ตอนที่ 1578: Bo Jiu, Qin Mo
ผู้แปล: การแปล Henyee บรรณาธิการ: การแปล Henyee
การสอบเข้าวิทยาลัยแห่งชาติมีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับหลาย ๆ คน แต่ในอดีต Bo Jiu ไม่เคยมีประสบการณ์มาก่อน
เธอกลายเป็นคนไม่รู้จักแม้แต่พ่อบ้านปู่ เพื่อที่จะแต่งงานกับ Qin Mo ท่าน Jiu ทำงานหนักมาก แน่นอนว่านั่นไม่รวมความซุกซนเป็นครั้งคราวของเธอ เมื่อเธออ่านหนังสือก่อนนอนเพื่อช่วยในการจับคู่และความสามารถในการเล่าเรื่องของเธอ
ดังนั้นในวันรุ่งขึ้นผู้ทรงอำนาจจึงยื่นมือออกไปยังบางคน “เอาโทรศัพท์ของคุณมาให้ฉัน”
“คุณเป็นอะไรหรือเปล่า” Bo Jiu เป็นคนที่เปิดเผยและตรงไปตรงมา แน่นอนว่าเธอไม่สามารถละทิ้งโทรศัพท์ของเธอได้ง่ายๆ ไม่แม้แต่กับ Princess Qin
ผู้ทรงอำนาจมักจะเป็นคนที่ไม่ยอมแพ้จนกว่าเขาจะบรรลุเป้าหมาย เขาเอื้อมมือไปหยิบโทรศัพท์ออกมาจากกระเป๋าเครื่องแบบของเธอ
Bo Jiu กล่าวว่า "...พี่ Mo การกระทำของคุณดูเหมือนแฟนกำลังตรวจสอบแฟนของพวกเขามาก"
"โอ้?" ฉินโม่เลิกคิ้วขึ้นอย่างเฉยเมย เขาเลื่อนนิ้วไปที่หนังสือสองสามเล่มและกำลังจะลบออกเพื่อไม่ให้ใครบางคนเอาความคิดของเธอไปคิดในส่วนที่ไม่เกี่ยวข้อง ทำให้เธอละเลยแฟนหนุ่มของเธอ
Bo Jiu ขยับมือของเธอ “อย่าลบหลู่ พี่โม กลวิธีที่ข้าใช้ในการไล่ล่าเจ้าล้วนเรียนรู้มาจากหนังสือเหล่านี้ และข้าไม่ได้ใช้การติดตามทั้งหมด”
“อย่างนั้นเหรอ?” ฉินโม่ขยับนิ้วของเขา “ดูเหมือนว่าจะยังมีประโยชน์อยู่บ้าง”
ป๋อจิ่วหัวเราะ “แน่นอนว่ามันมีประโยชน์” หลังจากอ่านสิ่งเหล่านี้แล้ว เธอสามารถเข้าใจความคิดของเหยาเหยาและลั่วลั่วได้ดีขึ้น เมื่อผู้หญิงตกหลุมรักผู้ชาย เธอดูไม่เห็นแก่ตัวขนาดนั้น อย่างไรก็ตาม ผิวหนังของเธอคงหนาเกินไป หรือบางทีคนตรงหน้าเธอไม่เคยทำให้เธอรู้สึกต่ำต้อย เพราะนานมาแล้วที่พระองค์ทรงทะนุถนอมนาง
เมื่อเธอยังเด็ก เขาจะเรียกเธอว่างี่เง่า แต่จะช่วยเธอล้างมือและผูกเชือกรองเท้าเป็นการส่วนตัว มันช่างอบอุ่นเสียจนเมื่อได้สัมผัสกับมันแล้วเธอก็ดูเหมือนจะลืมไม่ลง
นั่นอธิบายว่าทำไมเธอถึงรู้สึกเหงาเมื่อเธอดื่มคนเดียวที่ Fifth Avenue เพราะเธอไม่พบคนที่เธอตามหา
ตอนนี้ดีแล้ว
Bo Jiu โน้มตัวไปข้างหน้า ลดสายตาของเธอและจูบคนที่นั่งอยู่บนโซฟาเบา ๆ เธอโยนกระเป๋าหนังสือพร้อมกับแล็ปท็อปไว้บนไหล่ สายตาของเธอชัดเจนและชั่วร้าย “ฉันจะไปทำงาน รอฉันที่บ้าน”
เมื่อผู้ช่วยของ Qin Mo เห็นฉากนั้น เขาหันไปมองหัวหน้า Qin เขาแต่งตัวสบายๆ ริมฝีปากยกขึ้นเป็นรอยยิ้ม เขาไอ “บอสฉิน ดูเหมือนว่ามิสจิ่วจะเป็นคนหาเลี้ยงครอบครัว มีปัญหาอะไรหรือเปล่า”
"มีปัญหาอะไร?" ใบหน้าของ Qin Mo สง่างาม เขาเลื่อนดูโทรศัพท์และพูดว่า “คนเร่งรีบอย่างคุณคงไม่เข้าใจความรู้สึกสบายใจที่แฟนของคุณเอาอกเอาใจ เนื่องจากเราไม่ได้อยู่ในสภาพแวดล้อมเดียวกัน มันจึงเป็นเรื่องยากที่จะสัมผัสมัน”
ผู้ช่วยของ Qin Mo: …หัวหน้า Qin ไม่ได้รู้สึกละอายใจและแสดงความรักด้วยความรุ่งโรจน์แทน มันมากเกินไป!
"เจอแล้ว." นิ้วของ Qin Mo หยุดชั่วคราว
ผู้ช่วยของเขาคิดว่าเป็นเรื่องสำคัญและถาม "คุณกำลังมองหาอะไร?"
เขาเหลือบมอง เมื่อเขาเห็นหน้า การแสดงออกที่อธิบายไม่ได้ปกคลุมใบหน้าของเขา "นี้…"
“หนังสือที่มีใครบางคนกำลังอ่านอยู่ เป็นที่ซึ่งเธอเรียนรู้วิธีการไล่ล่าฉัน นี่ต้องเป็นบัญชีของเธอ” Qin Mo ตอบอย่างเฉยเมย
ผู้ช่วยของ Qin Mo: แต่หัวหน้า Qin ทำไมคุณถึงสร้างบัญชีด้วย? คุณยังอ่านหนังสือเหล่านี้หรือไม่?
"ไม่เป็นไร." ฉินโม่ชำเลืองมองอย่างใจเย็น “เป็นการบอกให้คนอื่นรู้เกี่ยวกับการอ่านบัญชีของคู่รักและให้รางวัลแก่ผู้เขียน เพื่อที่เธอจะได้เขียนกลวิธีไล่จีบสาวให้มากขึ้น”
ผู้ช่วยของ Qin Mo: …