“…คุณคิดว่าการโจมตีบนทางหลวงมีส่วนเกี่ยวข้องกับสิ่งที่คุณกำลังมองหาหรือไม่”
"...?"
ทุบตีแช่แข็ง
เขาดูงุนงงราวกับว่าเขาไม่เข้าใจสิ่งที่ผู้บัญชาการอัศวินพูดกับเขา
อย่างไรก็ตาม เมื่อ Zell ซึ่งได้รับการปลดปล่อยจากข้อจำกัดของเธอบินเข้ามาใกล้หูของเขาและกระซิบอะไรบางอย่าง เขาก็รู้สึกกระปรี้กระเปร่าขึ้นมาทันที
จากนั้นด้วยรอยยิ้มลึกลับบนใบหน้า เขาหันไปหาฮูสตันและพยักหน้าเบาๆ
“อืม… อาจจะอย่างนั้นก็ได้”
“ฉันรู้แล้ว!”
ฮูสตันยิ้มกว้าง รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ข้อสันนิษฐานของเขาได้รับการพิสูจน์แล้วว่าถูกต้อง
สมองของเขาไม่เคยรู้สึกว่าใหญ่ขึ้น
เขาเพิ่งจะคิดวิธีที่จะไม่เพียงแต่ป้องกันตัวเองให้พ้นจากอันตรายเท่านั้น แต่ยังต้องหลีกเลี่ยงความวุ่นวายในเมืองและยอมจำนนต่อ Orc Hero
ฮูสตันไม่ใช่นักบุญ
เขาพร้อมที่จะปล่อยให้ความโลภเข้าครอบงำหากเขาได้รับผลประโยชน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากผลประโยชน์เหล่านั้นเกี่ยวข้องกับออร์คที่อันตรายที่สุดในทวีป
“งั้นให้จูดิธร่วมมือกับคุณ เธอเป็นผู้รับผิดชอบในการแก้ปัญหาการโจมตีบนทางหลวง หากคุณต้องการสืบสวนคดีนี้ ดีที่สุดคือให้เธอช่วยคุณ”
"ฮะ?!"
จูดิธที่ยืนอยู่ข้างประตูอย่างเงียบๆ ร้องไห้ออกมาเมื่อถึงจุดนั้น
“เดี๋ยวก่อน เซอร์ฮุสตัน! คุณจะให้ฉันทำงานกับมันจริงๆเหรอ…สิ่งมีชีวิตที่คิดแต่จะข่มขืนผู้หญิง?”
จูดิธชี้ไปที่แบช
มองไปที่นิ้วของเธอ Bash ตอบเบา ๆ ว่า
“สนธิสัญญาห้ามการผสมพันธุ์โดยไม่ยินยอม ฉันจะไม่ข่มขืนคุณ”
ฮูสตันรู้สึกตื่นเต้นที่ได้ยินเช่นนั้น
ขณะที่เขาจำได้ แบชไม่เคยลักพาตัวผู้หญิงเลย แม้จะสังหารเพื่อนที่เหลือของเธอไปแล้วก็ตาม
ออร์คตัวอื่นๆ จะเพิกเฉยต่อคำสั่งและเริ่มข่มขืนผู้หญิงทันที
ในฐานะออร์ค ไม่มีทางที่พวกเขาไม่ต้องการทิ้งทุกอย่างและมีเพศสัมพันธ์
มันเป็นแบบที่พวกเขาเป็น
แต่ทุบตี… ทุบตีจะปฏิบัติตามกฎที่ Orc King ตั้งขึ้นเพื่อความผิด
“ก็อย่างที่เขาว่านั่นแหละ”
"ไม่ไม่ไม่! ไม่ถูกต้อง! คุณควรรู้ดีกว่าใคร เซอร์ ฮุสตัน! ออร์คเป็นสิ่งมีชีวิตที่น่าขยะแขยงที่ไม่ให้เกียรติผู้อื่น! คุณไม่สามารถรับแรงขับดันที่ออกมาจากปากของพวกเขาได้! เขาจะต้องเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงทันทีที่ฉันอยู่กับเขาตามลำพัง!”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ ฮูสตันก็คว้าคอเสื้อจูดิธไว้
“พอได้แล้ว! ชายคนนี้ไม่ใช่ออร์คจรจัดจอมสกปรก เขาเป็นออร์คฮีโร่ ทุบตี!"
"ฮะ? นั่นใครน่ะ? เขาเกี่ยวข้องกับ Orc King หรืออะไรซักอย่างหรือเปล่า?”
หัวของฮูสตันกำลังหมุน
ไม่มีใครที่เคยประจำการในกองทัพต่อต้านออร์คที่ไม่รู้เรื่อง “Orc Hero Bash”
แต่จูดิธกลายเป็นอัศวินหลังจากสิ้นสุดสงครามเท่านั้น ไม่แปลกใจเลยที่เธอไม่รู้เกี่ยวกับเขา
"..."
