ตอนที่ 2748 ไม่รู้จะพูดอะไร
ผู้แปล: Silavin และ Raikov
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
"รอ!" เมื่อเขาเห็นว่าหยางไค่กำลังวางแผนที่จะจากไป เล่อตงเจิ้งรีบตะโกน
“ Sect Master Le คุณต้องการอะไรอีก” หยางไค่หันมามองเขา
เล่อตงเจิ้งหรี่ตาลงและจ้องมองหยางไค่อย่างเย็นชาชั่วขณะก่อนจะเอ่ยถาม “ศิษย์ทั้งสามของข้า… ตอนนี้พวกเขาอยู่ที่ไหน?”
“ฮะ!” หยางไค่หัวเราะและมองเลอตงเจิ้งอย่างเย้ยหยัน “และที่นี่ฉันคิดว่าปรมาจารย์นิกายเล่อไม่รู้อะไรเลยจริงๆ คุณเป็นคนส่งทั้งสามคนมาใช่ไหม”
ใบหน้าของ Bian Yu Qing ซีดลงขณะที่เธอมองไปที่ Le Dong Zheng ด้วยความโกรธในดวงตาของเธอ หากสิ่งที่หยางไค่พูดเป็นความจริง เลอตงเจิ้งคือผู้กระทำความผิดที่รับผิดชอบต่อการตายของโควู หากไม่มีคำสั่งของเขา เธอและโควูคงไม่ถูกไล่ตามโดยสามคนนี้
ราวกับว่าเขาไม่ได้ยินความคิดเห็นที่เย้ยหยัน Le Dong Zheng กล่าวต่อว่า “คุณยังไม่ได้ตอบคำถามของ Old Master คนนี้เลย”
“อยากรู้?” หยางไค่ยิ้มกว้าง “ลองคิดดูสิ!”
เขาหันหลังกลับและจากไป
Le Dong Zheng กำลังเดือด หากไม่ใช่เพราะเมืองทะเลสาบวิญญาณห้ามการต่อสู้ เขาคงรีบไปต่อสู้กับหยางไค่จนตาย หนึ่งในสามสาวกที่เขาส่งไปเป็นลูกหลานของเขา คนหนึ่งที่เขาหวังไว้สูงสำหรับเขา จากน้ำเสียงของหยางไค่ ชะตากรรมของทั้งสามจะต้องพบกับหายนะ ดังนั้นหัวใจของเลอตงเจิ้งจะไม่เจ็บปวดได้อย่างไร?
เขากัดฟันและตะโกนว่า “ไอ้หนู! อย่าให้นายเก่าคนนี้เห็นคุณนอกเมือง มิฉะนั้นเขาจะฆ่าคุณ!”
หยางไค่เย้ยหยันและไม่สามารถหันกลับไปได้ ทำให้เลอตงเจิ้งรู้สึกไร้เรี่ยวแรงราวกับว่าเขากำลังต่อยฝ้าย เขาแทบจะกระอักเลือดออกมาด้วยความโกรธ
เขาเฝ้ามองหยางไค่จากไปด้วยความเกลียดชังในดวงตาของเขา ตัดสินใจกับตัวเองในใจว่าเขาจะสอนบทเรียนที่รุนแรงให้กับเด็กเหลือขอคนนี้ มิฉะนั้นสาวกทั้งสามของเขาจะต้องตายโดยเปล่าประโยชน์
…
"คุณกำลังทำอะไร? กลับไปรอในแถว!”
