ตอนที่ 2700 นายน้อยคนนี้ได้รับการสนับสนุนจากสาธารณะ
ผู้แปล: Silavin และ Danny
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
ในขณะที่ทุกคนตกตะลึง หยางไค่กระพือปีกแห่งสายลมและสายฟ้าและพุ่งเข้าใส่ฝูงชน
ใบหน้าของปรมาจารย์อาณาจักรจักรพรรดิทั้งหมดเปลี่ยนไปอย่างมากขณะที่พวกเขาหนีไปทีละคน ไม่มีใครมั่นใจว่าจะสามารถต่อสู้กับเขาได้อีกต่อไป
หยางไค่บ่นเสียงดังในขณะที่เขาวิ่งเหมือนเสือผ่านฝูงแกะ พุ่งเข้าใส่โดยไม่มีการขัดขืนใดๆ เขากระโจนใส่ผู้ฝึกฝนที่มีนามสกุล Xia โดยตรง ในขณะที่ห่อหุ้มตัวเองด้วยแสงดาบและฟันเข้าใส่เขา
แม้ว่าผู้เพาะปลูกนามสกุล Xia เกือบพิการเพราะ Time Flies Seal และพลังชีวิตของเขาลดลงอย่างมาก แต่ขิงแก่ก็ยังเผ็ดกว่าขิงอ่อน และเขายกมือขึ้นทันทีเมื่อเขารู้สึกถึงอันตรายที่กำลังจะมาถึง จักรพรรดิ Qi พุ่งเข้าใส่ร่างของเขาในขณะที่สิ่งประดิษฐ์ของจักรพรรดิที่เหมือนมีดขว้างกลายเป็นลำแสงที่พุ่งเข้าหาหยางไค่ ในขณะที่ชายชราชื่อ Xia ถอยหนีด้วยความกลัว
แต่แม้ในช่วงที่เขารุ่งเรือง ชายคนนี้ก็ไม่คู่ควรกับหยางไค่ นับประสาอะไรกับตอนนี้ที่เขาได้รับบาดเจ็บสาหัส มีดขว้างที่พุ่งออกมาเต็มแรงของเขาดูดุร้าย แต่แทบไม่ได้ข่วนผิวหนังของหยางไค่เลยเมื่อมันผ่านไป
หยางไค่เลื่อนผ่านมีดขว้างและแทงผู้เพาะปลูกแซ่เซี่ยด้วยดาบของเขา
*เป็ง…*
ผู้ฝึกฝนนามสกุล Xia ระเบิดเป็นหมอกเลือด ไม่เหลือกระดูกไว้เบื้องหลัง มีเพียง Space Ring ที่บินออกไปและตกลงที่ไหนสักแห่ง
ฝูงชนมองอย่างชัดเจนอีกครั้งและเห็นว่าหยางไค่เต็มไปด้วยเลือด ยืนอยู่ในความว่างเปล่า ร่างกายของเขาปกคลุมไปด้วยฝนสีแดงเข้มขณะที่เขายืนอยู่ตรงนั้นด้วยใบหน้าที่เย็นชาและเด็ดเดี่ยวเต็มไปด้วยเจตนาฆ่า เขากำลังแสยะยิ้ม เผยให้เห็นเขี้ยวขาวบริสุทธิ์ในปาก ราวกับว่าเขาเป็นผู้เก็บเกี่ยวความตาย
[ไม่มีทางสู้เขาได้! เราไม่ใช่คู่ต่อสู้ของเขาเลย!]
