ผู้แปล: ศิลาวินและจอน
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
เช่นเดียวกับที่มังกรผู้ยิ่งใหญ่ลำดับที่แปดก็พิการ
อย่างไรก็ตาม ไม่ถูกต้องที่จะอ้างว่าเขาพิการ เนื่องจากหยางไค่ดึงเกล็ดมังกรออกมาเพียงอันเดียว พูดตามตรง อาการบาดเจ็บแบบนี้แทบไม่มีผลอะไรเลย ภายใต้สถานการณ์ที่แตกต่างกัน มังกรลำดับที่แปดจะไม่ได้รับผลกระทบโดยสิ้นเชิงและยังคงสามารถต่อสู้ได้อย่างเต็มที่
อย่างไรก็ตาม หากปราศจากพรจากวิหารมังกร และภายใต้อิทธิพลของแรงกดดันจากมังกรของหยางไค่ เขาก็ไม่สามารถรักษาร่างมังกรอันยิ่งใหญ่ของเขาไว้ได้ นับประสาอะไรกับการต่อสู้กับหยางไค่ แม้ว่าเขาจะสบายดี แต่เขาก็สูญเสียความสามารถในการต่อสู้ต่อไป
สมาชิกตระกูลมังกรทุกคนเบิกตากว้างด้วยความไม่เชื่อ ขณะที่พวกเขาตกตะลึงในความว่องไวและความเหี้ยมโหดอย่างไม่น่าเชื่อของหยางไค่
ขณะที่หยางไค่กำลังเคลื่อนมังกรใหญ่ลำดับที่แปด มนุษย์หลายร้อยคนและสตรีของฝูฉีรู้สึกตัวได้ในที่สุด ขณะที่พวกเขากรีดร้องและวิ่งหนีเอาชีวิตรอด
การต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่กำลังจะเกิดขึ้น ดังนั้นพวกเขาจึงไม่กล้าอยู่ต่อ ในชั่วพริบตา ไม่มีผู้ยืนดูอยู่หน้าพระราชวังอีกต่อไป ทุกคนที่เหลืออยู่มีบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับเรื่องในวันนี้
ในขณะนั้น Yang Kai มี Zhu Qing, Zhu Lie, Jiu Feng และ Liu Yan อยู่ข้างๆ พวกมันคือพลังทั้งหมดที่เขามี ในทางกลับกัน ยังมีอีกประมาณหนึ่งโหลจากฝั่ง Dragon Clan ดังนั้นจึงมีตัวเลขที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง
อย่างไรก็ตาม หยางไค่สามารถแสดงท่าทางที่เอาแต่ใจได้ ซึ่งทำให้เขาโดดเด่นท่ามกลางผู้คนมากมาย สมาชิกของ Dragon Clan ถูกกดดันโดยการปรากฏตัวของเขาจนถึงจุดที่แทบจะหายใจไม่ออก
"ฮ่า ๆ ๆ ๆ!" Jiu Feng หัวเราะเยาะ “ไอ้สารเลว คุณทำได้ดีมาก พวกที่หยิ่งยโสเหล่านี้ต้องการบทเรียนอย่างแท้จริง!”
เนื่องจากเหตุการณ์เมื่อสิบปีที่แล้ว เกาะ Spirit Beast และเกาะมังกรพบว่าตัวเองอยู่ฝ่ายตรงข้ามกัน โดยธรรมชาติแล้ว Jiu Feng รู้สึกยินดีที่เห็นว่าเผ่ามังกรประสบความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ และด้วยเหตุนี้ทำให้หยางไค่รู้สึกพึงพอใจมากขึ้นในตอนนี้ [ไม่น่าแปลกใจที่หญิงสาวไม่สามารถลืมเขาได้ เขาไม่ใช่คนอ่อนแอจริงๆ]
ในเวลาเดียวกัน เธอก็ดีใจที่ไม่ได้พาหญิงสาวมาด้วย [หากเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ เห็นว่าหยางไค่กล้าหาญเพียงใดในตอนนี้ เธอจะตกหลุมรักเขาอย่างแน่นอน เธอเพิ่งโต ดังนั้นเธอจึงน่าจะหลงใหลในการกระทำที่กล้าหาญของผู้ชายในช่วงนี้ในชีวิตของเธอ]
หยางไค่กวาดสายตามองพวกเขาและถามว่า “ฉันจะถามคำถามนี้เป็นครั้งสุดท้าย คุณจะปล่อย Qing'er กับฉันไปไหม”
