ตอนที่ 2595 มีชีวิตอยู่
ผู้แปล: Silavin และ Ashish
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
ต่อหน้าต่อตาทุกคน จางลั่วซีรีบวิ่งไปที่ก้นหลุมขนาดมหึมา คุกเข่าลงและเริ่มขุดโคลนด้วยมือของเธออย่างสิ้นหวัง น้ำตายังคงไหลอาบแก้มขณะที่เธอยังคงคร่ำครวญ “ท่านครับ ท่าน…”
เธอเสียใจมากจนสำลักคำพูดของเธอ ดูเหมือนว่าเธอจะเสียสติไปแล้ว ไม่ได้ใช้ Source Qi ของเธอด้วยซ้ำ เธอแค่ใช้มือขุดในขณะที่โคลนลอยอยู่รอบตัวเธอ
ในชั่วพริบตา นิ้วที่อ่อนนุ่มและอ่อนโยนของเธอกลายเป็นเลือด แต่ดูเหมือนว่าเธอจะไม่รู้สึกเจ็บปวดใดๆ ขณะที่เธอพยายามขุดอย่างสิ้นหวัง
ความโศกเศร้าและความสิ้นหวังของเธอถึงจุดสูงสุดครั้งใหม่ ดูเหมือนว่าพวกมันจะกลายเป็นสิ่งที่จับต้องได้และค่อย ๆ แพร่กระจายไปรอบ ๆ ส่งผลกระทบต่อ Monster Race Masters และ Stone Spirit Clan ที่ถูกควบคุม น้ำตาของเธอมีสีแดงจาง ๆ ราวกับว่าเธอไม่ได้หลั่งน้ำตาบริสุทธิ์ แต่เป็นส่วนผสมของเลือดและน้ำตา
“อย่าทิ้ง Ruo Xi ท่านครับ อย่าจากไป…”
เลือดและน้ำตาของเธอทำให้การมองเห็นของเธอพร่ามัว Zhang Ruo Xi มองไม่เห็นเลย แต่มือของเธอไม่เคยหยุดเคลื่อนไหว พยายามช่วย Yang Kai ขึ้นมาจากพื้น
“สาวน้อยคนนี้…” Fan Wu หรี่ตาและขมวดคิ้ว จ้องมองที่ด้านหลังของ Zhang Ruo Xi ที่คุกเข่า รู้สึกค่อนข้างซับซ้อน
“ฉันเดาว่าเธอมีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับเด็กคนนั้น แต่ความแข็งแกร่งของเธอค่อนข้างต่ำ” Luan Feng ถอนหายใจเช่นกัน ขอบเขตแหล่งที่มาของ Dao ลำดับที่สามสามารถทำอะไรได้ที่นี่? ราชาสัตว์ประหลาดที่อ่อนแอที่สุดที่นี่มีการฝึกฝนระดับกลางที่สิบสอง และผู้บังคับการสัตว์ประหลาดลำดับที่สิบเอ็ดสูงสุดมีอยู่ทุกที่
“ฮึ่ม!” Shi Huo มองไปที่ Zhang Ruo Xi ทันใดนั้นก็พูดอย่างเย็นชาขณะที่เขายื่นมือออกไปเพื่อคว้าเธอ
เขากลับคำและฆ่าหยางไค่ด้วยการลอบโจมตี แต่ตอนนี้ มนุษย์ผู้หญิงคนหนึ่งปรากฏตัวขึ้นในที่ฝังศพของหยางไค่ และกำลังทำตามที่เธอต้องการ นี่เท่ากับเป็นการดูถูกเขาไม่ใช่หรือ?
Ruo Xi ไม่ได้เตรียมตัวอย่างสมบูรณ์และถูกบีบโดยฝ่ามือขนาดใหญ่นั้นโดยตรง
Shi Huo ซึ่งสูงยี่สิบเมตรกำลังบีบ Zhang Ruo Xi ราวกับว่าเขากำลังบีบตุ๊กตา
ขณะที่เธอถูกดึงห่างจากหยางไค่มากขึ้นเรื่อย ๆ จางรัวซีก็รู้สึกตัว เธอเงยหน้าขึ้นมอง Shi Huo ด้วยดวงตาสีแดงสวยของเธอ ซึ่งกำลังปรับขนาดเธออยู่ เธอดิ้นอย่างหนัก เตะและต่อยแขนขณะที่เธอตะโกนว่า “ปล่อยฉันไป ฉันขอร้อง ปล่อยฉันไป ฉันต้องการช่วยเซอร์ เซอร์ยังมีชีวิตอยู่ ฉันต้องการช่วยเขา!”
