ตอนที่ 3143 เธอคือใคร?
ผู้แปล: ศิลาวินและจอน
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
เมื่อเห็นว่าหยางไค่สามารถกำหมัดของเขาด้วยนิ้วเดียว หยูซีอองก็เบิกตากว้างด้วยความไม่เชื่อและผลักกำปั้นอีกข้างออกไป
หยางไค่สะบัดกำปั้นของหยูซีอองเบา ๆ หลังจากนั้นแขนที่มีกล้ามเนื้อของฝ่ายหลังก็อ่อนเปลี้ยเพราะเขาไม่สามารถออกแรงกับมันได้อีกต่อไป หลังจากเดินถอยหลังไปหลายก้าว เขาตรวจสอบหยางไค่และพูดว่า “คุณ…”
เขาดูหยาบกระด้าง แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าเขาไร้สมอง แม้ว่าเขาจะไม่ได้ใช้กำลังทั้งหมดด้วยหมัดทั้งสองของเขา แต่เขาเชื่อว่าแทบจะไม่มีใครในโลกนี้ที่สามารถหยุดการโจมตีของเขาได้ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากหยางไค่สามารถทำได้อย่างง่ายดาย เขาจึงอดไม่ได้ที่จะคาดเดาไปต่างๆ นานา
อย่างไรก็ตาม หยางไค่เพียงแค่ยืนอยู่ที่นั่นด้วยรอยยิ้มขณะที่การแสดงออกของเขาดูยากจะเข้าใจ
หยูซีอองส่ายหัวและเลิกยุ่งกับเขาก่อนที่เขาจะหันไปหาซาน ชิงหลัว “น้องสาวตัวน้อย เกิดเรื่องใหญ่ขึ้น”
Shan Qing Luo ที่ตกตะลึงถามว่า “เกิดอะไรขึ้น”
หยูซีอองยังเป็น Origin King Realm Master ในตอนนี้ ดังนั้นสิ่งใดก็ตามที่ทำให้เขาลนลานจึงต้องจริงจัง ใน Monster Emperor Star ไม่มีปัญหาเร่งด่วนมากนัก ดังนั้นจึงต้องมีบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับ Red Moon Territory
“ภูเขาอสูรไร้ขีดจำกัดถูกทำลายแล้ว”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น ซาน ชิงหลัวก็หยุดนิ่งอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนที่เธอจะหันไปมองหยางไค่ ราวกับว่าเธอกำลังถามเขาว่ามีบางอย่างเกี่ยวข้องกับเขาหรือไม่ ดินแดนพระจันทร์แดงได้ต่อสู้กับภูเขาสัตว์ไร้ขีดจำกัดมากว่าสิบปี แต่พวกเขาถูกฝ่ายหลังปราบปรามมาโดยตลอด เธอเคยจัดการกับ Huang Tu Dao หลายครั้งก่อนหน้านี้ ดังนั้นเธอจึงรู้ว่าเขาทรงพลังอย่างแท้จริง ไม่มีใครใน Red Moon Territory หรือ Monster Emperor Star สำหรับเรื่องนั้น มีอำนาจที่จะทำลายล้างพวกมันได้
คนที่สามารถทำได้โดยไม่มีใครรู้ต้องเป็นผู้ชายที่อยู่ข้างเธอ อย่างไรก็ตาม ตลอดสามวันที่ผ่านมา พวกเขาใช้เวลาทุกลมหายใจร่วมกัน ดังนั้นเขาสามารถบรรลุสิ่งนั้นได้อย่างไร? [เขาไปที่ภูเขาสัตว์ไร้ขีดจำกัดก่อนจะมาหาฉันหรือเปล่า?]
