ตอนที่ 2273: การหยุดพักที่สะอาด
นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
ฮั่วจิน—
ทันทีที่ชายวัยกลางคนได้ยินชื่อ เขาก็สบถออกมา!
“บ้า*ถ*ถ! กล้าโทรไปเบอร์นี้เหรอ!”
ชายหนุ่มวางโทรศัพท์ไว้ห่างจากใบหน้าของเขาด้วยท่าทางรังเกียจ จากนั้นเขาก็มวนบุหรี่ยาวและลึกซึ่งทำให้เขาไอโดยไม่คาดคิด
“ไอ ไอ ไอ ไอ!”
เขาปิดปากขณะที่เขาพยายามหยุดการไออย่างรุนแรง เขาหายใจเข้ามากเกินไป เร็วเกินไปในตอนนั้น
จากหูฟัง เขาได้ยินเสียงชายแก่กำลังลวนลามเขา “ใครให้กำเนิดไอ้เลวอย่างมึงวะ!?! ฉันไม่รู้ว่าคุณใช้วิธีน่ารังเกียจอะไรถึงทำให้ลูกสาวของฉันถูกตบตีกับคุณ—”
เขาตัดบทดุด่าไม่หยุดหย่อนของอีกฝ่าย “ฉันเรียกว่าไม่ฟังการบรรยายของคุณ”
อีกฝ่ายหยุดชะงัก ก่อนที่ชายชราจะพูดต่อ เขาจึงพูดต่อ “ตอนนี้ลูกสาวของคุณอยู่ที่อพาร์ตเมนต์ของฉัน ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่างคุณสองคน แต่คุณพาเธอกลับมาได้หลังจากที่ฉันส่งที่อยู่ให้คุณแล้ว”
“ฮึ่ม! คุณกำลังเล่นเกมแบบไหนอยู่ตอนนี้!”
นั่นทำให้เขาหัวเราะเยาะ แต่เขาก็ยังตอบอย่างสุภาพได้ “ท่านลุง ฉันสัญญาว่าจะเลิกรากับเธออย่างหมดจด แต่มีเงื่อนไขข้อหนึ่ง: คุณต้องควบคุมเธอให้แน่นกว่านี้ บอกเธอว่าอย่ามารบกวนฉันอีก และฉันจะไม่ตามหาเธออีกเช่นกัน ฉันได้ชี้แจงให้เธอเข้าใจแล้ว ส่วนเธอต้องการจะทำอะไรนั้นฉันคงตอบไม่ได้ ฉันมาที่นี่เพื่อแจ้งให้คุณทราบว่าฉันจะเลิกกับเธอตลอดไป อะไรก็ตามที่เธอให้ฉัน—อพาร์ทเมนต์ รถ และสิ่งอื่นๆ ฉันจะคืนทั้งหมดให้เธอ ฉันแค่หวังว่าคุณจะใจดีพอที่จะปล่อยฉันไป หยุดรบกวนชีวิตของฉัน ฉันไม่มีเจตนาจะเกี่ยวข้องกับความขัดแย้งในครอบครัวของคุณ ฉันขอให้คุณปล่อยให้ฉันอยู่ในความสงบ”
"คุณ!"
คำพูดของเขาตรงไปตรงมาและชัดเจนจนทำให้ผู้ฟังอับอาย
ชายชราคิดเสมอว่านั่นคือชายหนุ่มที่รังควานลูกสาวของเขาเพื่อเงินของเธอ เป็นที่น่าสงสัยว่าทั้งสองอยู่ด้วยกันเพราะความรักตั้งแต่แรกพบ และผู้เป็นพ่อก็คิดว่าผู้ชายคนนี้คือคนที่เกาะติดลูกสาวอย่างไม่ลดละไม่ยอมปล่อยเธอไป แต่วันนี้เขาได้ค้นพบว่าความจริงก็คือ ตรงกันข้ามจริงๆ ลูกสาวของเขาเคยเป็นคนที่ปฏิเสธที่จะยุติความสัมพันธ์ และตอนนี้ ชายหนุ่มมาหาเขาโดยตรงเพื่อร้องเรียนเรื่องการล่วงละเมิดของเธอ!
ห่าอะไร!
เธอรักตัวเองและบริสุทธิ์ใจมากกว่านี้ได้ไหม!
'คุณควรควบคุมเธอให้แน่น บอกเธอว่าอย่ามายุ่งกับฉันอีก
'หยุดรบกวนชีวิตของฉัน'
ข้อความไม่กี่คำเหล่านี้เพียงพอที่จะทำให้เขาโกรธอย่างไม่มีกำหนด!
สิ่งที่ไร้ยางอายที่ลูกสาวอกตัญญูของเขาทำนอกบ้านมาตลอด?!
เธอทำให้เขาและนามสกุลของพวกเขาต้องอับอายด้วยพฤติกรรมป่าเถื่อนของเธอ!
ยังดีที่เรื่องนี้ยังไม่คืบหน้า มิฉะนั้น ชื่อเสียงที่ดีของเราจะถูกทำลายด้วยน้ำมือเธอ!
ผู้หญิงจะรังควานผู้ชายไม่สิ้นสุดได้อย่างไร และคิดว่าเธอยังไม่เต็มใจที่จะยอมแพ้?! เธอคิดจะทำอะไรกับชื่อของเรา!
เธอถูกตัณหาบังตาแล้วหรือ!
ในอีกด้านหนึ่ง Hua Jin มีความรู้สึกที่ดีในการสร้างความมั่นใจให้กับชายชรา “ลุง ไม่ต้องกังวลไป ฉันจะเก็บเรื่องนี้ให้แม่ฟัง”
“ส่งที่อยู่มาให้ฉัน!”
"ใช้ได้. ฉันจะฝากกุญแจไว้ที่ตู้ไปรษณีย์นอกอพาร์ทเมนท์”
หลังจากวางโทรศัพท์ลง เขาก็สูดลมหายใจเข้าลึกๆ จากนั้นเขาก็ส่งที่อยู่ให้ชายชราทางข้อความ
ทุกอย่างจบลงในที่สุด
เลขที่…
ในที่สุดเขาก็เป็นอิสระ
…
Lin Xueya เผลอร้องไห้จนหลับไปในอ่างอาบน้ำโดยไม่รู้ตัว เธอรู้สึกเหนื่อยล้าหลังจากอดนอนในคืนก่อน
ในตอนเช้าเธอได้ยินเสียงกุญแจไขประตูในสภาพครึ่งหลับครึ่งตื่นและคิดว่าชายของเธอเปลี่ยนใจและกลับมาหาเธอ