แต่ความแข็งแกร่งของเธอไม่สามารถเทียบได้กับของ Shi Huo ไม่ว่าเธอจะดิ้นรนสักเพียงใด เธอก็ไม่อาจแม้แต่จะเขย่าเขา
Shi Huo ตำหนิด้วยการเยาะเย้ย “คุณที่เรียกว่า Sir ตายโดยไม่มีการฝังศพ ความพยายามของคุณไม่มีความหมาย”
Ruo Xi ส่ายหัว น้ำตาไหลเหมือนสายฝน “ฉันไม่เชื่อ ฉันไม่เชื่อ! ท่านยังมีชีวิตอยู่ ท่านยังไม่ตายอย่างแน่นอน!”
Shi Huo ตะโกนด้วยความโกรธว่า “สาวน้อย เจ้าทำต่อไป ราชาองค์นี้จะบีบเจ้าให้ตาย!”
Ruo Xi กัดฟันและยกมือขึ้นทันที ทันใดนั้น ตราสี่เหลี่ยมปรากฏขึ้นจากอากาศ
ผนึกหมื่นอสูร!
ทันใดนั้น พลังงานสีดำสนิทพุ่งออกมาจากผนึกขณะที่พลังชี่หยินหนาแน่นแทรกซึมเข้าไปในบริเวณโดยรอบ เสียงร้องและคร่ำครวญอันน่าสยดสยองตามมาในไม่ช้าเมื่อเศษเล็กเศษน้อยสีดำกลายเป็นสัตว์อสูรที่มีรูปร่างและขนาดต่างกัน
“วิญญาณอสูร!” Shi Huo เลิกคิ้วขึ้น มองไปที่ Monster Beasts ที่ดูเหมือนภาพลวงตาด้วยความประหลาดใจ
ด้วยความเข้าใจของเขา เขาสามารถบอกได้อย่างเป็นธรรมชาติว่าสิ่งเหล่านี้คือวิญญาณอสูร
คิ้วของ Fan Wu, Luan Feng และ Cang Guo ก็ค่อยๆ เพิ่มขึ้นเช่นกัน พวกเขาเป็นประมุขแห่งดินแดนโบราณ ดังนั้นทุกคนจากเผ่าพันธุ์สัตว์ประหลาดจึงเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของพวกเขา ด้วยเหตุนี้ วิญญาณอสูรจำนวนมากจึงโผล่ออกมาจากผนึกหมื่นอสูรของจางลั่วซี ทำให้พวกเขาโกรธเล็กน้อย ท้ายที่สุดแล้ว Monster Race Master ทุกคนก็รับใช้พวกเขา และแม้ว่าพวกเขาจะตาย วิญญาณอสูรของพวกเขาก็ไม่ควรถูกดูหมิ่นด้วยการถูกผนึกไว้ในสิ่งประดิษฐ์ของมนุษย์
นี่เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่เผ่าพันธุ์สัตว์ประหลาดในดินแดนโบราณไม่สามารถทนได้อย่างแน่นอน
ในช่วงเวลาสั้น ๆ ที่ประมุขแห่งสวรรค์ทั้งสี่กำลังฟุ้งซ่าน แม้ว่าจิตวิญญาณของสัตว์ร้ายนับหมื่นได้หลั่งไหลออกมาจากจิตวิญญาณของสัตว์ร้ายนับหมื่น นอกจากนี้ จำนวนของพวกมันยังคงเพิ่มขึ้นและพลังงานที่ผันผวนจากวิญญาณอสูรแต่ละตัวนั้นค่อนข้างน่าประหลาดใจ เทียบได้กับราชาสัตว์ประหลาดที่นี่
