ตอนที่ 1700: ไม่มีชื่อ
ผู้แปล: การแปล Henyee บรรณาธิการ: การแปล Henyee
“เธอเป็นแค่น้องใหม่ รอจนกว่าคนอื่นจะเลิกสงสัยเกี่ยวกับเธอมากกว่านี้ก่อนที่เราจะพูดเรื่องพวกนี้”
"อยากรู้?"
“ใครๆ ก็คงสงสัย เพราะหนุ่มใหญ่ในโรงเรียนของเราไปสารภาพรักกับเธอที่ใต้หอพัก”
"..."
ทำไมเขาถึงดูอิจฉา?
เสียงของ Jiang Zuo ยังคงอ่อนแอ “ในอนาคต จงพัฒนาตัวเองให้ดี ถ้าโฟร์มีอะไรก็ให้เขาหาฉันหรือเธอเป็นการส่วนตัว สาวๆ ทั่วไปคงไม่กังวลกับความอยากรู้อยากเห็น แต่เหยาเหยาแตกต่างออกไป และคนที่ไม่รู้สถานการณ์ก็จะพูดถึงเธอ ดังนั้นโปรดเก็บเป็นความลับ”
"ไม่มีปัญหา." หลังจากได้ยินสิ่งนี้ ในที่สุดคนคนนั้นก็เข้าใจว่าความรักของพี่เจียงนั้นลึกซึ้งกว่าสี่มาก ส่วนโฟร์ก็ยังดื่มด้วยกันได้
ในสถานการณ์เช่นนี้ เขายังคงมีโอกาสคว้าตัวจูเนียร์เหยาเหยามาได้ ท้ายที่สุด บราเดอร์เจียงจะไม่เผยแพร่ความสัมพันธ์
สถานการณ์นี้ดำเนินต่อไปเป็นเวลาสองสัปดาห์
พวกเขาพยายามออกไป และมันก็พยายามจริงๆ
เช่นเดียวกับก่อนหน้านี้ Jiang Zuo จะส่งสิ่งของมากมายไปที่ห้องพักรวม อย่างไรก็ตาม ตอนนี้อารมณ์ของ Xue Yaoyao เปลี่ยนไปแล้ว เธอจะยิ้มทุกครั้งที่เห็นสิ่งเหล่านั้นและจะแบ่งปันกับเพื่อนร่วมห้อง
ดูเหมือนว่าคนมีความรักมักจะใส่ใจกับการแต่งตัวก่อนที่จะออกไป
Xue Yaoyao ก็เหมือนกัน แต่ก็เหมาะสมทั้งหมด อีกทั้งบทเรียนของเธอก็เริ่มมีมากขึ้นและมีโครงการที่ต้องทำ ดังนั้นบางครั้งเธอจะจับผมของเธอระหว่างการทดสอบก่อนที่จะจมลงไปในเกม
Jiang Zuo เป็นที่ปรึกษาและเมื่อใดก็ตามที่เขาเห็นเธอเช่นนี้ เขาจะทิ้งขวดน้ำไว้ให้เธอ เขาไม่ได้แสดงออกมากนัก แต่ถึงกระนั้นเขาก็ให้ความสนิทสนมที่แปลกประหลาด
ครั้งเดียวที่พวกเขาสามารถอยู่คนเดียวได้น่าจะเป็นการเดินทางจากห้องทดลองไปยังหอพักซึ่งใช้เวลาไม่ถึงสิบนาทีและมักจะพา Jiang Zuo ไปด้วยเสมอ
“ฉันก็อยากมีพี่ชายเหมือนกัน” Li Tao ถือของว่างสำหรับพักดื่มชา แน่นอนว่าการเป็นรูมเมทของ Yaoyao คือสิ่งที่มีความสุขที่สุด
แม้ว่าเธอจะยังไม่เข้าใจว่าทำไมเหยาเหยาถึงไม่ยอมรับก้อนใหญ่ของโรงเรียน
“เมื่อก่อนฉันบอกไม่ได้จริงๆ ว่าคุณรวยรุ่นที่สอง แต่ตอนนี้ ตัดสินจากพฤติกรรมของผู้ช่วยสอนแล้ว รวยมาก รวยมาก”
Xue Yaoyao หัวเราะ “ฉันดูแย่มากเหรอ?”
“คุณไม่ได้มีโปรไฟล์สูงเหมือนผู้ช่วยสอน มีคนในเว็บไซต์โรงเรียนเริ่มโพสต์รูปถ่ายของผู้ช่วยสอน เดิมทีพวกเขาต้องการซื้อสร้อยคอแบบเดียวกัน แต่หลังจากค้นหาราคาแล้ว พวกเขาก็ได้แต่หัวเราะออกมาดังๆ” Li Tao ส่ายหัวของเธอ “โอ้ ใช่ เหยาเหยา วันนี้เป็นวันวาเลนไทน์ คุณตั้งใจจะใช้จ่ายอย่างไร? เราควรขอให้ผู้อาวุโสรวมตัวกันหรือไม่”
Xue Yaoyao กินของหวาน “วันนี้ฉันมีเดทนะ พวกนายไปก่อนนะ”
"วันที่?" เพื่อนร่วมห้องของเธอเบิกตากว้าง
Xue Yaoyao หัวเราะเบา ๆ "ใช่."
“คุณไม่ปฏิเสธผู้อาวุโสเหรอ?”
“อืม” Xue Yaoyao ตอบและหันไปมองพวกเขา “มันไม่เกี่ยวอะไรกับเขา รอสักครู่ ฉันมีสายเรียกเข้า”
มันเป็นเสียงเรียกจากห้องแล็บ เรียกร้องให้มีการทดสอบในนาทีสุดท้าย
หลังจาก Xue Yaoyao วางสาย เธอไม่มีเวลาแม้แต่จะกินเค้กของเธอ เธอสะพายกระเป๋าแล้วรีบออกจากหอพัก
เพื่อนร่วมห้องของเธอมีสีหน้างุนงง เหยาเหยามาพบใครกันแน่ในวันนี้?
เนื่องจากเป็นการทดสอบในนาทีสุดท้ายจึงมีคนไม่มากนัก ยิ่งไปกว่านั้น Xue Yaoyao จะลืมทุกอย่างเมื่อเธอเริ่มทดสอบรายละเอียดของเกม รวมทั้งวันที่วันนี้