ด้านหน้าของวังทะเลสาบวิญญาณ ผู้ฝึกฝนระดับสามของ Dao Source Realm แต่งกายด้วยเครื่องแบบของ Heavenly Martial Holy Land เอื้อมมือออกไปหยุด Yang Kai ด้วยใบหน้าที่หยิ่งยโส
ในฐานะสาวกของนิกายชั้นนำแห่งหนึ่งของ Southern Territory เขามีทุนพอที่จะทำตัวหยิ่งยโส ยิ่งไปกว่านั้น เขายังอายุน้อยและได้มาถึงอาณาจักรต้นกำเนิด Dao ลำดับที่สามแล้ว ดังนั้นความเป็นไปได้ที่เขาจะทะลุไปสู่ระดับจักรพรรดิในอนาคตจึงค่อนข้างสูง
Spirit Lake Palace นำโดย Star Soul Palace สร้างขึ้นภายใต้ความพยายามร่วมกันของทั้งสามนิกายชั้นนำของ Southern Territory ดังนั้นจึงได้รับการจัดการโดยธรรมชาติโดยทั้งสามคน
หยางไค่หยิบเหรียญออกมาและโบกมือให้ชายคนนั้น
ศิษย์ของ Heavenly Martial Holy Land ถอนความเย่อหยิ่งของเขาออกทันทีและกำหมัดของเขา "ดังนั้นมันจึงเป็นพี่ชายอาวุโสจาก Azure Sun Temple ฉันขอทราบวิธีพูดกับรุ่นพี่ได้ไหม”
โทเค็นที่หยางไค่ถืออยู่คือ Azure Sun Golden Token ซึ่งเป็นโทเค็นที่มีเพียงสาวกหลักเท่านั้นที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะครอบครอง แม้ว่าชายคนนี้จะมาจากดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งการต่อสู้บนสวรรค์ แต่เขาเป็นเพียงศิษย์ภายใน ซึ่งห่างไกลจากศิษย์หลัก หลังจากยืนยันตัวตนของหยางไค่แล้ว เขาก็ไม่กล้าที่จะประมาทเกินไป
Bian Yu Qing เกือบจะมองข้ามสายตานี้ เธอได้เห็นเป็นการส่วนตัวว่าผู้ฝึกฝนที่เย่อหยิ่งและอวดดีที่เฝ้าทางเข้าของ Spirit Lake Palace เป็นอย่างไร แม้แต่ปรมาจารย์แห่งอาณาจักรจักรพรรดิในบางครั้งก็ยังได้รับการต้อนรับด้วยสายตาเหยียดหยามจากเหล่าสาวกชั้นนำของนิกาย ดังนั้นเมื่อเธอเห็นใครคนหนึ่งกำหมัดและคำนับหยางไค่ จากนั้นฟังสิ่งที่เขาพูด เบียนหยูชิงก็นึกขึ้นได้ว่าหยางไค่อยู่กับอาซูรันซัน วิหารเมื่อพวกเขาไปที่ Four Seasons Realm ในตอนนั้น
ปรากฎว่าหยางไค่ได้กลายเป็นศิษย์ของ Azure Sun Temple แล้ว และจากสถานการณ์นี้ สถานะของเขาก็ไม่ได้ต่ำต้อย มิฉะนั้นจะเป็นไปไม่ได้ที่เขาจะทำให้ผู้ฝึกฝนคนนี้ลดระดับตัวเองลงต่อหน้าเขา
“หยางไค่!”
ศิษย์ที่เฝ้าประตูขมวดคิ้วกับคำพูดของเขาและคิดอย่างรอบคอบอยู่ครู่หนึ่ง แต่ก็พบว่าเขาไม่คุ้นเคยกับชื่อของเขาเลย เขาไม่เคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน
โดยพื้นฐานแล้วเขารู้จักสาวกหลักของ Azure Sun Temple ทั้งหมด แต่เขาไม่เคยเห็นหรือได้ยินเกี่ยวกับ Yang Kai มาก่อน แต่ไม่สามารถปลอมแปลง Azure Sun Golden Token ได้ ด้วยเหรียญตราทองคำนี้ หมายความว่าหยางไค่เป็นศิษย์หลักของ Azure Sun Temple จริงๆ
เมื่อหยางไค่กลั่นยาเม็ดสมบัติพิเศษในดินแดนสี่ฤดู ชื่อเสียงของเขาก็แผ่ซ่านไปทั่วทั้งดินแดนทางใต้ แต่เนื่องจากหลายปีผ่านไป ข่าวก็เงียบหายไปตามธรรมชาติ และผู้ฝึกฝนหลายคนใช้เวลาส่วนใหญ่ในการล่าถอยอย่างสันโดษ ดังนั้น เป็นเรื่องปกติที่พวกเขาจะไม่เคยได้ยินชื่อของหยางไค่มาก่อน ผู้ฝึกฝนที่ประตูนี้เห็นได้ชัดว่าเป็นหนึ่งในคนเหล่านี้
“งั้นก็คือพี่หยาง!” แม้ว่าผู้ฝึกฝนจะไม่รู้จักหยางไค่ แต่เขาก็ไม่กล้าที่จะสุภาพกับเขาน้อยลง “ฉันขอถามได้ไหมว่าพี่ชายอาวุโสหยางมาในครั้งนี้เพื่อใช้ห้องฝึกฝนหรือไม่?
