ผู้อำนวยการโรงพยาบาลดุแพทย์และพยาบาลแผนกทางเดินหายใจอย่างรุนแรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาตำหนิจางฟานมากกว่าใครๆ แพทย์ที่หมุนเวียนอีกท่านจากเหตุการณ์คนไข้เป็นลมไม่ดุเลย งานหลักอย่างหนึ่งของผู้อำนวยการบริหารโรงพยาบาลคือการค้นหาข้อผิดพลาดของแพทย์และป้องกันไม่ให้เกิดความผิดพลาดซ้ำอีกก่อนที่จะเกิดเหตุทางการแพทย์ขึ้น ผู้อำนวยการบริหารโรงพยาบาลจะต้องเป็นแพทย์ผู้เชี่ยวชาญเอง มิฉะนั้น หากคุณไม่เข้าใจวิธีการรักษา คุณจะไม่สามารถระบุข้อผิดพลาดหรือพูดว่าอะไรผิดได้แม้ว่าจะมีข้อผิดพลาดก็ตาม!
ถ้าคุณไม่สามารถแม้แต่จะชี้ให้เห็นได้ว่าอะไรผิด คุณจะโน้มน้าวใจผู้อื่นได้อย่างไร ขึ้นอยู่กับตำแหน่งของคุณเพียงอย่างเดียว? นั่นจะไร้สาระ! คุณจะต้องมีทักษะจริงเพื่อให้ทุกคนยอมรับความเป็นผู้นำของคุณ หลังจากที่ทุกคนออกไปแล้ว ผู้อำนวยการบริหารโรงพยาบาลก็ปล่อยให้จางฟานอยู่ข้างหลัง
“นั่งลงและดื่มชากับฉัน เราทุกคนยุ่งมากในช่วงที่ไข้หวัดใหญ่ระบาด ไม่เพียงแต่คนไข้จะล้นโรงพยาบาล แม้แต่ครอบครัวของฉันเองก็ป่วยเป็นหวัดกันหมด ถ้าการระบาดของไข้หวัดนี้ไม่จบลง ฉันก็อาจจะทรุดลงเหมือนกัน” ผู้กำกับกล่าวขณะที่เขารินชาให้จางฟาน
โดยปกติผู้อำนวยการบริหารโรงพยาบาลจะรินน้ำชาให้แพทย์ที่มีตำแหน่งรองผู้อำนวยการขึ้นไปเป็นการส่วนตัวเท่านั้น Zhang Fan เป็นข้อยกเว้นพิเศษ
“ขอบคุณครับผู้อำนวยการ” จางฟานรีบลุกขึ้นไปดื่มชา
“ชีช วันนั้นอันตรายมากจริงๆ เกิดอะไรขึ้นถ้าผู้ป่วยมีภาวะหัวใจล้มเหลวแทน? ถ้าหมอทำให้คนไข้กลัวตาย มันจะกลายเป็นข่าวพาดหัวทันที!” ผู้อำนวยการโรงพยาบาลยังคงค่อนข้างกลัวว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับผู้ป่วยที่เป็นลม
“ฉันไม่สามารถช่วยได้ในเวลานั้น ผู้ป่วยรายที่ 9 หายใจไม่ออกจนเสียชีวิต ส่วนผู้ป่วยรายที่ 8 ไม่สามารถเคลื่อนไหวได้ทันท่วงที เนื่องจากขาของเขาอยู่ในสภาพที่ย่ำแย่”
"ฉันรู้. ฉันดุคุณเพื่อเป็นการปกป้องคุณ ฉันคงไม่กล้าดุคุณถ้าฉันไม่ได้ชอบคุณ ใกล้จะถึงวันปีใหม่แล้ว แผนของคุณคืออะไร? คุณกลับบ้านหรือยัง ถ้าคุณไม่กลับบ้าน ฉันมีงานให้คุณทำนิดหน่อย” ผู้อำนวยการบริหารโรงพยาบาลเริ่มเล่นแผนเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเขา
ในประเทศจีน เป็นเรื่องปกติที่จะกลับบ้านในช่วงปีใหม่ เป็นเรื่องธรรมดาที่คนจะคิดถึงบ้าน พวกเขาอยากกลับบ้านเกิดหลังจากทำงานหนักมาหนึ่งปี ไม่ว่าการเดินทางจะยากลำบากหรือยาวนานเพียงใด นี่ควรจะเป็นเวลาสำหรับการรวบรวมครอบครัว
