ตอนที่ 2599 คุกเข่าลง
ผู้แปล: Silavin และ Ashish
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
ในความเป็นจริง เมื่อเทียบกับวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ คำสั่งของสวรรค์มีพลังมากกว่าแม้แต่จักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ แม้ว่าสิ่งนี้จะจำกัดเฉพาะ Divine Spirits ซึ่งทำให้เธอเป็นศัตรูตามธรรมชาติของพวกมัน
ทั้งฟีนิกซ์และมังกรก็ไม่มีข้อยกเว้น เนื่องจากเธอฆ่ามังกรมามากมายในช่วงชีวิตของเธอ
แม้ว่าประมุขศักดิ์สิทธิ์ผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสี่ในดินแดนโบราณจะเป็นวิญญาณศักดิ์สิทธิ์เช่นกัน แต่พวกเขาก็ยังอ่อนแอกว่ามังกรที่แท้จริงมาก แม้แต่มังกรก็ไม่คู่ควรกับ Heaven's Order ไม่ต้องพูดถึงประมุขศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้ นั่นคือเหตุผลที่เมื่อพวกเขารู้ว่า Zhang Ruo Xi เป็นลูกหลานของ Heaven's Order พวกเขาจึงหน้าซีดด้วยความตกใจราวกับว่าจุดจบของโลกมาถึงแล้ว
“Fan Wu… อย่าไปพูดเรื่องไร้สาระ…” Cang Guo กลืนน้ำลายขณะที่เขามองอย่างงุนงงที่ Zhang Ruo Xi ซึ่งเปลี่ยนไปเป็นคนที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เขาพูดด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ “เจ้าแน่ใจหรือว่านางเป็นผู้สืบทอดของ Heaven’s Order?”
ฟ่านหวู่ฝืนยิ้มและตอบด้วยน้ำเสียงขมขื่น “เจ้าได้รับมรดกความทรงจำของบรรพบุรุษด้วย ดังนั้นเจ้าจำดาบเล่มนั้นไม่ได้หรือ?”
Cang Guo พูดไม่ออกเนื่องจาก Heaven's Order Sword เป็นสิ่งที่ Heaven's Order ใช้เป็นอาวุธหลักของเธอ จากความทรงจำที่พวกเขาได้รับมา พวกเขารู้ว่าดาบถูกผนึกไว้ด้านหลังประตูโลหิต เหตุผลที่พวกเขาปิดล้อมพื้นที่นี้และไม่เคยอนุญาตให้ใครเข้าใกล้สถานที่นี้ ไม่ใช่เพราะพวกเขากังวลว่าสมาชิก Monster Race จะได้รับ Source Strength และเกิดใหม่เป็น Divine Spirits
ไม่ ความกังวลของพวกเขาคือดาบแห่งสวรรค์จะอุบัติขึ้นอีกครั้งในโลกนี้ ตอนนี้ความกังวลที่ใหญ่ที่สุดของพวกเขาได้กลายเป็นจริง
ไม่ใช่ว่ามีคนบุกเข้าไปในประตูโลหิตและนำดาบแห่งสวรรค์ออกมา แต่มันถูกเรียกโดยมนุษย์สาวในวัยยี่สิบต้นๆ ของเธอ มีเพียง Heaven's Order และลูกหลานของเธอเท่านั้นที่สามารถใช้ดาบ Heaven's Order ได้ ด้วยดาบในมือของเธอ ตัวตนของ Zhang Ruo Xi ไม่สามารถชัดเจนได้
“มันจบลงแล้ว…” ชางกั่วพึมพำ ความกังวลที่ใหญ่ที่สุดของพวกเขากลายเป็นจริง ดาบแห่งสวรรค์ปรากฏขึ้นอีกครั้ง และสายเลือดของทายาทแห่งสวรรค์ได้ตื่นขึ้น จากนี้ไป จะไม่มีวันสงบสุขสำหรับวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ใดๆ อีกต่อไป คนที่จะเผชิญกับความโกรธเกรี้ยวของเธอก่อนย่อมเป็นสี่เทพผู้ยิ่งใหญ่ในที่เกิดเหตุอย่างไม่ต้องสงสัย