หยู่ซีอองพูดด้วยความตื่นเต้น “ฉันไม่อยากจะเชื่อเหมือนกันเมื่อได้ยินข่าวนี้เป็นครั้งแรก ดังนั้นฉันจึงไปตรวจสอบเรื่องนี้เป็นการส่วนตัว แล้วเดาว่ายังไงล่ะ? สิ่งก่อสร้างทั้งหมดบนภูเขาสัตว์ไร้ขีดจำกัดถูกทำลาย และไม่มีสิ่งมีชีวิตใดหลงเหลืออยู่แม้แต่ตัวเดียว แม้ว่าฉันจะไม่รู้ว่าใครทำการเคลื่อนไหว แต่บุคคลนั้นต้องเป็นผู้เชี่ยวชาญในคุณสมบัติไฟและมีความสามารถที่ไม่มีใครเทียบได้ ยิ่งไปกว่านั้น จากสิ่งที่ฉันรวบรวมได้ ในคืนที่ภูเขาสัตว์ไร้ขีดจำกัดถูกทำลาย สุนัขแก่หวงทู่เต้ากำลังจัดงานเลี้ยง นอกจากผู้อาวุโสจากภูเขาอสูรไร้ขีดจำกัดซึ่งอยู่ในอาณาจักรราชาต้นกำเนิดแล้ว ผู้เข้าร่วมยังรวมถึงคนทรยศสองคน เฉียนหยานและกวงซี! ในที่สุดพวกเขาก็ได้รับสิ่งที่สมควรได้รับ! ฮ่าฮ่าฮ่า! ในที่สุดการลงโทษก็มาถึงพวกเขา!” เขากำหมัดแน่นขณะที่ดวงตาฉายแววดุร้าย “น้องสาว ถึงเวลาที่เราต้องเคลื่อนไหวแล้ว!”
หลังจากที่ภูเขาอสูรไร้ขีดจำกัดถูกทำลายและผู้ฝึกฝนชั้นนำของพวกเขาถูกฆ่าตายทั้งหมด ดินแดนพระจันทร์แดงก็ไม่ต้องกังวลอีกต่อไป ถึงเวลาแล้วที่พวกเขาจะได้ควบคุม Monster Emperor Star อีกครั้ง
“ไม่ใช่ฉัน” เมื่อเห็นว่าฉานชิงหลัวยังคงจ้องมองมาที่เขา หยางไค่จึงยักไหล่และยิ้มก่อนจะหันไปมองหลิวเหยียน
เมื่อได้ยินว่าภูเขาอสูรไร้ขีดจำกัดถูกทำลายโดยผู้ที่มีความสามารถศักดิ์สิทธิ์ธาตุไฟ เขารู้ทันทีว่าใครคือผู้กระทำความผิด
Liu Yan และ Bi Luo ออกไปเมื่อคืนก่อน และแม้ว่าพวกเขาจะสามารถซ่อนมันจาก Shan Qing Luo ได้ แต่พวกเขาก็ไม่สามารถหลอกสัมผัสศักดิ์สิทธิ์ของเขาได้ เห็นได้ชัดว่าพวกเขาเคลื่อนไหวในคืนนั้น
Liu Yan บังเอิญหันศีรษะของเธอและยิ้มให้เขา ราวกับว่าเธอต้องการคำชมจากเขา ในการตอบสนอง หยางไค่ยกนิ้วโป้งให้เธอ และรอยยิ้มของเธอก็หวานยิ่งขึ้น
“คุณทำมัน?” หลังจากตรวจสอบการแสดงออกของพวกเขาเล็กน้อย Shan Qing Luo ก็จ้องมองที่ Liu Yan ด้วยความตกใจ ตอนแรกเธอคิดว่าสาวน้อยคนนี้เป็นลูกสาวของหยางไค่จากผู้หญิงคนอื่น แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าเธอจะคิดผิด
