มนุษย์เป็นสิ่งมีชีวิตที่อยากรู้อยากเห็น ยิ่งพวกเขากลัวมากเท่าไหร่ พวกเขาก็ยิ่งต้องการดูบางสิ่งเพื่อที่จะเข้าใจมันมากขึ้นเท่านั้น โดยปกติแล้ว การทำ Tracheotomy จะไม่มีผลกระทบต่อการมองเห็นมากนัก อย่างไรก็ตาม นี่เป็นเหตุฉุกเฉิน พยาบาลหลายคนพยายามอย่างเต็มที่เพื่อผลักผู้ป่วยคนที่ 9 ลงมา โดยพื้นฐานแล้ว พยาบาลสาวดูเหมือนราวกับว่าพวกเขากำลังคลานอยู่บนตัวของชายชรา
นอกจากนี้ ผู้ป่วยยังหายใจไม่ออก ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถพูดอะไรได้ เขายังดิ้นรนอย่างมาก ฉากนี้ดูเหมือนอะไรบางอย่างในหนังเก่าที่ไม่มีเสียง ทั้งสองฝ่ายถูกขังอยู่ในการต่อสู้ที่ดุเดือด พยาบาลไม่ได้พูดอะไรเพราะพวกเขาพยายามอย่างเต็มที่ที่จะระงับผู้ป่วย
ผู้ป่วยรายที่ 8 และผู้ป่วยรายที่ 9 เป็นผู้ป่วยระยะยาวทั้งคู่ พวกเขามีปัญหาคล้ายกันกับปอด พวกเขารู้จักกันเพราะมักจะเจอกันที่แผนกทางเดินหายใจทุกปี ผู้ป่วยรายที่ 8 เห็นความเจ็บปวดกะทันหันของผู้ป่วยรายที่ 9 และคิดถึงอาการป่วยของตนเอง เขารู้สึกราวกับว่าเขาสัมผัสได้ทุกอย่างด้วยตัวเขาเอง ทำให้เขาเจ็บปวดอย่างขมขื่นและเศร้าโศกไม่รู้จบ
เมื่อจางฟานเสร็จสิ้นการแช่งชักหักกระดูก คนไข้คนที่ 8 เห็นว่ามือของจางฟานเต็มไปด้วยเลือด และคนไข้คนที่ 9 ก็มีท่อสีขาวติดอยู่ที่คอของเขา ไม่เพียงแค่นั้น ยังมีหลุมดำที่ปลายท่อซึ่งดูเหมือนจะมีพลังเวทย์มนตร์ที่ทำให้ผู้ป่วย 8 คนวิงเวียนได้ เขารู้สึกว่าหัวใจของเขาเต้นแรงจนแทบจะหลุดออกมานอกอก เขาเดินไปข้างหน้าหนึ่งก้าว แล้วก็หมดสติไป!
ปอดของผู้ป่วยรายที่ 8 อยู่ในสภาพที่ย่ำแย่ มีคำกล่าวในทางการแพทย์ว่า ถ้าปอดของคุณทำงานได้ไม่ดี หัวใจของคุณก็จะอยู่ในสภาพที่ไม่ดีด้วย ขณะนี้ผู้ป่วยรายที่ 8 เป็นไข้หวัดและมีไข้มาสามวันแล้ว เขาอยู่ในสภาพที่อ่อนแอจริงๆ ด้วยการกระตุ้นอย่างกะทันหันนี้ หัวใจของเขาเข้าสู่ภาวะไซนัสเต้นเร็ว และเขาเป็นลมเนื่องจากได้รับเลือดไม่เพียงพอในสมอง!
ในขณะเดียวกัน Zhang Fan ยังคงต้องติดท่อช่วยหายใจให้กับผู้ป่วยของเขา 9 หากท่อช่วยหายใจหลุดโดยไม่ได้ตั้งใจ เลือดก็จะเข้าสู่ปอดของผู้ป่วย ด้วยสภาพปัจจุบันของชายชราที่เขาอาจหายใจไม่ออกโดยไม่มีท่อช่วยหายใจ จางฟานจึงไม่กล้าเสี่ยงใดๆ เขาเย็บสิ่งต่าง ๆ อย่างรวดเร็วในขณะเดียวกันก็ให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดกับอาการของผู้ป่วยหมายเลข 8 Zhang Fan พยายามทำงานหลายอย่างให้ดีที่สุด
หัวหน้าพยาบาลแผนกทางเดินหายใจยืนอยู่ที่ทางเข้าห้องผู้ป่วยและตะโกนสุดเสียง “เร็วเข้า! เราต้องการหมอ! ผู้ป่วยรายที่ 8 เป็นลม! รีบ!"
