“อืม ใช่…” ฉันพยักหน้าและให้ที่นั่งติดกันกับชายคนนั้น
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันไม่ได้รับการรบกวนจากคนแปลกหน้าโดยใช้คำพูดที่ไม่เป็นทางการกับฉัน หัวใจฉันเต้นแรงมาก ฉันกดหน้าอกตัวเอง กลัวว่าผู้ชายคนนั้นจะได้ยิน ฉันไม่สามารถพูดคุยกับเขาได้อย่างถูกต้อง
อย่างไรก็ตาม ชายผู้นี้นั่งลงแล้วตามด้วยคำถามที่อ่อนโยน “คุณกำลังทำอะไรอยู่”
“ฉัน-ฉันแค่… ฉันรู้สึกหงุดหงิด ก็เลย…เดิน” ฉันพยายามอย่างเต็มที่เพื่อตอบสนองต่อความสนใจของชายคนนั้น ขณะที่ฉันพูด ฉันพบว่าตัวเองกำลังเดินเตร่และสูญเสียคำพูดของตัวเอง ส่วนใหญ่เป็นเพราะฉันหมกมุ่นอยู่กับการมองหน้าชายคนนั้น แต่... ชายคนนั้นก็ฟังฉันอย่างอดทน โดยไม่สนใจหรือมีสมาธิเลย
หลังจากที่ฉันพูดจบ สายตาของชายคนนั้นก็ยังไม่ละสายตาไปจากฉัน เขาจ้องตาฉัน แก้มของฉัน...แม้กระทั่งมือที่กดหน้าอกของฉัน
ในขณะที่ชายคนนั้นสแกนร่างกายของฉัน ทีละนิด ฉันก็ยืดท่าทางให้ตรงอย่างงุ่มง่าม ทันใดนั้นฉันก็นึกขึ้นได้ว่าฉันไม่รู้ว่าชายคนนี้เป็นใครและทำไมเขาถึงมาอยู่ที่นี่
“ข-ขอโทษครับ แต่…”
"ใช่."
"คุณคือใคร? นี่คือ… บ้านของ Moon Issak”
ฉันไม่รู้ว่าจะอธิบายการแสดงออกของชายคนนั้นอย่างไรในขณะนั้น การเยาะเย้ยเยาะเย้ย ความโกรธ ความอ้างว้าง และความเศร้าโศกทั้งหมดผ่านใบหน้าของชายคนนั้นไปทีละคน ในท้ายที่สุด เขาก็แค่ยิ้มอย่างใจเย็น
จากนั้น เขาตอบกลับด้วยน้ำเสียงที่แหบพร่าเล็กน้อยว่า “ผมชื่อซอดาวอน ฉัน…อาศัยอยู่ใกล้ๆ”
"ฮะ…? จริงหรือ?"
เมื่อได้ยินคำตอบของชายคนนั้น ฉันจึงมองไปรอบๆ ฉันมองไม่เห็นอาคารอื่นที่อยู่ติดกับกำแพงที่เราพิงอยู่ แต่มีวิลล่าหรูสองสามหลังที่มองเห็นได้ห่างออกไปเพียงหนึ่งช่วงตึก
ถึงกระนั้น ก็มีบางอย่างแปลกๆ เกี่ยวกับเขาที่เข้าไปในบ้านของ Moon Issak โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันถูกล้อมรอบด้วยรั้วสูง แต่...
'อาชญากร... เขาดูไม่เหมือนคนที่ก่ออาชญากรรม'
เขาดูไม่เหมือนผู้ชายที่จะทำอะไรไม่ดี นอกจากนี้ ถ้าชายคนนั้นต้องการทำร้ายฉัน เขาก็คงมีเวลาพอที่จะทำอย่างนั้นในตอนนี้
ดังนั้นฉันจึงผ่อนคลายเล็กน้อยเมื่อได้พูดคุยกับเขา มีคำถามมากมายที่ฉันอยากถามเขาก่อนหน้านี้ ซึ่งเป็นคำถามที่วนเวียนอยู่ในสมองของฉัน “ด้วยเหตุผลบางอย่าง ฉันรู้สึกเหมือนเคยได้ยินชื่อคุณมาก่อน…”
"..."
