่นไหวและเปล่งแสงที่ชั่วร้ายออกมา ความมืดดูเหมือนจะสามารถกลืนกินจิตใจของใครบางคนและทำให้พวกเขาตกอยู่ในเส้นทางแห่งความชั่วร้าย
"ไม่ดี!" Gao Shan ตะโกน กัดปลายลิ้นของเขาและพ่น Blood Essence เต็มปาก แทบจะไม่สามารถควบคุมแรงกระตุ้นด้านมืดของเขาได้
Liu Shui ก็เช่นเดียวกัน ทั้งคู่ดูเจ็บปวดและดูเหมือนว่าพวกเขาจะทนได้ไม่นานภายใต้ความสามารถประหลาดนี้ ก่อนที่พวกเขาจะยอมจำนนต่อแรงกระตุ้นและกลายเป็นปีศาจเสียเอง
ในช่วงเวลาที่เกิดวิกฤต ทันใดนั้น เสียงที่ทุ้มลึกและเคร่งขรึมก็ดังก้องไปทั่วโลก
เสียงนั้นไม่มีที่สิ้นสุด ดูเหมือนอยู่ใกล้แต่ก็ไกล ไม่มีตัวตนและคาดเดาไม่ได้ เมื่อเสียงนี้ดังขึ้น ลำแสงก็ระเบิดออกมาจากความมืดทันที
ร่างที่ห่อหุ้มด้วยแสงลอยอยู่กลางอากาศอย่างเงียบ ๆ แสดงชุดผนึกมือที่ลึกซึ้งพึมพำคาถาที่ไม่รู้จัก
ผู้ฝึกฝนทุกคนที่ได้ยินเสียงของคาถานี้ดูเหมือนจะรู้สึกว่ามีมือที่มองไม่เห็นมาขัดเกลาจิตใจของพวกเขา ชำระล้างความมืดที่พวยพุ่งออกไป และนำความชัดเจนกลับคืนสู่วิญญาณของพวกเขา
“เธอนั่นแหละ!” หยางไค่ยืนอยู่ไม่ไกลด้วยสีหน้าแปลก ๆ จ้องมองไปยังร่างที่ส่องแสงระยิบระยับบนท้องฟ้า โดยไม่คาดคิดว่าคน ๆ นี้กลายเป็นเย่จิงหาน
เขาไม่รู้ว่าเธอกำลังแสดงความสามารถอันศักดิ์สิทธิ์แบบใด หรือทำไมมันจึงมีผลในการชำระล้างวิญญาณอันทรงพลังเช่นนี้ ดึงผู้ฝึกฝนทั้งหมดที่นี่ให้กลับมาจากก้นบึ้งแห่งความทุกข์ยากในทันที
หลังจากที่ทุกคนฟื้นคืนสติ พวกเขาก็ไม่กล้ารอช้าและหลบหนีจากความมืดทันทีด้วยทักษะการเคลื่อนไหว ผู้พิทักษ์สองคน Gao Shan และ Liu Shui เห็นว่ามีโอกาสรอดชีวิตเพียงเล็กน้อยและรีบหนีไปเช่นกัน แน่นอนว่าพวกเขาไม่ลืมที่จะลาก Ning Yuan Shu ไปด้วยเมื่อออกไป
การฝึกฝนของ Ye Jing Han เป็นเพียงขอบเขตต้นกำเนิด Dao ลำดับที่สอง ดังนั้นแม้ว่าเธอจะมีความสามารถอันศักดิ์สิทธิ์ที่ลึกซึ้งซึ่งสามารถยับยั้งความมืดได้ แต่เธอก็ไม่สามารถรักษามันไว้ได้นาน หลังจากหายใจเพียงสิบครั้ง ใบหน้าสวยของเธอก็ซีดลงและแสงที่เปล่งออกมาจากร่างกายของเธอก็ลดลงอย่างมาก
เธอดูเหมือนจะหมดเรี่ยวแรงทั้งหมดของเธอและไม่มีเหลือให้หนี ศีรษะของเธอห้อยลงมาขณะที่เธอร่วงหล่นลงมาจากท้องฟ้า ราวกับกลีบดอกไม้ที่สวยงามที่ร่วงโรยและตอนนี้ร่วงหล่นสู่ความตาย
ในช่วงเวลาที่สำคัญนี้ Hua Qing Si โยนริบบิ้นสีแดงออกมาพันรอบตัว Ye Jing Han และดึงเธอออกจากความมืด พาเธอและ Zhang Ruo Xi พร้อมกับ Liu Yan และวิ่งหนีไปโดยไม่หันกลับมามอง
