ตอนที่ 3133 ประกายไฟ
ผู้แปล: ศิลาวินและจอน
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
ข้างๆ สระโลหิต หนึ่งในหลายสิบคนที่พร้อมสำหรับความตาย ทันใดนั้นก็พูดว่า “พี่เผิง ฉันคิดว่าเราควรหนี”
เขาไม่ต้องการตายแบบนี้ ดังนั้นเขาจึงเกลี้ยกล่อมเผิงซีจงโดยพูดว่า “ตราบใดที่เรายังมีชีวิตอยู่ เราก็สามารถแก้แค้นได้เสมอในอนาคต”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น Peng Shi Zhong ก็ยิ้มอย่างช่วยไม่ได้ เมื่อเขากำลังจะพูดอะไรบางอย่าง จู่ๆ เขาก็หันศีรษะไป เพียงเพื่อเห็นแสงสีแดงพุ่งพล่านราวกับธงทะเลสีเลือดซึ่งลอยอยู่ในอากาศ แบนเนอร์กระพือปีกอย่างดุเดือดราวกับว่ามีบางอย่างกำลังจะพุ่งออกมาจากมัน
"สายไปแล้ว." Peng Shi Zhong ส่ายหัวช้าๆ
[ชายหนุ่มคนนั้นถูกฆ่าตายเร็วขนาดนั้นเลยเหรอ?] เขาอดไม่ได้ที่จะหัวเราะเยาะตนเอง เขาไร้เดียงสาเกินไปที่จะฝากความหวังไว้กับชายหนุ่ม
คนอื่นๆก็พูดไม่ออกเช่นกัน หยางไค่ดูหยิ่งยโสก่อนหน้านี้ ดังนั้นพวกเขาจึงคิดว่าเขาต้องน่าเกรงขาม อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เขาเข้าไปใน Blood Sea Banner เขาก็ถูกฆ่าตายในเวลาสั้นๆ ซึ่งน่าหัวเราะ
อย่างไรก็ตาม ไม่มีใครอยู่ในอารมณ์ที่จะหัวเราะ เพราะพวกเขาจะถูกฆ่าตายเป็นรายต่อไป
ช่วงเวลาต่อมา พวกเขาทั้งหมดประหลาดใจขณะที่พวกเขาเบิกตากว้างและจ้องมองไปด้านหน้าด้วยความไม่เชื่อ
คนๆ หนึ่งกระโจนออกมาจากธงทะเลโลหิต แต่ตรงกันข้ามกับความคาดหวังของพวกเขา ไม่ใช่หญิงชราหรือชายชราจาก Netherworld Sect มันเป็นชายหนุ่มที่โง่เขลา
ชายหนุ่มดูเหมือนจะเพิ่งเดินเล่นในขณะที่เขายังคงดูสงบและสำรวม หลังจากออกจากธงทะเลโลหิต เขาก็โบกมือและเก็บสิ่งประดิษฐ์ซึ่งสร้างโดยใช้ชีวิตนับไม่ถ้วน จากนั้นเขาก็หันกลับไปมองและขมวดคิ้ว “คนอื่นๆ อยู่ที่ไหน?”
ไม่มีใครตอบกลับเขา พวกเขาทั้งหมดถูกตรึงไว้ที่จุดนั้นราวกับว่าพวกเขาถูกฟ้าผ่า จิตใจของพวกเขายุ่งเหยิงและไม่สามารถสัมผัสได้
“เฮ้ ฉันถามคำถามคุณ” หยางไค่หน้าบึ้ง [คนพวกนี้กำลังทำอะไร? ฉันช่วยชีวิตพวกเขา ดังนั้นพวกเขาไม่ควรคุกเข่าและพูดทำนองว่าพวกเขาจะไม่ลืมบุญคุณของฉันหรือ ทำไมพวกเขาถึงจ้องเขม็งเหมือนคนโง่? พวกเขาเสียสติไปแล้วเหรอ]
“T-T-พวกมันหนีไปแล้ว” Peng Shi Zhong กลืนน้ำลายและตอบด้วยน้ำเสียงเคอะเขิน
หยางไค่ตรวจดูสภาพแวดล้อมโดยรอบด้วยสัมผัสศักดิ์สิทธิ์ของเขา และตระหนักว่ามีคนจำนวนมากที่วิ่งหนีเอาชีวิตรอดไปในทิศทางต่างๆ ห่างออกไปไม่กี่กิโลเมตร อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการเพาะปลูกของพวกเขาถูกผนึกไว้ พวกเขาค่อนข้างช้า
