นักแปล: Misty Cloud Translations Editor: Misty Cloud Translations
สจ๊วตยูจิตัวแข็งทื่อตั้งแต่หัวจรดเท้า ใบหน้าของเขาซีดเซียวราวกับซากศพในทันที
เมื่อใดที่สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมาร…..ทรงรู้จัก เย่ ชิงหลัว เจ้าสวะผู้นี้ว่าเป็นพระสวามีขององค์รัชทายาทในอนาคต?
ไม่ใช่ความอัปยศที่สุดขององค์รัชทายาท เย่ ชิงหลัว คู่หมั้นที่ไร้ประโยชน์ อ่อนแอ และไร้ความสามารถคนนั้นไม่ใช่หรือ?
ดูเหมือนว่าตอนนี้…
เป้าหมายขององค์รัชทายาทอย่างชัดเจนคือการให้การสนับสนุนเย่ชิงหลัว
ถ้าฝ่าบาทเข้ามายุ่งกับเรื่องนี้...
สจ๊วตยูจิไม่กล้าแม้แต่จะคิดเรื่องนี้ เขาเป็นเหมือนสุนัขตัวหนึ่งที่ไว้ทุกข์ให้กับเจ้าของขณะที่มันคุกเข่าลงบนพื้นและไม่กล้าลุกขึ้น
“คุณมาทำไม” เย่ ชิงหลัวขมวดคิ้วเล็กน้อยขณะที่เธอมองไปที่เล้ง เฟิงฮัวด้วยท่าทางเบื่อหน่าย
“แน่นอน ฉันมาที่นี่เพื่อพบคุณ” เล้ง เฟิงฮัว เดินเข้าไปหา เย่ ชิงหลัว อย่างช้าๆ ด้วยรอยยิ้มที่อ่อนโยนที่สุด
เมื่อเขาเข้าใกล้เธอ เขาได้กลิ่นหอมจากร่างกายของผู้หญิงคนหนึ่ง
เขารู้สึกตื่นเต้นและอดไม่ได้ที่จะยื่นมือไปสัมผัสร่างกายของ เย่ ชิงหลัว
“สแครม!”
คำพูดที่เย็นชาชัดเจนดังขึ้นจากริมฝีปากสีชมพูของ เย่ ชิงหลัว
มุมปากของเธอดึงอย่างสุภาพโดยไม่มีร่องรอยของความสุภาพในขณะที่เธอปัดมือที่เขายื่นมาให้เธอ “เล้งเฟิงฮัว อย่าลืมสิ หญิงสาวคนนี้ขอเลิกคบกับคุณแล้ว!” เมื่อคำพูดเหล่านี้ออกมา ในเสี้ยววินาที พื้นที่โดยรอบก็เงียบลง
เย่เทียนกวงโกรธจัดจนอยากจะตบเย่ชิงหลัวให้ตาย
ก่อนหน้านี้ เมื่อเย่ชิงหลัวบอกว่าเธอเลิกรากับองค์รัชทายาท องค์รัชทายาทไม่ได้ผิดกับเธอ นั่นเป็นเพราะองค์รัชทายาทเกลี้ยกล่อมเธอ!
สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ ทรงเกลี้ยกล่อมหญิงสามัญชน?
เย่ ชิงหลัวควรจะรู้สึกขอบคุณไม่ใช่เหรอ!
เธอยังคงต้องการที่จะตัดความสัมพันธ์กับองค์รัชทายาทโดยไม่คาดคิด?
Ye Tian Kuang จ้องมองไปที่ Ye Qing Luo อย่างมุ่งร้ายและดุดัน “เกิดชั่วช้า เจ้า…”
“ท่านผู้นี้บังเอิญชอบอารมณ์ของสตรีหมายเลขเจ็ด” เล้งเฟิงฮัวโบกมือ ใบหน้าของเขาพูดว่า 'คุณระบายได้ตามต้องการ ฉันยังรับมัน' ด้วยท่าทางที่เกรงใจของผู้ชายคนหนึ่ง
เย่ ชิงหลัวสั่นสะท้านตั้งแต่หัวจรดเท้า ขนลุกซู่ขึ้นมาทั้งตัว
ชอบอารมณ์ของเธอ?