“แต่ช่างสวยเสียนี่กระไร ชื่อคุณด้วย…”
แต่ปัญหาก็คือว่าฉันได้เปล่งความรู้สึกที่แท้จริงของฉันออกมาดัง ๆ หลังจากที่ฉันเห็นริมฝีปากของชายคนนั้นกระตุกเท่านั้นฉันจึงเข้าใจสิ่งที่ฉันพูด ความอัปยศถาโถมเข้าครอบงำข้าพเจ้าอย่างรุนแรง
“อ๊ะ! ไม่… ฉันหมายถึง…”
"ขอบคุณ." โชคดีที่ผู้ชายที่ชื่อ 'ซอ ดาวอน' ยิ้มอย่างอ่อนโยนโดยไม่ได้สนใจคำพูดโง่ๆ ของฉัน
เมื่อฉันเห็นรอยยิ้มของเขา ฉันรู้สึกแปลก ๆ เหมือนน้ำตากำลังเอ่อคลออยู่ในดวงตาของฉัน ฉันจึงสูดหายใจลึกเพื่อสงบสติอารมณ์ ซอดาวอนมองมาที่ฉันโดยไม่พูดอะไรสักคำ ราวกับว่าเขารู้ว่าฉันรู้สึกอย่างไร
แต่มันคงแปลกสำหรับฉันที่จะร้องไห้กะทันหัน ดังนั้นฉันจึงเริ่มพูดทุกอย่างที่ทำได้ ฉันต้องมุ่งความสนใจไปที่หัวข้ออื่นเพื่อสลัดอารมณ์ที่มืดมนนี้ออกไป “ท-มีบางอย่างเข้าตา...”
"..."
“ไอ ไอ… ยังไงก็ตาม คุณอายุเท่าไหร่”
“ฉันอายุเท่าคุณ”
“อ๊ะ…หือ? คุณรู้อายุของฉันได้อย่างไร”
“ฉันแค่เดา” ซอดาวอนหัวเราะ
ฉันรู้สึกงุนงงไปชั่วขณะก่อนที่จะหัวเราะไปกับเขา
* * *
ฉันไม่รู้เลยถึงกระแสของเวลาขณะที่ฉันคุยกับซอดาวอน นอกจากหน้าตาที่ดูดีสุดๆ แล้ว ผู้ชายคนนี้ยังมีความสามารถในการทำให้ผู้คนรู้สึกสบายใจอีกด้วย
ในบางช่วงของการสนทนา น้ำตาของฉันไหลออกมาอย่างควบคุมไม่ได้ แม้ว่าฉันจะไม่เข้าใจว่าทำไม อย่างไรก็ตาม ซอ ดาวอนไม่ได้ชี้ให้เห็นหรือปลอบประโลมเสียงสะอื้นของฉันด้วยซ้ำ เขาแค่คอยดูแลฉัน ซึ่งทำให้ฉันสลัดความสิ้นหวังและพูดได้มากขึ้นโดยไม่ร้องไห้อีกต่อไป
Seo Dawon แสดงความสนใจอย่างลึกซึ้งในคำพูดของฉัน ทัศนคติที่รอบคอบของเขาทำให้ฉันสบายใจ
“คุณ…มือซ้ายเจ็บมากไหม” เขาถาม.
“มันเจ็บเล็กน้อยเมื่อฝนตก แต่ตอนนี้ไม่เป็นไรแล้ว”
“มือนี้… มูน อิสซัก ทำเช่นนี้หรือ?”