“ไม่เป็นไร” หยางไค่โบกมือและส่งคลื่นพลังที่อ่อนโยนดุจสายลมผ่านไปยังเผิงซีจงและคนอื่นๆ
ทุกคนด้านล่างเบิกตากว้างด้วยความไม่เชื่อ เพราะหลังจากที่หยางไค่ปัดมือของเขาออก ผนึกในร่างกายของพวกเขาก็แตกสลายทั้งหมด
พวกเขาไม่รู้สึกว่าพลังชี่ไหลอย่างอิสระตามเส้นลมปราณมาเป็นเวลานาน ดังนั้นในตอนนี้ พวกเขาจึงรู้สึกอยากเงยหน้าขึ้นและส่งเสียงเชียร์
“ผู้อาวุโส สองคนนั้น…” เผิงชิจงมองหยางไค่อย่างมีความหวัง แม้ว่าเขาจะคาดเดาเอาเอง แต่เขาก็ไม่แน่ใจเกี่ยวกับเรื่องนี้
“ผู้ร้ายถูกฆ่าตายแล้ว ดังนั้นมันจึงช่วยปลอบประโลมใจได้บ้างเล็กน้อยสำหรับผู้ที่เสียชีวิตในเมือง น่าเสียดายที่ฉันมาสายเกินไป” หยางไค่ถอนหายใจ “หนีไปเดี๋ยวนี้ อย่าให้ถูกจับได้อีก”
ครั้งนี้พวกเขาโชคดี แต่ก็ไม่ได้โชคดีเสมอไป จากนั้น หยางไค่ก็เคลื่อนตัวและหายไปจากสายตาของพวกเขาขณะที่เขาออกจากเมือง
Peng Shi Zhong รู้สึกตกตะลึง แม้ว่าเขาจะคาดเดา แต่เขาก็ยังพบว่ามันเป็นไปไม่ได้หลังจากที่หยางไค่ยืนยันการคาดเดาของเขา
[สองคนจาก Netherworld Sect เป็น Origin King Realm Masters ยิ่งกว่านั้น พวกเขามีธงหมื่นวิญญาณและธงทะเลเลือดอยู่ด้วย ยิ่งไปกว่านั้น ชายหนุ่มคนนั้นได้เข้าไปใน Blood Sea Banner แต่เขายังสามารถฆ่าพวกมันได้ในเวลาอันสั้น เป็นไปได้อย่างไร?]
ความแข็งแกร่งและวิธีการของชายหนุ่มนั้นไม่ธรรมดาจริงๆ มันยากที่จะเชื่อในสิ่งที่เกิดขึ้น แต่ Peng Shi Zhong ไม่สามารถปฏิเสธความเป็นจริงได้ หลังจากนั้น ชายหนุ่มก็เก็บธงทะเลสีเลือดไว้ในแหวนอวกาศของเขา ถ้าหญิงชราจาก Netherworld Sect ยังมีชีวิตอยู่ เธอคงไม่ยอมให้เกิดเรื่องแบบนี้ขึ้น
[ชายหนุ่มคนนั้นคือใคร? เขาอยู่ในอาณาจักรใดที่ทำให้เขาบรรลุสิ่งนี้ได้?]
ด้วยความโมโห Peng Shi Zhong ทุบหัวตัวเอง ตอนนี้เขาตกใจมากจนลืมถามชื่อชายหนุ่ม ตอนนี้เขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าชื่อของผู้ช่วยชีวิตของเขา ซึ่งไม่เหมาะสมอย่างยิ่ง
ในขณะที่เขากำลังครุ่นคิดอยู่นั้น เงาที่มีขนาดเล็กเท่าวงแหวนก็ปรากฏขึ้นในสายตาของเขาในทันทีทันใด ในชั่วพริบตา เงาก็ใหญ่เท่ากำปั้น วินาทีต่อมา มันดูใหญ่พอๆ กับผลแตงโม และเมื่อเขารู้สึกตัว ผู้ช่วยชีวิตของเขาก็ยืนอยู่เหนือเขาในอากาศแล้ว
เขามองไปที่หยางไค่อย่างงุนงงและพูดว่า “ผู้อาวุโส ท่าน…”
“อืม ฉันคิดว่าฉันควรให้ความช่วยเหลือพิเศษแก่คุณ” หยางไค่ยื่นมือออกไป ซึ่งเผิง ชิจงบินมาหาเขาและลอยอยู่กลางอากาศต่อหน้าต่อตาเขา