“ผู้สืบทอดของ Heaven’s Order…” หยางไค่อึ้งเพราะเขาไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่า Zhang Ruo Xi จะเป็นผู้สืบทอดของ Heaven’s Order ในตำนาน ซึ่งเป็นศัตรูตามธรรมชาติของวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมด
การเปิดเผยนั้นน่าตกใจมากที่เขายังไม่สามารถสัมผัสได้หลังจากผ่านไประยะหนึ่ง ในไม่ช้าเขาก็นึกถึงบางสิ่ง หลังจากที่พวกเขาเข้าไปใน Flowing Time Temple ใน Four Season Land แล้ว Zhang Ruo Xi ก็หายตัวไปเป็นระยะเวลาหนึ่ง เมื่อเธอปรากฏตัวอีกครั้ง เธอสวมชุดเสื้อคลุมฟีนิกซ์เมฆสีชมพู ซึ่งเป็นสิ่งประดิษฐ์ของจักรพรรดิผู้ปกป้องอันล้ำค่า
Zhang Ruo Xi บอกเขาว่าเป็นคนที่ชื่อ Qiong Qi ที่ให้ของขวัญกับเธอ Qiong Qi เป็นหนึ่งในวิญญาณศักดิ์สิทธิ์โบราณที่ดุร้ายที่สุด ดังนั้น Yang Kai จึงไม่เคยเข้าใจว่าทำไมสิ่งมีชีวิตที่ทรงพลังเช่นนี้จึงให้สิ่งประดิษฐ์ล้ำค่าเช่นนี้แก่ Zhang Ruo Xi ตอนนี้เขาตระหนักว่า Qiong Qi ต้องสัมผัสได้ถึงพลังสายเลือดของเธอ ซึ่งเป็นสาเหตุที่สัตว์ร้ายไม่กล้าที่จะทำให้เธอลำบาก เขาต้องตระหนักด้วยว่าสายเลือดของเธอจะตื่นขึ้นหากเธอถูกผลักเข้าสู่วิกฤต และเมื่อเป็นเช่นนั้น Qiong Qi จะพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่อันตราย
ในทางกลับกัน Duan Hong Chen ก็ต้องคิดเช่นกัน แต่เขาคงไม่กล้าเปิดเผยความลับสำคัญเช่นนี้ สัญญาณทั้งหมดบ่งบอกว่า Zhang Ruo Xi เป็นลูกหลานของ Heaven's Order อย่างไม่ต้องสงสัย
“ฉันเข้าใจแล้ว…” หยางไค่ยิ้มอย่างขมขื่น สิ่งต่าง ๆ พัฒนาขึ้นจนถึงจุดที่เกินจินตนาการของเขา ในขณะที่เขาไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าเขาจะงุนงงได้ขนาดนี้หลังจากที่พลังสายเลือดของ Zhang Ruo Xi ตื่นขึ้น
"คุณ!" Zhang Ruo Xi จ้องมอง Shi Huo และพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชา “บอกฉันสิ คุณต้องการตายอย่างไร”
Shi Huo ตัวสั่นในขณะที่ใบหน้าของเขาบิดเบี้ยวด้วยความกลัว เปลวไฟที่ริบหรี่ในดวงตาของเขาบ่งบอกว่าเขากังวลอย่างมาก เมื่อไม่นานมานี้ เขาไม่ได้สนใจ Zhang Ruo Xi แต่อย่างใด เนื่องจากเขาสามารถฆ่าหญิงสาวมนุษย์ในแดนต้นกำเนิด Dao ลำดับที่สามได้อย่างง่ายดายด้วยการตะคอก อย่างไรก็ตาม หญิงสาวที่อยู่ต่อหน้าต่อตาเขาในตอนนี้สามารถทำให้เขารู้สึกไม่สบายใจและทำให้หัวใจของเขาเต็มไปด้วยความสิ้นหวัง
เขาได้เปิดเผยความตั้งใจที่จะฆ่า Zhang Ruo Xi ในตอนนี้ และเขาได้ทรมาน Yang Kai มาเป็นเวลานาน ดังนั้นเขาจึงแน่ใจว่าเธอต้องไม่พอใจเขาอย่างแน่นอนในตอนนี้ สมาชิก Monster Race และ Divine Venerables คนอื่นๆ อาจจะรอดจากหายนะนี้ได้ แต่เขาแน่ใจว่าเขาไม่มีอนาคต
เมื่อตระหนักถึงสิ่งนี้ Shi Huo เตือนลมและตัดสินใจที่จะเพิ่มเป็นสองเท่า ผลักเปลวไฟสีดำของเขาอย่างบ้าคลั่งในขณะที่เขาตะโกนว่า “แล้วถ้าคุณเป็นผู้สืบทอดของ Heaven’s Order ล่ะ!? ฉันเป็นผู้สืบทอดของวิญญาณศักดิ์สิทธิ์โบราณ คุณจะฆ่าฉันได้อย่างไรก่อนที่คุณจะโตกว่านี้”
