ตอนที่ 1925: สามีที่สนับสนุนภรรยาของเขา
นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
รอยยิ้มบนใบหน้าของเขาค่อย ๆ เปลี่ยนเป็นลึกขึ้นเรื่อย ๆ แต่เขาไม่ต้องการให้กลุ่มของเขาเห็นว่าเขามีความสุขกับคำขอของเธอ แต่เขาปฏิเสธที่จะปล่อยมือจากความอดกลั้นในขณะที่เขาบอกกับเธออย่างเย่อหยิ่งว่า “ในเมื่อคุณยังยืนกรานที่จะให้ผมไปเดินพรมแดงกับคุณ ดังนั้น ผมจะเลื่อนการนัดหมายทั้งหมดออกไปเพื่อให้ตัวเองพร้อมสำหรับคุณในวันที่ วันนั้น!"
คำตอบที่โอ้อวดและตรงไปตรงมาของเขาปฏิเสธความยินดีที่เขารู้สึกอยู่ภายในใจ เขาไม่ต้องการแสดงความกระตือรือร้นต่อหน้ากลุ่มพี่น้องของเขา แม้ว่าในความเป็นจริงแล้ว เขาปฏิเสธการนัดหมายทางธุรกิจทั้งหมดเพื่อเตรียมพาเธอไปงานเทศกาลภาพยนตร์
ความเมินเฉยของเขามีผลทำให้ผู้หญิงคนนั้นเป็นปฏิปักษ์ จ้องมองมาที่เขา เธอส่งเสียงกรนออกมา “โอ้ที่รัก คุณมีปัญหาในการตอบรับคำขอของฉันหรือไม่? อันที่จริง คุณไม่ต้องก้มไปข้างหลังเพื่อเอาใจฉันหรอก ในเมื่อเจ้าไม่เต็มใจ ข้าจะให้ Jinyu เดินพรมแดงกับข้า”
ขณะที่เธอพูด เธอมองผู้ใต้บังคับบัญชาด้วยสายตาที่ลึกซึ้งและมีความหมาย
ชายหนุ่มที่ตกตะลึงในความเจ้าชู้ของเธอไม่รู้จะตอบอย่างไร
ใบหน้าของมู่หยาเจ๋อจมลงทันที และเขาตอบอย่างไร้ความรู้สึกว่า “ไม่อนุญาต!”
"ทำไมจะไม่ล่ะ?"
ชายคนนั้นดูโกรธจัดและโต้แย้งว่า “คุณบอกว่าคุณอยากเดินพรมแดงกับฉัน ทำไมคุณถึงเปลี่ยนใจ”
ทุกคนเงียบ
หัวหน้า คุณบอกไม่ได้เหรอว่าพี่สะใภ้กำลังดุคุณด้วยคำพูดของเธอเพราะคุณตอบรับคำเชิญของเธออย่างห่างเหิน
ใครจะคาดคิดว่าหัวหน้าที่มีความสามารถของพวกเขาจะแสดงระดับสติปัญญาที่ตรงกันข้ามเมื่อพูดถึงความรัก?
ผู้หญิงคนนั้นทำให้สามีของเธอดูสกปรก “คุณดูไม่เต็มใจและฉันไม่ชอบบังคับตัวเองกับคนอื่น คุณไม่ต้องไปถ้าคุณไม่เต็มใจ”
ชายคนนั้นพูดไม่ออกโดยปฏิเสธของเธอ
Jiang Shen เบิกบานในใจในขณะเดียวกัน นี่เป็นครั้งแรกที่หัวหน้าของเขามีสีหน้าสิ้นหวังเช่นนี้ เห็นได้ชัดว่าความห่างเหินของเจ้านายของเขาตามทันเขาในครั้งนี้
ช่วงเวลานี้ดีเกินจริง
แล้วผู้หญิงคนนั้นก็เถียงต่อ “พูดตามตรง ไม่ควรไปกับคุณ ตอนที่ฉันเดบิวต์ สื่อพูดเป็นนัยว่าหนังของฉันประสบความสำเร็จเพราะมีผู้สนับสนุน ถ้าฉันเดินบนพรมแดงกับคุณ ใครจะรู้ว่านักข่าวจะเสนอทฤษฎีสมคบคิดแบบไหนต่อไป? พวกเขาอาจพูดว่าฉันได้รับรางวัลจากความสัมพันธ์ของฉันกับคุณ!”
ชายคนนั้นปฏิเสธด้วยความเฉยเมย “เกิดอะไรขึ้นกับมัน?”
ภรรยาของเขาแทบไม่เชื่อหูตัวเอง "คุณหมายถึงอะไร?"
“มีใครอีกบ้างที่สามารถเป็นผู้สนับสนุนคุณได้นอกจากฉัน” ชายคนนั้นหรี่ตาอย่างขุ่นเคือง “เป็นความจริงที่ฉันเป็นผู้สนับสนุนของคุณ”
คำตอบที่เรียบง่ายแต่ไร้ความปราณีนั้นทำให้เธอพูดไม่ออก
เฮ้ มันจำเป็นขนาดนั้นเลยเหรอ?
“คุณหมายถึงอะไรโดยความสัมพันธ์ที่ไม่ได้พูด?” ชายคนนั้นยังคงใช้เหตุผลต่อไปโดยไม่กระพริบตา “หมายความว่าสามีสนับสนุนภรรยาและเธอใช้ทรัพยากรของเขาเพื่อความสำเร็จของเธอ ไม่มีอะไรผิดปกติกับสิ่งนั้น”
ผู้หญิงไม่เห็นด้วยอย่างรุนแรง “ฮึ่ม! ที่ไม่เป็นความจริง! ฉันได้รับบทนำในภาพยนตร์ของ Lin Fengtian เพราะความสามารถของฉัน มันไม่เกี่ยวอะไรกับคุณเลย”
Jiang Shen พูดแทรกอย่างนุ่มนวล “พี่สะใภ้ เป็นความจริงที่คุณได้รับตำแหน่ง 'Phoenix Lady' เพราะความสามารถของคุณ แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดอันดับบ็อกซ์ออฟฟิศเพราะความพยายามของหัวหน้า”
"ฮะ? เป็นยังไงบ้าง”
“การผลักดันอย่างแข็งกร้าวของ Huanyu ในการประชาสัมพันธ์และการส่งเสริมการขายไม่สามารถประเมินได้ต่ำเกินไป โรงภาพยนตร์หลายแห่งภายใต้บริษัท รวมถึงห้างสรรพสินค้าภายใต้ Disheng มีส่วนในการขับเคลื่อนภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ประสบความสำเร็จ ดังนั้นพูดกันตามตรงแล้ว นี่ถือเป็นส่วนหนึ่งของกฎที่ไม่ได้พูดเช่นกัน”