"อย่างแท้จริง!" หยางไค่พยักหน้า
เมื่อ Gao Xue Ting มอบ Azure Sun Golden Token นี้ให้กับเขา เธอบอกเขาว่านอกจากห้องฝึกฝน Heaven, Earth และ Mortal Grade ใน Spirit Lake Palace แล้ว ยังมีห้องที่ดีกว่าที่สงวนไว้สำหรับสาวกของทั้งสามนิกายที่ไม่ได้ เปิดให้ประชาชน อย่างไรก็ตาม พวกเขามีอิสระที่จะป้อนพวกมันด้วย Golden Token
หากไม่เป็นเช่นนั้น Yang Kai ก็คงไม่ขายโทเค็นไพลินของ Bian Yu Qing เนื่องจากมีสถานที่ที่ดีกว่าให้เธอไป จึงไม่มีการใช้โทเค็น Sapphire Entry นั้นอีกต่อไป
“ศิษย์พี่หยาง โปรดตามข้ามา ฉันจะพาคุณไปพบเซอร์สจ๊วต” ชายคนนั้นหันกลับมาหลังจากเขาพูดจบ
Yang Kai เรียก Bian Yu Qing และตามเขาไป
Bian Yu Qing ได้เข้าใจแล้วว่า Yang Kai กำลังพยายามทำอะไรในตอนนี้ และดวงตาของเธอก็เต็มไปด้วยความขอบคุณ ในเวลาเดียวกัน เธออดไม่ได้ที่จะยิ้มอย่างขมขื่น เธอต้องใช้ทรัพย์สินทั้งหมดของเธอเพียงเพื่อซื้อ Sapphire Entry Token นั้นหลังจากผ่านความยากลำบากมามากมาย โดยยังคงต้องรออีกแปดเดือนก่อนที่ตาของเธอจะมาถึง ในทางกลับกัน หยางไค่เพียงต้องการมาที่นี่ และเขาได้รับอนุญาตให้เข้าไปในห้องบ่มเพาะระดับสวรรค์ จากการเปรียบเทียบนี้ Bian Yu Qing ตระหนักว่าความสะดวกสบายในการเป็นสาวกของนิกายชั้นนำนั้นเหนือจินตนาการของเธอ และเธออดไม่ได้ที่จะรู้สึกหมดหนทางในข้อเท็จจริงนั้น
หากไม่มีภูมิหลังที่แข็งแกร่ง แม้ว่าใครจะก้าวขึ้นสู่ระดับจักรพรรดิจริง ๆ พวกเขาก็จะไม่ได้รับเกียรติมากนักต่อหน้าสาวกของนิกายขนาดใหญ่เหล่านี้
“คุณกำลังทำอะไร?” ทันใดนั้น Yang Kai ก็หันกลับไปมอง Bian Yu Qing ขมวดคิ้ว ทันใดนั้นก็ตระหนักว่าสถานะของเธอไม่ถูกต้องนัก
Bian Yu Qing รู้สึกประหลาดใจกับการโทรของเขาและทันใดนั้นก็ตระหนักว่าความคิดของเธอเปลี่ยนไปอย่างไร ด้วยความคิดเช่นนี้ โอกาสอันน้อยนิดของเธอที่จะทะลวงไปสู่อาณาจักรจักรพรรดิก็ยิ่งน้อยลงไปอีก
เธอรวบรวมความคิดของเธอทันทีและดวงตาของเธอก็มุ่งมั่น!
ถูกต้อง Kou Wu เสียชีวิตเพื่อรักษา Sapphire Entry Token นั้น ทั้งหมดนี้เพื่อที่เขาจะได้ทิ้งความหวังไว้เบื้องหลังเพื่อให้เธอฝ่าฟันไปได้ ถ้าเธอไม่สามารถให้คำตอบที่น่าพอใจได้ เธอจะเผชิญหน้ากับ Kou Wu ในอนาคตหลังจากการตายของเธอได้อย่างไร?