คุณช่วยหยุดดูถูกฉันได้ไหม! ตกลง?
มื้อเมื่อคืนแทบจะกินไม่ลง!
เย่ ชิงหลัวถูแขนของเธอระหว่างนิ้วของเธอ ใบหน้าของเธอเต็มไปด้วยความน่ารังเกียจขณะที่เธอก้าวไปด้านข้าง
เย่เฟิงหยูลุกขึ้นยืนต่อหน้าเย่ชิงหลัวทันที
ร่างกายผอมแห้งของชายหนุ่มบังสายตาของเล้งเฟิงฮัวโดยบังเอิญ
รอยยิ้มบนใบหน้าของ Leng Feng Hua แข็งทื่อ
เขาพยายามอย่างมากที่จะเกลี้ยกล่อมหญิงสาว แต่ถูกเธอปฏิเสธ!
ใบหน้านี้ร่วงหล่นลงมากว่าล้านไมล์!
“ฝ่าบาท องค์รัชทายาท เธอ… เธอช่างอายเหลือเกิน…” เย่เทียนกวงใช้สมองคิดหาข้อแก้ตัวนี้ ใบหน้าของเขายังเต็มไปด้วยรอยยิ้มที่บูดบึ้ง
ข้ออ้างนี้เกือบทำให้ เย่ ชิงหลัว สำลักน้ำลาย
ขี้อาย?
พล่าม * t!
ท่านมองด้วยตาใดว่าผู้หญิงคนนี้ขี้อาย?
แม้ว่าผู้หญิงคนนี้จะขี้อาย แต่ก็ไม่ได้เข้าข้างเล้งเฟิงฮัว ฮ่า ฮ่า ฮ่า!
เย่ ชิงหลัวรู้สึกว่าหากเธอไม่ทำอะไรต่อไป อาหารเมื่อคืนนี้จะต้องหยุดลงอย่างแน่นอน
เธอหรี่ตาลง การจ้องมองของเธอแผ่วเบาด้วยความหนาวเย็นกวาดไปยังคนหลายคนที่คุกเข่าอยู่บนพื้น
หลังจากนั้นไม่นาน สายตาของเธอจดจ้องไปที่ Ye Tian Kuang เล็กน้อย “เรื่องระหว่าง Three Springs Sect และตระกูล Yuchi จะปล่อยให้พ่อจัดการทั้งหมด”
“หยูน้อย ไปกันเถอะ!”
หลังจากที่เธอพูดจบ เธอก็ไม่แม้แต่จะหันกลับมามองขณะที่เธอเดินไปที่ทางเข้าลานร้าง
เย่เฝิงหยู่เดินตามหลังเธอไปทันที
ละเว้น Leng Feng Hua อย่างสิ้นเชิงและทั่วถึง
นี่เป็นครั้งแรกที่ Leng Feng Hua สูญเสียทั้งใบหน้าต่อหน้าหญิงสาว
เขาหยิ่งยโสเสมอมาและเชื่อว่าตราบใดที่เขาต้องการผู้หญิงคนใดในโลก เธอก็จะยอมจำนนต่อเขา
ดังนั้นเขาจึงไม่คาดคิดว่า เย่ ชิงหลัว จะปฏิบัติต่อเขาอย่างหยาบคายซ้ำแล้วซ้ำเล่า
เด็กสาวที่ปกคลุมไปด้วยหนามตั้งแต่หัวจรดเท้า เมื่อเขาเห็นเธอครั้งแรก เขารู้สึกถึงความรู้สึกแปลกใหม่และต้องการพิชิตเธอ
แต่นานเข้าก็ทิ่มแทงจนเจ็บ
ชายผู้หยิ่งทะนงอยากจะสละดอกไม้หนามนี้เสีย
เมื่อนึกถึงไม่กี่วันที่ผ่านมา เธอให้เขากินขี้ต่อหน้าคนทั่วไป
คิดถึงการที่เขาถูก เย่ ชิงหลัว เมินเฉยในตอนนี้
ดวงตาของ Leng Feng Hua ระเบิดด้วยความโกรธ ...