Quantcast

Overlord, Love Me Tender
ตอนที่ 31 บทที่ 31: “ขอแสดงความยินดี คุณผ่านการประเมินของฉันแล้ว”

update at: 2023-03-15
นักแปล: Misty Cloud Translations Editor: Misty Cloud Translations
ด้วยมือข้างหนึ่งจับขาง่อยของเธอ จือหลิงรีบวิ่งไปที่ลานบ้านของเย่ชิงหลัวอย่างลนลาน สะดุดทุกย่างก้าว
ใบหน้าของเธอเต็มไปด้วยความตื่นตระหนก ย่างก้าวของเธอยุ่งเหยิง และวิธีที่เธอวิ่งก็ราวกับวิ่งหนีเอาชีวิตรอด
ทันทีที่เธอเห็น Zi Ling สีหน้าของ Ye Qing Luo ก็เปลี่ยนไป
นับตั้งแต่วันที่ Zi Ling ได้รับภารกิจ เธอก็ไม่เคยปรากฏตัวต่อหน้า Ye Qing Luo เลย
เธอคิดว่าจื่อหลิงกลัวมือเปื้อนเลือดและหนีจากน้ำพุสามน้ำพุไปนานแล้ว
"นางสาว…." Zi Ling หน้าซีดและตัวสั่น
เธอรีบวิ่งไปที่ด้านหน้าของ เย่ ชิงหลัว และกำลังจะพูดอะไรบางอย่าง เมื่อเธอเห็น เย่ เฝิงหยู่ ยืนอยู่ข้างหนึ่ง เธอรีบหยุดและทักทาย “นายน้อยคนที่แปด”
เย่ ชิงหลัว เหลือบมองไปด้านข้างของเธออย่างตั้งใจ และมองไปที่ เย่ เฝิง หยู และโบกมืออย่างไม่ใส่ใจ “อย่ากังวล ถ้ามีอะไรก็พูดมาเถอะ”
Zi Ling มอง Ye Feng Yu อย่างลังเลและบิดแขนเสื้อของเธอ รู้สึกวิตก
ในที่สุดเธอก็ทนแรงกดดันในใจไม่ไหว น้ำตาเริ่มคลอเบ้า
เธอรู้สึกว่าขาของเธออ่อนแรงและล้มลงกับพื้น เธอคว้ากระโปรงของเย่ชิงหลัวขณะที่เธอเริ่มสารภาพ: “คุณ…ฉัน…ฉันฆ่าป้าจาง….”
Zi Ling อยู่ในวัยรุ่นของเธอเท่านั้น อายุประมาณสิบสามหรือสิบสี่ปี การฆ่าใครสักคนเป็นครั้งแรกส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อจิตใจที่ยังเด็กและเปราะบางของเธอ ขณะที่เธอรู้สึกสูญเสียอย่างสิ้นเชิง
เย่ ชิงหลัวรู้สึกตกใจเล็กน้อยกับคำสารภาพของเธอ
เธอหรี่ตาลงและจ้องมองไปยัง Zi Ling อย่างลึกซึ้งขึ้นเล็กน้อย
ดูเหมือนว่า Zi Ling ผู้หญิงคนนี้จะภักดีต่อเธอจริงๆ
เพื่อที่จะอยู่เคียงข้างเธอ เธอได้ระงับความกลัวของตัวเองและฆ่าใครสักคนเพื่อเธอ
ตอนนี้เธอขาดใครสักคนที่เธอไว้ใจได้
หาก Zi Ling ได้รับการฝึกฝนอย่างเหมาะสม เธอจะเป็นตัวช่วยที่ดีในอนาคตอย่างแน่นอน
"ดีมาก." รอยยิ้มที่สวยงามผุดขึ้นบนใบหน้าของ เย่ ชิงหลัว เธอค่อยๆ ก้มลงและเอื้อมมือไปหา Zi Ling “Zi Ling คุณทำได้ดีมาก ยินดีด้วย คุณผ่านการประเมินของฉันแล้ว”