ทุกคนมีความคิดเดียวกันในใจในขณะนั้น และรู้ว่าพวกเขาจะต้องตายหากพวกเขายังคงต่อสู้กับหยางไค่ต่อไป
มันไม่ได้ส่งผลกระทบต่อพวกเขารุนแรงเกินไปเมื่อหยางไค่ฆ่าคนไปหลายคนก่อนหน้านี้ เพราะพวกเขาทั้งหมดเป็นเพียงปรมาจารย์ระดับจักรพรรดิลำดับที่หนึ่ง แต่ผู้ปลูกฝังแซ่ Xia เป็นปรมาจารย์อาณาจักรจักรพรรดิลำดับสองอย่างแท้จริง หากผู้นำระดับจักรพรรดิลำดับสองอ่อนแอและเปราะบางเหมือนเด็กต่อหน้าเขา พวกเขาจะเป็นคู่ต่อสู้ของเขาได้อย่างไร
ความกลัวในใจของพวกเขาเพิ่มขึ้นอย่างมาก และไม่มีใครกล้าโจมตีหยางไค่อีกต่อไป เพียงแค่ยืนอยู่บนจุดนั้นด้วยความหวาดกลัว
หยางไค่เหวี่ยงดาบของเขาในแนวนอนและพายุแห่งแสงดาบก็บินออกมา เจาะรูจำนวนนับไม่ถ้วนในร่างของปรมาจารย์อาณาจักรจักรพรรดิอีกสองสามคนที่โดนผนึกแมลงวันเวลาโจมตี ฆ่าพวกเขาทันที เนื่องจากพวกเขาส่วนใหญ่สูญเสียพละกำลังทั้งหมดหลังจากถูกหลักเวลาของตราประทับเวลาบินกัดกร่อน จักรพรรดิเหล่านี้ไม่สามารถแม้แต่จะตอบสนองต่อการโจมตีของหยางไค่และเดินตามรอยเท้าของผู้ฝึกฝนที่มีนามสกุล Xia
“คุณอยากอยู่หรือตาย!” หยางไค่ชี้ดาบหมื่นลี้ไปที่ผู้รอดชีวิตและตะโกน
หลังจากได้ยินคำถามของเขา ทุกคนก็ตกใจในตอนแรก แต่แล้วพวกเขาก็มีความสุขมาก
พวกเขาไม่ต้องการต่อสู้กับหยางไค่ตั้งแต่แรก แต่พวกเขาไม่มีทางเลือกเพราะพวกเขาติดเชื้อจากแมลงที่บีบรัดหัวใจ หากพวกเขาไม่เชื่อฟังคำสั่งของตัน จุน ห่าว ฝ่ายหลังจะเป็นคนแรกที่ไม่ปล่อยพวกเขาไป แต่ถ้าพวกเขาทำได้ จะมีสักกี่คนที่สามารถอยู่รอดภายใต้ความแข็งแกร่งอันน่าสะพรึงกลัวที่หยางไค่แสดงออกมา?
อย่างไรก็ตาม คำถามของหยางไค่ในตอนนี้ดูเหมือนจะมีเจตนาที่จะไว้ชีวิตพวกเขา
หลายคนพยักหน้าอย่างแรงและตอบว่า “อยากมีชีวิตอยู่ เราอยากมีชีวิตอยู่!”
พวกเขาต้องใช้เวลาและความพยายามอย่างมากในการเป็นจักรพรรดิอาณาจักรจักรพรรดิ ในที่สุดพวกเขาก็ได้รับความเคารพนับถือจากผู้ฝึกฝนหลายร้อยล้านคน ความงาม ความมั่งคั่ง อำนาจ... พวกเขาสามารถมีทุกสิ่งที่ต้องการด้วยสถานะปัจจุบัน วันเวลาดีๆ ของพวกเขาเพิ่งเริ่มต้น ดังนั้นใครจะอยากตายในตอนนี้?
“ยืนอยู่ตรงนั้น ถ้าเจ้าต้องการมีชีวิตอยู่” หยางไค่ยกดาบขึ้นและชี้ไปยังทิศทางหนึ่ง
ผู้คนมองหน้ากันและลังเลทันที ถ้าพวกเขาอยู่ได้ด้วยการยืนอยู่ตรงนั้น ทำไมพวกเขาถึงยังกลืนไม่เข้าคายไม่ออกอยู่อย่างนี้? ปัญหาคือว่า Tan Jun Hao เต็มใจปล่อยพวกเขาไปหรือไม่
ตันจุนห่าวเห็นสิ่งที่หยางไค่พยายามทำและขู่ด้วยน้ำเสียงทุ้มทันทีว่า “หากเจ้าฟังเขา นายเก่าคนนี้กลัวว่าเจ้าจะไม่ไกลจากความตาย”
หยางไค่ตะคอกอย่างเย็นชาและมองไปที่ตันจุนห่าวด้วยแววตาเหยียดหยาม จากนั้นพระองค์ก็ทรงหันกลับไปหาฝูงชนและตรัสว่า “จงไปยืนที่นั่นถ้าพวกเจ้าเชื่อเรา นายน้อยคนนี้จะปกป้องคุณ หากคุณไม่เชื่อฉัน คุณสามารถลองฆ่านายน้อยคนนี้อีกครั้งและดูว่านายน้อยคนนี้สามารถฆ่าพวกคุณทั้งหมดได้หรือไม่!”
