บทที่ 20
“ฉันขอโทษ…ฉันไม่เข้าใจจริงๆ ฉันไม่เคยตายมาก่อน… ฉันหมายความว่านี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเคยไปสถานที่แบบนี้ ฉันไม่เคยได้ยินว่ามีที่ว่างนี้อยู่….”
–…
“งั้นถ้าไม่เป็นการรบกวนเกินไปที่จะอธิบาย….ฉันขอถามอะไรคุณอย่างหนึ่งได้ไหม? เป็นไปได้ไหม…ที่ฉันจะกลับไปยังตำแหน่งเดิมของฉัน”
-อา. ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนั้น คุณจะกลับมาเร็ว ๆ นี้ ในเวลาประมาณสองนาที แม้ว่าคุณต้องการอยู่ให้นานกว่านี้ คุณจะไม่สามารถทำได้”
บางทีเพื่อตอบสนองต่อน้ำเสียงที่สุภาพของฉัน ครั้งนี้ดาวอนตอบค่อนข้างจริงใจ ถ้าอีกสองนาทีฉันจะถูกส่งกลับแม้ว่าฉันอยากจะอยู่ต่อ….นี่หมายความว่ากระบวนการขนส่งเป็นไปโดยอัตโนมัติหรือไม่?
นอกจากนี้ ฉันทั้งสับสนและโล่งใจที่ซอดาวอนไม่รบกวนการเซ็นสัญญา
– อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าคุณมั่นใจในความสามารถในการวิ่งหนีหลังจากสองนาทีนี้? ฉันพาคุณมาที่นี่เพราะคุณกำลังขอความช่วยเหลือ แต่คุณกลับผ่อนคลายมากกว่าที่ฉันคิดไว้
"ฮะ?"
–Bae Jaemin และ Lim Jisoo กำลังจะบังเอิญพบที่ซ่อนของคุณ ถ้ากลับไปก็จะกลับไปเป็นเหมือนเดิม….ตกลงจริงๆเหรอ?
อะไร
ฉันไม่ค่อยเข้าใจสิ่งที่เขาพูด และปากของฉันก็แง้มออก ซอดาวอนอธิบายสถานการณ์อีกครั้งด้วยใบหน้างี่เง่าของฉัน ราวกับว่าเขากำลังสอนเด็ก
–ฉันได้ดึงคุณเข้าสู่สิ่งที่เราเรียกว่า 'จิตสำนึก' ของฉัน ในพื้นที่นี้ เวลาไหลช้ามาก ย้อนกลับไปในโลกแห่งความเป็นจริง Lim Jisoo และ Bae Jaemin ยังคงใกล้ที่จะเปิดเผยตำแหน่งของคุณ แต่ยังไม่ได้ทำการค้นพบที่แท้จริง น่าเสียดายที่ฉันไม่สามารถรักษาคุณไว้ได้นานอย่างไม่มีขีดจำกัดในการบิดเบี้ยวเชิงพื้นที่นี้ ฉันสามารถคุยกับคุณแบบนี้ต่อไปอีกสองนาทีเท่านั้น
“ถ-แล้วถ้าฉันกลับมา… ฉันจะเจอแบแจมินและลิมจีซู?”
– เป็นไปได้มากที่สุด ใช่หรือไม่?
ตรงกันข้ามกับคำอธิบายที่ใจดีและอดทนของเขา คำตอบของเขาดูห่างเหิน
แต่ตามคำอธิบายของเขา เวลาได้ยืดออกไปก่อนที่ฉันจะเสียชีวิต… หมายความว่าแบแจมินกำลังรอฉันอยู่หลังจากที่ฉันกลับมาก่อนเวลาอันควร
หากคุณนึกถึงบุคลิกของทั้งสองคนดังที่เห็นในความทรงจำของซอดาวอน... มันคงแปลกที่จะไม่สงสัยในการดำรงชีวิตของฉันในสถานการณ์นี้ ก่อนที่พวกเขาจะพบฉัน กรดไฮโดรคลอริกหรือปัญหาอื่น ๆ อื่น ๆ พวกเขาก็มีบทสนทนาที่มีความหมายเช่นนี้เช่นกัน….
