ผู้แปล: ศิลาวินและเตี้ย
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
Liu Yan อาศัยอยู่บนเกาะ Spirit Beast Island ระยะหนึ่ง ดังนั้นหากเธอพูดเช่นนั้น สิ่งนั้นก็ต้องเป็นความจริง
หยางไค่ไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าชายชราผมขาวคนนี้จะมีภูมิหลังอันทรงเกียรติเช่นนี้ เขาเคยมีปฏิสัมพันธ์กับผู้คนมากมายจากเกาะ Spirit Beast มาก่อน และยังเคยพบกับ Martial Beast Great Emperor มาก่อน เมื่อพวกเขาสร้างความวุ่นวายครั้งใหญ่บนเกาะมังกรด้วยกัน ไม่ต้องพูดอะไร หยางไค่เข้าใจว่ามรดกของเกาะอสูรวิญญาณนั้นยิ่งใหญ่เพียงใด แม้ว่าจะมีคนไม่มากนักบนเกาะ Spirit Beast แต่แต่ละคนก็ไม่ควรประมาท ไม่ว่าจะเป็น Li Wu Yi หรือ Jiu Feng ซึ่งในหมู่พวกเขาไม่ใช่บุคคลที่มีชื่อเสียงทั่วทั้ง Star Boundary?
ในอดีต หยางไค่ไม่เคยต่อสู้กับพวกเขาและมองเพียงว่าพวกเขาเป็นปรมาจารย์แห่งอาณาจักรจักรพรรดิลำดับสามธรรมดา อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เขาพบกับ Yang Yan เขาก็คาดเดาได้ว่า Li Wu Yi และ Jiu Feng อยู่ในหมู่ผู้ที่ติดอยู่ระหว่างอาณาจักรจักรพรรดิและอาณาจักรจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ เป็นเพราะความสามารถที่จำกัดของโลกเท่านั้นที่พวกเขาไม่สามารถเป็นจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ได้
อย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงการคาดเดาของเขาและเขาไม่สามารถยืนยันได้ว่าเป็นเรื่องจริงหรือไม่ ในทางกลับกัน ความจริงที่ว่าชายชราผมขาวคนนั้นมาจากเกาะ Spirit Beast ก็ไม่ผิด
หลังจากถามคำถามอีกสองสามข้อ ในที่สุดหยางไค่ก็เข้าใจสถานการณ์ ชายชราผมขาวคนนั้นดูเหมือนจะเคยเห็น Liu Yan ครั้งหนึ่งเมื่อสิบปีก่อน อย่างไรก็ตาม Liu Yan ได้เข้าใจความลึกลับของ Fire Phoenix Source ในเวลานั้นและไม่ได้โต้ตอบกับเขาเลย นั่นคือเหตุผลที่เธอบอกว่าอีกฝ่ายรู้จักเธอแต่เธอไม่รู้จักเขา
สิ่งที่เธอจำได้คือสิ่งประดิษฐ์ถุงผ้าที่ชายชราผมขาวใช้ เธอเคยเห็นสิ่งประดิษฐ์ประเภทนั้นในความครอบครองของ Jiu Feng มาก่อน ผู้คนจากเกาะ Spirit Beast เรียกมันว่า Spirit Beast Bag และมันเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่แปลกประหลาดมากซึ่งมีประสิทธิภาพอย่างมากในการปราบปราม Monster Beasts แต่ไม่มีผลมากนักกับเผ่าพันธุ์อื่น
กระเป๋า Spirit Beast มีตราประทับอสูรฝึกสอน ซึ่งสร้างขึ้นโดยจักรพรรดิแห่งการต่อสู้ด้วยสัตว์ร้าย ขณะที่ใช้ Spirit Beast Bag การมีอยู่ใดๆ ที่เลือดของ Monster Race หรือ Monster Beast ลดลงเพียงเล็กน้อยจะไม่สามารถหลุดออกจากพันธนาการของ Spirit Beast Bag ได้