“ช่างโอ้อวดไร้ยางอายเสียนี่! นายเก่าคนนี้ต้องการดูว่าคุณจะปกป้องพวกเขาได้อย่างไร!” Tan Jun Hao หัวเราะเยาะ ส่วนนี้ของโลกถูกปิดผนึกโดย Five Elements Grand Sealing Array และทุกคนได้รับการปลูกฝังด้วยแมลงบีบรัดหัวใจโดยเขา ชีวิตและเสรีภาพของพวกเขาล้วนอยู่ภายใต้การควบคุมของเขา หยางไค่เป็นคนที่น่าประทับใจมาก แต่ไม่มีทางที่เขาจะสามารถท้าทายอำนาจของเขาที่นี่ได้
“จากนั้นเปิดตาสุนัขของคุณและดูอย่างระมัดระวัง!” หยางไค่เย้ยหยัน หันไปทางฝูงชนอีกครั้ง “สิบลมหายใจ ฉันจะให้เวลาสิบลมหายใจแก่คุณ ถ้าเจ้ายังไม่ยืนอยู่ตรงนั้น จะไม่มีความเมตตา!”
ใบหน้าของทุกคนเปลี่ยนไปหลังจากได้ยินสิ่งนี้ และพวกเขารู้สึกหายใจไม่ออกเมื่อพยายามตัดสินใจที่ยากลำบากนี้
Tan Jun Hao และ Yang Kai ต่างก็เป็นคนที่พวกเขาไม่สามารถทำให้ขุ่นเคืองได้ง่ายๆ และพวกเขาอดไม่ได้ที่จะรู้สึกเสียใจที่ถูกบังคับให้มีส่วนร่วมในสถานการณ์นี้
ดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่มีโอกาสมากนักที่จะมีชีวิตอยู่โดยเชื่อฟังทันจุนห่าวและฟังคำสั่งของเขาต่อไป แต่ถ้าหยางไค่สามารถทำให้พวกเขาปลอดภัยได้จริงๆ มันก็คุ้มค่าที่จะเสี่ยง ที่สำคัญกว่านั้น เมื่อเทียบกับตันจุนห่าวแล้ว หยางไค่ไม่ได้แสดงความเกลียดชัง แม้ว่าเขาจะหยิ่งยโส แต่อย่างน้อยเขาก็ยังมีพื้นฐานทางศีลธรรมอยู่บ้าง เขาไม่ต้องการที่จะฆ่าพวกมันตั้งแต่แรก และจะโจมตีกลับเมื่อไม่มีทางเลือกเท่านั้น
ความคิดของทุกคนแข่งกันเป็นล้านความคิด ชั่งน้ำหนักข้อดีและข้อเสีย หยางไค่และทันจุนห่าวไม่ได้เร่งเร้าพวกเขาเช่นกัน เพียงแค่ยืนอยู่ที่นั่นอย่างเงียบๆ
หยางไค่ไม่ได้สนใจคนเหล่านี้ เขาไม่รู้จักพวกเขา ดังนั้นเขาจึงไม่รังเกียจที่จะฆ่าพวกเขาทั้งหมด แต่ถ้าเขาได้รับความไว้วางใจจากพวกเขาที่นี่ มันจะทำให้เขาประหยัดพลังงานได้บ้าง ท้ายที่สุดเขาจะต้องจ่ายราคาที่สูงชันเพื่อฆ่าคนเหล่านี้ทั้งหมด นอกจากนี้ ตันจุนห่าวยังจับตามองเขา และปรมาจารย์อาณาจักรจักรพรรดิ์ลำดับสามนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะรับมือ
“นายน้อยหยาง นายหญิงคนนี้เชื่อคุณ” ผู้หญิงคนหนึ่งตะโกนในทันทีและเป็นคนแรกที่ก้าวออกมาและบินไปยังสถานที่ที่หยางไค่กำหนดไว้
หยางไค่เหลือบมองเธอและพยักหน้าเล็กน้อย
เขาประทับใจผู้หญิงคนนี้เล็กน้อย ก่อนหน้านี้ เมื่อเขาต่อสู้กับพวกเขาที่เหลือ ผู้หญิงคนนี้แทบไม่ใช้กำลังเลย เห็นได้ชัดว่าไม่ต้องการทำให้เขาขุ่นเคือง
เมื่อผู้หญิงคนนั้นเห็นเขามองมาที่เธอด้วยความอยากรู้อยากเห็น เธอขยับริมฝีปากและส่งข้อความสัมผัสสวรรค์ให้เขา “นายหญิงคนนี้เป็นเพื่อนของ Xia Sheng”