แพทย์หมุนเวียนซึ่งประจำอยู่ที่สถานีพยาบาลรีบวิ่งไป
เมื่อหมอเวรเห็นว่าคนไข้เป็นลมหมดสติอยู่กับพื้นก็อยากจะลงไปช่วยคนไข้ขึ้นจากพื้นตั้งแต่ยังเด็กและขาดประสบการณ์ แต่ Zhang Fan เห็นว่าผู้ป่วยรายนี้อาจมีปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ ดังนั้นเขาจึงรีบห้ามไม่ให้แพทย์หมุนเวียนช่วยผู้ป่วยออกจากพื้นเมื่อเขาเห็นคนหลังทำเช่นนั้น “อย่าขยับเขา! ขั้นแรก ช่วยผู้ป่วยนอนราบกับพื้น” จากนั้นจางฟานก็ลงมือเย็บผ้าให้ผู้ป่วยหมายเลข 9 ให้เสร็จเร็วขึ้น เขารีบมากจริงๆ เขาไม่เคยได้รับบาดเจ็บขณะเย็บผ้ามาก่อน แต่วันนี้ เขาเผลอแทงตัวเองถึงสองครั้ง!
ในสถานการณ์เช่นนี้ การช่วยเหลือผู้ป่วยให้ลอยขึ้นจากพื้นก่อนอาจเป็นอันตรายได้ สิ่งสำคัญคือต้องวินิจฉัยก่อนว่าปัญหาคืออะไร หากเป็นปัญหาเกี่ยวกับหัวใจจริง ๆ การให้ผู้ป่วยนอนราบกับพื้นจะปลอดภัยที่สุด—หากผู้ป่วยได้รับการช่วยเหลือขึ้นจากพื้น นั่นจะเพิ่มภาระให้กับหัวใจและทำให้สิ่งต่าง ๆ แย่ลง
แน่นอนว่ายิ่งเร่งรีบมากเท่าไหร่ก็ยิ่งมีโอกาสผิดพลาดมากขึ้นเท่านั้น อย่างไรก็ตาม สถานการณ์นี้เร่งด่วนจริงๆ ดังนั้น Zhang Fan จึงต้องรีบเร่ง! ในที่สุดเขาก็เสร็จสิ้นการใส่ท่อช่วยหายใจ จากนั้นจึงไปตรวจอาการของผู้ป่วยคนที่ 8 ที่หมดสติทันทีโดยไม่แม้แต่จะถอดถุงมือผ่าตัด
“รีบไปเอากูร์นีย์มา!” เขาบอกหัวหน้าพยาบาล “ไป เอาคนไข้คนอื่นๆ ในห้องนี้ออกไปให้หมด” เขาบอกพยาบาลคนอื่นๆ Zhang Fan กลัวมากว่าผู้ป่วยรายอื่นจะเป็นลม
“เราควรทำอย่างไรกับผู้ป่วยรายที่ 9” พยาบาลสาวถาม
“พาเขาไปสถานพยาบาล!” Zhang Fan ตอบโดยไม่แม้แต่จะเงยหน้าขึ้น
"ทำทาง! ทำทาง!" หัวหน้าพยาบาลวิ่งด้วยความเร็วสูงสุดในขณะที่ผลักเกอร์นีย์ ทางเดินแคบๆ เต็มไปด้วยเตียงเสริมสำหรับผู้ป่วยเสริม รองเท้า ขวดน้ำ พยาบาลคนอื่นๆ ที่กำลังฉีดยา แพทย์กำลังตรวจร่างกาย และอื่นๆ แต่หัวหน้าพยาบาลที่อายุ 40 ปียังคงดูเหมือนบินลงมาที่โถงทางเดิน
เท้าของเธอกระแทกกับราวเตียงโลหะขณะที่เธอวิ่ง แต่เธอก็ไม่ได้ตอบสนองแต่อย่างใด เธอยังคงวิ่งต่อไปด้วยความเร็วสูงสุดราวกับว่าแรงปะทะที่รุนแรงนั้นไม่ได้เกิดขึ้นกับเท้าของเธอเอง
"รีบ! ทำทาง!"
