ตอนที่ 2232: คืนที่มีความสุขที่สุด
นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
อารมณ์ของพ่อของเขาดูเหมือนจะแย่ลงทุกครั้งที่ปีใหม่ทางจันทรคติมาถึง เขาจะกลับบ้านอย่างเปล่าประโยชน์ จากนั้นลากเขาลงจากเตียง แล้วตีเขาด้วยเข็มขัดหรือไม้แขวนเสื้อจนเลือดอาบ
'ไอ้สารเลว! คุณ b * st * rd ตัวน้อย!
'แม่ลูกก็น่ารังเกียจพอกัน! ยังไม่พอเหรอที่แม่ของคุณทำให้ฉันตกอยู่ในสภาพนี้? คุณพยายามที่จะทำให้ฉันเข้าไปด้วย?!
'คุณดีใจที่เห็นฉันในสภาพนี้ใช่ไหม? ตอนนี้มีความสุข?! ฉันจะทุบคุณให้ตาย! ฉันจะทุบคุณให้ตายเลย ไอ้เลว!'
ดูเหมือนเขาจะได้ยินเสียงของพ่อที่ก้องอยู่ในหัวของเขาและเห็นใบหน้าที่ดุร้ายแต่บิดเบี้ยวของเขาที่อยู่ตรงหน้าเขา
เมื่อหันกลับมาจากความทรงจำของเขา นักแสดงเงยหน้าขึ้นและรู้สึกอีกครั้งว่าตัวเองถูกห่อหุ้มด้วยความอบอุ่นที่เขาไม่เคยรู้สึกมานาน รอยยิ้มปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขาขณะที่เขายกแก้วในมือขึ้น “ขอบคุณทุกท่านสำหรับการเชิญและการต้อนรับที่อบอุ่น! ฉันอยากจะเสนอขนมปังให้กับผู้ที่อยู่ที่นี่!”
เขาไม่มีความหยิ่งยโสแต่โดดเด่นเลยเมื่อใดก็ตามที่เขาอยู่กับทีมผู้ผลิต กลับเป็นสุภาพบุรุษที่ถ่อมตัวและสุภาพ คืนนี้เขามีพฤติกรรมที่ดีที่สุด สร้างความประหลาดใจให้กับ Yun Shishi เป็นอย่างมาก
เธอแอบสงสัยว่านี่เป็นธรรมชาติที่แท้จริงของเขา - ไร้เดียงสาและบริสุทธิ์โดยไม่มีการเสแสร้ง
ในตอนท้ายของงานเลี้ยงอาหารค่ำ Gong Jie รู้สึกได้ถึงแอลกอฮอล์ที่ดื่มเข้าไปที่ศีรษะของเขา อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ เขารู้สึกกระปรี้กระเปร่าเล็กน้อยเท่านั้น
เมื่อปรากฎว่าพี่เขยของเขามีความสามารถในการดื่มแอลกอฮอล์มากกว่าที่เป็นอยู่ อย่างไรก็ตาม สิ่งที่น่าประหลาดใจอย่างแท้จริงคือความอดทนต่อแอลกอฮอล์ที่คาดไม่ถึงของฮัวจิน
ปริมาณไวน์ที่นักแสดงได้ดื่มนั้นไม่ได้น้อยเลย ภายใต้แรงกดดันของ Gong Jie เขาดื่มไวน์ขาวอย่างน้อยหนึ่งแก้ว แต่เขาไม่ได้รับผลกระทบจากแอลกอฮอล์ทั้งหมด
เธอตกใจที่เห็นสิ่งนี้
เขาสามารถระงับแอลกอฮอล์ได้ดีขนาดนี้เชียวหรือ!
