ตอนที่ 3298 – เรื่องราวที่สร้างขึ้น
ผู้แปล: ศิลาวินและจอน
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
ถ้าหยางไค่มีความสัมพันธ์พิเศษกับเกาะอสูรวิญญาณ เขาจะรู้ว่าจะไปที่นั่นได้อย่างไรแทนที่จะขอความช่วยเหลือจากพวกเขา
ด้วยความคิดนี้ Qian Xiu Ying จ้องมองที่ Lan He และพูดด้วยรอยยิ้ม "ไม่ต้องกังวล Little He ฉันแน่ใจว่าเขาเป็นคนโชคดี ดังนั้นสองนิกายชั้นนำอาจไม่สามารถทำร้ายเขาได้”
Lan He เงยหน้าขึ้นมองเธอ “Martial Aunt คุณหมายถึง…”
Qian Xiu Ying อธิบายว่า “ผู้ที่มีความเชี่ยวชาญใน Dao of Space นั้นไม่มีใครเทียบได้เมื่อพูดถึงการหลบหนีและการติดตาม แม้ว่าเขาจะไม่เหมาะกับสองนิกายชั้นนำ แต่เขาก็ยังหนีไปได้ คุณเคยได้ยินข่าวลือหรือไม่? ในอดีต ผู้อาวุโสหลี่หวู่ยี่เคยทำให้จักรพรรดิ์เงาดอกไม้ขุ่นเคืองใจและถูกเธอตามล่า แต่ในท้ายที่สุด เขาอาศัยความสามารถศักดิ์สิทธิ์อวกาศของเขาเพื่อหลบหนีจากประตูแห่งความตาย คุณต้องเข้าใจว่าจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่เป็นปรมาจารย์ที่ทรงพลังที่สุดในโลกนี้ แม้ว่าผู้อาวุโสหลี่หวู่ยี่จะถูกขนานนามว่าเป็นรองจากจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ แต่ก็ยังมีความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างพวกเขา ความจริงที่ว่าเขาสามารถหลบหนีจากเงื้อมมือของจักรพรรดิ์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งเงาดอกไม้ได้แสดงให้เห็นว่าความสามารถศักดิ์สิทธิ์แห่งอวกาศนั้นน่าทึ่งเพียงใด แม้ว่าหยางไค่ผู้นี้อาจไม่เก่งเท่าผู้อาวุโสหลี่หวู่ยี่ แต่เขาต้องสามารถรักษาตัวเองให้ปลอดภัยได้”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น Lan He ก็อดไม่ได้ที่จะจำได้ว่า Yang Kai ได้แสดงการเคลื่อนไหวอย่างฉับพลันของเขามาก่อน ทันใดนั้น เธอพบว่าคำพูดของ Qian Xiu Ying มีเหตุผล เนื่องจากความสามารถศักดิ์สิทธิ์แห่งอวกาศนั้นช่างเหลือเชื่อจริงๆ หยางไค่สามารถเคลื่อนที่ได้หลายพันกิโลเมตรในพริบตา ดังนั้นผู้ที่มาจาก Netherworld Sect และ Brahma Holy Land อาจไม่สามารถแตะต้องเขาได้
ด้วยความคิดนี้ Lan He สามารถทำให้เธอสบายใจได้เล็กน้อย แต่ความรู้สึกผิดที่เธอรู้สึกในใจของเธอไม่ได้ลดลง
เมื่อไปถึงห้องโถงด้านข้าง Lan He ไม่ได้เข้าไปเพราะเธออายเกินกว่าจะเผชิญหน้ากับ Yang Kai ดังนั้นเธอจึงรออยู่ข้างนอกด้วยสีหน้าสลดใจ
เมื่อเห็นสิ่งนี้ Tang Sheng และ Qian Xiu Ying ไม่ได้บังคับเธอและปล่อยให้เธออยู่ข้างนอก
เมื่อหยางไค่ซึ่งอยู่ในห้องโถงสังเกตเห็นว่ามีชายและหญิงกำลังเดินเข้ามาหาเขา เขาก็ลุกขึ้นจากเก้าอี้ทันทีและหันไปมองพวกเขา หลังจากนั้นเขาก็สามารถระบุพวกเขาได้
ระหว่างทางไปยังสถานที่นี้ Lan He ได้บอกเขาเกี่ยวกับสถานการณ์ใน Heavenly Wolf Valley ดังนั้นเขาจึงรู้ว่ามี Master Realm ระดับจักรพรรดิลำดับที่สองเพียงสองคนใน Sect นี้ คนสองคนที่อยู่ต่อหน้าต่อตาเขาต้องเป็นเจ้าแห่งหุบเขา Tang Sheng และ Qian Xiu Ying ภรรยาของเขา
