ผู้แปล: Guy Gone Bad
หัวหน้างานชำเลืองมองไปที่โม่เฟยด้วยสายตาที่ระคายเคืองโดยไม่ได้ตั้งใจ
Mo Fei ยิ้มอย่างอ่อนโยน หันศีรษะไปทาง Xu Chengfei เสี่ยว! การนับที่ถูกต้องช่วยรักษามิตรภาพที่ดี คิดว่าเราเป็นเพื่อนเก่า แต่เรื่องค่าธรรมเนียม…”
Xu Chengfei รีบพูดว่า “ตราบใดที่คุณช่วยฉันแก้ปัญหาได้ ฉันจะใช้คริสตัลขนาดกลางสามหมื่นชิ้นให้คุณ”
หัวหน้างานอดไม่ได้ที่จะตัดบท “นายน้อย เราจะทำได้เพียงเจ็ดพันจากคำสั่งนี้เท่านั้น…”
“หุบปาก เจ้าต้องการชดเชยผลึกดาราระดับกลาง 80,000 ก้อนให้กับ Ice Palace หรือไม่?” Xu Chengfei กล่าวอย่างไม่พอใจ
หัวหน้างานก้มหัวลงเล็กน้อยแล้วพูดว่า “มันอาจจะแย่ขนาดนั้นก็ได้ นายน้อย”
Xu Chengfei ทำให้ใบหน้าของเขาดำคล้ำและพูดว่า “ตอนนี้สถานการณ์ยังเลวร้ายไม่พออีกหรือ? คุณคิดว่ามันจะต้องเลวร้ายขนาดไหน”
หัวหน้างานก้มหน้าด้วยความลำบากใจ
โม่เฟยกอดอก “อย่าให้การดูแลเป็นพิเศษกับฉัน แค่จ่ายให้ฉันตามจำนวนยาเหมือนที่เภสัชกรคนอื่นทำ”
“แต่นั่นไม่ยุติธรรมสำหรับคุณ…” Xu Chengfei ขมวดคิ้ว
โม่เฟยพูดอย่างไม่เห็นด้วย “ไม่ มันไม่ใช่ ธุรกิจก็คือธุรกิจ”
Xu Chengfei ทำได้เพียงพยักหน้าในขณะที่พูดว่า “ตกลง”
“คุณมีสูตรสำหรับยาไอซ์หรือไม่” ถาม Mo Fei ด้วยหัวของเขา
Xu Chengfei พยักหน้า “ใช่ ฉันจะขอให้ใครสักคนจัดการให้คุณทันที”
โมเฟยพยักหน้า "ตกลง."
"..."
จากนั้น Mo Fei ก็เข้าไปในห้องทดลอง ในขณะที่ Lou Yu และคนอื่นๆ ไปที่ตลาดมืดในเมือง Zijing
"ต้นแบบหนุ่ม." หัวหน้างานขมวดคิ้วและมองไปที่ Xu Chengfei ต้องการที่จะพูดอะไรบางอย่าง
Xu Chengfei มองเขาอย่างกระวนกระวายและถามว่า "อะไรนะ"
Xu Chengfei หรี่ตา เขารู้ว่าแม้ว่าหัวหน้างานจะเคารพเขาเพียงผิวเผิน แต่แท้จริงแล้วเขากลับดูถูกเขา
“นายน้อย ฉันยังคิดว่าเภสัชกรยังเด็กเกินไปที่จะไว้ใจได้ นายน้อย คุณรู้จักผู้ชายคนนั้นจริงๆ เหรอ? เป็นไปได้ไหมที่คุณจะถูกหลอก? นายน้อย คุณยังเด็กเกินไป คุณรู้จักโลกใบนี้…” หัวหน้างานอดไม่ได้ที่จะเกลี้ยกล่อมเขา
Xu Chengfei ทำให้ใบหน้าของเขาดำคล้ำและพูดว่า "พอแล้ว! หากคุณคิดว่าม่อเฟยไว้ใจไม่ได้ ก็อย่าพึ่งเขา สำหรับการปรุงยานั้น คิดเอาเอง”
เมื่อเขาได้ยินคำพูดของ Xu Chengfei ใบหน้าของผู้บังคับบัญชาก็เต็มไปด้วยความลำบากใจ
Xu Chengfei มองไปที่หัวหน้างานแล้วถามว่า “คุณเคยได้ยินจาก Shi Miaomiao หรือไม่”
หัวหน้างานส่ายหัวและพูดว่า “ไม่ นายน้อย คุณทะเลาะกับมิสชิหรือเปล่า? คุณชิค่อนข้างอารมณ์ร้อน อย่าเถียงกับเธอ!”
