ตอนที่ 3610: การเพิ่มใหม่ (226)
ผู้แปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
“นั่นคือสาเหตุที่พวกมันไม่สามารถเคลื่อนไหวได้เมื่อมาถึงโลกนอกทะเล”
“โลกนี้มีนางเงือกจริงๆ เหรอ”
เธอดูลึกลับ "ใครจะรู้? ฉันจะทำต่อไป”
“ในที่สุดเจ้าหญิงน้อยก็อายุครบ 15 ปีและได้รับอนุญาตให้ลอยอยู่ในทะเล เธอมองไปรอบ ๆ อย่างตื่นเต้น ปรารถนาที่จะเห็นทุกสิ่ง ณ จุดนี้ มีเรือลำใหญ่เข้ามาใกล้ และผู้คนมากมายในชุดสวยงามกำลังฉลองวันเกิดของเจ้าชายบนเรือ นางเงือกน้อยถูกดึงดูดอย่างสุดซึ้งโดย
เจ้าชายสุดหล่อ แล้วทันใดนั้นก็เกิดพายุรุนแรง ลมและคลื่นทำลายเรือ…”
“ผู้คนตกลงไปในน้ำและจมลงสู่ก้นทะเล นางเงือกเสี่ยงชีวิตและรีบเข้าไปในวังวนเพื่อช่วยเจ้าชาย เธอพาเจ้าชายขึ้นฝั่งและจูบหน้าผากของเขาเบา ๆ ก่อนจะกลับไปซ่อนตัวในน้ำอย่างเงียบ ๆ รอให้ใครสักคนมาช่วยเขา ในขณะนี้ ก
หญิงสาวพบเจ้าชาย เธอเรียกคนมาพบแล้วพาเจ้าชายไปที่ปลอดภัย…”
เพื่อเปลี่ยนหางเป็นสองขา นางเงือกน้อยพบแม่มดซึ่งให้ยาพิษแก่เธอเพื่อดื่ม ยกเว้นตอนที่หางของนางเงือกน้อยกลายเป็นขา มันเจ็บปวดเป็นพิเศษ และเธอต้องทนกับความเจ็บปวดอย่างใหญ่หลวงทุกย่างก้าวที่เธอก้าวไป
คุณรู้สึกเจ็บปวดหัวใจของเขา เขาโอบมือรอบแขนของ Yun Shishi และถามอย่างเศร้าสร้อยว่า “นางเงือกน้อยจะตายหรือไม่”
เธอยิ้มและพูดว่า “ไม่”
"ดีแล้ว!" คุณรู้สึกโล่งใจอีกครั้ง
Yun Shishi อ่านต่อ แม่มดบอกนางเงือกน้อยว่าถ้าเจ้าชายละทิ้งพ่อแม่ของตัวเองและแต่งงานกับนางเงือกน้อยด้วยความรัก เธอจะได้รับวิญญาณที่ไม่อาจทำลายได้
แต่ถ้าเจ้าชายรับผู้หญิงคนอื่นเป็นภรรยา นางเงือกน้อยจะตายในเช้าก่อนวันแต่งงานและกลายเป็นฟองในทะเล
นางเงือกน้อยหน้าซีด แต่เธอไม่มีความกลัว เพื่อเป็นการตอบแทน แม่มดจึงตัดลิ้นของเธอและเอาเสียงอันไพเราะของเธอไปเพื่อไม่ให้เธอพูดได้อีก ตกดึกนางเงือกน้อยก็จากครอบครัวไปอย่างโศกเศร้า
“เมื่อเธอมาถึงฝั่ง เธอดื่มยานี้ และหลังจากนั้นก็สลบไปเพราะความเจ็บปวดรุนแรง เมื่อเธอตื่นขึ้น เธอไม่สามารถตอบคำถามของเจ้าชายได้ เพราะเธอไม่สามารถพูดได้อีกต่อไป อย่างไรก็ตาม เธออดทนต่อความเจ็บปวดและเต้นรำเพื่อเจ้าชาย
เมื่อได้ยินเช่นนี้ ยูยูก็ขมวดคิ้วและดูเศร้าใจอย่างมาก
เมื่อเรื่องราวดำเนินไปเด็กหนุ่มก็หยุดพูด
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมาถึงส่วนที่เจ้าชายไม่รู้ว่านางเงือกน้อยได้ช่วยเขาไว้และเขาก็ไปแต่งงานกับเจ้าหญิงคนอื่น เขายังเชิญเงือกน้อยมาเต้นรำให้พวกเขาด้วย
ในคืนก่อนงานแต่งงาน น้องสาวของนางเงือกน้อยขึ้นมาบนผิวน้ำ ปรากฎว่าเพื่อช่วยน้องสาวคนเล็กของพวกเขา พวกเขาได้เอาผมของพวกเขาไปแลกกับมีดที่คมกริบ ตราบใดที่นางเงือกน้อยแทงเจ้าชายที่หน้าอกด้วยมีดเล่มนี้ เธอก็สามารถกลับสู่ทะเลได้
นี่เป็นโอกาสสุดท้ายของเธอ
ความทรงจำทับซ้อนกับปัจจุบัน
Yun Shishi มองไปที่ Youyou ซึ่งนอนอยู่บนเตียง ทุกอย่างเปลี่ยนไป
เขานอนบนเตียงโดยหลับตา แต่เธอสามารถบอกได้ว่าเขาหลับหรือตื่น เธอแตะหน้าผากเขาเบาๆ ปิดหนังสือ แล้วลุกออกไป
จู่ๆ เด็กชายก็ลืมตาขึ้นและถามอย่างไร้ความรู้สึกว่า “เธอฆ่าเจ้าชายหรือเปล่า”
หยุนชิชิหันกลับมาด้วยความตกใจ ภายใต้แสงจันทร์ ยูยูค่อยๆ ลุกขึ้นนั่งบนเตียง ดวงตาแข็งกร้าวของเขาสอดส่อง
“เธอฆ่าเจ้าชายด้วยมีดเล่มนั้นเหรอ?”
Yun Shishi ส่ายหัวและพูดว่า “ไม่”
"เลขที่?" เด็กชายพูดอย่างสงสัย “ถ้าเธอไม่ฆ่าเจ้าชายคนนั้น เธอจะกลายเป็นโฟม”
นี่ดูเหมือนจะเป็นประโยคที่ยาวที่สุดที่ยูยูพูดตั้งแต่เขากลับมาที่ตระกูลมู่..