หลังจากที่เขาเห่าใส่ Zhang Ruo Xi เขาก็หันไปมอง Fan Wu และคนอื่น ๆ ในขณะที่เขาพูดว่า “เพื่อนศักดิ์สิทธิ์ของฉัน Heaven's Order เป็นศัตรูร่วมกันของ Divine Spirits ทั้งหมด และพลังของเธอสามารถปราบปรามพวกเราทุกคนได้ . หากพวกเจ้ายังคงต้องการพักผ่อนอย่างสบายๆ ในตอนกลางคืน เหตุใดเจ้าไม่เข้าร่วมกับฉันและฟันผู้สืบทอดของเธอก่อนที่เธอจะแข็งแกร่งขึ้น”
การแสดงออกของหยางไค่มืดลงเมื่อเขาได้ยินเช่นนั้น ขณะที่เขาเพิ่มขนาดประมุขศักดิ์สิทธิ์อีกสามคนอย่างใจจดใจจ่อ
เช่นเดียวกับที่ Shi Huo พูด พลังสายเลือดภายใน Zhang Ruo Xi เพิ่งตื่นขึ้น ดังนั้นจึงไม่แน่ใจว่าเธอมีพลังมากแค่ไหน อย่างไรก็ตาม พลังของประมุขศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้ไม่มีข้อกังขา เมื่อพวกเขาเข้าร่วมกองกำลังแล้ว Zhang Ruo Xi อาจไม่สามารถตอบโต้พวกเขาได้
Cang Guo ดูเหมือนถูกล่อลวง เห็นได้ชัดว่าถูกชักจูงโดยสิ่งที่ Shi Huo พูด ในทางกลับกัน Fan Wu และ Luan Feng ไม่ได้แสดงปฏิกิริยาใด ๆ ดังนั้นจึงไม่แน่ใจว่าพวกเขาคิดอะไรอยู่ ปฏิกิริยาของพวกเขาก็ไม่พลาดโดย Cang Guo เช่นกัน และหลังจากคิดพร้อมกับขมวดคิ้ว เขาก็ส่ายหัวเล็กน้อยและระงับแรงกระตุ้นในใจของเขา
หัวใจของ Shi Huo จมดิ่งลงเมื่อเห็นสิ่งนั้นและคำรามว่า “คุณเต็มใจที่จะให้เวลาเธอเติบโตจริงๆ หรือ? คุณไม่เข้าใจหรือว่าเมื่อเธอแข็งแกร่งขึ้น วิญญาณศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมดในโลกจะมีชีวิตที่เลวร้ายยิ่งกว่านรก?”
โดยธรรมชาติแล้ว Fan Wu และคนอื่นๆ ก็เข้าใจเช่นกัน เมื่อ Heaven’s Order ดำเนินไปทั่วโลกในอดีต วิญญาณศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมดซ่อนตัวด้วยความกลัวจากเธอ กังวลว่าเธอจะพบพวกเขาและยึดแหล่งที่มาของพวกมันก่อนที่จะฆ่าพวกเขา
จนกระทั่งคำสั่งของสวรรค์หายไปอย่างกะทันหันเมื่อหลายแสนปีก่อน วิญญาณศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้ค่อย ๆ ปรากฏขึ้นอีกครั้ง คำพูดของ Shi Huo มีเหตุผล แต่ Fan Wu และคนอื่น ๆ ไม่มีความกล้าที่จะเผชิญหน้ากับ Zhang Ruo Xi
เมื่อเผชิญหน้ากับคนที่มีสายเลือดของ Heaven's Order พวกเขาก็ระวังตัวและหวาดกลัวโดยสัญชาตญาณ แม้ว่าพวกเขาจะต้องการจัดการกับ Zhang Ruo Xi แต่พวกเขาก็ไม่กล้าทำเช่นนั้น
Fan Wu หลับตาโดยตรงและอยู่ห่างจากสิ่งนี้ เห็นได้ชัดว่าเขาไม่เต็มใจที่จะทำให้ Zhang Ruo Xi ขุ่นเคือง
ในทางกลับกัน ความตั้งใจของเขาคือให้ Shi Huo ทดสอบน้ำก่อน หาก Zhang Ruo Xi ในฐานะผู้สืบทอดของ Heaven's Order มีพลังน้อยกว่าที่เธอดูเหมือนจะเป็น ก็คงไม่สายเกินไปสำหรับพวกเขาที่จะเคลื่อนไหว อย่างไรก็ตาม หากเธอสืบทอดความสามารถของ Heaven's Order ทั้งหมด Shi Huo จะเป็นหนูตะเภาที่ดีที่สุด
“ดีแล้ว!” Shi Huo ตะคอกและกวาดสายตาเยาะเย้ย Fan Wu และคนอื่น ๆ ก่อนที่เขาจะพูดเสียงดังว่า “ในเมื่อเป็นเช่นนั้น ฉันจะจบชีวิตเธอด้วยตัวฉันเอง คุณไม่ต้องขอบคุณฉันในภายหลัง!”