"อาวุโส!" Peng Shi Zhong รู้สึกลนลานเพราะเขาไม่รู้ว่า Yang Kai กำลังพยายามทำอะไร อย่างไรก็ตาม เขาไม่กังวลมากนักเพราะชายหนุ่มไม่ได้มีเจตนาร้าย
"เปิดปากของคุณ!" หยางไค่ออกคำสั่ง
Peng Shi Zhong สับสน แต่ก็ยังเปิดปากของเขาตามที่เขาบอก
จากนั้น หยางไค่ก็ตวัดนิ้วและยิงเม็ดยาเข้าปาก ในไม่ช้าเม็ดยาก็เข้าสู่ท้องของเขา
พลังที่ จำกัด หายไปเมื่อ Peng Shi Zhong ล้มลงกับพื้น หลังจากที่เขาทรงตัวได้ เขาก็เบิกตากว้างและนั่งลงโดยไขว่ห้างทันที ผู้ฝึกฝนคนอื่น ๆ ยังคงงงงวยขณะที่พวกเขาเฝ้าดูภาพ แต่หลังจากสังเกตสักครู่ พวกเขารู้สึกงุนงงกับสิ่งที่พวกเขาเห็น
นั่นเป็นเพราะในขณะนี้ Peng Shi Zhong แสดงออร่าที่ทรงพลังอย่างมาก เขาดูเหมือนมีสัตว์ร้ายอยู่ในกรงซึ่งกำลังต่อสู้กับเขาและพยายามปลดปล่อยตัวเองออกจากขอบเขตของมัน
ระหว่างสวรรค์และโลก สัมผัสได้ถึงการสั่นสะเทือนที่น่าอัศจรรย์ และครู่ต่อมา เมฆดำเริ่มรวมตัวบนท้องฟ้าขณะที่เห็นสายฟ้าแลบผ่านพวกเขา
[เขาจะบรรลุความก้าวหน้าหรือไม่? แม้ว่าเขาจะเป็นผู้บ่มเพาะพลังแห่งการหวนคืนถิ่นกำเนิดลำดับที่สามแล้วก็ตาม หากเขาบรรลุการพัฒนา นั่นหมายความว่าเขาจะไปถึงอาณาจักรราชาต้นกำเนิด!]
หลายคนในที่เกิดเหตุอยู่ใกล้กับเผิงซีจง ดังนั้นพวกเขาจึงรู้ว่าเขาอยู่ในอาณาจักรใด แม้ว่าเขาจะมีพรสวรรค์มากเมื่อพูดถึงการฝึกฝน แต่เขาก็ยังห่างไกลจากการทะลุผ่านไปยังอาณาจักรต้นกำเนิดราชา อย่างน้อยที่สุด เขาจะต้องฝึกฝนอย่างหนักเป็นเวลาอย่างน้อยอีก 100 ปีเพื่อบรรลุเป้าหมายนี้
อย่างไรก็ตาม ทันใดนั้น เขาก็นั่งลงบนพื้นและกำลังจะบรรลุความก้าวหน้า เห็นได้ชัดว่าต้องขอบคุณยาเม็ดที่ชายหนุ่มมอบให้เขา
ในขณะนั้น ทุกคนต่างจ้องไปที่เผิงซีจงด้วยความอิจฉา เพราะนี่เป็นโอกาสที่ยอดเยี่ยมจริงๆ ในเวลาเดียวกัน พวกเขาพบว่าหยางไค่เป็นคนที่เข้าใจยากยิ่งกว่า ความจริงที่ว่าเขาสามารถฆ่า Origin King Realm Masters สองคนได้อย่างง่ายดายนั้นน่าทึ่งเพียงพอแล้ว แต่หลังจากที่เขาเสนอผลประโยชน์ที่น่าประหลาดใจให้กับ Peng Shi Zhong พวกเขาก็อดไม่ได้ที่จะสงสัยว่าชายหนุ่มคนนี้เป็นใคร
หง หลง หลง…
ในช่วงเวลาสั้น ๆ เมฆดำบนท้องฟ้าก็หนาขึ้นเรื่อย ๆ ราวกับว่ามีกองฝ้ายสีเข้มปกคลุมท้องฟ้าทั้งหมด
หยางไค่เงยหน้าขึ้นมองอย่างไม่พอใจเพราะทุกอย่างเคลื่อนไหวช้าเกินไป เขารีบเร่งที่จะมุ่งหน้าไปยัง Monster Emperor Star และแม้ว่าเขาจะไม่รังเกียจที่จะให้ Peng Shi Zhong ยืมมือ แต่เขาก็ไม่เต็มใจที่จะเสียเวลากับเรื่องนี้มากเกินไป
ดูเหมือนว่าจะใช้เวลาครึ่งวันก่อนที่พิธีบัพติศมาพลังงานโลกจะเกิดขึ้น