นี่จะยิ่งเป็นกรณีของผู้สำเร็จการศึกษาระดับวิทยาลัยที่เพิ่งทำงานในมณฑลอื่นเช่น Zhang Fan พวกเขาคงจะคิดถึงบ้านมากยิ่งขึ้น อย่างไรก็ตาม ผู้อำนวยการบริหารโรงพยาบาลก็รู้ว่าจางฟานชอบทำศัลยกรรมและทำวิจัย ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงวางกับดักเล็กๆ น้อยๆ สำหรับจางฟาน
จริงๆ แล้ว แม้ว่าเขาจะไม่ได้วางกับดักไว้ แต่จางฟานก็จะไม่กลับบ้านในช่วงปีใหม่ปีนี้ ทุกคนเพิ่งเสร็จสิ้นการเคลื่อนไหว เพื่อนและญาติของครอบครัวของ Shao Hua ทุกคนรู้เรื่องความสัมพันธ์ของ Zhang Fan และ Shao Hua แล้ว พ่อแม่ของ Shao Hua ต้องการเชิญเพื่อน ๆ และครอบครัวมารับประทานอาหารมื้อใหญ่สำหรับปีใหม่ น่าแปลกที่น้องสาวของ Zhang Fan ก็อยากจะมาเที่ยวที่นี่ในช่วงปีใหม่เช่นกัน
เนื่องจาก Zhang Fan สภาพทางการเงินของครอบครัวของเขาดีขึ้นอย่างมาก ตอนนี้พวกเขาไม่ได้ขาดแคลนเงิน และพวกเขายังมีอพาร์ทเมนต์ใหม่ให้อยู่อีกด้วย จางจิงชู น้องสาวของเขาก็คิดถึงเชาฮัวเช่นกัน ทุกวันนี้ Shao Hua เป็นคนที่โอนค่าครองชีพของ Zhang Jingshu ทุกเดือน ดังนั้นพวกเขาทั้งสองจึงคุยกันทางโทรศัพท์บ่อยๆ Zhang Jingshu จะโทรหา Zhang Fan ในบางโอกาสเท่านั้น และเขามักจะไม่รับสาย เพราะเขาอาจนอนหลับหลังจากทำงาน 24 ชั่วโมงหรืออยู่ระหว่างการผ่าตัด Zhang Jingshu เข้าใจเรื่องนี้เช่นกัน และไม่ต้องการรบกวนการพักผ่อนของพี่ชายของเธอ
เดิมที Zhang Fan ต้องการเชิญพ่อแม่ของเขาไปที่จังหวัดชายแดนในช่วงปีใหม่ พร้อมกับหมั้นหมายกับ Shao Hua อย่างเป็นทางการในที่สุด อย่างไรก็ตาม แม่ของ Zhang Fan ขอคำแนะนำจากหมอดูจากที่ไหนสักแห่ง และเขาบอกเธอว่าปีนี้ไม่ใช่ปีที่จะแต่งงานโดยบังเอิญ พ่อแม่ของ Zhang Fan ได้ปรึกษาหารือกัน และรู้สึกว่าเป็นการดีที่สุดที่จะหลีกเลี่ยงการหมั้นหมายในปีนี้ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาจึงตัดสินใจต่อต้านแผนของ Zhang Fan
Zhang Fan รู้สึกหมดหนทางในเรื่องนี้ ไม่มีอะไรที่เขาสามารถทำได้เกี่ยวกับพ่อแม่ของเขาที่เชื่อโชคลาง พวกเขาไม่ยอมมาที่จังหวัดชายแดน เนื่องจาก Zhang Jingshu กำลังจะมาถึงจังหวัดชายแดน พวกเขาจึงวางแผนที่จะไปเที่ยวพักผ่อนกับเพื่อนร่วมงานเก่าของพวกเขา
Zhang Fan รู้สึกว่าแผนวันหยุดของพวกเขาฟังดูไม่ค่อยน่าเชื่อถือ เขาต้องการหยุดไม่ให้พวกเขาไป อย่างไรก็ตาม พ่อของเขาพูดอะไรบางอย่างที่ทำให้ Zhang Fan พูดไม่ออก “ทำไมคุณไม่ปล่อยฉันไป ไม่ใช่ว่าฉันใช้เงินของคุณ!”