“ใช่… แต่ฉันโล่งใจ เขาบอกว่าเขาคิดจะทำให้ฉันใช้ขาไม่ได้ แต่จับมันไว้”
"..."
“และฉันคิดว่าเขาใจกว้างขึ้นบ้างในทุกวันนี้?”
"..."
“ฉัน-ไม่ว่าในกรณีใด มันเป็นความผิดของฉันทั้งหมด…”
ขณะที่ฉันพูดต่อไป สีหน้าของซอดาวอนเริ่มเศร้าหมอง แต่ฉันยังคงหัวเราะเพราะฉันชอบวิธีที่เขาลูบมือซ้ายของฉันเบาๆ
มือของ Seo Dawon เย็นเกินไป ราวกับว่าเขามีของ Raynaud 1 แต่ไม่รวมอุณหภูมิ การจับมือกับเขารู้สึกดีจริงๆ Seo Dawon ดูเหมือนจะรับรู้ถึงความรู้สึกของฉัน เนื่องจากเขายังคงจับมือของฉัน
จากนั้น เมื่อเห็นนิ้วของฉันกระตุกเนื่องจากกล้ามเนื้อกระตุก Seo Dawon ก็สนับสนุนให้ฉันลองขยับนิ้วทีละนิ้ว อย่างไรก็ตาม เนื่องจากนิ้วถูกตัดและติดกลับเข้าไปใหม่ การเคลื่อนไหวแต่ละนิ้วโดยอิสระจึงค่อนข้างยาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งนิ้วที่สี่ของฉัน มันถูกตัดขาดหลายครั้งจนแทบไม่เหลือความรู้สึกใดๆ
หลังจากได้ยินอย่างนั้น ซอดาวอนก็ไม่ขอให้ฉันลองขยับมันอีกต่อไป เขายกมือของฉันขึ้นและกดริมฝีปากของเขากับนิ้วที่สี่ของฉันเบา ๆ ก่อนที่จะปิดปากของเขา ฉันพบว่ามันจั๊กจี้มาก แต่ฉันไม่ได้ขอให้เขาหยุด
ในขณะที่เขายังคงกดริมฝีปากของเขากับนิ้วของฉัน เขาถามช้าๆ “ที่อื่นนอกจากนิ้วของคุณ?”
“หืม?”
“เจ็บตรงไหนอีกไหม”
"ไม่. ฉันไม่เป็นไร." ฉันวางมือใกล้กับดวงตาของซอดาวอน ผิวของเขาขาวและเกือบใสใต้ตา แต่อย่างใด รู้สึกราวกับว่าชายคนนั้นกำลังหลั่งน้ำตา
ใช้นิ้วลากไปตามแก้มที่แห้งผากของเขา ฉันโน้มตัวเข้าไปใกล้ซอดาวอน เมื่อฉันจูบแก้มของเขา เขาไม่ได้ผละออก
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้จูบกับผู้ชายที่ฉันเพิ่งรู้จัก แต่ฉันก็ไม่รู้สึกรังเกียจเลย หัวใจของฉันเต้นอย่างมีความสุขราวกับว่ามันต้องการทำเช่นนี้มานานแล้ว
กร๊ากกก–
อย่างไรก็ตาม เมื่อเราสบตากัน ผมก็ได้ยินเสียงรถของ Moon Issak แล่นเข้ามาทางประตูที่เปิดอยู่
ในตอนนั้นเอง ทันทีที่ได้ยินเสียงนั้น ฉันก็กลับมาตั้งสติได้และรีบลุกขึ้นจากที่นั่ง ด้วยความกลัวที่เพิ่มขึ้น ฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากผลักซอดาวอนออกไป
ซอดาวอนคลายมือฉันออกโดยไม่ได้รั้งฉันไว้