จู่ๆ หยางไค่ก็นึกถึงบางสิ่ง เข้าหาเผิงซีจงและหมุนเวียนจักรพรรดิฉีของเขาเล็กน้อย
หง หลง หลง…
เมฆดำบนท้องฟ้าปั่นป่วนมากขึ้นทันทีเมื่อสายฟ้ามีความรุนแรงมากขึ้น
หยางไค่ยิ้ม ความคิดนั้นแวบเข้ามาในหัวของเขา แต่เขาไม่คิดว่ามันจะได้ผลจริงๆ การดำรงอยู่ของเขาไม่ได้รับการยอมรับจาก Star Field ดังนั้นในช่วงเวลานี้ เขาจึงระงับการฝึกฝนของเขาเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกปฏิเสธโดย Heavenly Way หลังจากที่เขาคลายการบ่มเพาะของเขาเล็กน้อย เขาก็ได้ดึงดูดความเป็นปรปักษ์จากสวรรค์ เมื่อรวมกับการบัพติศมาที่จะทำให้ Peng Shi Zhong ไปถึงอาณาจักรถัดไป มันได้เร่งการบรรจบกันของพลังงานโลก
ขณะที่เขาคิดคำนวณอยู่ในใจและตระหนักว่าถึงเวลาที่เหมาะสมแล้ว หยางไค่จึงปิดผนึกการบ่มเพาะของเขาอย่างรวดเร็วอีกครั้ง พลังงานโลกจำนวนมหาศาลถูกรวบรวมไว้แล้ว ดังนั้นตอนนี้จึงต้องปล่อยออกมา และ Peng Shi Zhong ก็เป็นเป้าหมายที่ดีที่สุด
ในช่วงเวลาสั้นๆ พลังงานของโลกถึงจุดอิ่มตัวขั้นวิกฤต
แม้ว่า Peng Shi Zhong จะนั่งลงบนพื้นในขณะที่เขากำลังปรับปรุงประสิทธิภาพยาของยาที่เขาถูกบังคับให้กิน แต่เขาก็ไม่ได้เพิกเฉยต่อสิ่งรอบข้าง ในขณะนี้ เขารู้สึกสยดสยองเมื่อคิดว่าเขาอาจจะเสียชีวิต อย่างไรก็ตาม มันต้องมีการเตรียมตัวอย่างมากก่อนที่ใครก็ตามจะสามารถบรรลุความก้าวหน้าได้ เหตุการณ์ในวันนี้เป็นเรื่องที่ไม่คาดคิดสำหรับเขา ดังนั้นเขาจึงไม่ได้เตรียมการอะไรเลย เขาไม่ได้สวมสิ่งประดิษฐ์ป้องกันใดๆ
[เขากำลังทำอะไร? เขาให้ยาเม็ดหนึ่งแก่ฉันและช่วยให้ฉันประสบความสำเร็จ แต่นั่นก็เหมือนกับการนำไปสู่หนทางแห่งความตาย เหตุการณ์พลิกผันนี้ค่อนข้างทนไม่ได้สำหรับฉัน…]
คชา…
ลำแสงสายฟ้าที่หนาพอๆ กับแขนของทารกพุ่งเข้าใส่ Peng Shi Zhong โดยตรง
[ฉันมาถึงจุดจบของชีวิตแล้ว!] Peng Shi Zhong ตกตะลึง ในขณะนี้ ประสิทธิภาพของยาที่รุนแรงกำลังพุ่งพล่านไปทั่วร่างกายของเขา ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถแม้แต่จะวิ่งหนีในขณะที่เขาต้องยังคงนั่งอยู่บนพื้นดินและรับการโจมตีที่ร้ายแรงนี้
หลังจากที่เขาถูกสายฟ้าฟาด เขาก็สั่นและรู้สึกชาไปทั้งตัว ตามด้วยความเจ็บปวดอย่างรุนแรง อย่างไรก็ตาม เขารู้สึกประหลาดใจแทนที่จะกลัวเพราะเขายังไม่ตาย พลังของการบัพติศมาแห่งพลังงานโลกนั้นอ่อนแอกว่าที่เขาคิด และเนื่องจากเป็นกรณีนี้ เขาจึงรู้ว่ามีความเป็นไปได้สูงที่เขาจะทนต่อมันได้
หากเขาเอาชนะความยากลำบากนี้ได้ เขาจะไปถึงอาณาจักรต้นกำเนิดกษัตริย์และกลายเป็นปรมาจารย์ที่แท้จริง ในยุคที่เต็มไปด้วยสงครามนี้ เขาอาจไม่สามารถเดินด้านข้างได้ แต่เขาจะสามารถป้องกันตัวเองได้ อย่างน้อยที่สุด เขาคงไม่ถูกจับง่ายๆ เหมือนที่เกิดขึ้นกับเขาครั้งนี้
