นักแปล: Misty Cloud Translations Editor: Misty Cloud Translations
หยกหัวใจลึกซึ้งที่ตี่ม่อซวนทาบลงบนร่างของ เย่ ชิงหลัว นั้นไม่ใช่หยกหัวใจลึกซึ้งธรรมดาอย่างแน่นอน
เย่ ชิงหลัวรู้สึกได้อย่างชัดเจนถึงคลื่นพลังชี่ที่อยู่ในใจของเธอ
เพียงเส้นลมปราณของเธอถูกผนึกไว้และไม่สามารถหมุนหยกหัวใจอันลึกซึ้งได้อย่างอิสระ
เสียงของชายชราชางหยุดชั่วคราวในขณะที่เขาหายใจเข้าลึก ๆ และดูเหมือนว่าเขาไม่สามารถตัดสินใจได้ว่าควรตัดสินใจอย่างไร “สาวน้อย ฉันมีหม้อโบราณอยู่ที่นี่ ถ้าเจ้าทำให้มันเชื่องได้ งั้น…ยาล้างไขกระดูกหรืออย่างอื่นก็คงเป็นแค่เค้กชิ้นเล็กๆ”
เย่ ชิงหลัวย้ายสติของเธอและวิญญาณของเธอเข้าสู่สร้อยข้อมือ Azure Dew
ความรู้สึกศักดิ์สิทธิ์ของเธอได้รับบาดเจ็บ การเคลื่อนไหวครั้งนี้ทำให้ร่างกายของเธอ ท้องของเธอถูกกลั้นหายใจ และอีกครั้งที่มีเลือดไหลออกมาเล็กน้อย
เย่ ชิงหลัวไม่มีความคิดที่จะสนใจมัน เขาพุ่งตรงไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วเพื่อเผชิญหน้ากับชายชราชาง “ไอ้แก่เหม็น! คุณมีของดีขนาดนี้แต่ไม่เอาออก ซ่อนไว้จากฉันตั้งนาน!”
“ไม่ ไม่ ฉันไม่ได้ปิดบัง แค่นั้นเอง…” ชายชราชางต้องการพูดบางอย่าง แต่ลังเล
เย่ ชิงหลัวกดดันเขาอย่างกระวนกระวาย “อย่าพยายามอธิบายเกี่ยวกับหม้อหรืออะไรก็ตาม รีบเอามันออกมา”
ชายชราชางถอนหายใจยาว ร่างหมอกนั่นสั่นไหว
ทันใดนั้น หม้อน้ำขนาดใหญ่ก็ปรากฏขึ้น แววตาของ เย่ ชิงหลัว เกิดความตกใจ
หม้อน้ำนั้นหล่อขึ้นจากทองสัมฤทธิ์ ร่างกายของมันถูกตกแต่งด้วยการออกแบบที่แปลกประหลาดซึ่งทำให้คนไม่สามารถแยกแยะได้ว่ารูปแบบเส้นเลือดควรจะเป็นรูปแบบใด
แต่ด้วยความระมัดระวังมากขึ้น เธอรู้สึกจาง ๆ ว่าเหนือลวดลายเส้นเลือดเหล่านั้นคือดวงตาคู่หนึ่งซึ่งกำลังมองมาที่เธออย่างมุ่งร้าย
โลหะแวววาวแวววาวทำให้เธอไม่สามารถละสายตาไปจากสายตาของมันได้
หม้อต้มใบนั้นสูงกว่าเย่ชิงหลัวอย่างน่าประหลาดใจ แถมยังกว้างกว่าเธออีกด้วย
มันอาศัยอยู่ชั่วคราวในสร้อยข้อมือ Azure Dew ที่กว้างขวาง ดังนั้นจึงดูค่อนข้างแคบลง
“นี่…นี่คือ…” เย่ ชิงหลัวไม่เคยยุ่งเกี่ยวกับการปรุงยามาก่อน ดังนั้นเธอจึงไม่รู้จักหม้อต้มนี้มาก่อน
แต่เธอก็เข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าหม้อต้มนี้ไม่ธรรมดา
อย่างน้อยที่สุดก็อยู่ในระดับสูงสุดหรือสูงกว่า
ตามที่คาดไว้ ชายชราชางกล่าวอย่างภาคภูมิใจ “หม้อระดับตำนานนี้เรียกว่าหม้อต้มเทพมังกรและถูกใช้โดยเทพโบราณเพื่อกลั่นยาเม็ด มันคือหม้อปรุงยาที่ปรมาจารย์ด้านยาทุกคนสามารถปรารถนาได้ในความฝันของพวกเขาเท่านั้น”
หม้อต้มเทพมังกร?
