บทที่ 282
ฉันชะงักไปชั่วขณะเมื่อได้ยินเสียงตูมจากนอกอุโมงค์ แล้วการัมซึ่งนั่งอยู่บนรถตู้ก็กระโดดลงมาหาฉัน “เป็นอะไรหรือเปล่า คุณหนาวไหม”
“ไม่-ไม่”
“คุณอยากดื่มโกโก้ร้อนไหม”
"…ขอบคุณ."
โกโก้ร้อนที่การัมหยิบออกมาจากคลังของเขานั้นทั้งอุ่นและหอมหวาน บางทีอาจจะหวานเกินไป—รสชาตินั้นขัดแย้งกับสิ่งที่ฉันรู้ว่ากำลังเกิดขึ้นภายในอุโมงค์นั้น
ข้าพเจ้าละริมฝีปากออกจากถ้วย หัวใจของฉันเต็มไปด้วยความวิตกกังวลมากเกินไป ฉันจ้องมองเข้าไปในอุโมงค์สีดำอย่างต่อเนื่อง ซึ่งเนื้อหาถูกซ่อนไว้จากดวงตาของฉัน
หลังจากสังเกตเห็นการจ้องมองอย่างไม่ลดละของฉัน การัมก็พูดว่า “คุณเป็นแบบนั้นเพราะขี้ข้าหรือเปล่า”
“น-ไม่…”
“แล้วทำไมคุณถึงเครียดจัง”
บางทีเขาอาจถามว่าฉันสงสัยในความสามารถของคิมโอลิมหรือไม่ ฉันรีบโบกมือแล้วตอบว่า “ไม่ใช่ว่าฉันกังวล…”
“คุณอยากรู้ไหม”
"ดี…"
แน่นอนว่านั่นก็เป็นปัจจัยหนึ่งในความสนใจของฉันด้วย
ขณะที่ฉันคุยกับจุงการัม ทางเข้าอุโมงค์สั่นสะเทือน ร่างของ Kim Olim ค่อยๆ โผล่ออกมา เธอสะอาดเหมือนตอนที่เธอเข้าไปในอุโมงค์ครั้งแรก
“ย-เสร็จแล้วเหรอ” ฉันก้าวไปข้างหน้าและถาม
ก่อนที่ Paladin จะทันได้ตอบ สายลมก็เปลี่ยนทิศทางและกลิ่นคาวก็โชยมาจากตัวเธอ Kim Olim ยิ้มให้กับสีหน้าซีดเซียวของฉัน “อย่าเข้ามาใกล้ ฟังฉันจากตรงนั้น”
"…ใช้ได้."
“อย่างแรก ฉันได้รับบัญชี รหัสผ่าน และสัญญาจากกึมมิยอง ชอย คยองซิก อยู่ที่ไหน?”
เมื่อได้ยินคำพูดของเธอ ชเว คยองซิกซึ่งนอนอยู่ในรถตู้ก็เบิกตากว้าง เขาลุกขึ้นจากที่นั่งและโบกมือ “ฉันอยู่นี่!”
นักเล่นแร่แปรธาตุหนุ่มออกจากรถทันทีและเข้าหา Paladin “เธอยังมีชีวิตอยู่ใช่ไหม”
“เธอจะอยู่ได้อีกชั่วโมงหนึ่ง”
“งั้นฉันเข้าไปนะ”
“ฉันไม่ได้ทำความสะอาดก่อนออกเดินทาง คำนึงถึงเรื่องนี้ด้วย”
“ฮ่าฮ่า ฉันไม่ใช่ชเวลีคยองซี” Choi Kyung-sik หลังจากพ่นบางอย่างที่ทำให้ไม่พอใจแล้ว ก็ขยิบตากลับมาที่ฉัน จากนั้น โดยไม่ให้เวลาฉันโต้กลับ เขาเข้าไปในรอยแยกที่ทำขึ้นในซากปรักหักพังของทางเข้าอุโมงค์
ตามที่วางแผนไว้ก่อนหน้านี้ Choi Kyung-sik ขอให้เราส่งมอบ 'Geum Miyoung' ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต เพราะเขาเชื่อว่าผู้หญิงคนนั้นจะทำส่วนผสมแรกที่เหมาะสมสำหรับ Homunculus กึมมิยองอาจจะ…ซ่อนตัวอยู่ในตอนนี้ แม้ว่าความพยายามของเธอจะคงอยู่ได้ไม่นาน
ขณะที่ฉันคิดอย่างนั้น พระจันทร์สีแดงที่อยู่เหนือหัวของเราก็มืดมัวไปในขณะที่มันกลับเป็นสีเหลืองดั่งเดิม นอกจากนี้ เงาดำใต้เท้าของ Kim Olim ก็ค่อยๆ จางหายไป การปรากฏตัวของเธอที่น่าทึ่งและกลิ่นเลือดที่ปกคลุมร่างกายของเธอหายไปพร้อมกับเงา
พาลาดินหลับตาลง อดทนต่อการกระจัดกระจายของการมีอยู่ของเธอ—ตัวตนที่มีตัวตนของเธอ ก่อนที่จะลืมตาขึ้นในไม่ช้า มีเพียงไอริสสีแดงของเธอเท่านั้นที่ยังคงเหมือนเดิม
[แกร๊ก แกร๊ก!]
