นักแปล: Misty Cloud Translations Editor: Misty Cloud Translations
“อ่านได้จากคู่มือการเล่นแร่แปรธาตุ”
เย่ ชิงหลัวได้อ่านสิ่งนี้จากคู่มือการกลั่นยาร้อยเม็ดแล้ว และมันก็อธิบายอย่างชัดเจนเกี่ยวกับการใช้สัตว์วิเศษในการกลั่นยา
เธอตั้งใจหลีกเลี่ยงการพูดชื่อคู่มือ Hundred Medicines Pill Refining หลังจากที่ทั้งหมดนี้เป็นของสะสมส่วนตัวจาก Old Man Cang และเห็นว่าเขาให้คุณค่ากับมันมากเพียงใด เธอจึงรู้ว่าหนังสือเล่มนี้พิเศษเพียงใด
ดังคำกล่าวที่ว่า จงป้องกันไม่ให้ทรัพย์สมบัติของคุณถูกเปิดเผย เมื่อเผชิญหน้ากับชายชราแปลกหน้าเจ้าอารมณ์เช่นนี้ เย่ ชิงหลัวย่อมไม่ละทิ้งภูมิหลังของตนเองโดยสิ้นเชิง
ชายชราเชิดคางขึ้นขณะที่เขากำลังครุ่นคิดอยู่ลึก ๆ มองเห็นใบหน้าซีดเซียวสุด ๆ แต่ไม่มีท่าทีว่าจะถอยกลับ สาวน้อยผู้ไม่ได้พิงหลังของสัตว์ร้าย ริมฝีปากที่เยือกเย็นของเขาก็หัวเราะออกมาทันที
“ของเหล่านั้นบนโต๊ะในห้องกลั่นเม็ดยา เจ้าเป็นคนจัดการเองหรือ?”
เย่ ชิงหลัวยืนยันด้วยเสียง “อืมม” ในขณะที่หัวใจของเธอเริ่มสงสัย เป็นไปได้ไหมว่า…. ชายชราคนนี้อารมณ์เสียที่เธอไปแตะสิ่งของของเขา เขาเลยอยากจะฆ่าเธอ?
เมื่อเห็นคำยืนยันของเย่ ชิงหลัว ริมฝีปากของชายชราก็แตกเป็นรอยยิ้มขณะที่เขาเดินขึ้นไป แต่ดูเหมือนจะขัดกับอะไรบางอย่าง
ก้มหน้าลง เขาเห็นพัดขนนกเปิดอยู่
ก่อนหน้านี้พัดขนนกนี้หยุดการเคลื่อนไหวของกรงเล็บนกอินทรี
ชายชราก้มลงด้วยความสนใจในขณะที่เขาเตรียมที่จะปิดพัดขนนก
ในขณะที่นิ้วที่เหี่ยวแห้งเหล่านั้นกำลังจะสัมผัสพัดขนนกนั้น ลำแสงที่สว่างไสวก็สว่างวาบขึ้น
นิ้วของเขาถูกโจมตีด้วยสายฟ้าในขณะที่ฝ่ามือทั้งหมดของเขากลายเป็นชา
พัดขนนกนี้กำลังต่อต้านเขา
ดวงตามุ่งร้ายของชายชราหรี่ลงเล็กน้อยในขณะที่เขาขยายขนาดตัวของ เย่ ชิงหลัว โดยไม่แม้แต่จะขยิบตา รู้สึกว่าสิ่งต่าง ๆ น่าสนใจมากขึ้น
“สนใจเล่นแร่แปรธาตุไหม”
เย่ ชิงหลัวจับความหมายของชายชราไม่ได้ในครั้งแรก
ดวงตาที่เฉียบคมและเย้ายวนใจของเธอกะพริบเมื่อสบเข้ากับใบหน้าที่ดูมุ่งร้ายของชายชราคนนั้นอย่างเห็นได้ชัด คิ้วเรียวของเธอขมวดเล็กน้อย “คุณพยายามจะพูดอะไร”