ระดับตำนาน!
เย่ ชิงหลัวตกตะลึง
ดวงตาที่มีเสน่ห์ของเธอก็จ้องมองที่เปิดกว้าง
เธอต้องการที่จะสัมผัส Dragon God Cauldron โดยไม่รู้ตัว
ข้อมือของเธอถูกดึงกลับโดย Old Man Cang “อย่าไปตรงนั้น!”
มืออีกข้างของ เย่ ชิงหลัว ได้แตะมันแล้ว
ทันใดนั้นแสงที่ระเบิดออกมาก็ส่องประกายแวววาวต่อหน้าต่อตาเธอ เย่ ชิงหลัว ไม่มีเวลาพอที่จะเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างชัดเจน และรู้สึกเพียงว่านิ้วของเธอเจ็บ
หลังจากนั้นเธอก็ถูกแสงสีทองผลักออกไป
โชคดีที่ Old Man Can ช่วยพยุงเธอจากด้านหลัง
ชายชราชางยกมือขึ้นทันทีและเห็นเพียงรอยเส้นสีแดงน่ากลัวบนนิ้วของเธอ เลือดไหลออกมา
“มันเจ็บ…” เย่ ชิงหลัวสูดลมหายใจเย็น
การแสดงออกของ Old Man Cang กลายเป็นเรื่องร้ายแรง "เกิดอะไรขึ้น? มัน…ดูดเลือดคุณอย่างน่าประหลาดใจเหรอ?”
เย่ ชิงหลัวตกตะลึงเมื่อได้ยินสิ่งนี้ “หมายความว่าไงดูดเลือดฉัน”
“หม้อต้มเทพมังกรเป็นหม้อต้มระดับตำนานและเหมือนกับสร้อยข้อมือน้ำค้างสีฟ้า ซึ่งมีวิญญาณผู้พิทักษ์ ผู้พิทักษ์ของหม้อต้มเทพมังกรคือโทเท็มที่อยู่รอบหม้อ——มังกรทอง” ขณะที่ชายชราชางเตือนให้เย่ชิงหลัวผูกนิ้วของเธอ เขาก็อธิบายเช่นกัน “อารมณ์ของมังกรทองนั้นเลวร้ายที่สุด แม้แต่ตัวฉัน ในช่วงชีวิตของฉัน ฉันก็ไม่สามารถฝึกหม้อต้มเทพมังกรให้เชื่องได้…”
เขาชะงักไปเล็กน้อย นัยน์ตาแสดงความสงสัยบางอย่าง “มันน่าประหลาดใจ ฉันไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับสิ่งนี้ที่ริเริ่มดื่มเลือดคนมาก่อน…”
มังกรทอง?
เย่ ชิงหลัวจำได้ลางๆ ว่าตอนที่เธอแตะหม้อต้มเทพมังกรครั้งแรก เธอดูเหมือนจะเห็นแสงสีทองจริงๆ และรูปแบบของแสงนั้นเป็นหัวสีทอง
ฟันสีทองอันแหลมคมนั้นกรีดนิ้วของเธอเป็นรอย
นั่นคือ…มังกรทอง?