“อา แหวน…” ฉันวิ่งไปที่คฤหาสน์โดยทิ้งซอดาวอนไว้ข้างหลัง เมื่อไปถึงประตู ฉันจำแหวนที่ Moon Issak ให้ฉันก่อนหน้านี้ได้ ซึ่งเป็นแหวนเดียวกับที่ฉันขว้างออกไปทางหน้าต่างด้วยความโกรธ
ไฟหน้ารถในที่จอดรถดับไปแล้ว Moon Issak ใช้เวลาไม่เกินห้านาทีในการออกจากพื้นที่ มือของฉันสั่นด้วยความกลัวขณะที่ฉันมองระหว่างสวนที่มืดและลานจอดรถ
ตอนนั้นเอง–
“คุณกำลังค้นหาสิ่งนี้อยู่หรือเปล่า” เสียงของ Seo Dawon - ฉันลืมไปแล้วว่าเขาปรากฏตัว - ดังขึ้นทำให้ฉันตกใจ พอฉันหันไป เขาก็ยื่นแหวนเงินมาให้ ของขวัญของ Moon Issak
ซอ ดาวอนเดินเข้ามาใกล้ตัวฉันที่แข็งทื่อและจับมือซ้ายของฉันเบาๆ จากนั้นเขาก็ค่อยๆวางแหวนลงบนนิ้วนางข้างซ้ายของฉัน ฉันมองลงไปที่แหวน ไม่แน่ใจว่าตัวสั่นเพราะความกลัวหรือตื่นเต้นกันแน่
อย่างไรก็ตาม มีบางอย่างแปลกไป
แหวนที่ Moon Issak ให้ฉันตอนกลางวันนั้นเป็นแหวนหมั้นที่เรียบง่ายทำจากเพชรทั้งหมด อย่างไรก็ตาม แหวนที่ Seo Dawon มอบให้ฉันมีเพชรที่มีสีแดงซึ่งค่อยๆ จางหายไป
เมื่อแสงหายไป แหวนก็ดูเหมือนกับแหวนที่ฉันทิ้งไปก่อนหน้านี้ทุกประการ Seo Dawon จูบหน้าผากของฉันชั่วครู่ – ซึ่งกำลังขมวดคิ้วด้วยความสับสน – และกระซิบเสียงเบาราวกับว่าเขากำลังเล่นตลก “มันหายไปแล้ว – ไร้ร่องรอยใช่ไหม” 2
"ฮะ?"
“มูน อิสซัคจะไม่สังเกตเห็น”
"อา." ฉันรู้ว่าซอดาวอนช่วยฉันไว้ และความตึงเครียดบางอย่างของฉันก็คลายลง ซอ ดาวอนวางมือเย็นๆ บนไหล่ที่สั่นเทาของฉันแล้วลูบมันเล็กน้อย
ในที่สุดฉันก็หายใจเข้าลึก ๆ และสงบสติอารมณ์ได้ในที่สุด อย่างไรก็ตามนั่นไม่ใช่จุดสิ้นสุด เมื่อฉันได้ยินเสียงฝีเท้าของ Moon Issak ที่ใกล้เข้ามาบนทางลูกรัง Seo Dawon สัญญากับฉันด้วยรอยยิ้มว่า “คราวหน้าฉันจะไปเยี่ยมห้องคุณ เมื่อฉันเคาะประตูก็เปิดให้ฉันด้วย”
จากนั้นเขาก็จูบริมฝีปากที่แยกออกจากกันของฉันในขณะที่ฉันกำลังจะตอบสนอง ฉันหลับตาลงครู่หนึ่งแล้วลืมตาขึ้นอีกครั้ง แต่โชคไม่ดีที่ความรู้สึกดีใจนั้นหายไปอย่างน่าผิดหวังในช่วงเวลาสั้นๆ นั้น
เหมือนฝันกลางดึก
ร่วมเป็นผู้อุปถัมภ์!
TL: ชเวอีคยองเป็นคนที่เสมอต้นเสมอปลายมาก - เด็กคนนั้นมีสเป็คแน่นอน