[ผู้เชี่ยวชาญ!]
เมื่อผ่านทางเข้าอุโมงค์ แลคกี้ก็โผล่หัวออกมาจากซากปรักหักพังและเริ่มวิ่งมาหาฉัน ปัญหาใหญ่ที่สุดไม่ใช่เลือดและขนที่พันรอบปาก แต่...
ทันทีที่ Kim Olim สังเกตเห็นโครงกระดูก เธอคว้ามันไว้ที่หลังคอและป้องกันไม่ให้โครงกระดูกเข้ามาใกล้กว่านี้อีก ลูกสมุนพยายามดิ้นรนอยู่นาน เกลียดการพันธนาการของมัน แต่เมื่อ Kim Olim เริ่มลอกผมที่พันกันที่กระดูกกรามออก โครงกระดูกยังคงนิ่งโดยอ้าปากกว้าง
นั่นเป็นภาพที่ตลกแต่ทำลายประสาทมาก – ฉันเข้าไปใกล้อย่างระมัดระวัง Kim Olim ไม่ได้พูดอะไรมากเพื่อหยุดฉัน หลังจากรับลูกสมุนและผู้ดูแลมันแล้ว ฉันถามเบาๆ ว่า “…เป็นอย่างไรบ้าง”
“คุณกำลังพูดถึงแลคกี้อยู่หรือเปล่า”
"ดี…"
นั่นเป็นส่วนหนึ่งของมัน – ฉันก็สงสัยเกี่ยวกับประสิทธิภาพของโครงกระดูกเช่นกัน…
Kim Olim จ้องมองมาที่ฉันด้วยสีหน้ากำกวม ราวกับว่าเธอรับรู้ถึงคำถามที่ไม่ได้พูดของฉัน “ถ้าคุณเป็นห่วงฉัน ฉันอยากให้คุณรู้ว่ามันไม่จำเป็น”
“… คุณยังเปรียบเทียบผู้ชายที่โตเต็มวัยกับหนูแฮมสเตอร์ด้วย” ฉันบ่น
Kim Olim ยิ้มโชว์ฟันเป็นครั้งแรก จากนั้นเธอก็วางมือบนหัวของฉันและลูบผมของฉัน เธอพูดด้วยน้ำเสียงขบขันว่า “ชเวลีคยอง ฉันเคยพูดว่า [Red Lotus] และการฟื้นฟูของพวกเขามีความสำคัญที่สุด แต่นั่นเป็นเรื่องโกหก”
"…จริงหรือ?"
"ใช่. ในที่สุดฉันก็เข้าใจในวันนี้ ฉันต้องการแก้แค้นจริงๆ”
"..."
“ยิ่งไปกว่านั้น ฉันรู้ว่าฉันโชคดีที่ได้พบคุณ”
คำพูดของเธอทำให้ขนที่หลังคอของฉันจั๊กจี้
เมื่อตกใจกับการแจ้งเตือนของระบบที่ไม่คาดคิด ฉันจึงเบิกตากว้างกลับไปหาเธอ อย่างไรก็ตาม เธอได้ละมือออกไปแล้วและใช้ท่าทางเคร่งขรึมตามปกติของเธอ “ดังนั้น เลิกกังวลเกี่ยวกับฉันเสียที ฉันเข้าใจความรู้สึกของคุณ แต่ฉันไม่ใช่คนอารมณ์อ่อนไหว”
"ใช้ได้…"
[ครืด ครืด.]
[กรุณาลูบผม]
เมื่อโครงกระดูกโผล่ขึ้นมา ฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากกอดลูกสมุนแล้วกลับไปที่รถ
จากนั้นฉันรอที่นั่นเป็นเวลา 30 นาทีในขณะที่ฉันดื่มโกโก้ร้อน
บางทีกึมมิยองอาจหายใจเฮือกสุดท้าย ข้อความที่ทับซ้อนกันหลายข้อความบังมุมมองของฉัน
หลังจากนั้นไม่นาน Choi Kyung-sik ซึ่งสวมชุดกาวน์ของเขาก็เดินออกจากอุโมงค์ ตรงกันข้ามกับที่เราคาดไว้สูง สีหน้าของนักเล่นแร่แปรธาตุไม่สดใส ขณะที่เขาเดินออกไป สีหน้าไม่พอใจก็ติดอยู่บนใบหน้าของเขา “โฮมอนคูลัสคือความล้มเหลว”
"..."
ฉันได้แต่เกาที่แก้ม รายละเอียดเป็นเรื่องต่างประเทศสำหรับฉัน Choi Kyung-sik แน่ใจว่าจะคาดหวังปฏิกิริยาของฉัน แต่เขาพึมพำบ่นเพิ่มเติมกับผู้ชมที่ไม่รู้จัก “เนื่องจากเราต้องการความนุ่มนวลและธรรมชาติของร่างกายมนุษย์ ฉันจึงคิดว่าเราต้องการใครสักคน ฉันเลยตัดสินใจใช้คุณมิยอง… ครั้งนี้ก็เช่นกัน โฮมุนคูลัสก่อตัวเพียงครึ่งทางก่อนจะแตกสลาย… อ้า เอาจริงดิ เครียดจังเลย”
“อะไร…หายไป… ทำให้คุณตื่นเต้นขนาดนี้?” ฉันถาม.