หัวหน้าพยาบาลพยายามอย่างเต็มที่ที่จะวิ่งด้วยความเร็วสูงสุดเป็นระยะทางหลายสิบเมตรสุดท้าย “จาง นี่!” เธอหอบหนักจนไม่สามารถพูดได้เต็มประโยค
Zhang Fan ไม่มีเวลามากังวลเกี่ยวกับเธอในตอนนี้ เขาดึงคลื่นไฟฟ้าหัวใจออกจากตรงกลางของเกอร์นีย์ แล้วผลักคนไข้ไปที่เกอร์นีย์อย่างแรง * ปี๊บ! ปี๊บ! บี๊บ!* คลื่นไฟฟ้าหัวใจเริ่มแสดงภาพเอ็กซ์เรย์หัวใจของผู้ป่วย
Zhang Fan รู้สึกมั่นใจเล็กน้อยที่เห็นว่าเป็นเพียงไซนัสอิศวร “ให้ยาลิโดเคนโดยการฉีดเข้าเส้นเลือด ร่วมกับเอสโมลอลที่ 25/มก. ต่อนาที” หลังจากออกคำสั่งนี้ Zhang Fan ก็สงบลงเล็กน้อยในขณะที่เขาให้แพทย์และพยาบาลหมุนเวียนช่วยยกผู้ป่วยขึ้นเตียง
พยาบาลเริ่มรักษาผู้ป่วยและจ่ายยาอย่างรวดเร็ว หลังจากนั้นผู้ป่วยรายที่ 8 ก็ค่อย ๆ ตื่นขึ้นอีกครั้ง เมื่อเขาลืมตา ทั้งเขาและหัวหน้าพยาบาลอุทานพร้อมกันว่า “สวรรค์!”
เมื่อหัวหน้าพยาบาลเห็นว่าผู้ป่วยตื่นขึ้น เธอรู้สึกเพียงว่าปวดเท้ามาก ก่อนหน้านี้เธอไม่สามารถกังวลเกี่ยวกับตัวเองได้เนื่องจากต้องช่วยชีวิตผู้ป่วย แต่ตอนนี้เธอเห็นว่าเขาไม่เป็นไร จู่ๆ เธอก็รู้สึกเจ็บปวดและบวมที่เท้าอย่างมาก
สำหรับผู้ป่วยรายที่ 8 เสียงอุทานของเขาน่าจะเป็นเพราะเห็นจางฟานทำการผ่าตัดก่อนหน้านี้ซึ่งทำให้เขาเป็นลมในตอนแรก
“นายรู้สึกยังไงบ้าง” Zhang Fan ถามด้วยน้ำเสียงที่อ่อนโยน
"ไม่ดี. ฉันรู้สึกราวกับถูกดูดเข้าไปในหลุมดำ ถึงตอนนี้ฉันก็ยังรู้สึกตื่นตระหนกอยู่”
"ทุกอย่างปกติดี. ไม่มีอะไรมากไปกว่าท่อช่วยหายใจ คุณเป็นคนขี้ขลาด!” Zhang Fan ไม่สามารถปล่อยให้ผู้ป่วยคิดถึงฉากนั้นต่อไปได้ ดังนั้นเขาจึงทำได้เพียงพยายามคิดวิธีที่จะหลอกล่อผู้ป่วยให้คิดถึงเรื่องอื่นแทน
“แน่นอนว่าฉันจะต้องกลัว! ฉัน-"
“ช่างเป็นเรื่องเล็กน้อย! คุณไม่กลัวแม้กระทั่งการฉีดยาที่ก้น แล้วทำไมต้องกลัวสิ่งอื่นด้วยล่ะ? บอกเลยว่าตอนนี้อาการของคุณหายขาดไปกว่าครึ่งแล้ว หลังจากอาการช็อกดังกล่าว ร่างกายของคุณจะผลิตฮอร์โมนจำนวนมากที่จะช่วยให้ร่างกายของคุณ ฉันคิดว่าคุณจะออกจากโรงพยาบาลได้ในวันพรุ่งนี้”
"จริงหรือ? ผมว่าอย่างนั้น! ตอนนี้ฉันรู้สึกตัวเบาขึ้นมาก! เฮ้! ช่างน่าอัศจรรย์จริงๆ!” ผู้ป่วยรู้สึกดีใจที่ได้ทราบว่าเขาจะออกจากโรงพยาบาลได้ในวันพรุ่งนี้
“นี่คือวิทยาศาสตร์!” Zhang Fan กำลังพ่นขยะที่นี่จริงๆ!
เรื่องวันนี้อันตรายจริงๆ แผนกทางเดินหายใจเก่ากว่าแผนกอื่น ๆ ดังนั้นจึงไม่มีผ้าม่านเพื่อรักษาความเป็นส่วนตัวระหว่างผู้ป่วยในห้องเดียวกัน ไม่สามารถละเว้นแม้แต่วินาทีเดียวได้เมื่อพยายามช่วยชีวิตผู้ป่วยที่ขาดอากาศหายใจ และขาดบุคลากร ผู้ป่วยรายอื่นจึงไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้ทัน ส่งผลให้เหตุการณ์นี้เกิดขึ้น
โชคดีที่เป็นเพียงไซนัสอิศวร หากผู้ป่วยเกิดภาวะหัวใจล้มเหลวแทน แพทย์และพยาบาลทั้งหมดที่อยู่ตรงนั้นจะถูกลงโทษอย่างรุนแรง จะไม่มีข้อแก้ตัว โรงพยาบาลจะไม่สนใจว่าห้องผู้ป่วยไม่ทันสมัยพอที่จะมีผ้าม่าน
โรงพยาบาลจะตำหนิหมอและพยาบาลอย่างแน่นอนโดยพูดว่า “คุณต่างหากที่ทำให้คนไข้กลัวจนตาย!”