Xu Chengfei ยิ้มอย่างเย็นชาและพูดว่า "อะไรนะ? นายหัวหน้างาน ยกเว้นร้านนี้ คุณพยายามจัดการชีวิตส่วนตัวของฉันด้วยหรือไม่? คุณยังจัดการงานของคุณได้ไม่ดี คุณไม่คิดว่ารู้สึกละอายใจตัวเองเหรอ?”
หัวหน้างานยิ้มอย่างเขินอายและไม่พูดอะไรอีก
Xu Chengfei ก้มศีรษะของเขาและสิ่งของของ Shi Miaomiao ไม่สามารถวางไว้เหนือโต๊ะได้ ดังนั้นแม้ว่าตระกูล Xu จะเสนอรางวัลใหญ่ให้กับ Shi Miaomiao คนอื่น ๆ ก็จะคิดว่าเขาทะเลาะกับเธอเล็กน้อยหรืออะไรก็ตาม
สายตาของ Xu Chengfei กวาดมองหัวหน้างานอย่างเย็นชา และเขาคิดในใจ: หลังจากกลับไปแล้ว ฉันต้องบอกพ่อให้ไล่ผู้ชายคนนี้ออกไป ไร้ความสามารถ ชอบสอดรู้สอดเห็นเรื่องของคนอื่น และเอาแต่ใจ เราไม่ต้องการอะไรแบบนี้ ผู้ดูแลร้าน.
หลังจากส่งผู้บังคับบัญชาออกไปแล้ว Xu Chengfei ก็เดินไปที่ห้องทดลองของ Mo Fei
เมื่อ Xu Chengfei เพิ่งเดินไปที่ประตูห้องทดลองของ Mo Fei Mo Fei ก็เดินออกไป
เมื่อเห็นโม่เฟย เขาตัวแข็งทื่อไปตรงนั้น “นาย โม มีข่าวอะไรไหม”
โมเฟยพยักหน้า "ใช่. ฉันกลั่นได้สิบอย่างแล้ว แต่สมุนไพรดวงดาวหมด”
Xu Chengfei ตกใจเล็กน้อย “ฉันจะให้คนส่งเพิ่มให้คุณทันที”
โมเฟยพยักหน้า "ตกลง."
“มีอะไรให้ฉันช่วยอีกไหม” Xu Chengfei ถามอย่างกล้าหาญ
“คุณเต็มใจที่จะทำอะไรหรือเปล่า” ถามโม่เฟย ดวงตาของเขาเป็นประกาย
Xu Chengfei ยิ้มและพูดว่า “ตราบใดที่มันอยู่ในความสามารถของข้า”
“มั่นใจได้เลย มันอยู่ในความสามารถของคุณอย่างแน่นอน” ดวงตาของ Mo Fei เป็นประกาย
Xu Chengfei มองไปที่ Mo Fei อย่างสงสัยและถามว่า "แล้วฉันจะทำอะไรให้คุณได้บ้าง"
โม่เฟยเพียงแค่ยกสัตว์ประหลาดทะเลตัวน้อยขึ้นอย่างเรียบร้อย “ผู้ชายคนนี้หิว คุณช่วยฉันให้อาหารเขาได้ไหม”