“เธอเป็นอย่างนั้นเหรอ” หลังจากที่คำพูดของ Yu Xiong ถูกขัดจังหวะ เขาก็หันไปจ้องมองที่ Liu Yan ด้วยความประหลาดใจ จากนั้นเขาก็เม้มปากและพูดว่า “คุณคงล้อเล่นกับฉัน”
ไม่ใช่ว่าเขาไม่สามารถยอมรับสิ่งใหม่ๆ แปลกๆ ได้ แต่สิ่งที่เขาเพิ่งได้ยินนั้นเป็นเรื่องที่คิดไม่ถึง
ที่ด้านข้าง ไป่หลัวพูดอย่างอ่อนโยนว่า “ท่านครับ เป็นเธอจริงๆ ที่ทำลายภูเขาอสูรไร้ขีดจำกัด”
หยูซีอองเหลือบไปมองเธอแล้วหัวเราะหึๆ “นี่ไม่ใช่เรื่องตลกคุณรู้ไหม”
เมื่อเห็นว่าปี่หลัวจ้องมองกลับมาที่เขาอย่างเคร่งขรึม เขาก็หยุดหัวเราะและถามอย่างโง่งมว่า “คุณจริงจังหรือเปล่า”
Bi Luo ตอบว่า “ฉันกำลังจะบอกนายหญิงเกี่ยวกับเรื่องนี้ เมื่อสามคืนก่อน เรา…” แล้วเธอก็เล่าสิ่งที่เกิดขึ้นในคืนนั้นอย่างละเอียด แม้ว่าน้ำเสียงของเธอจะสงบและเธอก็ถ่ายทอดข้อเท็จจริงเท่านั้น ไม่ได้พูดเกินจริง แต่คำอธิบายของเธอสดใสและน่าตกใจมากจน Shan Qing Luo และ Yu Xiong ต่างก็ประหลาดใจ
เมื่อได้ยินว่า Huang Tu Dao ถูก Liu Yan ฆ่าด้วยเปลวไฟเล็กๆ แม้ว่าพวกเขาจะเปียกโชกไปด้วยเหงื่อเย็น
[เขาเป็นราชาแห่งอาณาจักรต้นกำเนิดลำดับที่สาม เขาถูกไฟคลอกตายในชั่วพริบตาได้อย่างไร]
ใบหน้าของ Yu Xiong ซีดลงในขณะที่เขามองไปที่ Liu Yan ด้วยความเคารพและเกรงกลัว เพราะเมื่อไม่นานมานี้ เขาเคยลูบหัวเธอเบา ๆ ในขณะที่เขาพบว่าเธอน่ารัก
เมื่อคิดย้อนกลับไป เขาก็ตระหนักว่าเขาโชคดีมาก หากเด็กหญิงตัวน้อยคนนี้รู้สึกขุ่นเคืองกับการกระทำของเขา เขาคงตามหวงทู่เต้าไปลงนรกแล้ว เนื่องจาก Huang Tu Dao ไม่มีพลังที่จะต้านทานเปลวไฟของเธอ พวกเขาจึงสามารถฆ่าเขาได้อย่างง่ายดาย
ด้วยความยากลำบาก เขากลืนน้ำลายและขยายช่องว่างของเขากับ Liu Yan อย่างลับๆ ราวกับว่าเขาสามารถหาความรู้สึกปลอดภัยได้ด้วยการทำเช่นนั้น
"เธอเป็นใคร?" Shan Qing Luo หันไปมอง Yang Kai “เธอไม่ใช่ลูกสาวของคุณเหรอ?”