Lim Jisoo ผู้ที่จะละลายร่างของ Red Lotus Guild ที่ถูกสังหารด้วยกรดไฮโดรคลอริก มีบุคลิกที่รอบคอบและระแวดระวัง ฉันไม่รู้เกี่ยวกับแบแจมิน แต่อิมจีซูเป็นตัวร้ายที่ฉลาดจริงๆ ด้วยบุคลิกที่โหดเหี้ยมและพิถีพิถันของเธอ เห็นได้ชัดว่าเธอพยายามฆ่าฉันโดยไม่คำนึงถึงข้อแก้ตัวใดๆ ที่ฉันอาจทำได้
จริงๆ แล้ว แม้ว่าฉันจะเป็นลิมจีซู ฉันก็จะฆ่าตัวตายเพื่อป้องกันปัญหาต่อไปในอนาคต ที่ซ่อนของฉันน่าสงสัยเกินไป
ฉันนั่งลงและกุมศีรษะของฉันในขณะที่ทำงานผ่านความหมายและการเมืองของสถานการณ์ ในขณะนี้ ฉันนึกถึงบุคคลหนึ่งที่อาจสามารถช่วยฉันให้ผ่านพ้นวิกฤตนี้ได้
ฉันตะโกนบอกซอดาวอนอย่างกระตือรือร้น แม้ว่าฉันจะไม่รู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน “ซอ ดาวอนนิม! แล้ว….ไม่มีทางที่ฉันจะหนีไปอย่างปลอดภัยเหรอ? คุณช่วยพาฉันไปที่อื่นได้ไหม…?”
-เลขที่. ฉันตายไปแล้วเหรอ?
ซอ ดาวอนไม่ยอมตอบอย่างชัดเจนอีกครั้ง และราวกับจะแกล้งฉัน เขาพูดประชดประชันว่า “ตอนนี้เหลือเวลาอีกแค่ 1 นาที 10 วินาทีเท่านั้น”
ฉันเรียกเขาอีกครั้ง รู้สึกเหมือนเป็นผู้อัญเชิญพิธีกรรมพูดคุยกับเทพผ่านวงเวทย์มนตร์ ฉันตัดสินใจแล้ว ไม่มีอะไรจะหยุดฉันได้แล้ว
“คุณดาวอนนิม…แล้วถ้าคุณทำสัญญากับฉันล่ะ?”
-สัญญา?
อย่างไรก็ตาม ปฏิกิริยาของซอดาวอนนั้นห่างไกลจากสิ่งที่ฉันคาดไว้
สัญญาเป็นสิ่งที่สำคัญสำหรับฉัน และฉันคิดว่าเขาจะฉวยโอกาสนั้นด้วยดวงตาเป็นประกาย….แต่ซอ ดาวอนตอบกลับด้วยน้ำเสียงที่ซับซ้อน ราวกับว่าเขาไม่มีความคาดหวังหรือความสนใจในเรื่องนี้
ฉันสับสนกับปฏิกิริยาที่คาดไม่ถึง ฉันพูดติดอ่างอย่างลังเล “ฉัน-ฉันเป็นเนโครแมนเซอร์….” แต่ฉันรู้สึกว่าซอดาวอนไม่ได้ตั้งใจฟังเป็นพิเศษ วิญญาณของเขาดูเหมือนจะกระจายรัศมีของ 'โอ้จริงเหรอ? น่าสนใจแค่ไหน แต่มันเกี่ยวอะไรกับฉัน?'
อะไร เขาไม่ต้องการที่จะกระโดดด้วยโอกาสนี้…..
ความคิดหนึ่งพุ่งเข้ามาในสมองของฉันราวกับสายฟ้าจากสีน้ำเงิน
"ทำไมจะไม่ล่ะ? คุณต้องได้รับการแก้แค้นของคุณ! มันไม่ยุติธรรม!"
ฉันไม่สามารถปล่อยให้ตัวเองตายโดยปราศจากการต่อสู้เหมือนหนูหรือนก ฉันโพล่งคำอธิบายใดๆ ที่ฉันนึกออก ในขณะที่รู้สึกเหมือนกำลังเกาะติดชายเสื้อที่มองไม่เห็นของขาที่จับต้องไม่ได้ของซอดาวอน
-แก้แค้น? แต่การแก้แค้นของฉันไม่เกี่ยวอะไรกับคุณใช่ไหม? และในทำนองเดียวกัน ความตายของคุณก็ไม่สำคัญสำหรับฉันเช่นกัน
“นั่นสินะ….”
–และถ้าคุณต้องการเซ็นสัญญากับฉันตั้งแต่แรก คุณจะต้องเรียกฉันทันทีหลังจากดูความทรงจำของฉัน… ฉันสงสัยว่าทำไมคุณถึงต้องการแบบนั้นในตอนนี้?