หยางไค่เลิกคิ้วและมองเธออีกครั้ง เขาตระหนักว่าเหตุผลที่เธอเลือกที่จะเชื่อในตัวเขาไม่ใช่ว่าเธอรู้เรื่องเขา แต่เป็นเพราะ Xia Sheng บางทีเธออาจได้ยินชื่อของเขาจาก Xia Sheng ด้วย และรู้ว่าเขาเป็นศิษย์ของ Azure Sun Temple
หยางไค่ขมวดคิ้วขณะที่ส่งข้อความกลับไปว่า “เพื่อนของเซี่ยเซิงก็เป็นเพื่อนของฉันเหมือนกัน ตั้งแต่ที่ฉันบอกว่าฉันจะปกป้องคุณ ฉันจะปกป้องคุณอย่างแน่นอน”
หญิงสาวรู้สึกยินดีเมื่อสัมผัสได้ถึงความมั่นใจของหยางไค่ และแอบรู้สึกว่าเธอคิดถูกกับการเดิมพันครั้งนี้ แม้ว่าเธอจะไม่รู้ว่าหยางไค่ต้องเล่นไพ่อะไร แต่เนื่องจากเขาให้คำมั่นสัญญาอย่างกล้าหาญ เขาต้องมีวิธี
เมื่อคิดได้อย่างนั้น เธอจึงตะโกนออกไปว่า “ฉันเกรงว่าทุกคนจะยังไม่รู้ แต่นายน้อยหยางคนนี้เป็นศิษย์หลักของ Azure Sun Temple และเซอร์เหวินจือซานให้ความสำคัญกับเขามาก หากข่าวของวันนี้แพร่ออกไป คุณคิดว่ายังจะมีที่สำหรับคุณในดินแดนทางตอนใต้หรือไม่”
“วัดฟ้าตะวัน?”
ทุกคนตกตะลึง นี่เป็นครั้งแรกที่พวกเขาได้ยินเรื่องนี้ และหลายคนก็เริ่มคิดกับตัวเองว่า [ไม่น่าแปลกใจเลยที่เจ้าหนูน้อยแซ่หยางคนนี้จะแข็งแกร่งขนาดนี้ทั้ง ๆ ที่อายุยังน้อย! ปรากฎว่าเขาเป็นสาวกหลักของ Azure Sun Temple จริงๆ]
แม้ว่า Azure Sun Temple จะด้อยกว่า Star Soul Palace ใน Southern Territory แต่ก็ยังเป็นนิกายชั้นนำ พวกเขาสามารถไว้วางใจหยางไค่ได้จริงๆ เนื่องจากเขาเป็นสาวกหลักของ Azure Sun Temple
แม้ว่าพวกเขาจะตาย มันก็ยังเป็นทางเลือกของพวกเขา ดีกว่าถูก Tan Jun Hao ชักใย
ทันทีที่ความคิดนี้ปรากฏขึ้น มีคนมากกว่าสิบคนรับสายของผู้หญิงคนนั้นและบินไปข้างๆ เธอ
แม้ว่าคนที่เหลือจะลังเล แต่ในที่สุดพวกเขาก็เดินตามฝูงชนและเข้าหาผู้หญิงคนแล้วคนเล่า
ไม่ใช่ว่าพวกเขาเชื่อในหยางไค่ แต่ถึงแม้จะมีจำนวนก่อนหน้านี้ พวกเขาก็ไม่สามารถเอาชนะหยางไค่ได้ เขาได้พลิกกระแสน้ำเพียงลำพังและฆ่าพวกเขาสองสามคนแทน ดังนั้น คนที่เหลือจึงไม่ต้องการเผชิญหน้ากับหยางไค่อีก
เมื่อเห็นสิ่งนี้ ใบหน้าของ Tan Jun Hao ก็มืดลงและเขาตะคอกอย่างเย็นชา “คุณแน่ใจหรือว่าต้องการทำสิ่งนี้”
ไม่มีใครตอบ ขณะที่พวกเขาทั้งหมดมองไปที่หยางไค่และคิดว่า [รีบไปถ้าคุณมีวิธีบางอย่าง มิฉะนั้น เพียงแค่คิด Tan Jun Hao จะฆ่าพวกเราทั้งหมด!]
หยางไค่หัวเราะอย่างอาละวาด “ตาแก่หมา ดูเหมือนว่านายน้อยคนนี้จะได้รับการสนับสนุนจากสาธารณะ ต่างจากคุณด้วยเล่ห์เหลี่ยมที่น่ารังเกียจของคุณ”
ตันจุนห่าวเดือดดาลจนแทบจะกระอักเลือด กัดฟันเป็นควัน “ดีมาก ในเมื่อเจ้าได้เลือกแล้ว เจ้าทั้งหมดก็สามารถตายได้”
เขาจ้องไปที่ผู้หญิงที่เดินก่อน เห็นได้ชัดว่าตั้งใจที่จะฆ่าเธอเพื่อเป็นคำเตือนแก่คนอื่นๆ
ใบหน้าของทุกคนเปลี่ยนไปอย่างมากเมื่อเห็นสิ่งนี้และอุทานว่า “นายน้อยหยาง!”
