ตอนที่ 2824 ดินแดนธันเดอร์
ผู้แปล: Silavin และ Danny
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
พวกเขาเพิ่งพบกัน ดังนั้น Che จึงไม่รู้ว่า Shaman Niu ต้องการอะไร เขาได้รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับหยางไค่ในช่วงสองสามวันที่ผ่านมา แต่เขาก็ยังไม่พบสิ่งที่มีประโยชน์ เขารู้เพียงว่าเขาติดตาม Yu เข้าไปใน Frost and Snow City เมื่อหนึ่งเดือนก่อน จากนั้นก็อยู่ในถ้ำต้นไม้แห่ง Divine Tree ถ้าเขาไม่ได้ออกมาขายยารักษาโรคที่เขาทำขึ้น บางทีอาจจะไม่มีใครรู้ว่าเขามีตัวตนอยู่
ไม่ควรรู้จักบุคคลเช่นนี้ เขาควรอยู่ในกลุ่ม Frost and Snow และสร้างความสำเร็จที่น่าอัศจรรย์
“หมอผี Che…” หยางไค่ยิ้มเย้ยหยันตรงข้ามเขา “นี่คือการต้อนรับของตระกูล Frost and Snow ของคุณหรือ?”
การแสดงออกของ Che ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง “ในเมื่อคุณอยู่ที่นี่แล้ว ดูเหมือนคุณจะรู้แผนของฉัน หมอผีคนนี้ขอเชิญคุณเข้าร่วม Frost and Snow Clan ของเราด้วยความจริงใจ คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้”
หยางไค่ตอบว่า “ขอบคุณมากสำหรับความจริงใจของคุณ ถ้าไม่มีอะไรแล้วฉันจะไป”
Che ขมวดคิ้ว และเห็นได้ชัดว่าไม่พอใจกับความเย่อหยิ่งและความอวดดีของ Yang Kai แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้มาจากเผ่าเดียวกัน แต่ชาแมนระดับล่างก็ควรแสดงความเคารพต่อผู้บังคับบัญชาบ้าง แต่เชก็ไม่รู้สึกได้รับความเคารพจากชามานหนิวแม้แต่น้อย
อย่างไรก็ตาม นี่เป็นความผิดของเขาตั้งแต่แรก ดังนั้น Che จึงไม่รู้สึกว่าถูกต้องที่จะวิจารณ์เขา มันไม่สมควรอยู่แล้วที่ Che จะจัดการให้คนของเขาเรียนรู้จากเขาเพื่อขโมยทักษะของเขา แต่ Yang Kai ก็ยังสอนพวกเขาอย่างไม่เห็นแก่ตัว ทุกคนในกลุ่ม Frost and Snow Clan รู้สึกขอบคุณเป็นอย่างยิ่งสำหรับสิ่งนี้ ดังนั้น Che จึงดูเหมือนจะไม่รู้จักพอที่พยายามให้ Yang Kai อยู่กับพวกเขาในตอนนี้
“ถ้าคุณมีเงื่อนไขอะไร ก็แค่บอกมา ฉันสามารถยอมรับคำขอใด ๆ ของ Frost and Snow Clan ของฉันได้!” Shaman Che ไม่เต็มใจที่จะยอมแพ้
“ไม่มีราคาใดคุ้มกับอิสรภาพของฉัน!” หยางไค่ส่ายหัวเบา ๆ และพูดต่อด้วยน้ำเสียงทุ้ม “จนถึงตอนนี้ ฉันไม่มีความคิดเห็นเกี่ยวกับกลุ่มน้ำแข็งและหิมะของคุณ แต่ถ้าชามานเฉยังคงพูดเรื่องไร้สาระ มุมมองของฉันเกี่ยวกับกลุ่มน้ำแข็งและหิมะจะเปลี่ยนไป”