ชายชรายืนตัวตรงในขณะที่เขาเตะขนนกนั่น แต่ไม่ได้ตอบคำถามของเย่ชิงหลัว
เขาคลำหาแขนเสื้อของเขาแต่ดูเหมือนว่าเขาไม่พบอะไรเลย การแสดงออกบนใบหน้าของเขาบิดเบี้ยวเมื่อเขาเริ่มโกรธในวินาทีที่สอง
เขาสะบัดแขนเสื้อและก้าวยาวไปยังผนังหินของห้องส่วนตัว
ก่อนหน้านี้ กำแพงหินที่แม้แต่ Xi Ju ก็ไม่สามารถยกได้ด้วยอุ้งเท้าทั้งสองได้เปิดออก
ชายชราเดินออกจากทางเข้าอย่างรวดเร็ว และหลังจากนั้นไม่นาน เขาก็ถือหนังสือสองเล่มเดินเข้าไปในขณะที่เขาอาบมันลงไปที่หน้าของ เย่ ชิงหลัว
เย่ ชิงหลัวไม่สามารถหลบเลี่ยงได้ทันและเป็นซีเจ๋อที่ร้องโหยหวน และก่อนที่หนังสือจะบินผ่านไป มันก็ถูกปากที่อ้าไว้จับไว้แน่นแล้ว
“สองชั่วโมง ท่องจำทุกอย่างในหนังสือเหล่านี้ ถ้าเจ้าทำไม่ได้ ภายหลังข้าจะให้ความปรารถนาที่จริงใจแก่เจ้าทั้งสอง โยนเจ้าทั้งสองลงไปในหม้อต้มยาเพื่อกลั่นยา!”
ทิ้งคำนี้ไว้ ชายชราสะบัดแขนเสื้อขณะเดินกลับ
กำแพงหินหายไปหลังร่างที่จากไปของเขาขณะที่มันปิดตัวลงทันที
ห้องส่วนตัวทั้งหมดเข้าสู่ความเงียบงันอีกครั้ง
นอกจาก Xi Ju และลมหายใจของเธอ ไม่มีเสียงอื่นใดเลย
ถามเธอว่าอ่านไหม
และจดจำทุกอย่างในหนังสือเหล่านี้?
ชายชราผู้นี้คงไม่มีโรคภัยไข้เจ็บเกิดขึ้นกระทันหันใช่ไหม?
“สาวน้อย คุณไม่ได้ต้องการที่จะยกระดับระดับการเล่นแร่แปรธาตุของคุณเสมอไปหรือ?” ชายชราชางสัมผัสได้ถึงหนังสือที่ เย่ ชิงหลัว ถืออยู่ แววตาที่งุนงงเริ่มเปล่งเสียงออกมา
“หนังสือที่นักเล่นแร่แปรธาตุระดับเอ็ลเดอร์นำมาให้นั้นมีประโยชน์ต่อคุณอย่างแน่นอน ดูและจดจำทุกอย่างในหนังสือเหล่านั้นอย่างรวดเร็ว”
เมื่อมาถึงขั้นตอนนี้ นอกจากการท่องจำเนื้อหาในหนังสือสองเล่มนี้แล้ว เธอก็ไม่มีทางเลือกอื่นแล้วจริงๆ
เธอมีตัวเลือกนี้ให้เลือกเท่านั้น
เย่ ชิงหลัวรู้สึกเจ็บปวดในขณะที่เธอขยับร่างนั้น โดยเอาหัวพิงหลังของซีจื๊อ และหนังสือก็หนุนเข้ากับอุ้งมือหนาของซีจื๊อ
หนังสือเล่มนี้บันทึกว่านสมุนไพรนานาชนิด
มีการระบุรูปร่างลักษณะสมุนไพรและสภาพแวดล้อมในการเพาะปลูกไว้อย่างชัดเจน
มีสมุนไพรอื่น ๆ อีกมากมายที่วาดด้วยรูปภาพ และทุกอย่างดูมีชีวิตชีวาและเหมือนจริง ซึ่งทำให้ง่ายต่อการแยกแยะรูปร่างของสมุนไพรเหล่านี้