สมาชิก Dragon Clan ทุกคนเงียบขณะที่พวกเขาเปล่งประกายมาที่เขา
“ก็ได้! มาที่ฉัน!” หยางไค่คำรามและพ่นลมหายใจออกมาขณะที่เขากระทืบเท้าลงกับพื้นเสียงดัง ทันใดนั้น เกาะวิญญาณทั้งหมดก็สั่นเล็กน้อย เช่นเดียวกับลูกกระสุนปืนใหญ่ ร่างใหญ่โตของเขากระโจนขึ้นไปในอากาศและกระโจนเข้าใส่สมาชิกเผ่ามังกร ซึ่งเป็นสัญญาณการเริ่มต้นที่แท้จริงของการต่อสู้
จากตัวอย่างก่อนหน้านี้ สมาชิกเผ่ามังกรรู้ว่าหยางไค่กำลังวางแผนจะทำอะไร ดังนั้นพวกเขาจึงคำรามอย่างรวดเร็วและสันนิษฐานว่าร่างที่แท้จริงของพวกเขา
ในขณะนั้น มังกรหลากสี แดง ขาว เขียว และน้ำเงิน บินขึ้นไปบนท้องฟ้า มังกรที่เล็กที่สุดมีโครงยาว 100 เมตร ในขณะที่มังกรที่ใหญ่ที่สุดมีความยาว 200 เมตร มังกรผู้ยิ่งใหญ่เหล่านี้ลอยอยู่บนท้องฟ้าในขณะที่แรงกดดันของมังกรแผ่ออกมา ดูเหมือนว่าจะทำให้สวรรค์และโลกสั่นสะเทือน
ก่อนที่หยางไค่จะไปถึงพวกเขา มังกรผู้ยิ่งใหญ่นับสิบตัวก็เปิดปากของพวกมันและพ่นลมหายใจมังกรเลือดบริสุทธิ์ออกมาจากด้านบน
ในขณะนั้น ไฟมังกรที่แผดเผา ลมหายใจมังกรเยือกแข็ง พิษมังกรสีเขียวมรกต ลำน้ำมังกร และใบมีดของลมมังกร ล้วนมุ่งตรงไปที่หยางไค่ในสวรรค์ที่สั่นสะเทือน แผ่นดินสั่นสะเทือน
หยางไค่คำรามและเริ่มสวดมนต์ในภาษามังกรที่ลึกซึ้ง ขณะที่เขาแยกริมฝีปากออก ลำแสงสีทองก็ลอยอยู่เหนือหัวของเขาและเปลี่ยนเป็นโล่ การโจมตีทั้งหมดลงที่โล่สีทองพร้อมกับเสียงดังตุ๊บ และภายในชั่วพริบตา การโจมตีของลมหายใจมังกรก็พุ่งเข้าใส่หยางไค่ในขณะที่โล่แตกเป็นเสี่ยงๆ
หยางไค่ตกลงมาจากท้องฟ้าอย่างรวดเร็วพอๆ กับที่เขาทะยานขึ้นไปในอากาศ ร่างที่สูงตระหง่านของเขาร่อนลงบนเกาะและเปิดหลุมขนาดใหญ่บนพื้น ส่งดินและทรายพุ่งขึ้นไปในอากาศ มีบาดแผลจำนวนมากบนผิวหนังของเขาที่ไม่ได้ปกคลุมด้วยเกล็ดมังกร
เมื่อเห็นเช่นนั้น มังกรก็ดีใจ แต่เมื่อพวกเขากำลังจะฉวยโอกาสโจมตีหยางไค่ต่อไป พวกเขาก็ต้องตกตะลึงเมื่อเห็นว่ามันกำลังปีนออกจากหลุมด้วยความยากลำบาก ตอนนี้ดวงตาที่น่ากลัวของเขาฉายแสงสีแดง เขาดูเหมือนสัตว์ร้ายที่เกรี้ยวกราดซึ่งกำลังจะกลืนศัตรูทั้งหมดของเขา
หลังจากมองดูท้องฟ้าแล้ว หยางไค่ก็ขยับร่างกายของเขาและหายไปจากสายตาของทุกคน
ตื่นตระหนก มังกรดูตื่นตระหนก
ทันใดนั้น ร่างหนึ่งก็แวบผ่านดวงตาของพวกเขา ขณะที่หยางไค่ปรากฏตัวที่ไหนสักแห่งใกล้ๆ พวกเขา เขายื่นมือออกไปเพื่อจับมังกรยาวหนึ่งร้อยเมตร
อย่างไรก็ตาม มังกรผู้ยิ่งใหญ่เตรียมพร้อม และบินออกไปทันทีเมื่อสัมผัสได้ถึงรูปลักษณ์ของหยางไค่ สมาชิก Dragon Clan คนอื่น ๆ ก็แยกย้ายกันไปอย่างระมัดระวัง
"แข็ง!" หยางไค่ตะโกนและผลักหลักการอวกาศของเขาอย่างรุนแรง ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนเป็นกรงที่มองไม่เห็นและกลืนกินมังกรยาว 100 เมตรเข้าไป พื้นที่รอบตัวเขากลายเป็นหนืดและตอนนี้มีพลังยึดเหนี่ยวมาก