ความหงุดหงิดที่ก่อตัวขึ้นภายในฮูสตันทำให้เขาอยากจะกรีดร้อง
เป็นเวลาสามปีแล้วที่สงครามสิ้นสุดลง
ผู้ที่ปฏิบัติหน้าที่ในช่วงความขัดแย้งเกือบทั้งหมดออกจากราชการและกลับบ้าน
พวกเขาเดินต่อไปโดยพอใจที่จะอยู่อย่างสงบสุข
ทหารส่วนใหญ่ในเมืองนี้ไม่เคยผ่านประสบการณ์สงครามมาก่อน
พวกเขาหลายคนรับรู้ถึงการมีอยู่ของ Orc King แต่ไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับ Nemesis
นอกจากนี้ การค้าระหว่าง Krassel และ Orc Country ก็ไม่มีมากนัก
ไม่ว่าจะเป็นจูดิธหรือทหารที่อยู่ใต้บังคับบัญชาของเธอ พวกเขาเคยเห็นออร์คจรจัดเท่านั้น
และหนูเหล่านั้นก็เป็นเพียงอาชญากรอาฆาตแค้นที่ไม่มีเจตนาเป็นพลเมือง...
ไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาไม่รู้จัก Bash
“ฟังนะ คุณอาจไม่รู้เรื่องนี้ แต่ชายคนนี้เป็นหนึ่งในออร์คที่มีชื่อเสียงและโดดเด่นที่สุด ในสถานการณ์ปกติ คุณจะไม่สามารถแม้แต่จะพูดคุยกับเขาได้”
“หือ… เอ๊ะ? จริงหรือ แม้ว่าเขาจะเป็นออร์ค?”
“เราโชคดีที่ดูเหมือนว่าเขาต้องการเก็บตัวเป็นความลับ จึงมาที่นี่อย่างลับๆ แต่ถ้าเขาโกรธจริงๆ คุณจะโดนสับเร็วกว่าที่คุณจะพูดว่า “ออร์ค””
"ฮะ…"
จูดิธดูเหมือนจะไม่เข้าใจความคิดนี้
เมื่อเห็นสิ่งนี้ ฮุสตันจึงตัดสินใจเปลี่ยนแนวทางของเขา
“ถ้าคุณเป็นสาเหตุของสงครามกับ Orc Nation คุณจะต้องรับผิดชอบและถูกตัดสินประหารชีวิต คุณต้องการที่จะถูกกิโยตินตอนนี้หรือไม่? ในขณะที่เรากำลังสงบสุข?”
“อา… แต่… แต่ เขาเป็นออร์ค… และ…”
ฮูสตันคิดว่าตัวเองเป็นคนขี้ขลาดและเป็นนักฉวยโอกาส
การประเมินตนเองนี้ขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงที่ว่าเขาใช้เวลาตลอดสงครามในการวิ่งหนีจาก Bash
การรักษาชีวิตของเขาคือความลุ่มหลงอันดับหนึ่งของเขา
อย่างไรก็ตาม ผู้ใต้บังคับบัญชาและสหายของเขามีการรับรู้ที่แตกต่างกันเล็กน้อยเกี่ยวกับเขา
สำหรับจูดิธและทีมของเธอ ฮูสตันเป็นชายที่โหดเหี้ยมและน่ากลัวที่สุดในโลก
ดังนั้น คำแนะนำด้วยความปรารถนาดีของเขาจึงรู้สึกเหมือนเป็นภัยคุกคามมากกว่าคำแนะนำ...
จูดิธซึ่งยังเป็นทหารเกณฑ์ค่อนข้างใหม่ อดไม่ได้ที่จะตัวสั่นด้วยความกลัว
"เฮ้."
แต่ Bash ไม่รู้ว่าฮุสตันมีความหมายดี
Orc Hero ผู้ค่อนข้างเงียบมาตลอดเรื่องเพิ่งเปล่งเสียงเป็นครั้งแรก โดยมองตรงไปที่ผู้บัญชาการอัศวิน
“เอามือออกจากตัวเธอ”
ฮุสตันชักมือออกและถอยหลังหนึ่งก้าว
ราวกับว่าไม่เคยมีอะไรเกิดขึ้น
"ใช่? มันคืออะไร?"
"คุณ…"
แบชใช้เวลาครู่หนึ่งครุ่นคิดถึงคำพูดของเขาและพูดว่า
“คุณไม่เคยอายที่จะสั่งผู้หญิงไปทั่วเหรอ?”
"คุณ…"
หัวใจของฮูสตันเต้นแรงเมื่อเขาได้ยินคำพูดเหล่านั้น
เขาถูกควบคุมตัวอย่างผิดกฎหมายและถูกสอบสวนไม่รู้จบ
แม้ว่าการจับกุมจะแสดงให้เห็นว่าเป็นความผิดพลาด ทัศนคติของอัศวินหญิงที่จับเขาเข้าคุกก็ไม่ได้เปลี่ยนไปแม้แต่น้อย เธอยังคงมองเขาราวกับว่าเขาเป็นขยะ
ไม่มีที่ว่างสำหรับการตีความ
ไม่มีทางที่เขาไม่โกรธ
ถึงอย่างนั้น เขาก็ไม่ได้แสดงอาการเดือดดาลที่ต้องเดือดดาลอยู่ในตัวเขา
ถ้าเป็นออร์คตัวอื่น ฮุสตันคงหัวเราะ
ไม่สำคัญว่าเธอจะเป็นผู้หญิงหรือไม่ เธอเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา มันไม่ใช่ธุระของเขา ดังนั้นเขาควรอยู่ให้ห่าง
หรือเขาจะเพิกเฉยต่อคำพูดของพวกเขาโดยสิ้นเชิง
นั่นเป็นสิ่งที่อาชญากรจะพูดหลังจากที่เขาถูกจับได้ แต่รู้สึกอิ่มเอมใจหลังจากสถานการณ์พลิกไปในทางที่ดีขึ้น
แต่ไม่มี.