ทั้งสองเป็นคู่ที่เข้ากันอย่างลงตัว และในฐานะแขกรับเชิญ หยางไค่ต้องแสดงความเคารพอย่างเพียงพอ ดังนั้นเขาจึงกำหมัดแน่นและพูดว่า “หยางไค่ทักทาย Valley Master Tang, Vice Valley Master Qian โปรดยกโทษให้ข้าที่บุกรุกกะทันหันโดยไม่ได้รับเชิญ”
Tang Sheng รู้สึกกระอักกระอ่วนใจกับพฤติกรรมตรงไปตรงมาเช่นนี้ ซึ่งแตกต่างอย่างมากจากใบหน้าที่สง่างามของเยาวชนส่วนใหญ่ พยักหน้า เขาเดินไปและพูดว่า “นายน้อยหยาง คุณไม่ต้องสุภาพมากเกินไปกับเรา คุณคือผู้กอบกู้ของ Little He ซึ่งทำให้คุณเป็นแขกผู้มีเกียรติของ Heavenly Wolf Valley ไม่มีอะไรที่คุณต้องขอโทษ”
Qian Xiu Ying กำหมัดของเธอด้วยใบหน้ายิ้มแย้ม “สวัสดี นายน้อยหยาง”
หยางไค่ตกใจอยู่ครู่หนึ่ง แม้ว่าคู่แต่งงานจะดูมีอัธยาศัยดี แต่คำพูดของพวกเขาทำให้เขารู้สึกว่าพวกเขาพยายามรักษาระยะห่างจากเขา จากนั้นเขาก็รู้ว่าเขาไม่ได้สนิทกับหลานเหอ และนี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้พบกับคู่นี้ ดังนั้นเขาจึงเลิกสนใจเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม เมื่อเขามองออกไปที่ห้องโถงและไม่เห็น Lan He เขารู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ
“เชิญนั่งก่อนครับ” Tang Sheng แสดงท่าทางที่เขาขณะที่เขาและ Qian Xiu Ying นั่งที่ที่นั่งหลักก่อนที่เขาจะตะโกนว่า “เอาชามาให้เรา!”
หลังจากนั้นสาวใช้คนหนึ่งเข้ามาในสถานที่เพื่อเตรียมทุกอย่างให้พร้อม
Tang Sheng ยิ้มอย่างสุภาพและมองไปที่ Yang Kai อย่างแน่วแน่ “ฉันได้ยินมาว่านายน้อย Yang มาจาก Southern Territory ใช่ไหม”
หยางไค่พยักหน้า “ในแง่หนึ่ง”
คู่แต่งงานสบตากันก่อนที่ Tang Sheng จะถามอีกครั้งว่า “ตอนนี้นายน้อย Yang อาศัยอยู่ที่ไหน? หยางคนนี้สามารถเห็นได้ว่าเจ้าเป็นจักรพรรดิลำดับสอง และด้วยการบ่มเพาะเช่นนี้ในวัยของเจ้า สถานที่เจ้าจากมาจะต้องไม่ธรรมดาทีเดียว”
หยางไค่ตอบด้วยรอยยิ้มจางๆ “ฉันเป็นผู้อาวุโสรับเชิญระดับสูงของ Azure Sun Temple”
เขาไม่ได้บอกพวกเขาว่าเขาเป็นเจ้านายของวังสวรรค์สูงในดินแดนทางเหนือ อย่างไรก็ตาม ทั้งคู่เชื่อว่าเขามาจากดินแดนทางใต้ ดังนั้นหากเขาบอกพวกเขาว่าเขาเป็นเจ้านายของพระราชวังในดินแดนทางเหนือ ก็ดูเหมือนว่าเขากำลังเพิ่มความสำคัญของตัวเอง
“วัดฟ้าคราม!” Tang Sheng ตกใจ “คุณหมายถึง Azure Sun Temple ที่เป็นหนึ่งในสามนิกายชั้นนำใน Southern Territory หรือไม่”
Yang Kai พยักหน้า “มี Azure Sun Temple เพียงแห่งเดียวใน Southern Territory”
Tang Sheng ถอนหายใจ “Tang คนนี้ได้ยินมานานแล้วว่า Azure Sun Temple มีชื่อเสียงแค่ไหน นิกายชั้นนำสามแห่งของดินแดนทางใต้ วิหาร Azure Sun วิหารออร์โธดอกซ์ และดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งการต่อสู้บนสวรรค์ต่างก็มีพลังเทียบเท่ากับสามนิกายชั้นนำในดินแดนตะวันออก พวกเขาทั้งหมดเป็นกองกำลังชั้นนำในโลกนี้ Heavenly Wolf Valley เล็ก ๆ ของเราเทียบไม่ได้กับพวกเขาเลย”
หยางไค่ตอบอย่างสุภาพว่า “Valley Master คุณไม่จำเป็นต้องอ่อนน้อมถ่อมตนมากเกินไป Heavenly Wolf Valley ทำได้ดี และทั้งคุณและ Vice Valley Master Qian มีพลังที่น่าเกรงขาม ฉันมั่นใจว่าวันหนึ่งนิกายของคุณจะพบว่าตัวเองอยู่ในอันดับต้น ๆ ของโลก”
