ตอนที่ 3255 – ช่วยฉันหน่อย
ผู้แปล: ศิลาวินและเตี้ย
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
เมื่อก่อนนี้ หยางไค่ได้ติดตั้ง Space Arrays มากมายทั่วทั้ง Northern Territory เพื่อให้ง่ายต่อการเดินทาง มิฉะนั้นพวกเขาจะรวบรวมความช่วยเหลือในเวลาเพียงครึ่งวันได้อย่างไร หนึ่งชั่วโมงต่อมา มากกว่าครึ่งหนึ่งของ Northern Territory ตกอยู่ในความโกลาหลเนื่องจากคำสั่งจาก High Heaven Palace จ้าวแห่งอาณาจักรจักรพรรดิจำนวนนับไม่ถ้วนกระวนกระวายและไม่สบายใจ สงสัยว่าเหตุใดวังสวรรค์สูงจึงเรียกหาพวกเขาในทันใด
[พวกเขาพยายามที่จะเผาสะพานทั้งหมดหรือไม่? แต่นั่นจะเป็นประโยชน์ต่อ High Heaven Palace อย่างไร] ไม่จำเป็นต้องพูด หลายคนต้องการแกล้งป่วยหรือหาข้อแก้ตัวเพื่อที่จะได้ข้ามเรื่องนี้ไป น่าเสียดายที่ข้อความจาก High Heaven Palace ทำให้พวกเขากลัวเกินไปที่จะไม่ไป หยางไค่ได้ขู่ว่าจะทำลายล้างพวกเขาแล้ว ดังนั้นใครจะกล้าโจมตีเขาหลังจากนั้น? เขาเป็นคนหนึ่งที่กำจัดนิกายแสวงหากิเลส สถานที่ที่ High Heaven Palace ครอบครองอยู่ในขณะนี้คือที่ Seeking Passion Sect เคยเป็น ไม่มีใครอยากเป็นนิกายแสวงหากิเลสคนที่สอง อย่างไรก็ตาม หากหยางไค่ไม่ได้ล้อเล่นในเรื่องนี้จริง ๆ เขาก็สามารถทำลายใครก็ตามที่เขาต้องการได้อย่างสมบูรณ์แบบ
มีผู้คนจำนวนมากเคลื่อนย้ายไปยัง High Heaven Palace ผ่าน Space Array เริ่มจากสามคน ตามมาด้วยห้า สิบ และยี่สิบ… ห้องโถงค่อยๆ เริ่มเต็มไปด้วยผู้คนและแน่นขนัด ผู้มาสายบางคนรู้สึกโล่งใจทันทีเมื่อเห็นจักรพรรดิอาณาจักรอื่น ๆ จากดินแดนทางเหนือมารวมตัวกันที่นี่ ดูเหมือนว่า High Heaven Palace ไม่ได้วางแผนที่จะกำจัดพวกเขาหลังจากบรรลุเป้าหมาย มิฉะนั้น คงไม่มีจักรพรรดิ์ระดับจักรพรรดิจำนวนมากมารวมตัวกันในที่เดียว
บางคนรวมตัวกันรอบ ๆ Bian Yu Qing เพื่อถามเกี่ยวกับสถานการณ์ แต่น่าเสียดายที่เธอไม่รู้อะไรเลย หยางไค่รีบกลับมาที่นี่ ออกคำสั่ง จากนั้นก็รีบจากไปอีกครั้ง ดังนั้นเธอจึงไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นเช่นกัน เธอได้แต่เพิกเฉยต่อคำถามของพวกเขา โชคดีสำหรับเธอที่ไม่มีใครกล้าทำอุกอาจที่นี่ ดังนั้นเมื่อพวกเขาเห็นว่าเธอเพิกเฉยต่อพวกเขาด้วยสีหน้าเย็นชา พวกเขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องล่าถอยและแม้แต่ยิ้มให้เธออย่างซาบซึ้ง