นั่นเป็นเหตุผลพื้นฐานที่ทำให้ Monster Kings ทั้งสามพ่ายแพ้อย่างง่ายดาย ชายชราผมขาวคนนั้นอาจไม่คู่ควรกับ Monster Kings คนใดคนหนึ่งในสามคนหากต้องสู้กันตรงๆ แต่เขาสามารถเอาชนะพวกมันได้อย่างง่ายดายด้วยความช่วยเหลือของ Spirit Beast Bag
“เกาะ Spirit Beast อยู่ในดินแดนตะวันออก ชายชราคนนี้กำลังทำอะไรใน Northern Territory” หยางไค่ดูสับสน ความภาคภูมิใจของเขาถูกทำลายอย่างรุนแรงในวันนี้ซึ่งทำให้เขาไม่พอใจเล็กน้อย ถ้าไม่ใช่เพราะชายชราผมขาวที่มาจากเกาะ Spirit Beast แผนของเขาคงจะราบรื่น
ตอนนี้สถานการณ์ได้พัฒนาไปในลักษณะนี้แล้ว ไม่มีทางที่เขาจะต่อสู้ต่อไปได้อีกต่อไป ถึงกระนั้น เขาก็ยังสงสัยเล็กน้อยเกี่ยวกับสาเหตุที่ชายชราผมขาวมาที่นี่
Liu Yan อธิบายว่า “เกาะ Spirit Beast รวบรวมสัตว์ประหลาดจากทั่วทุกมุมโลก จำเป็นต้องพูดสัตว์แปลกเหล่านั้นถูกจับและนำกลับมาอย่างแข็งขัน บนเกาะมีคนที่เชี่ยวชาญเรื่องนั้น และเขาก็เป็นหนึ่งในนั้น เขาอาจมาที่ Northern Territory เพื่อตามหาสัตว์ประหลาด”
“เข้าใจแล้ว” หยางไค่พยักหน้าเบาๆ
ในขณะที่ทั้งสองกำลังสื่อสารกันเอง Mi Qi ก็ไม่สงบ เขาอาจไม่รู้ว่าสถานการณ์กำลังพัฒนาไปอย่างไรในขณะนี้ แต่เขาได้เห็น Liu Yan และ Old Tao ติดต่อกันอย่างลับๆ และความรู้สึกไม่สบายใจก็พลุ่งพล่านในหัวใจของเขา ไม่กล้าลังเล เขากำกำปั้นแล้วพูดว่า “ผู้เฒ่าเต่า ฉันจะขอบคุณคุณตลอดไปหากคุณสามารถช่วยฉันอีกครั้ง ฉันจะเสนอรางวัลใหญ่ให้คุณหลังจากเหตุการณ์นี้”
ตอนนี้เขาสามารถพึ่งพาความแข็งแกร่งของผู้เฒ่าเต่าเท่านั้น มิฉะนั้น สำนักฟูลสกายจะไม่มีทางเทียบเคียงกับหยางไค่ได้
ผู้เฒ่าเต่าถอนหายใจ ยกมือขึ้นและตบไหล่มี่ฉี “ลืมมันซะ แค่ให้สิ่งที่พวกเขาต้องการ”
ดวงตาของ Mi Qi เบิกกว้างจนมีขนาดเท่ากับจานรอง เพราะเขาไม่เคยคิดมาก่อนว่าผู้เฒ่าเต่าจะพูดอะไรแบบนั้น
Mi Qi รู้เพียงเล็กน้อยว่า Old Tao ก็ทำอะไรไม่ถูกเช่นกัน เขาอาจเป็นคนจากเกาะ Spirit Beast ที่ได้รับคำสั่งให้มาที่ Northern Territory เพื่อค้นหาสัตว์แปลก แต่เมื่อลงมาแล้ว สถานะของเขาบนเกาะ Spirit Beast นั้นไม่สูงมากนัก Senior Martial Beast เป็นที่นับถือมากที่สุดในเกาะ Spirit Beast รองลงมาคือ Li Wu Yi และ Jiu Feng และเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ คนนี้ดูเหมือนจะมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับ Jiu Feng ดังนั้นผู้เฒ่าเต่ากล้าที่จะรุกรานเธอได้อย่างไร?
