ตอนที่ 1904: Hoodwinked
นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
ดวงตาของชายชราเต็มไปด้วยความไม่เชื่อจนกระทั่งเจ้าหน้าที่นำหลักฐานและประจักษ์พยานที่เกี่ยวข้องเพิ่มเติมมาสนับสนุนคำกล่าวอ้างนี้ ผู้อาวุโสไม่สามารถช่วยได้ทรุดตัวลงนั่งบนที่นั่งด้วยความเจ็บปวดที่เขียนไปทั่วใบหน้าของเขา!
มันเป็นความผิดของเขาที่ไม่สอนเธออย่างถูกต้อง!
เขาสงสัยว่าเขาไม่สมควรมีลูกสาวที่ไร้ยางอายเช่นนี้
เขากระวนกระวายกระสับกระส่ายต่อหน้านายตำรวจหนุ่มขณะที่นายตำรวจรายหลังระบุอาชญากรรมของยุนนา เขาละอายใจมาก!
ภรรยาของเขารู้เรื่องเหล่านี้ แต่เธอไม่ได้บอกเขา
ในที่สุด คู่แม่ลูกก็ทำได้เพียงโทษตัวเองสำหรับสภาพที่น่าสังเวชของพวกเขา!
ลูกสาวของเขาถูกลงโทษเพราะความโลภและความเห็นแก่ตัวที่เธอทำร้ายผู้อื่นเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัวของเธอ ส่วนแม่ของเธอต้องพบกับความตายอย่างน่าเศร้าเพราะลูกสาวนอกสมรสคนนี้
ชายชราคิดไม่ออก มีมากเกินไปสำหรับเขาที่จะเคี้ยว
ความเสียใจ ความโกรธ ความงุนงง และความรู้สึกสูญเสียครอบงำเขาทั้งหมดในคราวเดียว!
ยิ่งคิดก็ยิ่งรู้สึกแย่กับการกระทำที่น่าเกลียดของลูกสาว
คดีจึงปิดลงด้วยประการฉะนี้.
ตำรวจสามารถพบร่างของผู้หญิงคนนั้นแต่ไม่พบตัวของหญิงสาว ร่างของเธอคงจมหายไปในทะเลแล้ว!
ตำรวจบอกเขาว่า “การค้นหาศพในทะเลตะวันออกอันกว้างใหญ่ก็เหมือนกับการงมเข็มในมหาสมุทร! แม้ว่าร่างกายจะยังไม่เน่าเปื่อยเต็มที่ แต่ปลาก็ยังกินมันได้ ค่าใช้จ่ายในการค้นหาจะสูงเกินไปที่จะพิจารณา ศพของภรรยาคุณถูกพบโดยบังเอิญ เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อค้นหาศพลูกสาวของคุณ แต่ไม่มีการรับประกัน!”
“แล้วผู้ร้ายล่ะ?” ถามผู้อาวุโส; เสียงของเขาแหบแห้งและบูดบึ้งในตอนนั้น “ตำรวจจะจับคนที่ฆ่าภรรยาและลูกสาวของฉันได้เมื่อไหร่”
ตำรวจตอบว่า “เขาถูกฆ่าตายในการปะทะกันของกลุ่มคนร้ายก่อนที่เราจะจับเขาได้ ผู้สมรู้ร่วมคิดของเขาทั้งหมดถูกฆ่าตายพร้อมกับเขา!”
“แก๊งค์ปะทะ?”
"ใช่."
เจ้าหน้าที่อธิบายว่าอาชญากรได้เข้าไปพัวพันกับแก๊งคู่แข่ง “หลี่ ตงเฉียง วัย 35 ปี ถูกโจมตีโดยกลุ่มที่ไม่ปรากฏชื่อในถ้ำใต้ดินของเขาเมื่อสองคืนก่อน สถานที่เต็มไปด้วยเลือดเมื่อเราไปถึงที่เกิดเหตุ ไม่มีผู้รอดชีวิต!” ตำรวจจึงวางภาพที่พวกเขาถ่ายในที่เกิดเหตุต่อหน้าชายชรา
“ยังมีเรื่องแบบนี้อีกเหรอ!” ผู้อาวุโสไม่สามารถระงับความประหลาดใจของเขาได้
"นาย. ยุน คุณมีความเสียใจของฉัน” หลังจากปลอบใจแล้วเจ้าหน้าที่ก็จากไป
Yun Yecheng นั่งเหม่อลอยอยู่บนม้านั่งเป็นเวลานานมาก
Yun Shishi อยู่ในกองถ่ายเมื่อเธอรับสายของเขา เธอก็ตกอยู่ในภวังค์ชั่วขณะเช่นกัน
คดีนี้กำลังก่อตัวขึ้นอย่างเข้มข้นในตอนแรก ดังนั้นเธอจึงคิดว่ามันจะยืดเยื้อไปอีกระยะหนึ่ง เธอไม่คาดคิดว่าจะจบลงอย่างกะทันหันเช่นนี้!
เมื่อคดีปิดลง ชายชราได้เคลียร์ขั้นตอนที่จำเป็นและนำศพกลับไปเผา
ชายคนนี้ไม่ได้จัดงานศพหรือบอกใครเกี่ยวกับเรื่องนี้ ศพถูกส่งไปยังเมรุเผาอย่างเงียบ ๆ
จริงๆ แล้ว เขายังคงแค้นเธออยู่ แต่ถึงแม้เขาจะไม่พอใจ แต่เธอก็ยังเป็นภรรยาของเขา เมื่อนางตายแล้ว เขาจะปล่อยให้ความโกรธฝังไปพร้อมกับความผิดของนาง!
Yun Shishi ซื้อแปลงฝังศพที่ภูเขา Wulan พล็อตเช่นนี้ในเมืองหลวงที่แออัดไม่ได้มาราคาถูก