Che ถอนหายใจอย่างหนักและยกมือขึ้นเบา ๆ “Shaman Niu Shaman คนนี้ไม่ต้องการให้สิ่งต่าง ๆ บานปลายไปถึงจุดนี้ แต่เนื่องจากเราไม่สามารถต่อรองได้ ดังนั้น Shaman คนนี้จะต้องกักตัวคุณไว้ที่นี่ในตอนนี้ ฉันเชื่อว่าคุณจะเปลี่ยนใจเกี่ยวกับแคลนของเรา ถ้าคุณอยู่ในวังนานขึ้นอีกหน่อย เช่นเดียวกับที่คุณพูดกับหยู 'เผ่าคนเถื่อนเป็นครอบครัวเดียวกัน' ไม่ว่าคุณจะรับใช้ที่ไหนก็เหมือนกันไม่ใช่หรือ”
หลังจากที่เขาพูด ทันใดนั้นเขาก็ยิงสายฟ้าออกจากฝ่ามือไปยังหยางไค่ สายฟ้าฟาดผ่านอากาศและกระจายเป็นตาข่ายในทันที ดักหยางไค่ไว้แน่น ทำให้เขาไม่ทันตั้งตัว
สายฟ้าโอบรอบตัวหยางไค่และมัดเขาไว้เหมือนเกี๊ยวข้าว ทำให้ผมของเขาชี้ฟูไปหมด
“เอิน?” อย่างไรก็ตาม Che ขมวดคิ้ว แม้ว่าเขาจะไม่ได้ใช้กำลังอย่างเต็มที่ แต่มุ่งเน้นไปที่การปราบปรามหยางไค่โดยไม่ทำร้ายเขา แต่เขาก็ยังตกใจเมื่อเห็นใบหน้าของชามานหนุ่มคนนี้ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงหลังจากถูกคาถาชาแมนของเขาโจมตี
หยางไค่เป็นเพียงนักรบชาแมนระดับสูง และเขาควรจะหมดสติทันทีหลังจากการโจมตีครั้งนี้ อย่างไรก็ตาม ดวงตาของหยางไค่ยังคงใสแจ๋ว ไม่แสดงอาการเป็นลมเลยแม้แต่น้อย
“หมอผี Che…” ทันใดนั้น หยางไค่ก็เปล่งเสียงออกมาอย่างสบายๆ “ไม่ใช่ว่าข้าประเมินเจ้าต่ำไป แต่ถ้าข้าต้องการจากไป… ข้าเกรงว่าเจ้าจะหยุดข้าไม่ได้!”
ทันทีที่หยางไค่พูดคำเหล่านั้น ตาข่ายสายฟ้าที่ห่อหุ้มเขาก็แตกเป็นเสี่ยงๆ ด้วยแรงที่พลุ่งพล่าน
Che ตกตะลึงและใบหน้าของเขาเปลี่ยนไปเมื่อเขาร้องออกมาด้วยความประหลาดใจ “Shaman Master!”
ในที่สุดเขาก็สัมผัสได้ถึงอาณาจักรของหยางไค่หลังจากที่อีกฝ่ายเคลื่อนไหว แต่เด็กคนนี้กลายเป็น Shaman Master ได้อย่างไร?
เมื่อเขาเห็นหยางไค่เมื่อสองสามวันก่อน เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นเพียงนักรบชาแมนระดับสูง แต่จริง ๆ แล้วเขาใช้เวลาเพียงไม่กี่วันในการฝ่าพันธนาการของอาณาจักรอันยิ่งใหญ่ แม้ว่า Shaman Che จะไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่าง Shaman Master ที่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งใหม่และ Shaman Warrior ระดับสูง แต่ก็ยังเป็นจุดต้นน้ำที่ Shaman นับไม่ถ้วนติดอยู่ ซึ่งที่ผ่านมาพวกเขาไม่สามารถก้าวหน้าไปตลอดชีวิตที่เหลือ เมื่อเชื่อมต่อกับข้อมูลที่รายงานโดย Yu ก่อนหน้านี้ ดวงตาของ Che ก็สว่างขึ้นทันที
[ฉันพบสมบัติแล้วจริงๆ!]