ครู่หนึ่ง มังกรผู้ยิ่งใหญ่ไม่สามารถปลดปล่อยตัวเองได้ เมื่อนึกถึงการกระทำที่โหดเหี้ยมของหยางไค่ในตอนนี้ เขาคำรามด้วยความตกใจและหันศีรษะไปเพื่อจะกัดหยางไค่ เมื่อเปิดปาก จะเห็นได้ว่าฟันของเขาคมราวกับใบมีด ซึ่งน่ากลัวมาก
โดยไม่หยุด หยางไค่ยกกำปั้นขึ้นและฟาดไปที่หัวของมังกรผู้ยิ่งใหญ่ กำปั้นนั้นทรงพลังมากจนหัวของมังกรผู้ยิ่งใหญ่สะบัดไปด้านข้าง และเกล็ดขนาดใหญ่บนหัวของมันถูกลอกออก ในขณะนั้นเขามึนงงและสับสนอย่างเห็นได้ชัด
หยางไค่ฉวยโอกาสคว้าหางมังกรของเขาทันที
ก่อนที่หยางไค่จะใช้กลอุบายแบบเดียวกับก่อนหน้านี้ มังกรผู้ยิ่งใหญ่อีกตัวก็กระโจนเข้าใส่เขาและเดินอ้อมขาของเขาด้วยร่างที่ใหญ่โตของเขา ราวกับว่างูเหลือมกำลังรัดเป้าหมายของมัน ในช่วงเวลาสั้น ๆ เขาสามารถกักตัวหยางไค่ไว้ที่จุดเดิมและมัดร่างกายของเขาไว้
เมื่อเห็นเช่นนั้น สมาชิก Dragon Clan คนอื่นๆ ก็รีบไปช่วยมังกรที่มึนงง
หยางไค่ได้ทำให้สมาชิกในกลุ่มของพวกเขาพิการคนหนึ่งในวันนี้ แต่พวกเขาสามารถเพิกเฉยได้เมื่อเขาไม่ทันตั้งตัว อย่างไรก็ตาม หากสิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นอีกครั้ง ชื่อเสียงของ Dragon Clan จะถูกทำลาย สมาชิกของ Dragon Clan ทำทุกอย่างเพื่อจัดการกับ Yang Kai ดังนั้นพวกเขาจะต้องไม่ปล่อยให้มนุษย์เดินไปมาต่อหน้าต่อตา
ในขณะเดียวกัน Zhu Qing และคนอื่น ๆ ก็รีบไปในที่สุด
อย่างไรก็ตาม สมาชิก Dragon Clan ดูเหมือนจะเตรียมพร้อมสำหรับพวกเขา มีคนออกคำสั่งลับให้มังกรนับสิบตัวแยกตัวออกและพุ่งตัวใส่ Zhu Qing และตัวอื่นๆ เพื่อหยุดพวกมัน
“พี่ใหญ่ชิง โปรดอย่าทำให้ฉันลำบาก ฉันไม่ต้องการที่จะต่อต้านคุณ แต่ฉันไม่มีทางเลือก” มังกรสีม่วงยืนอยู่ข้างหน้า Zhu Qing และแยกริมฝีปากของเธอออก ดูเหมือนว่าเธอถูกขังอยู่ในจุดที่คับขัน มังกรม่วงตัวนี้ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากฝูหลิง
เธอเป็นเพียงมังกรลำดับที่หก ดังนั้นเธอจึงรู้สึกลำบากใจเมื่อต้องรับมือกับมังกรลำดับที่เก้าเช่น Zhu Qing หากไม่ใช่เพราะคำอวยพรของ Dragon Temple คงเป็นไปไม่ได้ที่เธอจะกล้าหาญพอที่จะขวางทางของ Zhu Qing เนื่องจากการปราบปรามสายเลือดเพียงอย่างเดียวก็เพียงพอที่จะทำให้เธอหมดอำนาจ
ข้างๆ Fu Ling คือ Blue Dragon ที่ยาวกว่าเล็กน้อย เมื่อได้ยินเช่นนั้น เธอไปกับฟู่หลิงและพูดว่า “พี่ใหญ่ชิง ได้โปรดหยุดสิ่งนี้”
มังกรฟ้าตัวนี้คือมังกรสาวที่ถือตะกร้าดอกไม้และเสกฝนดอกไม้เคียงข้างฝูหลิงก่อนหน้านี้ สายเลือดของเธอสูงกว่า Fu Ling หนึ่งขั้น ทำให้เธอได้รับตำแหน่ง Seventh-Order
อย่างไรก็ตาม ด้วยพรของ Dragon Temple เธอสามารถเข้าร่วมกองกำลังกับ Fu Ling และต่อสู้กับ Zhu Qing ได้ระยะหนึ่ง พวกเขาอาจได้เปรียบด้วยซ้ำ
ด้วยท่าทางเคร่งขรึม Zhu Qing เรียกร้อง “ไปให้พ้น!”