หยางไค่กางฝ่ามือออก “ฉันบอกคุณแล้วว่าเธอไม่ใช่ แต่คุณก็ไม่ฟังฉัน เธอคือหลิวหยาน”
“หลิวเหยียน!?” Shan Qing Luo รู้สึกงุนงง แน่นอนว่าเธอคุ้นเคยกับ Liu Yan แต่เธอไม่สามารถเปรียบ Artifact Spirit กับเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ต่อหน้าต่อตาเธอได้ ท้ายที่สุด คนตรงหน้าเธอเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีร่างกายเป็นเนื้อและกระดูก
จากนั้นเธอก็ตระหนักได้ทันทีว่าตั้งแต่ Liu Yan ติดตาม Yang Kai มาหลายปีแล้ว คนหลังต้องเจอโอกาสที่น่าอัศจรรย์และได้รับร่างกายสำหรับตัวเธอเอง
หลังจากที่เธอหายจากอาการตกใจแล้ว ดวงตาของเธอก็เป็นประกาย มันเป็นโอกาสครั้งหนึ่งในชีวิต เนื่องจากผู้ฝึกฝนระดับสูงทั้งหมดจากภูเขาสัตว์ไร้ขีดจำกัดตายไปแล้ว ตอนนี้คนอื่นๆ จึงไม่มีพลังที่จะต่อต้านดินแดนพระจันทร์แดง หากพวกเขาเคลื่อนไหวตอนนี้ ศัตรูทั้งหมดของพวกเขาใน Monster Emperor Star จะต้องถึงวาระ
จากนั้นเธอก็ยิ้มให้หยางไค่ด้วยรอยยิ้มและพูดว่า “สามี ฉันเกรงว่าฉันต้องไปแล้ว”
หยางไค่พยักหน้าเบา ๆ “เอาเลย เรายังมีอนาคตอีกยาวไกลด้วยกันอยู่ดี ดังนั้นจึงไม่ต้องรีบร้อน” เหตุผลที่เขากลับมาครั้งนี้ก็เพื่อนำพวกเขาทั้งหมดไปยังขอบเขตดารา เนื่องจากเขาจะไม่หายไปนานหลายสิบปีอีกแล้ว เขาจึงมีเวลามากมายกับภรรยาของเขาในอนาคต
นอกจากนี้ หลังจากสามวันของกิจกรรมที่เข้มข้น ทั้งเขาและซานชิงหลัวก็ต้องการเวลาพักฟื้น
ในไม่ช้า Shan Qing Luo และ Yu Xiong ก็ออกจากสถานที่นั้นเพื่อเริ่มต้นการเดินทางเพื่อทวงคืนการควบคุมของ Monster Emperor Star ดังนั้นจึงเหลือเพียง Bi Luo ที่คอยรับใช้ Yang Kai
ด้วยสีหน้าที่ขัดแย้ง ไป่หลัวจ้องมองเขา “ท่านครับ มีอะไรให้รับใช้ครับ”
เธอไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าชายหนุ่มผู้นี้ซึ่งในอดีตเคยถูกจับตัวและนำกลับมายัง Fragrance City โดย Shan Qing Luo จะกลายเป็นผู้มีอำนาจมากขนาดนี้ในวันหนึ่ง แม้แต่ Shan Qing Luo ก็ได้รับประโยชน์จากการปกป้องของเขาในตอนนี้
หลังจากคิดแล้ว หยางไค่ก็ตอบว่า “ฉันจำได้ว่ามีสเปซอาร์เรย์ในดินแดนพระจันทร์แดง นำทางฉันไป”
ตอนนี้ Shadowed Star ปราศจากศัตรูแล้ว และเช่นเดียวกันกับ Monster Emperor Star ในไม่ช้า อย่างไรก็ตาม พวกเขายังคงต้องระวังเนื่องจากผู้ฝึกฝนระดับสูงจาก Grand Desolation Star Field อาจพยายามกลับมา ปัจจุบัน Shadowed Star ได้รับการคุ้มครองโดย Su Yan ดังนั้น Yang Kai จึงไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับสิ่งใด อย่างไรก็ตาม จำเป็นต้องมีพลังมากกว่านี้ในการปกป้อง Monster Emperor Star วิธีที่ดีที่สุดคือการเชื่อมต่อ Cultivation Stars ทั้งสองเพื่อที่พวกเขาจะได้ช่วยเหลือซึ่งกันและกัน เมื่อสร้างการเชื่อมต่อแล้ว ถ้าใครมีความกล้าที่จะบุกรุก Monster Emperor Star อีกครั้ง พวกเขาจะต้องเสียชีวิตที่นี่อย่างแน่นอน