แผนการเที่ยวพักผ่อนของพ่อแม่ของเขาดูค่อนข้างแปลกสำหรับ Zhang Fan พวกเขาจะเดินทางเจ็ดวันในปักกิ่ง และพวกเขาจะไปโดยรถไฟและเดินทางโดยเครื่องบิน ราคาสำหรับวันหยุดนี้ค่อนข้างถูก อยู่ที่ 2,300 หยวนต่อคน รวมอาหารและอาหารแล้ว Zhang Fan รู้สึกว่านี่น่าจะเป็นการหลอกลวง เขากังวลว่าพ่อแม่ของเขาจะถูกดึงเข้าไปในกลุ่มหลอกลวง
“ แม่ฉันให้เงินคุณไม่พอเหรอ? คุณควรเปลี่ยนไปใช้ตัวแทนการท่องเที่ยวที่เหมาะสมกว่านี้เล็กน้อย นอกจากนี้ ทำไมคุณถึงอยากไปปักกิ่งในช่วงปีใหม่? คงจะหนาวน่าดู”
“ลิตเติ้ลร็อค ไม่ต้องห่วงพวกเรา พวกเราทุกคนไปเที่ยวด้วยกันล้วนเป็นคนแก่และผู้หญิง ดังนั้นจะไปกลัวอะไร? นอกจากนี้บริษัทนำเที่ยวแห่งนี้ค่อนข้างเหมาะสม คุณป้าลี่ที่อาศัยอยู่บนชั้น 5 ของอพาร์ทเมนต์เก่าของเราเคยไปทัวร์ครั้งนี้มาก่อน คุณเพียงแค่ต้องดูแลตัวเองและน้องสาวของคุณให้ดี เธอเริ่มดื้อรั้นมากขึ้นเรื่อยๆ ดังนั้นคุณต้องสั่งสอนเธอ หลังจากที่เรากลับมาจากทริปนี้ เราจะทำความสะอาดที่นี่และไปที่นั่นเพื่อดูแลลูกในอนาคตของเธอแทนคุณ!”
Zhang Fan รู้สึกมั่นใจมากขึ้นเพราะแม่ของเขาไว้ใจได้มากกว่าพ่อของเขา เขารู้สึกว่าน่าจะปลอดภัยกว่าเพราะมีคนอื่นเคยไปทัวร์นี้มาก่อน
“ระวังเมื่อคุณอยู่ข้างนอก ไม่ต้องกังวลเรื่องการออมเงิน”
"ฉันรู้. ลิตเติ้ลร็อคของฉันโตแล้วและรู้จักที่จะเอ็นดูฉันในตอนนี้ อย่าลืมส่งคำทักทายไปยังครอบครัวของ Shao Hua หมอดูคนนั้นแม่นจริงๆ ภรรยาใหม่ของตระกูลเฉินตั้งครรภ์ ทั้งหมดนี้เป็นเพราะหมอดูทำนายแม่น!”
Zhang Fan วางสายอย่างช่วยไม่ได้ ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมจังหวัดบ้านเกิดถึงมีศูนย์เด็กหลอดแก้วใหญ่โตขนาดนี้แต่กิจการก็ย่ำแย่ หมอดูมีมากเกินไป!
“ผู้อำนวยการ โปรดบอกฉันว่างานคืออะไร ฉันจะไม่กลับบ้านถ้ามีงาน คุณไม่ค่อยขออะไรเลย แน่นอนว่าฉันต้องออกหน้าให้คุณ” จางฟานตอบผู้อำนวยการโรงพยาบาลด้วยสีหน้าจริงจัง Zhang Fan ค่อยๆ คุ้นเคยกับการละทิ้งความรู้สึกที่แท้จริงและสวมหน้ากาก นี่เป็นหลักฐานว่าเขาเติบโตเต็มที่เนื่องจากสังคมจีนหรือไม่? เฮ้!
“เจ้าหนู เจ้าฉลาดขึ้นทุกวัน ถึงกระนั้นคำพูดของคุณก็ทำให้ฉันมีความสุข” ผู้อำนวยการบริหารโรงพยาบาลรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ยินคำพูดของ Zhang Fan เขาลุกขึ้นจากที่นั่งและเดินไปที่โซฟาที่จางฟานนั่งอยู่เพื่อตบหลังบนไหล่ “มันเป็นแบบนี้ ผู้อำนวยการแผนก Proctology กำลังจะแต่งงาน! เขาขอลาแต่งงาน เนื่องจากนี่เป็นการแต่งงานครั้งที่สองของเขา เขาจึงไม่เปิดเผยเรื่องนี้ และตั้งใจจะไปฮันนีมูนอย่างลับๆ”
ผู้อำนวยการบริหารโรงพยาบาลมีรอยยิ้มที่ค่อนข้างชั่วร้ายในขณะที่เขาพูดแบบนี้! เขาเป็นคนค่อนข้างชอบซุบซิบนินทา