Tang Sheng อ้าปากค้าง “ขอบคุณมากสำหรับคำพูดของคุณ” เขาหยุดชั่วครู่หนึ่ง “อย่างไรก็ตาม เมื่อข้ายังเด็ก ข้าได้ตั้งเป้าหมายที่จะเดินทางไปทั่วทั้งสี่ดินแดนในขอบเขตแห่งดวงดาวในสักวันหนึ่ง อย่างไรก็ตาม ฉันจมอยู่กับหลายสิ่งหลายอย่าง ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถบรรลุความฝันของฉันได้ อันที่จริง ฉันไม่เคยแม้แต่จะก้าวออกจากดินแดนตะวันออกมาก่อนเลยด้วยซ้ำ ดังนั้นฉันจึงรู้สึกอายเล็กน้อย เนื่องจากคุณมาจาก Southern Territory คุณช่วยบอกฉันเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างที่นั่นกับที่นี่ได้ไหม”
Qian Xiu Ying ยังมองที่ Yang Kai อย่างอยากรู้อยากเห็น ดูเหมือนว่าจะสนใจฟังเกี่ยวกับหัวข้อนี้มาก
หยางไค่ตกใจอยู่ครู่หนึ่ง อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเขามีเรื่องอยากจะถามคู่นี้ เขาจึงตัดสินใจสนองความอยากรู้อยากเห็นของพวกเขา ในความเป็นจริง เขาเคยไปทั้งสี่ดินแดนในขอบเขตดารา และเขาได้สัมผัสกับวัฒนธรรมและประเพณีที่แตกต่างกันของแต่ละแห่ง แม้ว่าเขาจะอายุน้อยกว่า Tang Sheng และ Qian Xiu Ying มาก แต่เขาก็มีความรู้และประสบการณ์มากกว่าพวกเขาเมื่อพูดถึงเรื่องดังกล่าว ในขณะนั้น เขาเริ่มเล่าประสบการณ์ในอดีตให้พวกเขาฟัง ซึ่งทำให้พวกเขาหมกมุ่นอยู่กับเรื่องราวของเขาราวกับว่าพวกเขาสามารถผ่านประสบการณ์ของเขาได้ด้วยตนเอง ในเวลาเดียวกัน พวกเขายังคงถามคำถามมากมายกับชายหนุ่ม
เวลาผ่านไปนาน หยางไค่รู้สึกได้ว่าคอของเขาแห้งผาก แต่ดูเหมือนทั้งคู่ยังคงสนใจที่จะหาข้อมูลเพิ่มเติม อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าพวกเขาไม่ได้ตั้งใจจะพูดถึง Faith Token จาก Spirit Beast Island ซึ่งทำให้เขาหงุดหงิดเล็กน้อย
เขารู้ว่าหลานเหอต้องบอกพวกเขาถึงจุดประสงค์ในการมาเยือน ดังนั้นเขาจึงสงสัยว่าพวกเขากำลังทำอะไรอยู่จึงถามเกี่ยวกับดินแดนทางตอนใต้แทนที่จะพูดถึงโทเค็น
เมื่อพบจุดแตกหักในการสนทนา หยางไค่จึงตัดสินใจริเริ่ม “ยกโทษให้ฉันที่พูดไปข้างหน้า แต่หยางไค่มาที่นี่ในวันนี้เพราะฉันมีเรื่องจะขอจากคุณ”
เมื่อได้ยินสิ่งนี้ Tang Sheng ถอนหายใจ “นายน้อย Yang ฉันรู้แล้วว่าคำขอของคุณคืออะไร ตามที่ Little He บอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ฉันกลัวว่าจะต้องทำให้คุณผิดหวัง”
หยางไค่ตกตะลึง “คุณหมายถึง…”
ด้วยรอยยิ้มที่ขมขื่น Tang Sheng อธิบายว่า “เมื่อนานมาแล้ว บรรพบุรุษผู้ก่อตั้งของเราได้รับทายาทของหมาป่าหอนจันทราจริง ๆ แต่มันไม่ใช่ผู้สืบทอดสายเลือดบริสุทธิ์และมีสายเลือดจาง ๆ จากบรรพบุรุษของมันเท่านั้น ดังนั้นจึงไม่มีอะไรพิเศษ ยังไงก็ตาม พวกที่มาจากเกาะ Spirit Beast ได้ข่าวและส่ง Beast Seeker ไปที่หุบเขาของเราเพื่อรับ Monster Beast นั้นและให้ค่าตอบแทนแก่เรา ทั้งหมดนี้เป็นความจริง อย่างไรก็ตาม เกี่ยวกับ Faith Token นั่นเป็นเพียงเรื่องแต่งขึ้นเท่านั้น”
“เรื่องแต่ง?” หยางไค่ตกตะลึง [ใครจะคิดสร้างเรื่องแบบนี้ขึ้นมาได้ยังไง?]