นี่ไม่ใช่หมอผีทั่วไปที่บังเอิญเป็นนักสมุนไพร ความแข็งแกร่งของ Shaman Niu นี้พัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็วจนน่ากลัว เขาเป็นเพียงนักรบชาแมนระดับต่ำเมื่อหนึ่งเดือนก่อน จากนั้นเขาก็ก้าวขึ้นมาเป็นนักรบชาแมนระดับสูงเมื่อไม่กี่วันก่อน แต่หลังจากพบกันอีกครั้ง เขาก็ได้เป็น Shaman Master แล้ว
การเลื่อนขั้นอย่างรวดเร็วเช่นนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าชามานหนิวผู้นี้ได้รับความโปรดปรานและพรจากเทพคนเถื่อน หากเขาได้รับเวลามากกว่านี้ การได้รับตำแหน่ง Shaman Grandmaster, Shaman King หรือแม้แต่ Shaman Saint จะไม่เป็นปัญหาสำหรับเขา
กลุ่ม Frost and Snow ขาดความเป็นผู้นำและการปกป้องจาก Shaman Saint และมี Shaman Kings เพียงไม่กี่คน ดังนั้นจึงยังมีช่องว่างระหว่างพวกเขากับกลุ่มอันดับต้น ๆ อย่างไรก็ตาม หากมี Shaman Saint ที่เกิดใน Frost and Snow Clan สถานะของทั้ง Clan จะดีขึ้นอย่างมาก
ไม่ว่ายังไง Che ก็ไม่สามารถปล่อย Shaman Niu ออกไปได้ในวันนี้และต้องให้เขาอยู่ที่นี่ แม้ว่าเขาจะถูกดูหมิ่นหรือเกลียดชังในภายหลัง เขาก็ยังต้องทำให้ Shaman Niu เป็นสมาชิกของ Frost and Snow Clan ไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม เมื่อ Shaman Niu มาถึงอาณาจักร Shaman Saint กลุ่ม Frost and Snow จะเขย่าโลก
หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง เชก็ตัดสินใจได้ ออร่าของเขาพุ่งขึ้นเมื่อสายฟ้าแลบเป็นประกายไปทั่วผิวหนังของเขา “ชามานหนิว ชามานคนนี้ชอบคุณมากขึ้นเรื่อยๆ อยู่และเป็นสมาชิกของ Frost and Snow Clan ของเรา” เขายิ้มเบา ๆ
หยางไค่ตะคอกอย่างเย็นชา “ข้าเกิดในเผ่าอนารยชนใต้ และฉันจะตายในเผ่าอนารยชนใต้ ไม่ว่าฉันจะอยู่หรือไปขึ้นอยู่กับว่าคุณมีความสามารถที่จะทำให้ฉันอยู่ได้หรือไม่”
Che ต้องการพูดอะไรมากกว่านี้ แต่ใบหน้าของเขาก็เปลี่ยนไปทันทีเมื่อเขายกมือขึ้นเพื่อสร้างโล่ต่อหน้าเขา ในฐานะปรมาจารย์ชาแมน เขาได้เชี่ยวชาญการใช้คาถาชามานิกที่เรียบง่ายนี้หลังจากฝึกฝนมาหลายปี พลังที่เขาปลดปล่อยด้วยคลื่นมือของเขานั้นถูกต้อง ไม่มากไปไม่น้อยไป ไม่มีส่วนเกินหรือเสียเปล่าเลยแม้แต่น้อย
นอกจากนี้ Shield Spell ดังกล่าวไม่ใช่สิ่งที่ Shaman Master ที่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งใหม่สามารถเจาะทะลุได้
Che เต็มไปด้วยความมั่นใจ แต่ในช่วงเวลาต่อมาใบหน้าของเขาเปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน
เนื่องจากเสียงแตกที่ชัดเจนมาถึงหูของเขา และคาถาโล่ที่เขาเพิ่งสร้างก็แตกสลายทันที หลังจากนั้น กำปั้นที่ดูเจียมเนื้อเจียมตัวก็ขยายใหญ่ขึ้นอย่างรวดเร็วต่อหน้าวิสัยทัศน์ของเขา
คาถาโล่ของเขาพังแล้ว!