ในขณะที่ Mi Qi หลุดออกจากความตกใจ ผู้เฒ่าเต่าก็หยิบถุงผ้าออกจากเอวของเขาและเปิดมัน
ร่างสามร่างโผล่ออกมาทันทีหลังจากนั้น ไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก Ying Fei และคนอื่น ๆ
Monster Kings ทั้งสามมีสีหน้าหลอกหลอนและมองไปรอบ ๆ ทันทีที่พวกเขาปรากฏตัวอีกครั้ง เมื่อเห็นทั้งผู้เฒ่าเต่าและหมี่ฉีเมื่อหันกลับมา ทั้งสามสบตากันก่อนที่พวกเขาจะพุ่งไปข้างหน้าเพื่อฆ่าผู้เฒ่าเต่าโดยไม่ลังเล
พวกเขาเพิ่งสูญเสียครั้งใหญ่ด้วยน้ำมือของ Spirit Beast Bag แต่ทั้งสามคนมีประสบการณ์และตัวละครที่เด็ดขาด พวกเขาพบข้อบกพร่องของ Spirit Beast Bag ในทันที สิ่งประดิษฐ์นั้นทรงพลังมาก แต่ดูเหมือนว่าจะสามารถจัดการกับคนได้ทีละคนเท่านั้น หากทั้งสามลงมือร่วมกัน พวกเขาสามารถฆ่าผู้เฒ่าเต่าได้ก่อนที่ Spirit Beast Bag จะมีผล
ในพริบตาเดียว Monster Qi ก็พุ่งขึ้นไปบนท้องฟ้าพร้อมกับเจตนาฆ่าฟันที่แตกต่างกันสามแบบห่อหุ้มผู้เฒ่าเต่า ทำให้เขาหวาดกลัวอย่างมากจนขนทั้งหมดบนร่างกายของเขาตั้งตรง แม้แต่ Mi Qi ก็เซถอยหลังด้วยความตกใจและเกือบจะล้มลงกับพื้น
"หยุด!" หยางไค่รีบตะโกน
Xi Lei และ Xie Wu Wei หยุดอยู่กลางอากาศในขณะที่ร่างของ Ying Fei หายไปทันที มันเป็นภาพติดตา ร่างที่แท้จริงของเขายืนอยู่ต่อหน้าผู้เฒ่าเต่าแล้ว กรงเล็บของนกอินทรีหยุดห่างจากใบหน้าของผู้เฒ่าเต่าเพียงหนึ่งนิ้วพร้อมกับออร่าที่แหลมคมที่แผ่ออกมาจากมัน
หลังของผู้เฒ่าเต่ามีเหงื่อเย็นหยดออกมา ใกล้จะตายแล้ว เขาเงยหน้าขึ้นมอง Ying Fei ซึ่งยืนอยู่ตรงหน้าเขาและแอบดีใจกับความจริงที่ว่านี่คือ Monster King ตัวแรกที่เขาจัดการก่อนหน้านี้ มิฉะนั้นราชาสัตว์ประหลาดคนนี้อาจเอาชนะเขาได้โดยอาศัยความเร็วเพียงอย่างเดียว
“ราชาสัตว์ประหลาด อย่าหยาบคาย!” เสียงของหยางไค่ดังมาจากด้านหลังอีกครั้ง เนื่องจากชายชราคนนี้มาจากเกาะ Spirit Beast ดังนั้นเขาจึงไม่ใช่ศัตรู นอกจากนี้ ผู้เฒ่าเต่ายังริเริ่มที่จะปลดปล่อยราชาสัตว์ประหลาดทั้งสาม ดังนั้นหยางไค่จะนั่งดูเขาตายได้อย่างไร?