Tang Sheng กล่าวต่อไปว่า "เอาล่ะ เรื่องนี้ถูกสร้างขึ้นโดยเฉพาะและกระจายไปทั่วเพื่อเพิ่มชั้นของการป้องกันที่มองไม่เห็นสำหรับนิกายของเรา เพื่อที่กองกำลังที่ยิ่งใหญ่อื่น ๆ จะได้ระวังเรา เนื่องจากทั้งหมดนี้เกิดขึ้นเมื่อหลายพันปีก่อน ผู้ที่มาจากเกาะ Spirit Beast ได้รู้เรื่องนี้แล้วอย่างแน่นอน แต่ก็เป็นความจริงเช่นกันที่พวกเขานำ Monster Beast ของเราออกไป และสิ่งที่ทำลงไปก็ไม่ได้ทำให้ชื่อเสียงของพวกเขาเสียหาย ด้วยพลังของพวกเขา เห็นได้ชัดว่า Spirit Beast Island ไม่ต้องการรบกวนสิ่งที่ยากสำหรับหุบเขาของฉัน อย่างไรก็ตาม ถังนี้ไม่เคยคาดคิดว่าวันหนึ่งจะดึงนายน้อยหยางมาที่นี่ด้วยการเสแสร้ง สำหรับเรื่องนี้ ฉันขอโทษจริงๆ”
เมื่อได้ยินคำอธิบายของเขา หยางไค่ก็ยิ้มอย่างช่วยไม่ได้ ก่อนหน้านี้เขาคิดว่าโชคเข้าข้างเขา แต่เขาไม่คาดคิดมาก่อนว่า Faith Token จะกลายเป็นเรื่องแต่งขึ้น เมื่อเขาค้นพบความจริงแล้ว เขาไม่มีอะไรจะพูดอีกแล้ว เมื่อตระหนักถึงบางสิ่งในขณะนั้น เขาถามว่า “ซิสเตอร์ลันกลัวที่จะพบฉันเพราะเหตุนี้หรือ”
หลังจากถอนหายใจ Qian Xiu Ying อธิบายว่า “Little He รู้สึกว่าเธอผิดคำพูดกับคุณและอายเกินกว่าที่จะพบคุณ”
หยางไค่ระเบิดเสียงหัวเราะ “ไม่มีอะไรต้องอาย ซิสเตอร์ลันคิดมากไปเอง”
Qian Xiu Ying กล่าวต่อไปว่า “Little He เป็นเด็กผู้หญิงที่ซื่อสัตย์และซื่อตรงมาโดยตลอด ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เธอไม่เคยลืมความจริงที่ว่าคุณได้ช่วยชีวิตเธอไว้ ดังนั้น หลังจากที่เธอบังเอิญเจอคุณในดินแดนตะวันออก เธอต้องการตอบแทนบุญคุณนั้นทุกวิถีทาง อย่างไรก็ตาม เธอไม่เคยได้รับแจ้งเกี่ยวกับความจริงของเรื่องนี้ ดังนั้นเธอจึงเชื่อจริงๆ ว่าเรามี Faith Token และนำคุณมาที่แห่งนี้”
Tang Sheng กล่าวว่า "ทั้งหมดนี้เป็นความผิดของ Tang ในเวลานั้นบรรพบุรุษของเราเพียงต้องการเพิ่มชั้นการป้องกันสำหรับนิกายของเรา แต่ฉันไม่ได้คาดหวังว่า Little He จะได้รับบาดเจ็บเพราะเรื่องนี้ในวันหนึ่ง โปรดอย่าตำหนิเธอ”
หยางไค่ตอบอย่างเคร่งขรึมว่า “ฉันไม่ทำ”
ถ้าหลานเหอไม่เตือนเขา เขาคงไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเขาตกเป็นเป้าหมายของพรหมแดนศักดิ์สิทธิ์และนิกายแดนมรณะ