มันยากสำหรับ Che ที่จะจินตนาการว่าพลังรุนแรงชนิดใดที่สามารถบรรจุอยู่ในร่างกายที่อ่อนแอและอ่อนแอนั้น ซึ่งทำให้มันมีพลังที่โหดร้ายไม่ด้อยกว่านักรบที่ทรงพลังที่สุดที่ได้รับพรจาก Bloodlust Spell ใน Clan
*หง… *
หยางไค่ต่อยหน้าเช่ และทำให้จมูกแบนทันที เลือดพุ่งกระฉูดไปทุกที่ ขณะที่ Che ถูกดีดตัวจากแรงกระแทกหลังกระแทก
อย่างไรก็ตาม หยางไค่ไม่ได้มีความสุขในความสำเร็จเลยแม้แต่น้อย เขาเลิกคิ้วขึ้นและแสดงท่าทางประหลาดใจแทน
เขาเห็นว่า Che ซึ่งถูกส่งออกไปบินแตกกระจายในขณะที่เขาตกลงบนพื้น พลังงานทางจิตวิญญาณไหลออกมาในขณะที่เขากลายเป็นหมอก
ในเวลาเดียวกัน เสียงคำรามดังมาจากด้านหลัง ราวกับว่ามีพลังอันทรงพลังกำลังเคลื่อนเข้ามาหาเขาและพยายามจะกลืนกินเขา
หยางไค่ปล่อยสัมผัสศักดิ์สิทธิ์ของเขาและพบว่าเชปรากฏตัวขึ้นอีกครั้งที่ด้านหลังของเขา เขากำลังลอยอยู่ในอากาศพร้อมกับวัตถุที่ดูเหมือนกระดูกสัตว์อยู่ในมือ ไม่ทราบว่ากระดูกสัตว์ชนิดนี้เป็นของสัตว์ร้ายชนิดใด แต่มันส่องแสงสีม่วงเมื่อสายฟ้าแลบเป็นประกาย
Che ยกกระดูกสัตว์และกระแทกมันไปทาง Yang Kai ทำให้เกิดสายฟ้าแลบลงมาในขณะที่เขาฟาด ทำให้เป็นภาพที่น่าเกรงขาม
เมื่อเตะพื้น หยางไค่สะบัดตัวออกจากตำแหน่งเดิมทันทีก่อนที่สายฟ้าฟาดลงบนพื้นและเปิดหลุมขนาดใหญ่จำนวนหนึ่ง
เชเลิกคิ้วขณะที่เขาแอบทึ่งกับปฏิกิริยาตอบสนองของหยางไค่ แม้ว่าพวกเขาจะเพิ่งเริ่มการต่อสู้ แต่เขาก็เห็นได้ว่าชามานหนิวคนนี้ไม่ควรละเลย มันผ่านไปได้ไม่นานตั้งแต่เขาทะลวงเข้าสู่ Shaman Master Realm และจนถึงตอนนี้เขาพึ่งพาพลังระเบิดที่แข็งแกร่งของร่างกายของเขาเป็นหลัก แต่พลังดังกล่าวก็ยังเทียบไม่ได้กับความแข็งแกร่งของ Shaman Master ทั่วไป
น่าเสียดายที่ Che เป็น Shaman Grandmaster! เขาเป็นอาณาจักรอันยิ่งใหญ่ที่สูงกว่าหยางไค่
ขณะที่ Che ยกมือขึ้น งูหลามสายฟ้าก็บินออกมาจากกระบองกระดูกสัตว์ของเขา แกว่งไปมาทั้งหัวและหาง งูเหลือมหักกรามของมันที่ดูเหมือนจะอยู่ตรงกลาง เมื่อจู่ๆ ร่างของหยางไค่ก็ปรากฏขึ้นที่นั่น
Che ดูเหมือนจะมีความสามารถในการคาดการณ์อนาคต และทำนายตำแหน่งการลงจอดของ Yang Kai ซึ่งทำให้เขาไม่ทันตั้งตัว
"แค่ยอมแพ้. คุณไม่สามารถแข่งขันกับฉันด้วยความสามารถของคุณ Frost and Snow Clan ตั้งตารอที่จะเพิ่มคุณ!” เชซึ่งยืนอยู่เบื้องบนกล่าวอย่างจริงใจ
หยางไค่หัวเราะเบา ๆ และยื่นมือออกไป เรียกหมื่นดาบออกมาจากอากาศ เขายกดาบขึ้นและเหวี่ยงมันอย่างรุนแรง ส่งแสงดาบยาวออกไปในแนวเฉียง
แสงดาบที่แหลมคมเป็นพิเศษตัดผ่านร่างของงูหลามสายฟ้าแยกออกเป็นสองส่วนก่อนที่มันจะบินผ่าน Shaman Che และแตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยในพระราชวังที่อยู่ห่างออกไป
มุมปากของ Che หดลงเล็กน้อยในขณะที่เขาจ้องไปที่ดาบหมื่นลี้ในมือของหยางไค่