Bian Yu Qing อดไม่ได้ที่จะรู้สึกทึ่งกับสิ่งนี้ จักรพรรดิอาณาจักรปรมาจารย์ที่เธอต้องมองหาในอดีตคือผู้ที่ต้องปฏิบัติตามเจตจำนงของเธอ ความเคารพแบบนี้เป็นสิ่งที่ Blue Feather Sect ไม่เคยมอบให้กับเธอ เธอรู้ดีกว่าใครๆ ว่าปรมาจารย์อาณาจักรจักรพรรดิเหล่านี้ไม่กลัวเธอ เพราะเธอเป็นเพียงจักรพรรดิลำดับที่หนึ่ง และปรมาจารย์ระดับจักรพรรดิหลายคนในห้องนี้มีพลังมากกว่าเธอ ถ้าไม่ใช่เพราะชื่อ 'ตำหนักสวรรค์สูง' ที่อยู่ข้างหลังเธอ สถานการณ์เช่นนี้จะไม่เกิดขึ้น ดังนั้นเธอจึงรู้สึกภูมิใจและเป็นเกียรติเล็กน้อย
ในขณะที่วังสวรรค์สูงอยู่ในสภาพที่วุ่นวาย หยางไค่ได้เคลื่อนย้ายไปยังดินแดนป่าโบราณแล้ว เขาก้าวออกมาจากภายในถ้ำต้นไม้เล็กๆ ทันเห็นวิญญาณหินกำลังมองมาทางนี้ เนื่องจากเขาไม่รู้ว่าวิญญาณหินนี้คือใคร เขาจึงทำได้เพียงถามว่า “ผู้อาวุโสอยู่แถวนี้หรือเปล่า”
วิญญาณหินยกมือขึ้นและชี้ไปที่ถ้ำต้นไม้ที่ผู้อาวุโสอาศัยอยู่ และหยางไค่รีบวิ่งไปทางนั้น ใช้เวลาไม่นานก่อนที่เขาจะมองเห็นผู้อาวุโสในถ้ำต้นไม้
ผู้อาวุโสมองไปที่หยางไค่ด้วยความประหลาดใจและถามว่า “สหายน้อย ทำไมเจ้ามาที่นี่อีก?”
หยางไค่ออกจากที่นี่ได้ไม่นาน อันที่จริงไม่ถึงสองเดือน แต่หยางไค่ไม่มีเวลาให้เสียเปล่า ดังนั้นเขาจึงโค้งคำนับอย่างเคร่งขรึมและประกาศว่า “ฉันมาเพื่อขอความช่วยเหลือจากเผ่าวิญญาณหิน”
ผู้อาวุโสพยักหน้า “ดี”
หยางไค่ตกตะลึง “ผู้อาวุโส ท่านจะไม่ถามว่ามันเกี่ยวกับอะไร?”
เขาไม่ได้คาดหวังว่าผู้อาวุโสจะเห็นด้วยอย่างง่ายดาย
ผู้อาวุโสหัวเราะเบา ๆ “จากลักษณะที่คุณมอง ดูเหมือนว่าคุณประสบปัญหาบางอย่าง Stone Spirit Clan มีเพื่อนไม่มากนัก ดังนั้นเราจะยืนเฉยและไม่ทำอะไรเลยได้อย่างไรในเมื่อหนึ่งในไม่กี่คนนั้นกำลังมีปัญหา”
หยางไค่โค้งคำนับ “ขอบคุณมากที่ทำตามคำขอของฉัน ผู้อาวุโส แต่ฉันต้องแจ้งให้คุณทราบว่าเรื่องนี้กำลังเกิดขึ้นในดินแดนทางใต้!”
“ดินแดนทางใต้?” ผู้อาวุโสเลิกคิ้วหินของเขา ดินแดนป่าโบราณตั้งอยู่ในดินแดนตะวันออก ดังนั้นเรื่องในดินแดนทางใต้จึงดูไกลเกินเอื้อม แต่เมื่อคิดย้อนกลับไปที่ Space Array ที่หยางไค่จัดไว้ เขาก็เข้าใจในทันที
“เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับ Demon Race ด้วย!”