มังกรฟ้าลำดับที่เจ็ดส่ายหัวของเธอ “ฉันเกรงว่าจะตกลงไม่ได้”
จูชิงคำรามและกลายร่างเป็นมังกรแดงยาว 300 เมตรโดยไม่พูดอะไรอีก ดูเหมือนว่ามีไฟลุกโชนอยู่บนตัวของเธอ และขนาดของเธอก็ใหญ่กว่าฟู่หลิงมากกว่าสองเท่า เมื่อเห็นเช่นนั้น Fu Ling และ Blue Dragon ก็อดไม่ได้ที่จะกลืนน้ำลาย
แม้ว่า Blue Dragon จะเคยได้ยินว่า Zhu Qing ได้ทะลวงผ่านจนกลายเป็นมังกรลำดับที่เก้า แต่เธอก็คิดว่ามันเป็นเพียงคำบอกเล่า จนกระทั่งตอนนี้เธอเพิ่งรู้ว่าข่าวลือนั้นถูกต้องจริงๆ
ก่อน Zhu Qing มีมังกรผู้ยิ่งใหญ่ลำดับที่เก้าเพียงสองคนบนเกาะมังกร ซึ่งเป็นผู้อาวุโสคนที่สามและผู้อาวุโสที่สี่
ผู้อาวุโสคนที่สามถูกคุมขังในสุสานมังกรเมื่อกว่าสิบปีก่อน และไม่มีใครรู้ว่าเธอยังมีชีวิตอยู่หรือไม่ ในทางกลับกัน ผู้อาวุโสที่สี่เป็นคนที่เป็นมิตร ดังนั้นสมาชิก Dragon Clan คนอื่นๆ จึงไม่รู้สึกกดดันมากนักเมื่อเผชิญหน้ากับเขา
จากนั้นพวกเขาก็ตระหนักว่ามีความแตกต่างอย่างมากระหว่างมังกรใหญ่ลำดับที่เก้ากับตัวพวกเขาเอง แม้จะได้รับพรจากวัดมังกร พวกเขาก็ยังรู้สึกหวาดกลัวเมื่อเผชิญหน้ากับร่างที่แท้จริงของ Zhu Qing
จากนั้นร่างมังกรของ Zhu Qing ก็กลายเป็นลำแสงสีแดงและพุ่งตัวไปที่ Fu Ling และ Blue Dragon ความร้อนจากร่างกายของเธอจะแปรปรวนทุกที่ที่เธอบิน
Fu Ling และ Blue Dragon พยายามสกัดกั้นเธอทันที
Zhu Qing ถูกบล็อกและ Zhu Lie ก็ไม่รอดพ้นจากการปฏิบัติแบบเดียวกัน
เขากลายเป็นร่างมังกรในขณะที่เขากำลังต่อสู้กับมังกรใหญ่ลำดับที่แปด ขณะที่พวกเขาโจมตีกันด้วยกรงเล็บ ฟัน หาง และใช้เทคนิคลับของเผ่ามังกร ราวกับว่ามีความแค้นที่ไม่อาจแก้ไขได้ระหว่างพวกเขา ในชั่วพริบตา พวกมันพุ่งขึ้นไปบนท้องฟ้าและต่อสู้อย่างดุเดือดต่อไป
ในทางกลับกัน Jiu Feng สามารถรักษาตำแหน่งของเธอไว้ได้ในขณะที่จัดการกับมังกรสองตัวด้วยตัวเธอเอง การเคลื่อนไหวของเธอรวดเร็วในขณะที่เธอพุ่งไปรอบ ๆ สถานที่ ทำให้มังกรทั้งสองโกรธมาก
นั่นเป็นความรู้สึกแย่แม้ว่าพวกเขาจะแข็งแกร่งก็ตาม Jiu Feng จะไม่ต่อสู้กับพวกเขาตรงๆ ราวกับว่าเธอกำลังพยายามยุ่งกับพวกเขา ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้พวกเขาโกรธ
“สาวน้อย ไปให้พ้นถ้าไม่อยากตาย!”