Ying Fei เชื่อฟังอย่างน่าประหลาดใจและดึงกรงเล็บนกอินทรีของเขากลับโดยไม่รอช้าก่อนที่เขาจะถอนตัวออกราวกับว่ามีแรงที่มองไม่เห็นกำลังดึงเขาอยู่ ในทันที เขายืนเคียงข้างกับซีเล่ยและเซี่ยอู๋เหว่ย ทั้งสามคนกำลังเฝ้าดูผู้เฒ่าเต่าอย่างระแวดระวัง โดยรักษาความระมัดระวังในระดับสูง
พวกเขาพ่ายแพ้ด้วยน้ำมือของชายชราผู้นี้ ซึ่งทำลายความภาคภูมิใจของพวกเขา หากเป็นเช่นนี้อีก พวกเขาคงอับอายเกินกว่าจะอยู่เคียงข้างหยางไค่อีกต่อไป
ขณะที่ Ying Fei ถอยออกไป Mi Qi ก็กลับมามีสติสัมปชัญญะเช่นกัน แม้ว่าเขาจะไม่รู้ว่าเหตุใดผู้เฒ่าเต่าจึงเปลี่ยนข้างในทันทีและแม้กระทั่งปล่อยราชาสัตว์ประหลาดทั้งสามตัวที่ถูกจับไป แต่เขาก็รู้ว่าไม่มีอะไรที่เขาสามารถทำได้เพื่อเปลี่ยนสถานการณ์ ดังนั้นเขาจึงไม่ลังเลอีกต่อไปและวิ่งตรงกลับไปที่ Full Sky Sect
“กรุณารอที่นี่สักครู่ ท่านผู้เฒ่า ฉันจะกลับมาคุยกับคุณในภายหลัง!” หยางไค่ยิ้มให้ผู้เฒ่าเต่า หลังจากนั้น ร่างของเขาก็สั่นไหวและหายไปในชั่วพริบตา
“ความสามารถศักดิ์สิทธิ์อวกาศ!” ดวงตาของผู้เฒ่าเต่าหดลงเมื่อเห็น ในฐานะใครบางคนจากเกาะ Spirit Beast ไม่มีทางที่เขาไม่รู้เกี่ยวกับ Space Divine Abilities ท้ายที่สุดนั่นคือความเชี่ยวชาญของ Li Wu Yi ผู้เฒ่าเต่าเคยเห็นหลี่หวู่ยี่แสดงความสามารถ Dao of Space เพื่อไปมาอย่างอิสระหลายต่อหลายครั้ง
อย่างไรก็ตาม เขาไม่เคยคิดเลยว่าเขาจะได้เห็นความสามารถอันเทวะเดียวกันนั้นถูกใช้โดยบุคคลอื่น
เมื่อมองไปที่ระดับความสามารถของชายหนุ่ม ดูเหมือนว่าหยางไค่จะไม่ด้อยกว่าหลี่หวู่ยี่ ผู้เฒ่าเต่ารู้สึกเย็นยะเยือกในหัวใจทันที โดยรู้ว่าเหตุผลเดียวที่หยางไค่รั้งไว้ตอนนี้คือต้องขอบคุณเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ มิฉะนั้นเขาคงตายโดยไม่รู้สาเหตุด้วยซ้ำ
ผู้ที่มีความชำนาญใน Dao of Space ไม่ควรล้อเล่น แม้ว่าพวกเขาทั้งคู่จะเป็นปรมาจารย์ระดับจักรพรรดิลำดับที่สาม แต่หลี่หวู่ยี่ก็มีชื่อเป็นผู้เชี่ยวชาญที่แข็งแกร่งที่สุดรองจากจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ และเหตุผลหลักก็คือความเชี่ยวชาญของเขาเหนือ Dao of Space
ในอีกด้านหนึ่ง หมี่ฉีรู้สึกว่าการมองเห็นของเขาพร่ามัวเล็กน้อยในขณะที่เขาพยายามหนีอย่างสิ้นหวัง และเมื่อการมองเห็นของเขาชัดเจนขึ้น หยางไค่ก็ขวางทางของเขาด้วยท่าทางเย็นชาและตะโกนว่า “คุณพยายามจะหนีไปไหน! ?”