สามีของเธอก็เมามากเช่นกันและดูเหมือนจะไม่เมามายเหมือนเมื่อก่อน ราวกับว่าสิ่งที่เขาดื่มไปนั้นเป็นเพียงน้ำเปล่า
เมื่อเสร็จสิ้นงานเลี้ยงอาหารค่ำร่วมกัน ครอบครัวก็พร้อมที่จะไปที่ริมแม่น้ำและปล่อยดอกไม้ไฟที่นั่น เมื่อ Yun Yecheng ประกาศว่าเขาจะอยู่ที่บ้านเพื่อดูแลน้องชายของเขาแทน
ตอนนี้ข้างนอกอากาศหนาว
ในขณะที่มีแสงแดดอุ่นเล็กน้อยในตอนกลางวันเพื่อช่วยรับมือกับสภาพอากาศที่หนาวเย็น ลมจะพัดแรงเมื่อตกกลางคืนเท่านั้น ขาของ Yun Yehou จะอยู่ในสภาพที่ทนไม่ได้เล็กน้อยเมื่อใดก็ตามที่อุณหภูมิลดต่ำเกินไป ดังนั้นไม่มีทางที่เขาจะออกไปพร้อมกับพวกมันและจุดดอกไม้ไฟได้ พี่ชายของเขาจึงตัดสินใจอยู่บ้านและไปกับเขาแทน
หยุนชิซีไม่ต้องการบังคับพวกเขาจากความปรารถนาของพวกเขา จึงทิ้งผู้อาวุโสไว้ที่บ้านและขับรถที่เหลือไปที่ริมแม่น้ำ
เป็นเวลาสิบเอ็ดโมงครึ่งแล้วเมื่อทั้งหกมาถึงที่นั่น
หลายคนมาถึงริมแม่น้ำ ในขณะที่ส่วนใหญ่อยู่ที่นั่นเพื่อปล่อยดอกไม้ไฟ คนอื่นๆ ตั้งใจเดินทางลงมาเพื่อชมปรากฏการณ์ที่กำลังจะเกิดขึ้น
เมืองต่างๆ มีข้อจำกัดเข้มงวดในการปล่อยดอกไม้ไฟและการจุดประทัด ดังนั้นเมื่อใดก็ตามที่เป็นวันส่งท้ายปีเก่า ผู้คนจะไปรวมตัวกันที่ริมแม่น้ำซึ่งมีข้อจำกัดที่ไม่เข้มงวด เนื่องจากไม่มีอันตรายจากไฟขนาดใหญ่รอบ ๆ และมีแม่น้ำอยู่ใกล้ ๆ เจ้าหน้าที่จึงเพียงแค่เมินเฉยต่อพวกเขา
Yun Shishi ได้ซื้อดอกไม้ไฟจำนวนมาก ซึ่งจำนวนมากถูกจัดแสดงอย่างฟุ่มเฟือยด้วยศิลปะของพวกเขา หลังจากที่สามีและน้องชายของเธอจุดดอกไม้ไฟแล้ว สิ่งที่เหลืออยู่ก็คือการนับถอยหลังปีใหม่ และพวกเขาจะจุดดอกไม้ไฟที่จุดในเวลาเที่ยงคืน
ก่อนหน้านั้นต้องมีกิจกรรมวอร์มอัพบ้างแน่นอน!
เธอยังซื้อดอกไม้ไฟหลายอันซึ่งใช้เพื่อความสวยงามและเพื่อความสนุกสนาน
ลูกชายคนโตของเธอซึ่งไม่เคยเล่นกับดอกไม้ไฟมาก่อน ตื่นเต้นมากจนเดินตามเธอไปรอบๆ และตะโกนขออันหนึ่ง
ดังนั้นเธอจึงให้ประกายไฟแก่เขา แต่เขาจ้องมองวัตถุอย่างโง่เขลาเมื่อได้รับมัน โดยไม่รู้ว่าจะจุดไฟอย่างไร
พี่ชายของเขาพึมพำ “คุณไม่เคยเล่นกับดอกไม้ไฟมาก่อนเหรอ ดัมมี่”
“ไม่” แฝดคนโตตอบอย่างไม่พอใจ “นี่เป็นครั้งแรกของฉัน!”
หญิงสาวหัวเราะเบาๆ เดินไปนั่งยองๆ ข้างหน้า และค่อยๆ สอนวิธีจุดไฟให้ “ถือดอกไม้ไฟที่ปลายแบบนี้… ใช่ นั่นคือวิธีถือมัน อย่าชี้หน้าตัวเอง!”
"ตกลง…"
“เห็นสายไฟเล็กๆ ตรงนี้ไหม? แค่จุดไฟ...”