เมื่อพูดจบ เขาก็คำรามเมื่อร่างที่ใหญ่โตของเขาดูเหมือนจะขยายใหญ่ขึ้นอีกครั้ง ใหญ่ขึ้นสองเท่าจากเมื่อก่อน ร่างกายของเขาเต็มไปด้วยเปลวไฟสีดำ และดวงตาของเขาก็ลุกโชนด้วยความโกรธ พื้นดินดูเหมือนจะละลายเพราะความร้อน และบรรยากาศรอบ ๆ สถานที่นั้นก็ร้อนแผดเผา
เติ้ง เติ้ง เติ้ง…
Shi Huo พุ่งไปข้างหน้าและไปถึง Zhang Ruo Xi ในเวลาเพียงสามก้าว เขายกแขนขวาขึ้นในขณะที่ตั้งใจจะฟาดเธอด้วยกำปั้นขนาดมหึมา
“ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป จะไม่มีผู้สืบทอดของ Heaven’s Order อีกต่อไป!” Shi Huo ยิ้มขณะที่ออร่าของเขารุนแรง เขาไม่เคยใจดี มิฉะนั้น เขาคงไม่ฆ่าพวกมันทั้งหมดจากนิกายเต่าดำเมื่อสองหมื่นปีที่แล้ว เรื่องทั้งหมดเกิดขึ้นเพราะเมื่อลูกศิษย์คนหนึ่งของพวกเขาเดินทางไปทั่วโลก เขาได้พบกับ Shi Huo และทำให้เขาขุ่นเคืองเพราะเขาไม่รู้ว่าใครคือคนหลัง อย่างไรก็ตาม ในการตอบโต้ Shi Huo ไปที่ Black Tortoise Sect และสังหารสมาชิกทั้งหมดหนึ่งหมื่นคนของ Sect นั้น
เมื่อพิจารณาจากวิธีที่เขาทรมานหยางไค่ในวันนี้ เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นคนที่โหดเหี้ยมยิ่งกว่า Qiong Qi สัตว์ร้ายที่น่าอับอายเสียอีก ในขณะที่กำปั้นมหึมาของเขาพุ่งเข้าหา Zhang Ruo Xi แรงลมที่มาพร้อมกับการโจมตีของเขาทำให้ผมและเสื้อผ้าของเธอปลิวไปข้างหลังเธอ
Fan Wu เบิกตากว้างในทันทีและจ้องเขม็งไปที่พวกเขาโดยต้องการทราบว่าผู้สืบเชื้อสายจาก Heaven's Order คนนี้มีพลังมากเท่าที่เธอดูเหมือนจะเป็นหรือไม่ Luan Feng และ Cang Guo ก็กลั้นหายใจเช่นกัน
สาวกคนที่สามร้องอุทานและปิดตาของเธอ ราวกับว่าเธอไม่กล้าเฝ้าดูสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป ในเวลาเดียวกัน หยางไค่ตะโกนว่า “รัวซี ระวัง!”
ภายใต้การจ้องมองของทุกคน Zhang Ruo Xi ยืนอยู่ที่นั่นโดยไม่แสดงความตั้งใจที่จะเคลื่อนไหว เธอไม่ได้พยายามหลบเลี่ยงการโจมตีหรือพยายามป้องกันตัวเอง เมื่อเผชิญกับการโจมตีที่มีพลังมากพอที่จะทำลายโลก เธอดูไม่สะทกสะท้านในขณะที่สีหน้าของเธอสงบนิ่งสนิท เมื่อยืนอยู่ต่อหน้า Shi Huo ขนาดมหึมา เธอดูตัวเล็กเท่ามด ซึ่งตรงกันข้ามกับผู้โจมตีอย่างสิ้นเชิง
Shi Huo มีความสุขที่เธอยังคงไม่ขยับเขยื้อน ออกแรงมากขึ้นด้วยกำปั้นของเขาในขณะที่เขาเย้ยหยัน “อ่อนแอ!”