Zhang Fan และพยาบาลที่อายุมากกว่าเล็กน้อยช่วยพยุงหัวหน้าพยาบาลออกจากห้องผู้ป่วยขณะที่พวกเขาเช็ดเหงื่อ แพทย์และพยาบาลที่หมุนเวียนอายุน้อยกว่าไม่รู้ว่าสิ่งนี้อันตรายแค่ไหนสำหรับอาชีพของพวกเขา แต่จางฟานและพยาบาลที่มีอายุมากเข้าใจอย่างแน่นอน
หัวหน้าพยาบาลกล่าวว่า “วันนี้เป็นการโทรที่ใกล้ชิดมาก! เราเกือบทำให้คนไข้อีกคนกลัวจนตายด้วยการช่วยชีวิตคนไข้คนหนึ่ง! เฮ้อ ฉันรู้สึกเหมือนกำลังจะพังทลาย อุ๊ย! เท้าของฉันเจ็บปวดมาก Zhang Fan ช่วยดูให้หน่อย ฉันคิดว่าในที่สุดฉันก็สามารถพักผ่อนได้แล้ว!”
เธอบอกเป็นนัยว่าเธอกระดูกหัก ซึ่งจะทำให้เธอถูกปลดออกจากหน้าที่จากงานแพร่ระบาดของไข้หวัดใหญ่ หัวหน้าพยาบาลนั่งลงในบริเวณที่พักของแพทย์และถอดรองเท้าออก Zhang Fan ไม่เห็นอะไรนอกจากเลือดสีแดง เขาขมวดคิ้ว แต่ไม่ได้พูดอะไร พวกเขาทั้งคู่อยู่ในวงการแพทย์ เขาไม่จำเป็นต้องพูดอะไรเพื่อปลอบใจเธอ
หัวหน้าพยาบาลยัดศีรษะของเธอเข้าไปในอ้อมกอดของพยาบาลอีกคน เธอไม่ได้กลัว แต่อยู่ในความเจ็บปวด เจ็บปวดสุดขีด ไม่สามารถถอดถุงเท้าออกได้เพราะมันติดอยู่กับอาการบาดเจ็บ
“หัวหน้าพยาบาล อดทนกับความเจ็บปวดสักครู่ เมื่อฉันบอกให้เตรียมตัว หายใจเข้าลึกๆ” Zhang Fan เห็นว่าเล็บเท้าใหญ่ของหัวหน้าพยาบาลหักอย่างรุนแรง
เขาสามารถถอดถุงเท้าออกได้โดยใช้กรรไกรเท่านั้น ไม่มีทางอื่น ไม่จำเป็นต้องดมยาสลบ เพราะใช้เวลาเพียงชั่วครู่เท่านั้น จางฟานค่อยๆ ดึงขอบถุงเท้า ดึงส่วนที่ถุงเท้าติดกับเล็บเท้าและเนื้อเยื่อเท้าออก ทำให้หัวหน้าพยาบาลร้องครวญครางด้วยความเจ็บปวด
“หัวหน้าพยาบาล เตรียมตัว!” ขณะที่เขาพูดเช่นนี้ จางฟานก็ดึงอย่างรวดเร็วแล้วใช้กรรไกรตัดถุงเท้าที่เหลือออก “ตกลง ฉันจะฆ่าเชื้อและห่อสิ่งนี้ให้คุณเดี๋ยวนี้”
“อุ๊ย! สวรรค์ ไอ้สารเลว ฉันยังไม่ได้เตรียมใจเลยด้วยซ้ำ!” หัวหน้าพยาบาลตบ Zhang Fan เบา ๆ ในขณะที่น้ำตาปรากฏขึ้นในดวงตาของเธอ
นี่เป็นสัญญาณว่าพวกเขาอยู่ใกล้กัน เธอเข้าใจว่าจางฟานจงใจพยายามเบี่ยงเบนความสนใจของเธอ แต่ถึงอย่างนั้น มันก็ยังเจ็บมากเมื่อเขาถอดถุงเท้าที่เปื้อนเลือดของเธอออก!