“เจ้ากำลังคิดอะไรบ้าๆ อยู่? ตั้งสมาธิและรู้สึกถึงพลังแห่งสวรรค์และโลกที่อยู่รอบตัวคุณ จากนั้นใช้มันเพื่อทำให้โดเมนของคุณแข็งแกร่งขึ้น!” ทันใดนั้นเสียงที่เข้มงวดก็ดังขึ้นในหูของ Peng Shi Zhong หลังจากนั้นเขาก็ทิ้งความคิดที่ฟุ้งซ่านทั้งหมดและทำให้จิตใจของเขาว่างเปล่า
ลำแสงสายฟ้าอีกสายพุ่งเข้าใส่เขา
ตอนนั้นเองที่ Peng Shi Zhong ตระหนักว่าเมื่อพิธีล้างบาปพลังงานโลกสิ้นสุดลง ชายหนุ่มข้างๆ เขาโบกมือและทำให้พลังที่พุ่งเข้ามาจากท้องฟ้าแยกออกเป็นสองส่วน
แรงส่วนใหญ่พุ่งกลับไปบนท้องฟ้า ในขณะที่ส่วนเล็กๆ พุ่งลงมาที่เขา
[เขาสามารถแทรกแซงพิธีบัพติศมาแห่งพลังงานโลกได้ด้วยหรือ? ในหลักการของโลกเอง!?] Peng Shi Zhong ไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าจะอธิบายความรู้สึกของเขาออกมาเป็นคำพูดได้อย่างไรอีกต่อไป
ผู้ชมที่อยู่รอบๆ ต่างตกตะลึงไปตามๆ กัน เพราะพวกเขาไม่เคยเห็นหรือได้ยินเรื่องแบบนี้มาก่อน พลังของชายหนุ่มอาจไม่ได้เป็นของโลกนี้
ในขณะที่พลังแห่งสวรรค์และโลกลดลงเรื่อยๆ หยางไค่โบกมือซ้ำแล้วซ้ำเล่าและแยกพลังออกเป็นสองส่วน ด้วยการปกป้องของเขา เป็นไปไม่ได้ที่ Peng Shi Zhong จะเสียชีวิต
หนึ่งชั่วโมงต่อมา Peng Shi Zhong ลุกขึ้นยืน แม้ว่าเขาจะดูสะบักสะบอม ยุ่งเหยิง และอ่อนล้า แต่ก็มีประกายในดวงตาของเขาอย่างที่เขาไม่เคยมีมาก่อน จากนั้น เขาก็กำหมัดและโค้งคำนับจนเกือบจะขนานกับพื้นขณะที่เขาตะโกนว่า “ผู้อาวุโส ขอบคุณมากที่ช่วยให้ข้าไปถึงอาณาจักรต้นกำเนิดกษัตริย์ ฉันจะไม่ลืมบุญคุณและขอสาบานว่า…”
“ใช่ ใช่ ดีมาก” หยางไค่ยกมือขึ้นอย่างกระวนกระวายใจ “ฉันคงไม่ทำอะไรมากขนาดนี้หรอก ถ้าฉันต้องการให้คุณตอบแทน”
มูลค่าของยาเม็ดเดียวก็เกินความสามารถของ Peng Shi Zhong ที่จะชดใช้หนี้บุญคุณ
เหตุผลที่หยางไค่ตัดสินใจช่วยเขาเพราะเขาไม่ต้องการเห็นพวกมันตกไปอยู่ในมือของพวกที่มาจากทุ่งดารารกร้างอีกครั้งหลังจากที่เขาช่วยพวกเขา ด้วย Origin King Realm Master รอบ ๆ พวกเขาจะสามารถต้านทานศัตรูได้ดีขึ้น
Green Mountains Star เป็น Cultivation Star ใน Heng Luo Star Field ดังนั้น Yang Kai จึงไม่สามารถปล่อยให้ผู้บุกรุกเดินต่อไปที่นี่ได้ตามต้องการ ไม่ช้าก็เร็ว เขาจะไล่ล่าพวกมันทั้งหมด แต่จนกว่าจะถึงเวลานั้น เขาตัดสินใจที่จะทิ้งประกายไฟไว้ที่นี่ด้วยความหวังว่าในที่สุดมันจะทำให้ทั้งทุ่งดาราลุกเป็นไฟ นำความหวังมาด้วย