“เผ่าพันธุ์ปีศาจ!?” ผู้อาวุโสอุทานด้วยความตกใจ
หยางไค่เหลือบมองผู้อาวุโสและถามอย่างครุ่นคิด “ผู้อาวุโส ท่านรู้จักเผ่าพันธุ์ปีศาจหรือไม่”
เอ็ลเดอร์ตอบด้วยสีหน้าเคร่งขรึม “นอกจากวิญญาณศักดิ์สิทธิ์แล้ว ไม่มีใครในโลกนี้ที่มีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับเผ่าพันธุ์ปีศาจมากไปกว่ากลุ่มวิญญาณหิน”
วิญญาณศักดิ์สิทธิ์มีการสืบทอดแหล่งที่มา ซึ่งไม่เพียงให้พลังอันเหลือเชื่อแก่พวกเขาเท่านั้น แต่ยังมีความทรงจำและประสบการณ์จำนวนหนึ่งจากวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ก่อนหน้านี้ทั้งหมดที่มีแหล่งที่มานี้ในอดีต ด้วยเหตุนี้ วิญญาณศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมดจึงสืบทอดความทรงจำเกี่ยวกับบรรพบุรุษของพวกเขา ไม่ว่าจะเป็นประเภทใดก็ตาม ด้วยเหตุผลดังกล่าว พวกเขาจึงมีความรู้เกี่ยวกับ Demon Race แม้ว่าเรื่องที่เกี่ยวข้องกับ Demon Race จะเกิดขึ้นเมื่อนานมาแล้วก็ตาม
วิญญาณหินไม่ได้รับความสะดวกในการรับมรดกดังกล่าว แต่พวกมันมีอายุยืนยาวเป็นพิเศษ ผู้อาวุโสเองเคยประสบกับการเปลี่ยนแปลงของหลายยุคหลายสมัยและแม้แต่ต่อสู้กับเผ่าพันธุ์ปีศาจเป็นการส่วนตัวในอดีต ดังนั้นเขาจะไม่รู้ได้อย่างไรถึงความน่ากลัวของเผ่าพันธุ์ปีศาจและศัตรูที่น่าเกรงขามของพวกมัน?
“เผ่าพันธุ์ปีศาจปรากฏขึ้นในดินแดนทางใต้?” ผู้เฒ่าถามอย่างจริงจัง
หยางไค่กล่าวว่า “ถ้ำปีศาจปรากฏขึ้นในดินแดนทางตอนใต้เมื่อสิบกว่าปีที่แล้ว และมีคนทำลายผนึกและปลดปล่อยวิญญาณปีศาจนับพันออกมา วิญญาณปีศาจเหล่านั้นสามารถครอบครองร่างของผู้ฝึกฝนได้ ทำให้พวกเขาป้องกันได้ยากมาก เป็นเวลากว่าสิบปีแล้วที่ Southern Territory ออกตามล่า Demon Spirits เหล่านี้และคิดว่าพวกมันถูกกำจัดไปแล้ว แต่เมื่อคืนนี้เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่ในกรณีนี้ เห็นได้ชัดว่ามี Demon Spirits อีกจำนวนมากที่ซ่อนตัวอยู่ในความมืดและพวกเขาได้วางกับดักขนาดใหญ่โดยมุ่งเป้าไปที่ผู้ฝึกฝนของ Southern Territory นิกายหลักทั้งหมดในดินแดนทางตอนใต้ รวมถึงปรมาจารย์อาณาจักรจักรพรรดิหลายร้อยคนและสาวกชั้นยอดหลายหมื่นคนติดกับดักนี้ ฉันโชคดีพอที่จะรอดพ้นจากเงื้อมมือพวกเขาได้ แต่ฉันต้องรีบกลับไปช่วยพวกเขาให้เร็วที่สุด มิฉะนั้นจะสายเกินไป!”