ในขณะนั้น Fu Qi กำลังเผชิญหน้ากับ Liu Yan ตามลำพัง โครงร่างยาวร้อยเมตรของเขาตรงกันข้ามกับร่างเล็กๆ ของ Liu Yan อย่างสิ้นเชิง เขาโน้มศีรษะซึ่งใหญ่เท่าบ้านเข้าไปใกล้ Liu Yan แล้วคำราม ไม่ใช่ว่า Fu Qi เป็นคนขี้สงสาร แต่เขามีความภาคภูมิใจในฐานะสมาชิก Dragon Clan มันคงเป็นเรื่องน่าละอายสำหรับเขาที่จะจัดการกับเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่อายุประมาณเจ็ดหรือแปดขวบ
อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าเขาก็ตระหนักว่าเขาได้ทำผิดพลาดครั้งใหญ่ เพราะเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่ดูอ่อนโยนและน่ารักคนนี้มีพลังที่ยิ่งใหญ่เทียบเท่ากับพลังของเขาเอง เมื่อได้ยินเสียง Phoenix Cry ดัง ลำแสงสองลูกพุ่งออกมาจากด้านหลังของ Liu Yan ไฟที่ไหลได้เปลี่ยนเป็นปีกคู่หนึ่งบนหลังของเธอขณะที่มันเริ่มประทุ
ในเวลาเดียวกัน ร่างเล็กๆ ของ Liu Yan ก็พองตัวขึ้นและเปลี่ยนรูป ซึ่งมีนกไฟขนาดใหญ่พอๆ กับ Fu Chi ปรากฏขึ้น
วิหคไฟดูสง่างาม แต่ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความสง่างามราวกับราชินี
“คุณมาจากเผ่าฟีนิกซ์!” Fu Qi ตะโกนในขณะที่รูม่านตาของเขาหดตัว
แม้ว่าเขาจะคิดว่าเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ คนนี้ไม่ได้ไร้เดียงสาอย่างที่เธอปรากฏ แต่เขาไม่เคยคาดคิดว่าเธอจะเป็นสมาชิกของตระกูลฟีนิกซ์ มังกรและนกฟีนิกซ์มักอยู่รวมกันเป็นกลุ่ม และมีพลังเท่ากัน
ในบรรดา Divine Spirits ทั้งหมด เป็นการยากที่จะบอกว่า Dragons หรือ Phoenixes เป็นเผ่าที่แข็งแกร่งกว่า แต่เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว Phoenix Clan นั้นหายากกว่า Dragon Clan อย่างน้อยที่สุด เผ่ามังกรก็มีเกาะมังกรและมรดกเป็นของตนเอง ในขณะที่ไม่มีข่าวเกี่ยวกับเผ่าฟีนิกซ์มานานแล้ว
Luan Feng แห่งดินแดนป่าโบราณแห่งดินแดนตะวันออกไม่สามารถพิจารณาได้ว่าเป็นสมาชิก Phoenix Clan ที่แท้จริง เธอมาจากสาขาของ Phoenix Clan แม้แต่จิ่วเฟิงที่มาที่นี่จนสุดทางก็ไม่อาจถือเป็นสมาชิกตระกูลฟีนิกซ์ที่แท้จริงได้
อย่างไรก็ตาม คนที่อยู่ต่อหน้าต่อตาของ Fu Qi คือสมาชิก Phoenix Clan ที่แท้จริง เขารีบตั้งสมาธิโดยไม่กล้าที่จะนิ่งนอนใจ
ศิลาวิน: โอเค ดังนั้นเพื่ออธิบายส่วนสุดท้าย Jiu Feng และ Luan Feng ไม่ใช่ฟีนิกซ์บริสุทธิ์ ลองนึกภาพสายเลือดของพวกเขาเป็นฟีนิกซ์ (วิญญาณศักดิ์สิทธิ์อีกดวงหนึ่ง) ในขณะเดียวกัน ไฟ น้ำแข็ง และอื่นๆ ฟีนิกซ์ก็คือฟีนิกซ์ ฟีนิกซ์
หากคุณคิดอีกแง่หนึ่ง เป็นเพียงกรณีศึกษาที่ชัดเจนว่าคุณมาจากอลาบามาหรือไม่