“แต่ แต่ Seo Dawon-nim เพิ่งพาฉันมาที่นี่…”
– โอ้นี่? นี่เป็นการแทรกแซงโดยไม่ได้ตั้งใจ วิญญาณพยาบาทมักอ่อนไหวต่อความปรารถนาของเนโครแมนเซอร์ โดยส่วนใหญ่ต้องการประจบประแจงเพื่อคืนชีพ นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันพาคุณมาที่นี่โดยสัญชาตญาณ ฉันควรเรียกมันว่าอุบัติเหตุหรือไม่? ถ้าคุณต้องการ ฉันจะส่งคุณกลับเดี๋ยวนี้
เขาตอบอย่างเรียบร้อยโดยบอกว่ากระบวนการนี้เป็นไปตามสัญชาตญาณ แต่น่าแปลกที่ฉันรู้สึกได้ถึงความเป็นปรปักษ์ที่กัดกร่อนภายในคำอธิบายที่ไร้ที่ติของเขา เหมือนเขาหัวเราะเยาะฉันที่กล้าละเมิดสัญญา...เขาคาดหวังอะไรจากฉัน
แต่ไม่ว่าฉันจะคิดหนักแค่ไหน ฉันก็ไม่มีทางเลือกอื่น ในที่สุดฉันก็ได้แต่ถามอีกครั้งอย่างช่วยไม่ได้ว่า “คุณไม่มีความปรารถนาที่จะเซ็นสัญญากับฉันจริงๆ เหรอ?”
-ทำไม? คุณไม่ได้ลงทุนอย่างจริงใจในการแก้แค้นของฉันใช่ไหม
“ไม่ใช่…ไม่ใช่ว่าฉันไม่ลงทุน…ให้ฉันอธิบาย…ฉันแค่คิดว่ามันยากเกินไปสำหรับฉันในตอนนี้ ดังนั้น…"
– คุณคิดว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะแก้แค้นด้วยพลังปัจจุบันของคุณเหรอ?
"ใช่…."
- ถ้าอย่างนั้นฉันควรจะถาม ถ้าเจ้าไม่มีทั้งความสามารถและความตั้งใจที่จะล้างแค้นข้า...ทำไมข้าต้องผูกมัดตัวเองกับชะตากรรมของเจ้าด้วย? หลังจากที่ฉันตาย ฉันหมกมุ่นอยู่กับการล้างแค้นและพลาดโอกาสในการเข้าถึงนิพพาน
คำพูดของเขามีเหตุผล และฉันก็สูญเสียคำพูดไปครู่หนึ่ง
ฉันโง่เกินไป ฉันช่างโง่เขลาเสียจริงที่คิดว่าฉันสามารถเดิมพันภารกิจของผีเพื่อล้างแค้นด้วยชีวิตของฉัน! ฉันจึงพยายามอีกครั้ง “ไม่! ถ้าเธอช่วยชีวิตฉันได้ในครั้งนี้….! ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันจะล้างแค้นแก!”
อย่างไรก็ตาม ซอดาวอนดูเหมือนจะหมดความสนใจและไม่แม้แต่จะตอบกลับ ฉันรู้สึกถึงสายตาเย็นชา ราวกับว่าเขาไม่สนใจว่าฉันจะอยู่รอดได้หรือไม่หลังจากถูกเหวี่ยงออกจากพื้นที่ปลอดภัยนี้
“ซอ ซอ ดาวอนนิม! ฉันพูดผิด! ถ้าเพียงคุณช่วยฉันเพียงครั้งเดียว….ฉันจะทำให้ดีที่สุดเพื่อช่วยให้คุณได้รับ ฉัน-ฉันจะทำทุกอย่างที่ทำได้ และคุณขอให้ฉันบอกให้ทำ ... ฉันไม่อยากตายแบบนี้ แม้ว่าฉันจะเสียใจมากที่ต้องพูดว่าฉันไม่อยากตายต่อหน้าคนตาย...ถึงกระนั้นฉันก็กลัวมาก และ…และฉันขอโทษจริงๆ! กูจะแดกหมาตาย...
–…..
“บางทีชีวิตของฉันจะมีความหมายถ้าฉันกลายเป็นนักจัดอันดับเช่นคุณ….ทุกวันฉันถูกเมินและดูถูกดูแคลน….นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้เข้าสู่ดันเจี้ยนแบบนี้และฉันก็มาถึงที่นี่ได้…ถ้า ฉันตายที่นี่จะไม่มีใครรู้ข่าวการตายของฉันหรือบอกแม่ของฉัน….”