“เกิดเรื่องแบบนี้ขึ้น…” ผู้อาวุโสตกใจ แม้ว่าเขาจะไม่ได้เห็นด้วยตาของเขาเอง แต่เขาก็อดไม่ได้ที่จะตกใจเมื่อหยางไค่กล่าวถึงการมีส่วนร่วมของปรมาจารย์อาณาจักรจักรพรรดิหลายร้อยคนและศิษย์ชั้นยอดนับหมื่นในดินแดนทางใต้ในเรื่องนี้
“เรื่องใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับ Demon Race ไม่ใช่แค่ปัญหาของ Southern Territory เท่านั้น แต่ยังส่งผลต่อ Star Boundary ทั้งหมดด้วย Stone Spirit Clan อาจอยู่อย่างสันโดษ แต่เราไม่สามารถยืนเฉยในสถานการณ์นี้ได้ เรื่องนี้เป็นเรื่องเร่งด่วนอย่างยิ่ง ให้เราออกเดินทางเดี๋ยวนี้”
“ขอบคุณมาก ผู้อาวุโส!” หยางไค่ประหลาดใจอย่างมาก พยักหน้าและรีบนำทางไป
เมื่อออกจากถ้ำต้นไม้ Elder ทุบไม้เท้าในมือลงกับพื้นสองสามครั้ง และ Stone Spirits ก็เดินออกจากถ้ำต้นไม้ทันทีในขณะที่ Wood Spirits จำนวนมากบินผ่านไป
ผู้อาวุโสถ่ายทอดข้อความของหยางไค่ด้วยประโยคง่ายๆ ไม่กี่ประโยค สร้างความหวาดกลัวให้กับทั้งวิญญาณหินและวิญญาณไม้ เห็นได้ชัดว่าพวกเขารู้ถึงความน่าสะพรึงกลัวของเผ่าพันธุ์ปีศาจ โดยไม่เสียเวลา พวกเขาเข้าไปในถ้ำต้นไม้เล็ก ๆ ภายใต้การนำของหยางไค่และก้าวเข้าสู่ Space Array
หยางไค่ได้เตรียมการพิเศษเมื่อเขาจัด Space Array เมื่อสองเดือนก่อน เขาตั้งใจทำให้มันมีขนาดใหญ่มากเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับวันที่ Stone Spirits จะต้องใช้มัน อย่างไรก็ตาม เขาไม่คาดคิดว่าวันนี้จะมาถึงอย่างรวดเร็ว
Stone Spirits มีขนาดใหญ่มากจน Yang Kai สามารถเทเลพอร์ตได้ทีละตัวเท่านั้น แต่เขาทำงานอย่างรวดเร็วเพื่อจัดระเบียบการใช้งานนี้ จากนั้นเขาก็หันไปหาผู้อาวุโสและพูดว่า “ในตอนนี้ โปรดอย่าทำอะไรวู่วามเมื่อไปถึงสถานที่นั้น ฉันไม่รู้ว่ามี Demon Race กี่ตัวหรือมีกำลังเสริมหรือไม่ สำหรับตอนนี้ โปรดยืนคุ้มกันรอบๆ Space Array ขณะที่ฉันจัดกำลังเสริมเพิ่มเติม หลังจากที่ทุกคนมารวมกัน เราจะเอาชนะศัตรูได้ในบัดดล”
"ดี. วางใจได้ เพื่อนน้อย เราจะไม่ทำให้ความไว้วางใจของคุณผิดหวัง” ผู้อาวุโสพยักหน้าขณะที่เขายืนอยู่ข้าง Space Array
หลังจากส่ง Stone Spirits ทั้งหมดออกไปนอกจากผู้อาวุโสแล้ว หยางไค่ก็ทะยานขึ้นไปบนท้องฟ้าและพุ่งตรงไปยังทิศทางหนึ่ง จักรพรรดิชี่ของเขาไหลอย่างอิสระในขณะที่เขาเพิกเฉยต่อการบริโภคของเขา เคลื่อนย้ายไปมาซ้ำแล้วซ้ำเล่า ทำให้ร่างของเขาสั่นไหวซ้ำแล้วซ้ำเล่าบนท้องฟ้า
ภายในเวลาไม่ถึงชั่วโมง พระราชวังสูงตระหง่านก็ปรากฏขึ้นในสายตาของเขา ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากวังที่เป็นของ Luan Feng ประมุขแห่งสวรรค์ใต้แห่งดินแดนป่าโบราณ
ก่อนที่หยางไค่จะลงสู่พื้น เขาได้ยินเสียงตะโกนอย่างโกรธเกรี้ยว “ใครไปที่นั่น!”