เมื่อเห็นสถานการณ์เช่นนี้ หยางไค่ไม่กล้าที่จะลังเล หันหลังกลับและเทเลพอร์ตออกไปด้วยความช่วยเหลือจากหลักการอวกาศในท้องถิ่น
เขาไม่สามารถพึ่งพาผู้ฝึกฝนใด ๆ ที่นี่และพึ่งพาตัวเองได้เท่านั้น อย่างไรก็ตาม ลำดับความสำคัญในตอนนี้คือการฟื้นฟูความแข็งแกร่งของเขาให้เร็วที่สุด
หลังจากที่หยางไค่จากไปไม่นาน วิญญาณสิ่งประดิษฐ์ก็ลดค้อนสงครามลงและความมืดก็สลายไป มันหันศีรษะมองไปรอบ ๆ เห็นเพียงความว่างเปล่าโดยรอบไม่มีแม้แต่เงาของสิ่งมีชีวิต อย่างไรก็ตาม มันจับจ้องไปยังทิศทางที่หยางไค่หลบหนีอย่างรวดเร็วและไล่ตามเขาในขณะที่ยกค้อนสงครามของมัน
ภูเขาหยกใส ห่างจากเมืองเมเปิลวูดประมาณหนึ่งหมื่นกิโลเมตร
ครั้งหนึ่งวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ Luan Feng ปรากฏตัวที่นี่และเผาป่าภูเขาขนาดใหญ่ด้วยเปลวเพลิงสีดำดับโลก แม้ว่าเวลาจะผ่านไปเกือบสองปี เปลวเพลิงสีดำก็ไม่มีทีท่าว่าจะจางหายไปและยังคงเผาไหม้อย่างรุนแรง
ภูมิภาคนี้กลายเป็นแผ่นดินที่แห้งแล้งซึ่งถูกแผดเผา ไม่มีใบหญ้างอกขึ้นในรัศมีร้อยกิโลเมตร มีเพียงเปลวไฟสีดำปกคลุมพื้นดินเป็นหย่อมๆ
แม้ว่าสถานที่นี้จะถูกทิ้งร้างและถูกทำลาย แต่ก็กลายเป็นสวรรค์สำหรับผู้ที่ฝึกฝนศิลปะลับคุณลักษณะไฟและเทคนิคลับ
ผู้ฝึกฝนหลายคนที่ฝึกฝนคุณสมบัติไฟมาที่นี่แม้จะมีอันตรายในการแสวงหาความเข้าใจจากเปลวไฟสีดำดับโลกที่ลึกซึ้ง ท้ายที่สุดแล้ว สิ่งเหล่านี้คือเปลวไฟของวิญญาณศักดิ์สิทธิ์โบราณและดูเหมือนจะมีพลังที่ไร้ขีดจำกัด หากพวกเขาสามารถปรับแต่งเปลวไฟเหล่านี้ได้เพียงเล็กน้อย มันก็เพียงพอแล้วที่จะเป็นประโยชน์ต่อพวกเขาไปชั่วชีวิต
หยางไค่ได้ยินมานานแล้วว่ามีผู้ฝึกฝนธาตุไฟจำนวนมากมารวมตัวกันรอบภูเขาหยกใส และเคยคิดที่จะพาหลิวหยางมาที่นี่เพื่อดูดซับพลังของมัน เนื่องจาก Liu Yan สามารถขัดเกลาได้แม้กระทั่งขนนกของ Luan Feng จึงไม่มีเหตุผลใดที่เธอจะไร้ประโยชน์ต่อเปลวไฟสีดำที่ดับโลกเหล่านี้
อย่างไรก็ตาม เมื่อเร็ว ๆ นี้เขายุ่งเกินไปที่จะทำเช่นนั้น
ด้วยการเทเลพอร์ตอย่างต่อเนื่อง หยางไค่จึงไปถึงภูเขาหยกใสภายในเวลาอันสั้น มาถึงดินแดนซึ่งถูกเผาโดยหลวนเฟิงในวันนั้น
เมื่อกวาดสายตาไปทั่วสถานที่แห่งนี้ หยางไค่ก็ค้นพบผู้ฝึกฝนมากมายที่ฝึกฝนอยู่ที่นี่ ออร่าของทุกคนร้อนแรง เห็นได้ชัดว่าพวกเขากำลังฝึกฝนศาสตร์ลับธาตุไฟหรือเทคนิคลับ
เมื่อรับรู้การมาถึงของหยางไค่ พวกเขาหลายคนลืมตาขึ้นและจ้องมองมาที่เขา แต่ไม่สนใจเขาหลังจากนั้น
หยางไค่สแกนพวกมันด้วยสัมผัสศักดิ์สิทธิ์ ใบหน้าของเขาเปลี่ยนเป็นเคร่งขรึม