ฉันรู้สึกเหมือนกำลังพูดกับตัวเอง ฉันรู้สึกผิดหวังอย่างไม่น่าเชื่อ ฉันปิดปากเพื่อสงบสติอารมณ์อยู่ครู่หนึ่ง แต่... ทันใดนั้น น้ำตาก็ไหลออกมาจากดวงตาของฉัน อา! เชี่ย! ฉันต้องแก้ไขนิสัยการร้องไห้ในขณะที่ผิดหวังจริงๆ
นอกจากความอับอายแล้ว ความขุ่นเคืองยังฝังลึกอยู่ในส่วนลึกของหัวใจ พูดตามตรง ในการล้างแค้นครั้งนี้ ฉันเหมือนกุ้งพิการในการต่อสู้ระหว่างวาฬ Lim Jisoo, Bae Jaemin, Seo Dawon…ชะตากรรมของฉัน – อันตรายของความตาย – ผูกติดอยู่กับอารมณ์แปรปรวนของผู้คนที่ฉันไม่มีอะไรเกี่ยวข้องด้วยเมื่อเช้านี้….
จริงๆแล้ว Necromancer นี้ไม่มีอะไรมากไปกว่าคลาสที่สิ้นหวัง อา ก่อนหน้านี้ฉันควรจะยอมรับคำแนะนำของรุ่นพี่ฮงซึงมินและออกจากศูนย์เพื่อไปสอบราชการ….
ความคิดในแง่ร้ายของฉันไม่มีที่สิ้นสุด และตอนนี้ฉันมั่นใจแล้วว่าซอดาวอนจะไม่อยากทำสัญญากับคนขี้แพ้อย่างฉัน เมื่อฉันออกจากพื้นที่นี้ ฉันจะเจอแบแจมิน… ฉันควรจะขอร้องให้แจมินไว้ชีวิตฉันดีไหม? อา……ความคิดบ้า ๆ ทั้งหลายเริ่มท่วมสมองก่อนที่ความเป็นจริงจะเข้ามา
- ร้องไห้เสร็จแล้วเหรอ?
ทันใดนั้น ซอดาวอนก็ถามขึ้นโดยไม่ปิดบังความจริงที่ว่าเขาเฝ้าสังเกตฉันมาตลอด คำพูดของเขา ฉันเกือบจะสาปแช่งเขา แต่ฉันก็ยืนนิ่ง คงจะถูกต้องหากจะบอกว่าฉันไม่มีแรงแม้แต่จะโกรธ
นอกจากนี้ เวทย์มนตร์ที่อยู่ใต้เท้าของฉันยังสั่นไหวอย่างตื่นตระหนก อย่างที่ซอดาวอนพูด อีกไม่นานฉันจะถูกพาออกจากพื้นที่นี้และกลับไปยังตำแหน่งเดิมของฉัน เมื่อฉันกลับไปฉันจะอยู่ข้างหน้าของ Bae Jaemin ใช่ไหม? ฉันควรจะคุกเข่าอธิษฐาน...นั่นคือทั้งหมดที่ฉันทำได้....
ฮ้า…..เวรเอ๊ย
เขาจะไว้ชีวิตคนแปลกหน้าในเมื่อเขาเป็นคนที่ทนทรยศสมาชิกกิลด์ที่เขารู้จักมาหลายปีได้หรือไม่? สาปแช่ง. ถ้าฉันรู้ว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้น ฉันจะโทรหาแม่ในตอนเช้า
-เฮ้. คุณไม่อยากตายใช่ไหม
ทันใดนั้น เสียงของ Seo Dawon ที่เต็มไปด้วยพลังก็ดังขึ้นเหนือหัวของฉัน
TL: ขออภัย ฉันไม่ได้แก้ไขสิ่งนี้มากนัก (เพราะวันนี้ฉันยุ่งนิดหน่อย) ฉันวางแผนที่จะออกบทสองสามบทในเร็ว ๆ นี้
นอกจากนี้ ต๊าย คุณจะไม่รู้เรื่องนี้….แต่ฉันถูกป้อนอาหารสุนัขจากที่ฉันอยู่ใน TLing ที่สะสมไว้ของฉัน… เป็นไปได้ไหมที่จะต้องการความเจ้าชู้มากขึ้นและเกลียดมันในเวลาเดียวกัน?