ผู้หญิงที่มีเสน่ห์บินมาหาเขาจากด้านหน้า เธอแต่งตัวเปิดเผยมาก และ Monster Qi ที่อยู่รอบตัวเธอนั้นทรงพลังมาก เห็นได้ชัดว่าเธอมีความแข็งแกร่งของจักรพรรดิอาณาจักรลำดับสาม ไม่อ่อนแอกว่าหยิงเฟยและคนอื่น ๆ
หยางไค่มองไปที่ผู้หญิงคนนี้และรู้สึกว่าเธอคุ้นเคยเล็กน้อย แม้ว่าเขาจะแน่ใจว่าเธอเป็นหนึ่งในราชาสัตว์ประหลาดทั้งสามสิบสองตน แต่เขาจำไม่ได้ว่าเธอเป็นราชาสัตว์ประหลาดคนไหน และตอนนี้เขาไม่สนใจเพราะเขาไม่มีอารมณ์จะจัดการกับเธอ ดังนั้นเขาจึงสะบัดแขนเสื้อด้วยความโกรธ และตะโกนว่า “ถอยไป!”
ราชาสัตว์ประหลาดผู้นี้โกรธจัด เธออาจเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของประมุขศักดิ์สิทธิ์ในดินแดนป่าโบราณ แต่ไม่เคยมีใครกล้าพูดกับเธอในลักษณะนี้ แม้แต่ราชาสัตว์ประหลาดคนอื่นๆ ก็ไม่กล้าทำเช่นนั้น เพราะพวกเขารู้ว่ามันน่ากลัวเพียงใดเมื่อผู้หญิงคนนี้โกรธจัด เธอกำลังจะสอนบทเรียนให้หยางไค่ เมื่อเธอสังเกตเห็นว่าบุคคลนี้ดูคุ้นเคยเล็กน้อย เมื่อมองใกล้ๆ เธอทั้งประหลาดใจและดีใจไปพร้อมกัน [นั่นเขาเหรอ!?]
สีหน้าเกรี้ยวกราดของเธอเปลี่ยนเป็นรอยยิ้มทันทีขณะที่เธอร้องว่า “ก็คือ…”
เมื่อผ่านไปได้ครึ่งประโยค หยางไค่ก็ปัดเธอและพุ่งไปข้างหน้า เขาลงจอดตรงกลางวังของ Luan Feng และหันไปมองรอบๆ จากนั้น ภายใต้การจ้องมองที่ตกตะลึงของสาวใช้หลายคน เขาตะโกนเสียงดัง “หลวนเฟิง!”
ราชาสัตว์ประหลาดนั้นถูกเพิกเฉยโดยสิ้นเชิง แต่ก็ไม่กล้าที่จะเสียอารมณ์ใส่เขา ทุกคนรู้ว่ามนุษย์คนนี้เกี่ยวข้องกับ Blood Gate และแหล่งกำเนิดวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ภายใน เธออดใจรอที่จะอ่านหนังสือดีๆ ของเขาไม่ไหวแล้ว แล้วเธอจะกล้าทำให้เขาขุ่นเคืองใจง่ายๆ ได้อย่างไร? [ฉันสงสัยว่า Ying Fei และอีกสองคนโชคดีแค่ไหนที่พวกเขาสามารถติดตามเขาไปได้ตลอดเวลา มันทำให้ฉันอิจฉาพวกเขามาก! การฝึกฝนของฉันไม่เลวร้ายไปกว่าหยิงเฟยและคนอื่นๆ อีกทั้งหน้าตาและรูปร่างของฉันยังโดดเด่น ฉันอาจจะอยู่ในตำแหน่งที่ดีและได้เปรียบถ้าฉันสามารถใช้โอกาสนี้เพื่อใกล้ชิดกับเขา…]
ความคิดเหล่านั้นวนเวียนอยู่ในหัวของเธอเมื่อเธอได้ยินเสียงคำรามอย่างโกรธเกรี้ยวของหยางไค่ และสีหน้าของเธอก็กระตุกอย่างรุนแรง เธอคิดกับตัวเองเงียบๆ [วันนี้ผู้ชายคนนี้เป็นอะไรไป? ดูเหมือนว่าเขามาที่นี่เพื่อลงทัณฑ์ ฉันสงสัยว่าจุดประสงค์ของเขาคืออะไร]