นี่เป็นเพราะเขาพบว่าที่นี่ไม่มีใครที่มีการฝึกฝนที่เหมาะสม ส่วนใหญ่เป็นเพียงราชาต้นกำเนิดหรือผู้ปลูกฝังอาณาจักรที่หวนคืน แม้แต่ผู้ปลูกฝัง Dao Source Realm สองสามคนก็เป็นเพียง First-Order ซึ่งจะไม่ช่วยอะไรเขาในตอนนี้
เขาหวังว่าจะพึ่งพาผู้ฝึกฝนเหล่านี้เพื่อหันเหความสนใจของ Artifact Spirit แต่ตอนนี้ ดูเหมือนว่าแผนของเขาจะถึงวาระตั้งแต่เริ่มต้น
แต่ในไม่ช้าดวงตาของหยางไค่ก็สว่างขึ้นในขณะที่เขาจ้องมองไปยังใจกลางของเปลวไฟสีดำ
มีเขตปลอดภัยที่จุดศูนย์กลางของการทำลายล้างในรัศมีประมาณสิบเมตร ซึ่งเป็นสถานที่ที่เปลวไฟสีดำไปไม่ถึง
หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็ตะโกนว่า “ทุกคน ที่นี่จะกลายเป็นอันตรายในไม่ช้า ถ้าไม่อยากตายก็ออกไปซะ”
ผู้ฝึกฝนได้รับการปลุกจากการทำสมาธิด้วยคำพูดของเขา ลืมตาและจ้องมองมาที่เขา
บางคนหัวเราะเบา ๆ และขู่เขาว่า “เจ้าสารเลว เจ้าเพิ่งพูดอะไร? พูดอีกครั้งถ้าคุณกล้า!”
คนผู้นั้นเห็นว่าหยางไค่ยังเด็ก และคิดว่าการบ่มเพาะของเขาต้องไม่สูง ดังนั้นเขาจึงไม่ได้จริงจังกับเขา
หยางไค่เหลือบมองคนๆ นั้นและยิ้มจางๆ “ข้าพูดชัดเจนมาก และขอให้พวกเจ้าออกไปเพื่อประโยชน์ของพวกเจ้าเอง”
“สารเลวน้อย ฉันพนันได้เลยว่าคุณแค่ต้องการผูกขาดไฟศักดิ์สิทธิ์นี้!” ชายชรามองหยางไค่อย่างเย็นชา “พ่อหนุ่ม เจ้าต้องรู้ว่าการให้ความสะดวกแก่ผู้อื่นหมายถึงการให้ความสะดวกแก่ตนเอง ไฟศักดิ์สิทธิ์นี้ครอบคลุมรัศมีขนาดใหญ่และมีพื้นที่มากมายที่นี่ ดังนั้นเพียงแค่หาสถานที่ที่จะนั่งและทำความเข้าใจความลึกลับของมันอย่างเงียบ ๆ ไม่จำเป็นต้องไปหาเรื่องเดือดร้อนกับคนอื่น จริงไหม? แม้ว่าคุณจะแข็งแกร่ง แต่คุณควรรู้ว่าหมัดสองหมัดไม่สามารถป้องกันการโจมตีสี่ครั้งได้ ท่านอาจารย์ผู้นี้แนะนำให้ท่านประพฤติตนและอย่าพูดเรื่องเหลวไหลที่นี่”
หยางไค่เพียงแค่ยักไหล่ “ฉันไม่ได้วางแผนที่จะเข้าใจความลึกลับของไฟศักดิ์สิทธิ์นี้ เป็นเพียงว่ามีวัตถุอันตรายกำลังเข้ามาใกล้ที่นี่ และถ้าคุณไม่ออกไปตอนนี้ มันจะสายเกินไป”
“ตัวอันตรายอะไรเนี่ย!” ชายร่างสูงและแข็งแกร่งผู้ซึ่งได้รับการฝึกฝนระดับต้นทาง Dao Source Realm ลำดับที่หนึ่ง ตะคอกอย่างเย็นชา หยางไค่ไม่เคยพบชายผู้นี้มาก่อน และเขาไม่รู้ว่าเขาเป็นคนท้องถิ่นหรือคนต่างชาติ
อย่างไรก็ตาม เขาไม่แปลกใจเลย เนื่องจากเมื่อเร็วๆ นี้มีผู้ฝึกฝนจากต่างชาติจำนวนมากปรากฏตัวในเมืองเมเปิลวู้ด ชายร่างกำยำคนนี้ยังคงตะโกนต่อไป “ไอ้หนู อย่าเป็นคนตื่นตระหนก ไม่เช่นนั้น อย่าโทษท่านพ่อที่นี่ที่ไม่สุภาพกับเจ้า!”