เลือดของ Kou Wu ไม่สามารถหลั่งออกมาโดยเปล่าประโยชน์
"ไม่มีอะไร!" Bian Yu Qing ยิ้ม ความรู้สึกมั่นใจในตนเองและความมุ่งมั่นที่ยากจะอธิบายออกมาจากร่างกายของเธอ เธอมีความรู้สึกว่าถ้าเธอสามารถหาสถานที่ที่ดีในการเข้าสู่การล่าถอยได้ในขณะนี้ โอกาสที่เธอจะทะลุผ่านไปยังระดับจักรพรรดิจะสูงถึงสามสิบเปอร์เซ็นต์!
ต้องรู้ว่าก่อนหน้านี้เธอมีโอกาสเพียงหนึ่งในสิบ ดังนั้นสามสิบเปอร์เซ็นต์จึงสูงมากแล้ว
Yang Kai จ้องมองที่ Bian Yu Qing อย่างจริงจัง มองดูเธอเป็นเวลานานก่อนที่จะหันศีรษะของเขาออกไป
เขาไม่รู้ว่า Bian Yu Qing ต้องผ่านการต่อสู้ทางจิตวิทยาแบบใดในช่วงเวลาสั้นๆ นี้ แต่เขารู้สึกยินดีที่เห็นว่าตอนนี้เธออยู่ในสภาพที่ดีขึ้น
ศิษย์ของดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งการต่อสู้บนสวรรค์นั้นพาหยางไค่และเบียนหยูชิงไปที่ห้องหนึ่งแล้วพูดว่า “พี่ชายอาวุโสหยาง โปรดรอสักครู่ ฉันจะไปหาเซอร์สจ๊วต”
"ขอบคุณมาก!" หยางไค่พยักหน้า
จากนั้นชายคนนั้นก็หันหลังและจากไป
"ขอบคุณ!" ทันใดนั้น Bian Yu Qing ก็พูดขึ้น นี่เป็นครั้งที่สองแล้วที่เธอขอบคุณหยางไค่ตั้งแต่บังเอิญเจอเขาอีกครั้ง และทุกครั้งเธอก็ขอบคุณเขาจากก้นบึ้งของหัวใจ ตลอดเวลาที่เธอมีชีวิตอยู่ ไม่เคยมีใครแสดงความเมตตาเช่นนี้แก่เธอ ดังนั้นการกระทำของเขาจึงทำให้เธอประทับใจมาก
หยางไค่ยิ้ม “มันก็แค่เรื่องเล็กน้อย!”
ในขณะที่พูดนั้น เขาก็โยนขวดหยกไปให้เธออย่างไม่ตั้งใจ
Bian Yu Qing ยอมรับพวกเขาและมองไปที่ Yang Kai อย่างสงสัย “นี่คือ…”
“คุณสามารถใช้สิ่งเหล่านี้ได้ในขณะที่คุณฝึกฝน” หยางไค่อธิบาย
Bian Yu Qing อยากรู้อยากเห็นเปิดขวดหยกและแอบดูข้างใน ในชั่วพริบตา ร่างกายของเธอสั่นเทาและเบิกตากว้าง “นี่คือ… ยาเม็ดวิญญาณระดับจักรพรรดิ?”
เมื่อมองเข้าไปในขวดอีกขวด มันกลายเป็นยาเม็ดวิญญาณระดับจักรพรรดิอีกขวดหนึ่ง และจากรูปลักษณ์และกลิ่นหอมของยาเม็ดจากขวดแรก ดูเหมือนว่าจะคล้ายกับยาเม็ดหัวใจบริสุทธิ์ในตำนาน ยาเม็ดหัวใจบริสุทธิ์เป็นยาเม็ดที่สามารถช่วยให้ผู้ฝึกฝนมีสมาธิกับจิตใจและบรรเทาปีศาจในหัวใจจากการรบกวนพวกเขาระหว่างการเพาะปลูก
แม้ว่ายาที่คล้ายกันจะมีขายในตลาด แต่เม็ดยาระดับจักรพรรดิจะไม่ปรากฏอย่างแน่นอน สิ่งที่ดีที่สุดไม่เกิน Dao Source Grade Mid-Rank ซึ่งเป็นหนทางไกลจากขวดหยกนี้
อีกขวดหนึ่งดูเหมือนจะมีเม็ดยา Heavenly Dao ยาเม็ดนี้น่าตกใจยิ่งกว่า เพราะมันสามารถช่วยผู้ฝึกฝนรับรู้วิถีแห่งสวรรค์และช่วยให้พวกเขาเข้าใจความแข็งแกร่งของหลักการ...