หมู่บ้านบลูเซาท์ตั้งอยู่ในสถานที่ห่างไกล และไม่มีมาสเตอร์อยู่ในนั้น ดังนั้นจึงไม่มีอาวุธที่เหมาะสมที่นั่น และชาวบ้านก็ต่อสู้กันด้วยหอกหินและขวานหิน อย่างไรก็ตาม กลุ่ม Frost และ Snow นั้นแตกต่างกัน นักรบที่ทรงพลังทุกคนในเผ่ามีอาวุธเป็นของตนเอง ซึ่งทั้งหมดทำจากโลหะบริสุทธิ์ นักรบที่ทรงพลังบางคนถึงกับใช้สิ่งประดิษฐ์ของชาแมนที่ชาแมนแกรนด์มาสเตอร์มอบให้พวกเขา
กระดูกสัตว์ในมือของ Che ก็เป็นสิ่งประดิษฐ์ของ Shaman
เขาไม่ใช่คนที่ไม่มีวิสัยทัศน์และประสบการณ์ แต่เขายังคงถูกกระตุ้นอย่างมากเมื่อเขาเห็นดาบนับหมื่น
ดาบไม่ได้เป็นเพียงสิ่งประดิษฐ์ของชาแมนเท่านั้น แต่ยังเป็นสิ่งประดิษฐ์ของชาแมนระดับสูงอีกด้วย Che เคยเห็นสิ่งประดิษฐ์ Shaman ระดับสูงเช่นนี้เพียงครั้งเดียว ในมือของ Shaman King of the Frost and Snow Clan
Shaman Master สามารถครอบครองสิ่งประดิษฐ์ Shaman ที่ทรงพลังได้อย่างไร? ยิ่งกว่านั้น เขาสามารถใช้มันได้ตามต้องการด้วยพละกำลังอันน้อยนิดของเขา แม้แต่เขาที่เป็น Shaman Grandmaster ก็ยังไม่สามารถควบคุมสิ่งประดิษฐ์ของ Shaman ได้อย่างอิสระ
สิ่งที่ Che เห็นต่อหน้าเขานั้นเกินความสามารถของเขาที่จะหยั่งรู้ น้อยนักที่จะเข้าใจ
หยางไค่ชี้ดาบของเขาไปที่หมอผีเฉอ และเขายิ้มพร้อมกับผมสีดำปลิวไสวไปตามสายลม “หมอผีเฉะ ฉันจะพูดอีกครั้ง ถ้าฉันอยากไปคุณก็ห้ามฉันไม่ได้ หากคุณยังขวางทางฉันต่อไป ฉันจะไม่รั้งอีกต่อไป”
เชอดไม่ได้ที่จะรู้สึกหวาดกลัวด้วยน้ำเสียงที่แน่วแน่ของเขา แต่เขากัดฟันและตอบด้วยน้ำเสียงทุ้มว่า “เผ่าน้ำแข็งและหิมะต้องการคุณ โปรดอยู่ต่อ!”
เขากระทืบเท้าของเขา และ Thunder Domain ก็แผ่ออกไปอย่างรวดเร็ว หมุนรอบตัวเขา ครอบคลุมพื้นที่หนึ่งพันเมตรในชั่วพริบตา สายฟ้าหนาแน่นเต็มพื้นที่นี้ ราวกับว่าวันสิ้นโลกมาถึงแล้ว
“โดเมน!” หยางไค่ยิ้มกว้าง
โดเมนธันเดอร์นี้ค่อนข้างคล้ายกับโดเมนที่ควบคุมโดย Origin Kings แต่ก็ยังแตกต่างอย่างเห็นได้ชัด ระยะเวลาหลายหมื่นปีส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงมากมายใน Martial Dao
โดเมนสายฟ้าของ Che แข็งแกร่งกว่าโดเมนใดๆ ของราชาต้นกำเนิดที่หยางไค่เคยเห็น บางทีแม้แต่ผู้ฝึกฝน Dao Source Realm ธรรมดาก็อาจลำบากใจหากพวกเขาติดอยู่ภายในทะเลสายฟ้านี้
เห็นได้ชัดว่า Che กำลังจะออกไปข้างนอก และด้วยผมและเคราของเขาที่ปลิวไสวอย่างบ้าคลั่ง เขาตะโกนว่า “ทุกอย่างในคุกสายฟ้าของข้าตกอยู่ภายใต้คำสั่งของข้า! Shaman Niu ยอมจำนนด้วยตัวคุณเอง คุณรู้ว่าฉันไม่ต้องการทำร้ายคุณ”
อย่างไรก็ตาม หยางไค่เพียงแค่หัวเราะเยาะอย่างเหยียดหยาม และตอบกลับอีกครั้งว่า “นั่นขึ้นอยู่กับว่าคุณมีความสามารถหรือไม่”
Che ถอนหายใจและส่ายหัว “ดูเหมือนว่าคุณต้องสัมผัสพลังของ Shaman คนนี้เพื่อเปลี่ยนมุมมองของคุณต่อ Frost and Snow Clan ของฉัน”
เขายกมือขึ้นและตะโกนว่า "ผูกมัด!"