“Beast Souls จำนวนมากมาจากไหน!?” ในที่สุดใบหน้าของ Shi Huo ก็เปลี่ยนไป
หากผนึกหมื่นอสูรมีวิญญาณอสูรเพียงไม่กี่ร้อยก็ไม่มีอะไรต้องกังวล มันสามารถตีความได้ว่าเป็นผลมาจากการผนึกวิญญาณอสูรของเธอหลังจากฆ่าสัตว์อสูรเป็นเวลาหลายปี แต่ในบรรดาวิญญาณสัตว์อสูรนับหมื่นเหล่านี้ มีวิญญาณสัตว์อสูรลำดับที่สิบสองมากมาย…
นี่เป็นเรื่องที่น่าตกใจเล็กน้อย นอกจากนี้ จากรูปลักษณ์ของมัน ยังมีวิญญาณอสูรจำนวนมากที่ถูกผนึกอยู่ภายในผนึกหมื่นอสูร
“สาวน้อย เจ้าไม่ได้เข้าไปในสุสานหมื่นวิญญาณใช่ไหม” Shi Huo มีความคิดแปลก ๆ
ในขณะที่พูด เขาตบผนึกหมื่นอสูรในขณะที่พลังของวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ระเบิดออกมา ตราผนึกหมื่นอสูรสว่างวาบอย่างบ้าคลั่งเมื่อจิตวิญญาณของมันได้รับความเสียหายอย่างมาก
ในเวลาเดียวกัน Beast Souls นับหมื่นที่บินออกจากผนึกก็กลับมาเช่นกัน ไม่สามารถปลดปล่อยพลังใดๆ ของพวกมันได้
ช่องว่างในความแข็งแกร่งของพวกเขากว้างเกินไป แม้ว่า Ruo Xi จะใช้ตราประทับหมื่นอสูร แต่เธอก็ไม่ได้เป็นภัยคุกคามต่อ Shi Huo
Shi Huo สะบัดแขนของเขา โยน Zhang Ruo Xi ออกไปในขณะที่เขากล่าวว่า "สิ่งประดิษฐ์ของสาวน้อยคนนี้แปลก ฉันจะตรวจสอบมัน"
Luan Feng พยักหน้าเบา ๆ ก่อนที่จะยื่นมือออก ดึง Zhang Ruo Xi มาหาเธอและรั้งเธอไว้เพื่อไม่ให้เธอขยับ
ในขณะเดียวกัน Shi Huo เล่นซอกับวิญญาณสัตว์ร้ายหมื่นตัวโดยเทความรู้สึกศักดิ์สิทธิ์ของเขาลงไปเพื่อตรวจสอบ ทันใดนั้น ใบหน้าของเขาเปลี่ยนไปในขณะที่เขาร้องด้วยความตกใจ “วิญญาณอสูรนับล้าน!”
"อะไร!?" Fan Wu และคนอื่น ๆ ก็ดูตกใจเช่นกัน
พวกเขาประหลาดใจมากที่วิญญาณสัตว์ร้ายหลายล้านตัวอยู่ในวิญญาณสัตว์ร้ายหมื่นตัว แต่วิญญาณสัตว์ร้ายนับล้านเหล่านี้มาจากไหน? ทุกคนทราบปัญหาที่นี่ทันที ในขอบเขตดาราทั้งหมด นอกเหนือจากดินแดนป่าโบราณแล้ว ไม่มีสถานที่อื่นใดที่สามารถมอบวิญญาณอสูรนับล้านได้ และแม้แต่ในดินแดนป่าโบราณ ก็มีเพียงที่เดียวที่มีวิญญาณอสูรนับล้าน
สุสานหมื่นวิญญาณ!
สาวน้อยคนนี้ได้เข้าไปในสุสานหมื่นวิญญาณจริงหรือ? การเดาสุ่มของ Shi Huo ถูกต้องจริงหรือ?