Choi Kyung-sik ปิดปากของเขาชั่วขณะและจ้องมาที่ฉันหลังจากได้ยินคำถามของฉัน อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้า เขาก็ถอนหายใจและนั่งลงบนที่นั่งตรงข้ามฉัน “สำหรับเรื่องนั้น อะไรคือสิ่งที่ *ไม่* ขาดหายไปในความพยายามของเราในการสร้างชีวิตใหม่”
"..."
“ฉันคิดว่าตัวอย่างแกมมาเป็นสิ่งที่ผิดพลาด อย่างไรก็ตาม ตัวอย่าง XI ที่ดำเนินการในห้องทดลองนั้นประสบความสำเร็จใช่ไหม? นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันพาพวกคุณไปฟังกึมมิยองในช่วงเวลาที่วุ่นวายนี้ ขวา? แต่ฉันถูกหักหลัง! ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเกิดอะไรขึ้น…”
ฉันนั่งเฉยๆ ดื่มโกโก้ ไม่เข้าใจครึ่งหนึ่งของสิ่งที่นักเล่นแร่แปรธาตุพ่นออกมา
ในขณะนั้น Woo Ragi ซึ่งนอนหลับเหมือนตายอยู่ที่เบาะหลังของรถตู้ (แม้ว่าฉันจะไม่แน่ใจว่าเขาหลับจริงหรือไม่) ก็ลุกขึ้นจากนิทราเมื่อได้ยินเสียงบ่นดังของ Choi Kyung-sik “อ๊ะ เสียงดังจัง”
“ฉันยังอธิบายเรื่องราวไปไม่ถึงครึ่งด้วยซ้ำ”
'ที่นี่ไม่มีใครเข้าใจคุณเลย'
“ฉันรู้ แต่นั่นขึ้นอยู่กับฉัน เข้าใจไหม? คุณสามารถปิดหูของคุณแล้วเอนหลังลงอีกครั้ง”
"น่ารำคาญมาก." ในที่สุด Woo Ragi ก็ขว้างเบาะที่เขานอนอยู่บน Alchemist อย่างไร้เดียงสา ปัญหาคือว่าฉันติดอยู่ระหว่างทั้งสอง
หลังจากถูกตีเข้าที่ใบหน้าด้วยเบาะผ้าฝ้ายนุ่มๆ ฉันก็จ้องไปที่นักดาบ ให้ตายเถอะ ฉันทำโกโก้ร้อนหกด้วย! “คุณจงใจชนฉันใช่ไหม”
“ใครบอกเธอว่าหลบได้แย่มาก”
“ระวัง วู รากิซิ! และ Choi Lee-kyung-ssi! มันคงจะแย่มากถ้าหัวของคุณแย่ลงที่นี่!”
“คุณก็เงียบด้วย!”
ทันทีที่เธอเห็นพวกเราทะเลาะกัน Kim Olim ก็ปิดประตูรถตู้และไปที่ที่นั่งคนขับ จังการัมซึ่งนั่งอยู่บนหลังคารถตู้ตลอดเวลานี้ คลานเข้าไปในที่นั่งผู้โดยสารทางหน้าต่างทันทีที่พาลาดินเข้ามาในรถ
ฉันโยนของในมือไปทางช่างตีดาบที่เบาะหลัง แต่เมื่อสตาร์ทเครื่องยนต์ฉันก็นั่งลงตามปกติอีกครั้ง แน่นอน ทันทีที่ฉันนั่งลงที่ที่นั่ง นักดาบก็ขว้างขยะที่ฉันโยนกลับมาที่ฉัน ฉันหันกลับไปมองทั้งน้ำตา คราวนี้ Kim Olim เป็นคนห้ามปรามฉัน “ฉันจะเริ่มขับรถแล้ว รัดเข็มขัดนิรภัยของคุณ”
“Woo Ragi คุณตายแล้วเมื่อเรากลับบ้าน…”
นักดาบตะคอกใส่คำพูดของฉัน นอกจากนี้ ชเวคยองซิกบ่นว่า “เป็นไปได้ไหมที่จะตายอีกครั้ง ณ จุดนี้” แม้ว่าเมื่อนักเล่นแร่แปรธาตุสบตาฉัน เขาก็แค่ยิ้ม—ช่างน่าขยะแขยง
หัวใจเดือดปุดๆ ด้วยความโกรธ ฉันกอดลูกสมุนไว้ที่อก
[แกร๊ก แกร๊ก!]
[มีความสุขมาก!]
เมื่อรถสตาร์ท ความคิดของฉันก็แล่นไปหาซอดาวอน…ซึ่งวันนี้ฉันคิดถึงเป็นพิเศษ
ร่วมเป็นผู้อุปถัมภ์!
TL: Kim Olim ฉันรักคุณ