มือที่ยุติธรรมดูเหมือนจะเปล่งประกายภายใต้แสงแดด
ดวงตาของ Zi Ling แดงขึ้นเมื่อน้ำตาเริ่มร่วงหล่น
“Zi Ling ในโลกนี้ หากคุณต้องการมีชีวิตอยู่ คุณต้องกำจัดทุกสิ่งที่คุกคามชีวิตของคุณ แต่ก่อนอื่นคุณต้องทำให้ตัวเองแข็งแกร่งขึ้น”
เย่ ชิงหลัวมองไปที่จือหลิงที่ร้องไห้สะอึกสะอื้นอยู่บนพื้น “ถ้าคุณต้องการอยู่เคียงข้างฉัน ป้าจางเป็นแค่จุดเริ่มต้น”
Zi Ling ตัวสั่นและหายใจเข้าลึก ๆ ‘ม..คุณ..”
นี่หมายความว่าเธอต้องฆ่ามากขึ้นในอนาคต?
“คิดให้ดีด้วยตัวคุณเอง” เย่ ชิงหลัว ลดนิ้วของเธอแล้วยื่นไปที่ตาของจือหลิงและปาดน้ำตา
Zi Ling จ้องไปที่ Ye Qing Luo อย่างว่างเปล่า และเธอก็หยุดร้องไห้
Zi Ling ใช้เวลาสักครู่ในการรวบรวมตัวเองและในที่สุดก็เอื้อมมือไปที่ Ye Qing Luo
“ชีวิตของ Ling'er ถูกช่วยชีวิตโดย Miss Ling'er ระลึกถึงพระคุณช่วยชีวิตของคุณเสมอ ชีวิตของ Ling'er เป็นของ Young Miss!”
Zi Ling ยืนขึ้นด้วยความช่วยเหลือจาก Ye Qing Luo
“สิ่งที่คุณหนูพูดถูกต้อง! ถ้าป้าจางไม่ตาย ก็จะเป็นเราที่ตายแทน ฉันต้องการปกป้อง Young Miss! ฉันต้องการให้ Young Miss มีชีวิตที่ดี!”
นี่คือโลกที่แตกต่าง การอยู่รอดของผู้ที่เหมาะสมที่สุดโดยที่ผู้แข็งแกร่งมีชัยและผู้อ่อนแอถูกเหยียบย่ำ
พวกเขาเคยเป็นคนใจอ่อนและเคยถูกรังแกมาก่อนนับครั้งไม่ถ้วน รอบนี้การกลั่นแกล้งรุนแรงเกินไปจนเกือบจะเสียชีวิต
หากพวกเขายังคงเมินเฉยและเฉยเมย อีกฝ่ายจะพยายามเหยียบย่ำพวกเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า
เย่ ชิงหลัว ยืดหลังให้ตรง แววตามุ่งมั่นฉายแววมุ่งมั่น
“จำไว้ว่า การตอบแทนความชั่วด้วยความดีเป็นคุณธรรม นั่นคือความเป็นมนุษย์ อย่างไรก็ตาม… เพื่อหาทางแก้แค้นให้กับความคับข้องใจที่เล็กน้อยที่สุด นั่นคือสิ่งที่ฉันมีชีวิตอยู่”
ในที่สุดเธอ เย่ชิงหลัว ก็จะยืนอยู่บนจุดสูงสุดท่ามกลางผู้ที่แข็งแกร่งที่สุด!
เธอจะเหยียบย่ำทุกคนที่เคยดูถูกและดูถูกเธอ!
Zi Ling และ Ye Feng Yu รู้สึกประหลาดใจ
ในขณะนี้ พวกเขารู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลงในตัว เย่ ชิงหลัว อย่างสมบูรณ์
นี่คือ...เย่ ชิงหลัว ผู้ที่จะเคลื่อนโลกของพวกเขา!


 contact@doonovel.com | Privacy Policy