ออร์คตัวนี้สามารถฆ่าทุกคนในเขตอัศวินทั้งหมดได้ในพริบตา
เขาไม่จำเป็นต้องพยายามสื่อสารด้วยคำพูดอีกต่อไป
ถ้าเขาต้องการอะไร เขาสามารถบังคับได้
เขาสามารถทำให้พวกเขาเห็นว่ามนุษย์อ่อนแอเพียงใด
ถึงกระนั้นเขาก็ไม่ได้ทำ
แม้ว่าเขาจะถูกเหยียดหยามและถูกเหยียดหยามเช่นนี้ แต่เขาก็ยังคงเยือกเย็น
ทำไมเขาถึงไปนานขนาดนั้น? อะไรเป็นแรงกระตุ้นให้เขาระงับความโกรธ?
เขาน่าจะมองเห็นภาพที่ใหญ่ขึ้น ทุกการเคลื่อนไหวของเขาถูกคำนวณ ทั้งหมดนี้เพื่อประโยชน์สูงสุดของเผ่าพันธุ์ออร์ค
หากเขาต้องการต่อต้านมนุษย์ เขาจะต้องฝ่าฝืนคำสั่งที่ออกโดย Orc King
ถ้า Bash ไม่เชื่อฟัง Orc King ออร์คกระหายเลือดจะเลียนแบบเขา
หากเป็นเช่นนั้นก็จะเกิดสงครามขึ้น
จากการลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพ ออร์คใกล้จะสูญพันธุ์แล้ว หากเกิดความขัดแย้งขึ้นอีก พวกเขาจะถูกกวาดล้างไปจากทวีปอย่างแท้จริง
นั่นคือเหตุผลที่เขามีระเบียบวินัยมาก
แบชเป็นนักรบที่ยอมสละศักดิ์ศรีเพื่อภารกิจของเขา เพื่ออนาคตของเผ่าพันธุ์ออร์ค
เขามีพละกำลังมหาศาล แต่เขายังใช้มันไม่เพียงเพื่อประโยชน์ของเขาเท่านั้น แต่เพื่อประชาชนของเขาด้วย
ช่างเป็นคนที่ยิ่งใหญ่
Orc Hero ใจกว้างเกินกว่าที่เขาเคยจินตนาการไว้ เขาช่างคู่ควรจริงๆ
ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ของ Bash ทำให้ฮุสตันรู้สึกตัวเล็กและน่าสงสาร...
แน่นอน จากมุมมองของบุคคลผู้สูงศักดิ์เช่นนี้ มันคงเป็นเรื่องน่าละอายสำหรับใครก็ตามที่ปฏิบัติต่อผู้หญิงเช่นนั้น
ในฐานะผู้บัญชาการอัศวินแห่ง Krassel แต่ยิ่งไปกว่านั้นในฐานะผู้ชาย เขาควรจะเก่งกว่านี้
ดังนั้น ฮูสตันจึงตัดสินใจ
เขาตั้งสติเตรียมจะเหยียบหางเสือ
“อา คุณพูดถูก… ฉันเข้าใจ ในกรณีนี้ฉันจะไปกับคุณในการสำรวจป่า”
ในขณะนั้น ใบหน้าของ Bash บิดเบี้ยวด้วยความรำคาญเพียงเสี้ยววินาที แต่ Houston ซึ่งหลงใหลในความชื่นชมฮีโร่ของเขามากเกินไป เขาไม่เคยสังเกตเห็นมัน
มาแล้วจ้าทุกคน รีลีสสุดท้ายของปี! ว้าว!
สวัสดี BAD MACHINE ที่นี่ เย้ ฉันดีใจที่ในที่สุดก็จบบทนี้แล้ว และฉันก็แทบรอไม่ไหวแล้วที่จะเริ่มบทต่อไป! พัฒนาการที่เผ็ดร้อนกำลังจะเกิดขึ้น!
ขอบคุณผู้อ่านทุกคนที่แสดงความคิดเห็นและให้กำลังใจฉันรู้ว่าฉันซาบซึ้งจริงๆ
แต่ที่สำคัญที่สุด ขอบคุณที่อ่าน!
แล้วพบกันใหม่ปีหน้า
สุขสันต์วันหยุด!
ป.ล. กรุณาบริจาคถ้าคุณชอบการแปลของฉัน คุณสามารถคลิกที่นี่