“สาวน้อย เธอชื่ออะไร” Luan Feng มองไปที่ Zhang Ruo Xi ที่ดิ้นรนและถามด้วยความประหลาดใจ
Zhang Ruo Xi ไม่ตอบเธอ แต่เธอยังคงพยายามหนีกลับไปที่หลุม แต่ก่อนหลวนเฟิง เธอจะจากไปได้อย่างไร? แม้แต่การขยับแขนขาของเธอก็เป็นความหวังที่เกินเอื้อม
ฮูลา…
ทันใดนั้น เสียงประหลาดก็ดึงความสนใจของทุกคน วินาทีต่อมา พวกเขาเห็นมือเปื้อนเลือดโผล่ออกมาจากหลุม มือนั้นดูราวกับว่ามันเหยียดตรงออกมาจากนรก และมันก็แผ่รังสีมืดและเย็นออกมา
ดวงตาของ Shi Huo ปูดออกมาทันที
Fan Wu, Luan Feng และ Cang Guo ก็มองไปทางนั้นด้วยความประหลาดใจเช่นกัน
ราชาสัตว์ประหลาดจำนวนมากและกลุ่มวิญญาณหินก็ตกตะลึงเช่นกัน
“ฉันรู้ว่าคุณยังมีชีวิตอยู่ ฉันรู้” Xie Wu Wei พึมพำ ในขณะนี้ อารมณ์ของเขากำลังขึ้นๆ ลงๆ ราวกับรถไฟเหาะ สลับไปมาระหว่างความกังวลใจและความตื่นเต้น
แต่ในไม่ช้า Xie Wu Wei ก็ตบต้นขาของเขาด้วยความรำคาญ เขาอดไม่ได้ที่จะสาปแช่งในใจ “เจ้าโง่ ในเมื่อเจ้ายังมีชีวิตอยู่ในขณะที่ทุกคนคิดว่าเจ้าตายแล้ว ทำไมเจ้าไม่ซ่อนตัว? ทำไมคุณต้องเปิดเผยตัวเอง? ความโง่เขลาเช่นนี้กำลังฆ่าฉัน! ทำไมชีวิตของราชาผู้นี้ช่างขมขื่นนัก!?”
“เขายังมีชีวิตอยู่!?” Shi Huo ยืนจ้องมองที่มือที่โผล่ออกมาจากโคลนด้วยความตกตะลึง เขาอดใจไม่ไหวที่จะควักลูกตาออกมาแล้วถ่างไปข้างหน้าเพื่อให้ได้ภาพที่ชัดเจนขึ้น
“เด็กคนนี้เป็นอะไร” Luan Feng ก็ตกตะลึงเช่นกัน เธอตกตะลึงกับความมีชีวิตชีวาที่เหนียวแน่นของหยางไค่
มนุษย์อาณาจักรจักรพรรดิลำดับที่หนึ่งถูก Shi Huo แอบโจมตีและชกลงไปที่พื้นโดยตรง แต่เขายังมีชีวิตอยู่และเตะ
ต่อหน้าต่อตาทุกคน มือที่โผล่ออกมาก็หดกลับก่อนที่จะเกิดการระเบิดอันน่าสยดสยอง โคลนที่ปกคลุมหลุมระเบิดขึ้นในขณะที่ร่างที่เดินโซเซออกมาจากหลุม ร่างนั้นกระแอมไออย่างรุนแรงขณะที่เลือดไหลหยดลงมาจากทั่วตัว
ร่างนั้นไม่ใช่ใครอื่นนอกจากหยางไค่
Zhang Ruo Xi โฉมงามผู้ร้องไห้ จ้องมองไปข้างหน้าด้วยความงุนงงด้วยดวงตาสีแดงของเธอ เธอเดินกะโผลกกะเผลกทรุดลงกับพื้น ปิดปากแน่นขณะที่สำลักอย่างควบคุมไม่ได้ ไหล่ที่อ่อนนุ่มและอ่อนโยนของเธอสั่นอย่างรุนแรง
เธอไม่กล้าร้องไห้ กลัวว่าเสียงร้องของเธอจะส่งผลต่อหยางไค่
“ชิ ฮัว!” หยางไค่กำหมัดแน่นจนข้อนิ้วขาวโพลน เขากัดฟัน จ้องมองไปที่ยักษ์หินหนาม ดวงตาของเขาลุกเป็นไฟด้วยความโกรธเกรี้ยว
หากเขาไม่ได้ใช้เทคนิคลับการทำลายล้างของเขาและเนรเทศตัวเองไปยังความว่างเปล่าในช่วงเวลาวิกฤต ผิวหนังของเขาอาจไม่เหลือแม้แต่ชิ้นเดียวหลังจากใช้หมัดนั้น