"ผ่อนคลาย!" หยางไค่โบกมือราวกับว่าเขากำลังไขว่คว้าความว่างเปล่า ทันใดนั้นระฆังใบเล็กก็ปรากฏขึ้นต่อหน้าเขา ระฆังใบหนึ่งซึ่งดูค่อนข้างโบราณและสลักลวดลายดอกไม้ นก ปลา แมลง ภูเขา และแม่น้ำจำนวนนับไม่ถ้วน ทันทีที่ระฆังปรากฏขึ้น พลังแห่งบรรพกาลที่แข็งแกร่งอย่างยิ่งก็ลอยอยู่ในอากาศ สร้างภาพลวงตาว่าพวกเขาถูกส่งไปยังสมัยโบราณในทันที
“อะไร… นั่นอะไรน่ะ!?” การเคลื่อนไหวของ Tan Jun Hao หยุดนิ่งในขณะที่เขาจ้องมองที่ภูเขาและแม่น้ำ Bell ด้วยดวงตาที่โปนออกมา รู้สึกว่าหัวใจของเขาเต้นแรง เขารับรู้โดยสัญชาตญาณว่าระฆังใบเล็กนี้น่ากลัวเพียงใด
“คนโง่งมงาย!” หยางไค่ชำเลืองมองทันจุนห่าวอย่างเหยียดหยาม ก่อนที่เขาจะขว้างภูเขาและระฆังแม่น้ำไปที่ฝูงชนอย่างไม่ตั้งใจ
ในชั่วพริบตาถัดมา ระฆังแห่งขุนเขาและแม่น้ำก็ขยายใหญ่ขึ้นจนใหญ่เท่ากับบ้านหลังหนึ่ง จากนั้นร่วงลงสู่พื้นเสียงดังโครมคราม ครอบคลุมกลุ่มของจักรพรรดิ
“ใครก็ตามที่ทรยศนายเก่าผู้นี้จะต้องตาย!” คำว่า 'คนโง่เขลา' จากหยางไค่ทำให้ทันจุนห่าวเดือดดาลอย่างแท้จริง ทันจุนห่าวสร้างผนึกมือเพื่อกระตุ้นแมลงบีบหัวใจให้ฆ่าจักรพรรดิอาณาจักรมาสเตอร์ทุกคนที่ต่อต้านเขา
หยางไค่มองดูด้วยความเย้ยหยัน กอดอก ดูสงบอย่างยิ่ง
ข้างในเขายังคงประหม่าอยู่เล็กน้อย เขารู้ว่าหุบเขาและแม่น้ำเบลล์ได้รับการกล่าวขานว่าสามารถปราบปรามโลกได้ แต่เขาไม่แน่ใจว่าจะสามารถแยกแมลงที่ทำให้หัวใจบีบรัดออกจากการควบคุมของตันจุนห่าวได้หรือไม่ เขามีความมั่นใจเพียงเจ็ดสิบเปอร์เซ็นต์ว่าวิธีนี้จะได้ผล
หากสิ่งนี้ล้มเหลวจริง ๆ ผู้เชี่ยวชาญระดับจักรพรรดิยี่สิบหรือมากกว่านั้นภายในภูเขาและแม่น้ำเบลล์จะตายอย่างน่าสังเวช
อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าเขาก็เห็นใบหน้าของ Tan Jun Hao ที่เต็มไปด้วยความงงงวย
หยางไค่หัวเราะเยาะเมื่อเขาพบว่าการคาดเดาของเขาถูกต้อง กระดิ่งแห่งขุนเขาและแม่น้ำนั้นสามารถแยกแมลงบีบรัดหัวใจออกจากตันจุนห่าวได้
“นี่… นี่คือวัตถุโบราณที่แปลกใหม่ ภูเขาและกระดิ่งแม่น้ำ!?” Tan Jun Hao ตะโกนเมื่อเขาตระหนักได้
หยางไค่ชมเชยในขณะที่ปรบมือ “ตาแก่ตาน เจ้ามีสายตาที่ดี”
ในบางครั้ง หยางไค่ชื่นชมความเข้าใจอันลึกซึ้งของสัตว์ประหลาดเก่าแก่เหล่านี้ที่มีชีวิตอยู่มานับไม่ถ้วน เนื่องจากพวกมันสามารถแยกแยะที่มาและตัวตนของสมบัติหายากได้อย่างรวดเร็ว บางทีนี่อาจเป็นข้อดีของการมีชีวิตที่ยืนยาว