ดังนั้น ทั้งสามคนจึงมุ่งหน้าไปยังจุดหนึ่งในดินแดนพระจันทร์แดง
จากข้อมูลของ Bi Luo Space Array ใน Red Moon Territory ถูกทำลายโดย Shan Qing Luo เมื่อกว่าสิบปีก่อน เพราะเธอกังวลว่าศัตรูอาจมาถึงที่ของพวกเขาผ่าน Space Array นี้
ในเวลานั้นพวกเขาขาดการติดต่อกับ Shadowed Star แล้ว ดังนั้นเธอจึงต้องทำเป็นทางเลือกสุดท้าย
ระหว่างทางพวกเขาพบสมาชิก Monster Race หลายคนขณะที่พวกเขาทำความเคารพ Bi Luo ด้วยความเคารพ แม้ว่าเธอจะเป็นเพียงสาวใช้ของ Shan Qing Luo แต่เธอก็เป็นราชาต้นกำเนิด ดังนั้นเธอจึงได้รับความเคารพที่เธอสมควรได้รับ นอกจากนี้ สมาชิก Monster Race ทั้งหมดเหล่านี้ใน Red Moon Territory รู้ดีว่า Shan Qing Luo ไม่เคยมองว่าเธอเป็นสาวใช้ แต่กลับปฏิบัติต่อเธอราวกับว่าเธอเป็นน้องสาวร่วมสายเลือดของเธอ
ในทางกลับกัน พวกเขาทั้งหมดตกใจเมื่อเห็นหยางไค่และหลิวเหยียน อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก Bi Luo ไม่ได้พูดอะไร พวกเขาจึงไม่กล้าสอบถามเกี่ยวกับเรื่องนี้
ในไม่ช้าพวกเขาก็มาถึง Space Array Space Array นี้เคยถูกจัดโดย Yang Kai ในอดีต และเมื่อตรวจสอบอย่างใกล้ชิดในตอนนี้ เขาก็รู้ว่ามันค่อนข้างเรียบง่ายและดิบๆ นอกจากความจริงที่ว่าวิสัยทัศน์ของเขากว้างขึ้นเนื่องจากความก้าวหน้าของการบ่มเพาะของเขา ความเชี่ยวชาญของเขาเหนือ Dao of Space ก็เพิ่มขึ้นอย่างมากเช่นกัน
“ท่านครับ ท่านต้องการวัตถุดิบอะไร” Bi Luo ถามโดยจำได้ว่าต้องใช้วัสดุหายากมากมายในการจัด Space Array นี้ในครั้งแรก
หยางไค่โบกมือ “ไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้น แค่ไปเกี่ยวกับธุรกิจของคุณ”
ในอดีต วัสดุหลักที่เขาใช้สร้าง Space Arrays ใน Star Field คือ Space Spirit Jades; อย่างไรก็ตาม วัสดุเหล่านั้นที่พบใน Star Field ไม่ใช่เกรดที่สูงสำหรับเขาอีกต่อไป
ในขณะเดียวกัน เขาได้นำ Space Spirit Crystals และ Space Spirit Jades จำนวนนับไม่ถ้วนมาจาก Star Boundary และไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกมันจะให้ผลลัพธ์ที่ดีขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัยหลังจากที่พวกมันถูกใช้เพื่อจัดเรียง Space Array
Bi Luo ตอบด้วยรอยยิ้ม “งานที่สำคัญที่สุดของฉันคือให้บริการคุณ”