Mi Qi กัดฟัน ดูสิ้นหวัง หอกยาวปรากฏขึ้นในมือของเขา ส่องแสงเย็นยะเยือก จากนั้นหอกของเขาก็พุ่งออกไปราวกับมังกรกำลังออกทะเล เสียงหวดของหอกของเขาดังขึ้นอย่างไม่มีที่สิ้นสุดและดูเหมือนจะครอบคลุมพื้นที่กว้าง
เมื่อพูดถึงเรื่องนั้น เขายังคงเป็นจักรพรรดิอาณาจักรลำดับสาม ดังนั้นจึงเป็นเรื่องปกติที่เขาจะมีการ์ดช่วยชีวิต และการโจมตีครั้งนี้เผยให้เห็นรากฐานที่แข็งแกร่งและทรงพลังของเขา ท้องฟ้าเต็มไปด้วยเจตนาสังหารที่มาจากการโจมตีด้วยหอกของเขา และพลังที่อยู่เบื้องหลังการแทงแต่ละครั้งนั้นเหลือเชื่อมาก จนทำให้จักรพรรดิขอบเขตจักรพรรดิแห่งวังมังกรไฟเบิกตากว้างด้วยความประหลาดใจ พวกเขารู้ว่าพวกเขาไม่สามารถรอดชีวิตจากการโจมตีด้วยความสามารถขนาดนั้นได้
ถึงกระนั้น หยางไค่ก็ยืนอยู่ตรงนั้นอย่างกล้าหาญโดยไม่ตั้งใจที่จะหลบเลี่ยง คนของ Fire Dragon Palace หันไปมองที่ Palace Master ของพวกเขาและเห็นว่า Li Jiao สงบเท่าที่จะเป็นไปได้ ไม่แสดงความกังวลแม้แต่น้อย
จากทุกคนที่นี่ เขารู้จักความสามารถของหยางไค่ดีที่สุด หยางไค่กล้าที่จะครอบครองเผ่ามังกรทั้งหมด แล้วหมี่ฉีเป็นอย่างไรเมื่อเปรียบเทียบ? ด้วยเหตุนี้จึงไม่มีอะไรต้องกังวล
เมื่อเผชิญหน้ากับการโจมตีอย่างสิ้นหวัง การแสดงออกของหยางไค่ค่อนข้างแปลก นี่เป็นครั้งแรกที่เขาต่อสู้กับบุคคลอื่นตั้งแต่กลายเป็นจักรพรรดิแห่งอาณาจักรลำดับที่สอง ยิ่งกว่านั้น คู่ต่อสู้ของเขาคือปรมาจารย์อาณาจักรจักรพรรดิลำดับสาม ดังนั้นแม้ว่าการโจมตีของมี่ฉีจะไม่อ่อนแอ แต่พวกเขาก็ไม่ได้ดูสง่างามหรืออันตรายสำหรับเขามากนัก
หยางไค่เอื้อมมือไปที่เงาหอกอย่างสบายๆ และคว้าอะไรบางอย่าง
เงาของหอกทั้งหมดสลายไปในทันทีนั้น และการเคลื่อนไหวของ Mi Qi ก็หยุดนิ่งทันที ดวงตาของเขาเบิกกว้างพอๆ กับจานรองราวกับว่าเขาเพิ่งเห็นผี นั่นเป็นเพราะการเคลื่อนไหวแบบสบาย ๆ ของหยางไค่คว้าหัวหอกของเขาได้อย่างแม่นยำท่ามกลางภาพติดตานับไม่ถ้วน
[ฉันจะใช้ท่าสังหารสุดท้ายของฉันได้อย่างไรหากหอกของฉันถูกยึด!?] สีหน้าของ Mi Qi เปลี่ยนไปอย่างมาก แต่เขาก็ยังตอบสนองอย่างรวดเร็วอย่างไม่น่าเชื่อ หอกสั่นไหวอยู่ครู่หนึ่งเนื่องจากแรงหมุนที่ส่งไปตามด้ามของมัน ขณะที่มี่ฉีคำราม “ปล่อย!”