ใบหน้าของหยางไค่เปลี่ยนไปทันที ขมวดคิ้วเล็กน้อยขณะที่เขาฝืนยิ้ม “เอาล่ะ มันคงเป็นเรื่องยากสำหรับคุณที่จะจากไปในตอนนี้”
"อะไร?"
“ไอ้สารเลว! ยังกล้าขู่เราอีกเหรอ? คุณคิดว่าฉันจะไม่ลอกผิวของคุณออก!”
“นี่มันอุกอาจ! เจ้าสารเลวนี่ไม่เข้าตาเราเลย! มาสอนบทเรียนให้เขากันเถอะ!”
ในขณะที่ทุกคนกำลังโวยวายด้วยความโกรธ เสียงก็ดังขึ้นในท้องฟ้าทันที และร่างของวิญญาณสิ่งประดิษฐ์ก็ปรากฏบนขอบฟ้า ทำให้ทุกคนตกใจ ขณะที่พวกเขาทั้งหมดมองไปที่วิญญาณวัตถุโบราณด้วยใบหน้าที่สงสัย พวกเขาสัมผัสได้ถึงออร่าที่ชั่วร้ายและทรงพลังของมันอย่างรวดเร็ว และหน้าซีดลงโดยตระหนักว่าหยางไค่กำลังพูดความจริง
"วิ่ง! ทำไมยังนั่งอยู่ตรงนี้เหมือนคนงี่เง่า? คุณหวังที่จะตาย!?” หยางไค่ตะโกน
การแสดงออกของทุกคนเปลี่ยนไปอย่างมาก วิญญาณสิ่งประดิษฐ์นี้ดูไม่เหมือนสิ่งมีชีวิตที่พวกเขาสามารถยั่วยุได้ และความรุนแรงของออร่าที่ปล่อยออกมานั้นเทียบได้กับปรมาจารย์แห่งอาณาจักรจักรพรรดิ ดังนั้นจึงไม่มีใครกล้าลังเลและลุกขึ้นทันทีและวิ่งหนีโดยใช้ทักษะการเคลื่อนไหวของพวกเขา
วิญญาณสิ่งประดิษฐ์ดูเหมือนจะไม่สนใจใครนอกจากหยางไค่ ดังนั้นมันจึงไม่สนใจคนเหล่านี้และจับจ้องที่ดวงตาสีแดงของมันมาที่เขา
หลังจากนั้นไม่นาน ผู้ฝึกฝนทุกคนที่ฝึกฝนความลึกลับของเปลวเพลิงสีดำที่นี่ได้อพยพออกไปแล้ว
หยางไค่ยิ้มให้กับวิญญาณสิ่งประดิษฐ์ “ฉันอยากรู้จริงๆ ว่าคุณมีความรู้สึกมากแค่ไหน” ในขณะที่พูด เขายกนิ้วขึ้นหนึ่งนิ้วแล้วถามว่า “นี่คือกี่ตัว?”