แน่นอนว่าเธอต้องทำตามคำสั่งของฉานชิงหลัวอย่างจริงจัง แต่หลังจากที่เธอพูดจบ เธอก็ตระหนักว่ามีบางอย่างผิดปกติ เพราะสิ่งที่เธอเพิ่งพูดออกไปนั้นฟังดูเป็นเรื่องเล็กน้อย
หยางไค่บังเอิญหันมามองเธอในขณะนั้น เมื่อรู้ตัวว่าเขากำลังจ้องที่ริมฝีปากของเธอ เธอจึงก้มหัวลงต่ำทันที เงาของขนตายาวของเธอก่อตัวขึ้นใต้ดวงตาของเธอ และไม่มีใครสามารถแยกแยะการแสดงออกของเธอได้
เมื่อเธอเงยหน้าขึ้น เธอก็รู้ว่าตอนนี้หยางไค่กำลังทำงานเกี่ยวกับ Space Array อย่างจริงจัง เมื่อรู้สึกถึงการจ้องมองจากด้านข้าง เธอหันศีรษะของเธอเพียงเพื่อเห็น Liu Yan จ้องมองมาที่เธอ ขณะที่เธอกางแขนออกและวาดวงกลมในอากาศ
"คุณกำลังทำอะไร?" Bi Luo กลัวเธอในตอนนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคนหลังทำท่าทางใด ๆ ด้วยมือของเธอที่อาจทำให้ใครก็ตามตกอยู่ในความคิดที่บ้าคลั่ง
“ผู้หญิงหลายคน มาก” Liu Yan ตอบ
หลังจากคิดแล้ว Bi Luo ก็ตระหนักได้ว่าเด็กสาวกำลังพูดถึงอะไรในขณะที่ใบหน้าของเธอแดงขึ้น “ทำไมคุณถึงบอกฉันแบบนี้”
“ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า…” Liu Yan หัวเราะอย่างช้า ๆ และในลักษณะกลวง
เมื่อเห็นอย่างนั้น Bi Luo ก็อยากจะฉีกปากของเธอออก
“หลิวหยาน มาช่วยฉันที!” หยางไค่ร้องเรียก
Liu Yan บ่นเห็นด้วยและข้ามไปหา Yang Kai เมื่อเผชิญหน้ากับผลึกวิญญาณอวกาศและหยกวิญญาณอวกาศที่เขาตกปลาได้ เธอถอนหายใจ หลังจากนั้นก็มีเปลวไฟพุ่งออกมาจากปากของเธอและกลืนกินวัสดุเหล่านั้น
ด้วยความช่วยเหลือของเธอ การซ่อมแซมและอัปเกรด Space Array จึงง่ายขึ้นมาก ในเวลาเพียงครึ่งวัน Space Array ใหม่ก็ถูกสร้างขึ้น
หลังจากที่หยางไค่เพิ่มการตกแต่งและระบุพิกัดแล้ว Space Array ก็สามารถเข้าถึง Shadowed Star ได้โดยตรง ไม่จำเป็นต้องมีจุดถ่ายทอดอีกต่อไป ดังนั้นจึงสะดวกสำหรับผู้คนทั้งสองด้าน
จากนั้นเขาบอกให้ Liu Yan อยู่ข้างหลังก่อนที่เขาจะก้าวเข้าสู่อาร์เรย์และผลักดันหลักการอวกาศของเขา หลังจากประกายแสงวาบไปทั่วอาเรย์ เขาก็หายไปจากสายตาของพวกเขา Bi Luo และ Liu Yan รอเพียงครึ่งวันก่อนที่อาร์เรย์จะเริ่มเรืองแสงอีกครั้ง ในช่วงเวลาถัดมา พวกเขาสามารถเห็นร่างบางอย่างแผ่วเบาอยู่บนยอดอาเรย์ซึ่งล้วนเปล่งรัศมีอันทรงพลังออกมา
หลังจากแสงหายไป Bi Luo รู้สึกประหลาดใจที่เห็นใบหน้าที่คุ้นเคยมากมาย คนเหล่านี้เป็นผู้ฝึกฝนระดับสูงจาก High Heaven Sect และ Shadowed Star เธอและฉาน ชิงหลัวเคยอาศัยอยู่ที่ Shadowed Star มาก่อน ดังนั้นเธอจึงคุ้นเคยกับคนเหล่านี้โดยธรรมชาติ