เขาหวังว่าการเคลื่อนไหวครั้งนี้จะทำให้หยางไค่สั่นคลอน ไม่มีอะไรที่เขาคาดหวังเมื่อทำการเคลื่อนไหวนี้ เขาเพียงอาศัยความจริงที่ว่าการฝึกฝนของเขานั้นอยู่ในระดับรองที่สูงกว่าของหยางไค่
แรงหมุนนั้นถูกส่งไปยังฝ่ามือของหยางไค่ในทันที และไม่น่าแปลกใจที่ข้อมือของเขาจะหันออกจากแรงเล็กน้อย หมี่ฉีกำลังจะพยายามต่อไปเมื่อเขาเห็นความเกลียดชังปรากฏขึ้นบนใบหน้าของหยางไค่ ข้อมือที่หมุนอยู่นั้นหันกลับมาทันทีพร้อมกับแรงที่ดูเหมือนจะ 'ทำให้ถูกต้อง'
ต่อจากนั้น แรงหมุนที่หมุนไปในทิศทางตรงกันข้ามกับของเดิมก็ย้อนกลับมาตามหอก และก่อนที่ Mi Qi จะรู้ตัวว่าเกิดอะไรขึ้น คนทั้งร่างของเขาก็หมุนไปรอบแล้วรอบเล่าอย่างช่วยไม่ได้เนื่องจากแรงหมุนนั้น
เขาผลักจักรพรรดิฉีของเขาเพื่อให้ร่างกายของเขามั่นคงในอากาศ แต่หอกที่เขาถืออยู่นั้นถูกหยางไค่คว้าไปแล้ว แม้จะรู้สึกเวียนหัวอย่างมาก แต่สิ่งที่ Mi Qi รู้สึกได้อย่างชัดเจนที่สุดในตอนนี้ก็คือความหวาดกลัว [ช่างแข็งแกร่งอะไรเช่นนี้! รัศมีของเขาชัดเจนเฉพาะในอาณาจักรจักรพรรดิลำดับที่สองเท่านั้น! เป็นไปได้ยังไง!? เขามีพลังมากมายขนาดนี้ได้ยังไง!? เมื่อกี้นั่นไม่มีอะไรนอกจากกำลังดุร้าย!]
เขาไม่รู้เลยเกี่ยวกับสภาพร่างกายในปัจจุบันของหยางไค่ ร่างครึ่งมังกรไม่ใช่สิ่งที่เขาสามารถต่อกรได้ หากเป็นหลี่เจียว เขาคงไม่มีทางพยายามแข่งขันกับเขาด้วยกำลังอันดิบเถื่อน เพราะนั่นเป็นเพียงการถามปัญหาเท่านั้น
Mi Qi ไม่มีเวลาแม้แต่จะทรงตัวเมื่อเขาได้ยินเสียงผิวปากดังมาจากเหนือหัวของเขา เขากลัวมากจนรู้สึกเหมือนวิญญาณออกจากร่างไปชั่วขณะ หยางไค่ยังคงถือหัวหอกของหมี่ฉี อย่างไรก็ตาม เขาใช้หอกสิ่งประดิษฐ์เป็นไม้กระบองและฟาดมันใส่ Mi Qi
Mi Qi ยกแขนขึ้นและไขว้ไว้เหนือหัวของเขา เครื่องมือค้ำยันสองตัวปรากฏขึ้นบนแขนของเขาจากอากาศเบาบาง
*หงส์…*
ก้นของหอกกระแทกลงกับเกราะป้องกันแขนของเขา ทำให้พวกเขาวาบหวิวอย่างรวดเร็วก่อนที่พวกมันจะสลัวลงอย่างรวดเร็ว สิ่งประดิษฐ์ของจักรพรรดินั้นสูญเสียจิตวิญญาณไปหลังจากโดนการโจมตีอันโหดร้ายนี้ ในขณะเดียวกัน Mi Qi ถูกโจมตีด้วยแรงมหาศาลซึ่งทำให้เขาล้มลงราวกับดาวตก เป็นผลให้เขาชนเข้ากับภูเขาที่อยู่ใกล้เคียง เปิดปากปล่องภูเขาไฟขนาดใหญ่ที่ด้านข้าง