เขาสามารถจินตนาการได้ว่า Zhang Ruo Xi ถูกเขาขย้ำจนตาย ถ้าเขาสามารถฆ่าเธอได้ วิญญาณศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมดในโลกนี้จะเป็นหนี้บุญคุณเขา เป็นบุญคุณอย่างมาก เมื่อถึงตอนนั้น ทุกคนในดินแดนโบราณ รวมถึง Fan Wu และ Divine Verables คนอื่นๆ จะไม่กล้าฝ่าฝืนเขา
"คุกเข่าลง!" ขณะที่กำปั้นขนาดใหญ่กำลังจะฟาดเธอ จางลั่วซีก็รวบผมของเธอไว้ด้านหลังหูและแยกริมฝีปากออกเพื่อพูดสองคำนี้เบาๆ
"อะไร?" Fan Wu ตกใจ Luan Feng และ Cang Guo ก็ฝังรากอยู่ในจุดนั้นเช่นกัน ขณะที่พวกเขาชำเลืองมองกันและกัน คิดในใจว่า [เราได้ยินถูกไหม? เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ คนนี้ต้องการให้ Shi Huo คุกเข่าลงหรือไม่? แม้ว่าเธอจะเป็นลูกหลานของ Heaven's Order จริงๆ และสายเลือดของเธอได้ตื่นขึ้นแล้ว เธอก็ยังเป็นเพียงเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ เดิมทีเธอเป็นคนหยิ่งจองหองขนาดนี้เชียวหรือ? ศัตรูของเธอคือ Divine Spirit, Shi Huo]
เวง…
ทันใดนั้น Blood Gate ก็เริ่มฮัมเพลงขณะที่พลังลึกลับหลั่งไหลออกมาจากมัน Fan Wu, Luan Feng และ Cang Guo คำรามเมื่อการแสดงออกของพวกเขาเปลี่ยนไปอย่างมาก ภายใต้การปราบปรามของพลังที่แปลกประหลาดนี้ แหล่งกำเนิดวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ในร่างกายของพวกเขาสั่นอย่างรุนแรงและจิตใจของพวกเขาเต็มไปด้วยความกลัวที่บีบคั้นจิตวิญญาณ พวกเขาเกือบจะคุกเข่าลงทันทีและตรงนั้น ราวกับว่าพวกเขาไม่สามารถรับน้ำหนักของตัวเองได้ด้วยซ้ำ
โชคดีที่พวกเขาสามารถรักษารูปร่างให้คงที่ได้และไม่ทำให้ตัวเองลำบากใจในวินาทีสุดท้าย อย่างไรก็ตาม เป้าหมายที่แท้จริงของพลังลึกลับ Shi Huo นั้นไม่โชคดีนัก กำปั้นขนาดมหึมาของเขาหยุดห่างจาก Zhang Ruo Xi เพียงฝ่ามือ เปลวไฟของเขาเกือบจะเผาไหม้ผมของเธอ อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าเขาจะพยายามมากแค่ไหน เขาก็ไม่สามารถยื่นหมัดออกไปได้แม้แต่นิดเดียว
สีหน้าของเขาเปลี่ยนจากตกตะลึงเป็นตกใจ และขาของเขากลายเป็นเยลลี่ขณะที่เขาคุกเข่าต่อหน้าจางลั่วซี
“อ่า…” Fan Wu และคนอื่น ๆ อ้าปากค้างด้วยความประหลาดใจอย่างเต็มที่
พวกเขารู้สึกได้ว่าพลังที่ปราบปราม Shi Huo ไม่ได้มาจาก Zhang Ruo Xi แต่มาจาก Blood Gate ถึงกระนั้นก็เห็นได้ชัดว่าพลังนี้ถูกควบคุมโดยเด็กสาวคนนี้ต่อหน้าต่อตาพวกเขา
เธอสามารถบังคับให้วิญญาณศักดิ์สิทธิ์ Shi Huo คุกเข่าลงบนพื้นได้อย่างง่ายดาย กล่าวอีกนัยหนึ่ง เธอไม่ต้องใช้ความพยายามมากนักในการปราบปรามประมุขศักดิ์สิทธิ์อีกสามคน