แม้แต่การใช้ Nihility ก็ไม่ได้ลบล้างผลกระทบจากการโจมตีของ Shi Huo โดยสิ้นเชิง การโจมตีที่น่าสะพรึงกลัวนั้นส่งผลกระทบต่อพื้นที่ในท้องถิ่น และก่อนที่พลังงานที่เหลือจะกระจายออกไป เทคนิคลับทำลายล้างของหยางไค่ก็หยุดชะงัก ส่งผลให้พลังงานที่เหลือจากการโจมตีของฉีฮัวทำให้เขาบาดเจ็บ
วิญญาณเทวะผู้สง่างามที่ย้อนคำพูดของเขายังแทบไม่เป็นที่ยอมรับ แต่จริง ๆ แล้วการใช้การลอบโจมตีศัตรูที่อ่อนแอกว่าตัวเขาหลายครั้งทำให้หยางไค่โกรธมาก
“เด็กน้อย เจ้าช่างหวงแหนยิ่งนัก! คุณเป็นคนแรกที่รอดชีวิตหลังจากถูกโจมตีจากราชาองค์นี้!” Shi Huo ยืนอยู่ตรงนั้น ไม่มีท่าทีรู้สึกผิดหรือละอายแม้แต่น้อยที่ Yang Kai แอบโจมตี เขากลับเล่นกับผนึกหมื่นอสูรในขณะที่เขาจ้องมองหยางไค่อย่างเหยียดหยาม
เมื่อเห็นตราประทับหมื่นอสูร หยางไค่อดไม่ได้ที่จะตกใจ เขามองไปรอบๆ และพบจางลั่วซีในไม่ช้า
เขาไม่รู้ว่า Ruo Xi กำลังทำอะไรที่นี่ แต่เขารู้สึกเวียนศีรษะเมื่อเขาได้ยินเสียงร้องของ Ruo Xi เพียงแผ่วเบา
ในขณะนี้ Ruo Xi คุกเข่า มือบอบบางปิดปาก ร่างกายที่บอบบางของเธอสั่นตลอดเวลา น้ำตาไหลด้วยความปิติและวิตกกังวล
เธอต้องตกใจอย่างมากกับสิ่งที่เกิดขึ้น
หยางไค่สูดหายใจลึกในขณะที่ความเกลียดชังและความโกรธในดวงตาของเขาค่อยๆ หายไป กำปั้นที่กำแน่นของเขาก็คลายออกในขณะที่เขาหันไปมองทิศทางของ Fan Wu ก่อนที่จะพูดว่า “Shi Huo กลับไปใช้คำพูดของเขาและแอบโจมตีฉัน แต่ฉันไม่ได้โต้เถียงกับเขาในเรื่องนี้ ตามข้อตกลงของเรา ฉันได้ลบ Soul Imprint ออกจาก Mountains และ Rivers Bell แล้ว ตอนนี้ฉันต้องพาเพื่อนไป ประมุขสวรรค์ ท่านไม่ขัดข้องใช่ไหม?”
ดวงตาของ Fan Wu เป็นประกายในขณะที่เขาเห็นด้วยพร้อมกับพยักหน้า “ไม่คัดค้าน!”
แม้ว่าน้ำเสียงของเขาจะดูเรียบๆ แต่ความซาบซึ้งบางอย่างก็ปรากฏอยู่ในดวงตาของเขา ในตอนนี้ เขาก็สังเกตเห็นถึงเจตนาฆ่าที่รุนแรงในดวงตาของหยางไค่เช่นกัน ใครก็ตามที่ถูกลอบโจมตีจนเกือบเอาชีวิตไม่รอดคงจะโกรธจนแทบบอด
ไม่ใช่ทุกคนที่สามารถระงับความโกรธและปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ได้อย่างรวดเร็ว
การที่หยางไค่สามารถยับยั้งอารมณ์ของเขาและเลือกวิธีแก้ปัญหาที่เหมาะสมที่สุดในสถานการณ์เช่นนี้ได้แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งทางจิตใจของเขาอย่างเหลือเชื่อ
นี่เป็นทางเลือกที่ฉลาดที่สุดและเป็นทางเลือกเดียวสำหรับเขาที่นี่ หากหยางไค่ปล่อยให้ความโกรธครอบงำเขาในตอนนี้ ก็คงเท่ากับการพยายามทุบก้อนหินด้วยไข่ มีแต่เขาเท่านั้นที่จะทนทุกข์ได้ในที่สุด