Qian Xiu Ying แนะนำว่า “ถ้าคุณต้องการไปที่เกาะ Spirit Beast จริงๆ คุณสามารถเดินไปรอบ ๆ เมืองชายทะเลได้ คุณอาจได้เบาะแสจากที่นั่น”
หยางไค่พยักหน้าและคิดว่าหากเขาหาทางไปที่นั่นไม่ได้จริงๆ เขาก็จะลืมมันไป เหตุผลหลักที่เขามาที่ Eastern Territory คือเพื่อมุ่งหน้าไปที่เกาะมังกร ดังนั้นการไปที่เกาะ Spirit Beast จึงเป็นทางเลือก
จากนั้น เขาจำได้ว่า Liu Yan อาศัยอยู่บนเกาะ Spirit Beast เป็นเวลานาน อย่างไรก็ตาม เธออาจไม่รู้ตำแหน่งของเกาะ นั่นเป็นเพราะตอนที่จิ่วเฟิงพาเธอไป เธอยังเป็นไข่ฟีนิกซ์อยู่ และหลังจากนั้นเธอก็ตรงไปที่เกาะมังกรก่อนจะตามหยางไค่ไปที่ทุ่งดาวล่าง
ทันใดนั้น Tang Sheng ก็ขมวดคิ้วและหยิบอุปกรณ์สื่อสารออกมาจาก Space Ring ของเขา เมื่อการแสดงออกของเขาเปลี่ยนไป เขาหันไปมอง Qian Xiu Ying
หยางไค่สังเกตสีหน้าของเขาและเดาได้ว่าเขาต้องได้รับข้อความสำคัญ ดังนั้นเขาจึงพูดด้วยรอยยิ้มว่า “หากมีอะไรเกิดขึ้น โปรดฟังก่อน ยางนี้สามารถมองเห็นตัวเองได้ด้วยตัวเอง ถ้าฉันมีเวลาว่างในอนาคต ฉันจะมาที่นี่เพื่อไปเยี่ยมคุณอีกแน่นอน”
Tang Sheng ลุกขึ้นจากเก้าอี้ของเขาและตอบว่า "โปรดยกโทษให้ Tang ที่ขาดการต้อนรับ แต่มีบางสิ่งที่สำคัญที่ต้องให้ความสนใจในทันที เนื่องจากเป็นกรณีนี้ ฉันจะไม่สุภาพมากเกินไปและลางานเดี๋ยวนี้”
หลังจากที่เขาพูดจบ เขาก็ออกจากห้องโถงพร้อมกับ Qian Xiu Ying
หยางไค่หันกลับไปมองที่ร่างของพวกเขาและจับคางของเขาในขณะที่มีประกายแวววาวที่สื่อความหมายผ่านดวงตาของเขา
เขาไม่ใช่คนโง่ แม้ว่าสิ่งที่ Tang Sheng พูดมีเหตุผลและสมเหตุสมผล แต่การกระทำของเขาทำให้ Yang Kai รู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ หยางไค่ไม่กล้าตัดสินว่าพวกเขามีโทเค็นศรัทธาจริงหรือไม่ แต่เขาแน่ใจว่าพวกเขาไม่ต้อนรับเขา มิฉะนั้นทั้งคู่จะไม่ได้อยู่ด้วยกัน ทั้งที่มีเรื่องด่วนต้องจัดการแค่คนเดียวแล้วทำไมทั้งคู่ถึงจากไปพร้อมกัน?
นอกจากนี้ พวกเขาไม่ได้พยายามเกลี้ยกล่อมให้หยางไค่อยู่ต่ออีกสองสามวันด้วยซ้ำ หลังจากที่เขาบอกว่าเขาจะจากไปด้วยตัวเอง เขารู้สึกได้ว่าพวกเขาแอบถอนหายใจด้วยความโล่งอก
เห็นได้ชัดว่าพวกเขากังวลว่าหยางไค่จะสร้างปัญหาให้กับนิกายของพวกเขา