วิญญาณสิ่งประดิษฐ์ไม่แยแส
หยางไค่หัวเราะออกมาดัง ๆ และตอบว่า “นี่คือสอง! ไอโง่!"
ขณะที่เขาพูดจบ วิญญาณสิ่งประดิษฐ์ก็ยกค้อนสงครามขึ้น สีหน้าของหยางไค่เปลี่ยนไปเล็กน้อยเมื่อเขาเห็นสิ่งนี้ และพุ่งเข้าไปในเขตปลอดภัยที่ล้อมรอบด้วยเปลวเพลิงสีดำอย่างเร่งรีบ หัวเราะอย่างเย่อหยิ่ง “มาทุบตีฉันสิ! มาทุบตีฉันถ้าคุณกล้า!”
ราวกับถูกยั่วยุด้วยคำพูดของหยางไค่ วิญญาณสิ่งประดิษฐ์พุ่งเข้าหาเขา
อย่างไรก็ตาม ทันทีที่ Artifact Spirit ก้าวเข้าสู่ดินแดนแห่งเปลวเพลิงสีดำที่ลุกไหม้ มันก็ทำราวกับว่ามันตกใจกับบางสิ่งและถอยกลับอย่างรวดเร็ว
ร่างอันมืดมนของวิญญาณสิ่งประดิษฐ์ถูกกลุ่มของเปลวไฟสีดำขนาดเล็กหลายกลุ่มจับไว้ และแม้ว่ากลุ่มเหล่านี้จะมีขนาดเล็ก แต่พวกมันก็เผาไหม้อย่างยอดเยี่ยม
ไม่มีสิ่งใดในโลกนี้ที่เปลวไฟสีดำดับโลกของ Luan Feng ไม่สามารถเผาไหม้ได้ แม้แต่สิ่งประดิษฐ์ของจักรพรรดิ
มันเป็นเพียงว่าเปลวไฟสีดำที่นี่เผาไหม้เป็นเวลานานโดยไม่ได้รับการสนับสนุนจาก Luan Feng ดังนั้นพวกเขาจึงอ่อนแอลงกว่าเมื่อก่อนมาก
ถึงกระนั้น เปลวไฟดังกล่าวก็ยังไม่ดับลงง่ายๆ
วิญญาณวัตถุโบราณดูเหมือนจะสัมผัสได้ถึงอันตรายของเปลวไฟเหล่านี้และพยายามผลักดันพลังของมันเพื่อดับมัน แต่ก็ไม่เป็นผล ดังนั้นมันจึงเริ่มหงุดหงิด
มันยก Demonic War Hammer ขึ้นและโจมตีโดยตรง
การระเบิดนั้นทำให้เกิดเสียงหึ่งและปล่อยคลื่นกระแทกอันทรงพลัง
หยางไค่หรี่ตาด้วยความตกใจ “หัวร้อนจัง!”
แม้ว่า Artifact Spirit จะเกิดมาจาก Demonic War Hammer แต่ผลกระทบดังกล่าวต่อร่างกายของมันเองก็ยังทำให้เกิดผลลัพธ์ที่คาดเดาไม่ได้ เห็นได้ชัดว่าความรู้สึกนึกคิดของ Artifact Spirit นั้นไม่สูงนัก ดังนั้นมันจึงทำไปโดยประมาทเลินเล่อ
ถึงกระนั้น การโจมตีก็ค่อนข้างได้ผล
เปลวไฟที่ถูกโจมตีโดย Demonic War Hammer ดูเหมือนจะจางลงมาก
เมื่อเห็นสิ่งนี้ วิญญาณสิ่งประดิษฐ์ก็เอียงศีรษะด้วยความสงสัย จากนั้น ราวกับว่ามันพบวิธีแก้ปัญหาที่ยอดเยี่ยมแล้ว มันยกค้อนสงครามขึ้นอีกครั้งและเริ่มพ่นไฟบนร่างของมันอย่างต่อเนื่อง
หยางไค่ซึ่งมองอย่างเย็นชาจากด้านข้าง กำลังคิดว่าสิ่งนี้อาจทำให้มันสงบไปชั่วขณะ ดังนั้นเขาจึงรู้สึกโล่งใจทันทีและพูดอย่างเย็นชา “ใช้เวลาของคุณ นายน้อยคนนี้จะสอนมารยาทที่เหมาะสมให้คุณในภายหลัง!”