ด้วยความช่วยเหลือของ Spirit Pills ทั้งสองนี้ โอกาส 30 เปอร์เซ็นต์ของเธอเพิ่มขึ้นเป็นอย่างน้อย 50 เปอร์เซ็นต์! หากเธอยังไม่สามารถสร้างความก้าวหน้าได้ในครั้งนี้ เธอก็คงไม่สามารถทำได้
หัวใจของ Bian Yu Qing ถือขวดทั้งสองไว้แน่น เธอมองไปที่หยางไค่ด้วยสายตาที่ซับซ้อนขณะที่เธอแสดงความคิดเห็น “ฉันไม่รู้จะตอบแทนคุณอย่างไรสำหรับของขวัญชิ้นหนักเช่นนี้”
“ไม่ใช่ว่าฉันขอชดใช้” หยางไค่ลูบคางของเขาและครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง “แต่ถ้าคุณยืนยัน งั้น... ทำไมคุณไม่เข้าร่วมนิกายของฉัน”
“วัดฟ้าตะวัน?” Bian Yu Qing ตกตะลึง
นี่เป็นของขวัญชิ้นเยี่ยมอีกชิ้นหนึ่ง ดังนั้นจะถือว่าตอบแทนได้อย่างไร? แม้ว่าจะมีผู้ฝึกฝนไม่กี่หมื่นคนเช่นเดียวกับเธอที่ต้องการเข้า Azure Sun Temple แต่ก็มีอย่างน้อยแปดพันคน Azure Sun Temple เป็นหนึ่งในนิกายชั้นนำใน Southern Territory ดังนั้นเธอจะเข้าไปได้อย่างไร?
ถ้าเธอสามารถเข้าร่วม Azure Sun Temple ได้จริงๆ แม้ว่าเธอจะเป็นสาวกที่มีอันดับต่ำสุด แต่ก็ยังดีกว่าที่จะเดินไปรอบ ๆ ด้วยตัวเอง ผู้หญิง โดยเฉพาะผู้หญิงสวยเช่นเธอที่มีใบหน้าที่มีเสน่ห์และร่างกายที่น่าหลงใหล มักจะจมอยู่กับปัญหาเมื่อเธออยู่คนเดียว บางครั้งปัญหาอาจมาหาเธอแม้ว่าเธอจะซ่อนตัวอยู่ก็ตาม
“ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ใช่ Azure Sun Temple” หยางไค่ส่ายหัว
"เลขที่?" Bian Yu Qing รู้สึกประหลาดใจ
หยางไค่ยิ้ม “ฉันก่อตั้งนิกายของตัวเอง ตอนนี้นิกายของฉันมี… อืม สิบคนเหรอ? มันยังอยู่ระหว่างดำเนินการในขั้นตอนนี้ และเรายังขาดมือ ผู้พิทักษ์เบียนสนใจไหม”
"ใช่!" Bian Yu Qing ไม่ได้คิดสักครู่ก่อนที่เธอจะตกลง หยางไค่ได้ช่วยเหลือเธอมามากแล้ว ดังนั้นแม้ว่าเธอจะต้องสละชีวิต เธอก็จะไม่ลังเล นับประสาอะไรกับการเข้าร่วมนิกายของเขา
Bian Yu Qing ไม่คิดว่า Sect Yang Kai ที่ก่อตั้งขึ้นจะทรงพลังถึงแม้เขาจะเป็นจักรพรรดิ Realm Master ที่มีความสามารถที่แข็งแกร่ง แต่ทุก Sect มีขั้นตอนการพัฒนา ตอนนี้มีสมาชิกไม่ถึงสิบคน ดังนั้นจึงเห็นได้ชัดว่าเป็นสำนักเล็กๆ บางทีมันอาจจะเลวร้ายยิ่งกว่าสำนักขนนกสีฟ้าในอดีตด้วยซ้ำ
แต่แล้วไงล่ะ? ตราบใดที่พวกเขาทำงานร่วมกัน นิกายจะมีโอกาสเป็นใหญ่ในอนาคต และถ้าเธอสามารถทะลวงไปสู่อาณาจักรจักรพรรดิได้ เธอก็จะยิ่งช่วยหยางไค่มากขึ้น ซึ่งจะทำให้เธอสามารถตอบแทนอย่างช้าๆ ความโปรดปรานของเขา
“คุณตกลงเร็วมาก!” หยางไค่ยิ้มกว้าง