"อ้อเข้าใจแล้ว. แล้วคุณต้องการอะไร” จางฟานถาม ผู้อำนวยการแผนก Proctology อายุ 40 ต้นๆ ด้วยเหตุผลบางอย่าง เขาหย่าขาดจากภรรยาคนแรกของเขา และจากนั้นก็แต่งงานกับผู้หญิงที่อายุน้อยกว่ามาก เนื่องจากเขาเป็นผู้อำนวยการ เขารู้สึกอายเกินกว่าจะเชิญเพื่อนร่วมงานไปงานแต่งงานเช่นนี้ เขาจึงเลือกที่จะไปฮันนีมูนในวันหยุดส่วนตัวแทน
“เนื่องจากแผนก Proctology เพิ่งจัดตั้งเป็นแผนกแยกต่างหาก แพทย์ในแผนกนั้นจึงยังไม่สามารถทำงานที่ยากๆ ด้วยตัวเองได้ ฉันคิดว่าในเมื่อคุณยังเป็นแพทย์หมุนเวียนอยู่ แล้วคุณจะหมุนเวียนไปที่แผนกหัตถวิทยาในเดือนหน้าและทำงานที่ยากที่สุดของพวกเขาได้อย่างไร”
“ผู้อำนวยการ ฉันจะต้องทำงานที่นั่นนานแค่ไหน? อย่ามอบหมายฉันไปที่แผนก Proctology อย่างถาวรในภายหลัง!” Zhang Fan จงใจพูดเกินจริงเมื่อเขาพูดแบบนี้
“มันเป็นไปไม่ได้แม้ว่าคุณจะต้องการอยู่ในแผนก Proctology อย่างถาวรก็ตาม ผู้กำกับ Ouyang จะไม่เห็นด้วย มันควรจะเป็นเพียงประมาณหนึ่งเดือน แล้วไง? คุณคุ้นเคยกับ proctology หรือไม่? อย่าพูดว่าคุณไม่สามารถทำได้ต่อหน้าผู้ป่วยหัตถวิทยา ถึงเวลานั้นแม้แต่ฉันเองก็เสียหน้า ไม่ใช่แค่คุณ”
“มันไม่ใช่ปัญหา จากนั้นเกี่ยวกับแพทย์คนอื่น ๆ ในแผนกหัตถวิทยา…” จางฟานไม่ต้องการให้แพทย์คนอื่น ๆ ในแผนกหัตถวิทยาไม่พอใจเขาเพียงเพราะเห็นแก่เวลาหนึ่งเดือนที่ทำงานที่นั่น
“เฮ้อ! ไม่มีใครอยากเข้าร่วมแผนก Proctology มีแพทย์ประจำบ้านเพียงไม่กี่คน จะใช้เวลาอย่างน้อยสามปีก่อนที่จะมีประสบการณ์มากพอที่จะได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นแพทย์ที่เข้าร่วม โดยพื้นฐานแล้ว ผู้อำนวยการแผนกตรวจรักษากำลังพักร้อน แผนกนี้โดยทั่วไปจะปิดตัวลงหากคุณไม่ไปที่นั่น!”
“ตกลง ฉันจะไป เพราะคุณให้ความสำคัญกับฉันมาก ผู้อำนวยการ” Zhang Fan ไม่กังวลอีกต่อไปเมื่อเขาได้ยินว่ามีเพียงแพทย์ประจำบ้านเท่านั้น เขาไม่จำเป็นต้องสนใจเรื่องอื่นมากนัก เพราะทุกอย่างจะมีระดับเท่ากัน เขาจะปล่อยให้ทักษะของเขาพูดแทนตัวเอง
“ตกลงแล้ว หยุดสองวันเพื่อพักผ่อน จากนั้นฉันจะโทรหาคุณและนำคุณไปยังรอบถัดไป ผู้อำนวยการแผนกที่อายุน้อยที่สุดในโรงพยาบาลของเรากำลังจะถือกำเนิดขึ้น! ฮ่าฮ่า!” ผู้อำนวยการบริหารโรงพยาบาลพบว่าเรื่องตลกของเขาตลกจริงๆ
"อา!" Zhang Fan ไม่รู้ว่าจะตอบสนองต่อเรื่องตลกนี้อย่างไร
Zhang Fan รู้สึกเหนื่อยมากเพราะเขามีผู้ป่วยมากเกินไปเมื่อเร็ว ๆ นี้ เขายังมีรายงานทางการแพทย์อีกหลายอย่างที่ต้องทำให้เสร็จ ใกล้ปีใหม่แล้ว การเก็บกวาดบ้านยังไม่เสร็จ จางฟานจึงเสนอตัวช่วย อย่างไรก็ตาม พ่อแม่ของ Shao Hua ปฏิเสธทันที พวกเขาค่อนข้างรู้ดีเกี่ยวกับการแพร่ระบาดของไข้หวัดใหญ่และโรงพยาบาลต้องวุ่นวายแค่ไหน
Shao Hua ก็อยู่ในช่วงเวลาที่สำคัญเช่นกัน เธอตั้งใจเรียนบัญชีเพื่อสอบอยู่เสมอ นอกจากนี้เธอยังเป็นคนที่มีความภาคภูมิใจเพราะเธอต้องการพิชิตการสอบบัญชีภายในเวลาเพียงปีเดียว สิ่งนี้จะต้องทำงานหนักมากและเรียนจนดึกเป็นประจำทุกวัน