ไม่แน่ เธอไม่กล้าเข้าใกล้เขาโดยพล่อยๆ เลือกที่จะวนเวียนอยู่ใกล้ ๆ และเฝ้าดูอย่างกระวนกระวาย รู้สึกขัดแย้งอย่างมาก [ถ้าเขาเริ่มต่อสู้กับ Divine Venerable ฉันควรช่วย… ฉันจะทนทุกข์ถ้าฉันรุกราน Divine Verable แต่ถ้าฉันทำให้เขาขุ่นเคือง… ฉันสามารถลืมเกี่ยวกับการได้รับแหล่งบรรพบุรุษของฉันและปลุกพลังของ Divine Spirit]
“ทำไมคุณพูดเสียงดังจัง” เสียงเย็นชาดังขึ้น Luan Feng ปรากฏตัวไม่ไกลจาก Yang Kai ด้วยท่าทางเย็นชา ดวงตาของเธอเย็นชาจนน้ำแข็งก่อตัวบนใบหน้าของเธอ นอกจากนี้ การแสดงออกของเธอยังเต็มไปด้วยความรังเกียจและรังเกียจเมื่อเธอมองไปที่เขา
เธอแอบรู้สึกหนักใจอย่างมาก [ทำไมไอ้สารเลวนี่มาอีกแล้ว? เขายังไม่พอใจอีกหรือที่เอาเปรียบเราและปล้นเราจนตาบอด? ความโลภของเขาไม่มากไปหน่อยเหรอ!?]
เธอรู้สึกรำคาญและน้ำเสียงของเธอก็สะท้อนถึงความรำคาญของเธอ อย่างไรก็ตาม เธออดไม่ได้ที่จะรู้สึกกังวลเมื่อเห็นสีหน้าของเขา [ฉันไม่ได้ยั่วเขาใช่ไหม]
“ฉันมีเรื่องจะขอนาย!” หยางไค่ไม่ได้เดินไปรอบ ๆ พุ่มไม้และมุ่งตรงไปยังจุดนั้น
[เขามาที่นี่เพื่อขอความช่วยเหลือ] เมื่อได้ยินคำพูดเหล่านั้น เธอรู้สึกมั่นใจขึ้นอีกครั้งในทันที [ไม่เป็นไรตราบใดที่เขาไม่มาสร้างปัญหาให้ฉัน]
Luan Feng ยกมือขึ้นและปรับแขนเสื้อของเธอในขณะที่ถามอย่างใจเย็นว่า “นี่คือท่าทีของใครบางคนที่ขอความช่วยเหลือ?”
[มาที่วังของฉันแล้วทำเรื่องวุ่นวายแบบนี้… เห็นได้ชัดว่าเขาดูถูกฉัน นอกจากนี้ เขากล้าดียังไงมาขอความช่วยเหลือจากฉันด้วยท่าทางเย่อหยิ่งแบบนี้!] แม้ว่าเธอจะกลัวพลังที่อยู่เบื้องหลังเขา แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเธอจะยอมทิ้งศักดิ์ศรีในฐานะวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ของเธอ เธอตัดสินใจอย่างลับๆ ที่จะปลดหมุดเขาลงหนึ่งหรือสองตัว เกรงว่าเขาจะยังคงท้าทายอีกในอนาคต
“แค่บอกฉันว่าคุณจะช่วยฉันหรือไม่!” หยางไค่เพิกเฉยต่อคำบ่นของเธอและพูดต่อด้วยน้ำเสียงที่ดุดันและแข็งกร้าว
คำตอบของหยางไค่ทำให้หลวนเฟิงรู้สึกทั้งโกรธและขบขัน “คุณไม่แม้แต่จะบอกว่าคุณต้องการให้ผมช่วยอะไร ฉันจะตอบสนองต่อคำขอของคุณได้อย่างไร? คุณไม่สามารถคาดหวังให้ฉันเห็นด้วยถ้าคุณขอให้ฉันตายใช่ไหม”
“แน่นอนว่าสิ่งที่ฉันขอนั้นอยู่ในความสามารถของคุณ”
Luan Feng ถ่มน้ำลายอย่างดูถูกเหยียดหยาม “ราชินีองค์นี้ไม่ได้เป็นหนี้อะไรคุณเลยใช่ไหม”
“นั่นคือเหตุผลที่ฉันบอกว่าฉันขอความกรุณาจากคุณ!”