ผู้แปล: Exodus Tales Editor: Exodus Tales
ชายชราอ้วนทุบประตูอย่างแรง
ทันใดนั้นกำปั้นของเขาตกลงบนอากาศที่ว่างเปล่า และประตูก็เปิดออก
สาวใช้ที่มีรูปร่างเพรียวบางยืนอยู่ตรงหน้าเขาและยิ้มอย่างสดใส “นี่ต้องเป็นคุณปู่คนที่สองใช่ไหม? Sect Master เชิญคุณเข้ามา”
ชายชราหรี่ตาและจ้องมองสาวใช้ตรงหน้าด้วยความสับสน จากนั้นเขาก็เงยหน้าขึ้นมองที่กระดานเหนือประตู
Tranquil Void Monastery… ที่นี่คือที่ที่เหมาะสม สาวรับใช้คนนี้มาจากไหน?
“คุณปู่คนที่สอง?”
"อา? โอ้!" ชายชราเกาหัวของเขา “อาจารย์นิกายของคุณ… Xiang Zichen?”
สาวใช้หัวเราะคิกคัก "แน่นอน. จะเป็นใครอีกล่ะ? ที่นี่ปู่คนที่สอง คนรับใช้ชื่อเซียวหยู ส่วนข้ารับใช้รอง”
ชายชราเดินตามสาวใช้ด้วยความสับสน เมื่อเขาเข้าไปในห้องโถงด้านข้าง Xiang Zichen ก็นั่งอยู่ที่นั่นจริงๆ
ไม่ใช่แค่ Xiang Zichen อยู่ที่นั่น แต่แม้แต่ Xiang Zimei และ Yan'er ก็นั่งอยู่ที่นั่นด้วยสีหน้าจริงจัง
นอกจากพวกเขาแล้ว ยังมีสาวใช้ที่งดงามสองคนอยู่ข้างๆ Xiang Zichen คนหนึ่งกำลังนวดเขาและอีกคนหนึ่งกำลังชงชา
แปลก. วันนี้รู้สึกแปลกมาก… ฉันไม่กล้าแม้แต่จะหยิบอะไรออกมา
“ลุงอาวุโส” เมื่อเห็นเขาเข้ามาทั้งสามก็ยืนขึ้นเพื่อต้อนรับเขา Xiang Zichen ยิ้มและพาเขาไปนั่งพร้อมกับยิ้มบางๆ "เชิญนั่ง."
ชายชราไอและมองพวกเขาด้วยความสงสัย "คุณกำลังทำอะไร?"
"คุณหมายความว่าอย่างไร?" เซียงจือเหม่ยถาม “แค่ทำตามกติกา”
ขณะที่ชายชรานั่งลง ทั้งสามก็นั่งลงเช่นกัน
"กฎ?"
หลังจากพูดอย่างนั้นสาวรับใช้ที่กำลังชงชาก็เข้ามา “คุณปู่คนที่สอง นี่คือชาของคุณ ขอให้สนุกกับมัน”
เห็นมืองามๆ ของสาวใช้ ชายชราเอื้อมมือไปคว้าไว้ โดยไม่คาดคิด สาวใช้ตัวสั่นและเทชาลงบนมือของเขาโดยไม่ได้ตั้งใจ
"อา!"
Xiang Zichen และรุ่นน้องของเขาเริ่มตื่นตระหนก
Lu Mingshu ซึ่งยืนอยู่ข้างหลัง Xiang Zichen ผลักเขากลับลงไป ในทางกลับกัน Xiang Zimei ได้รับสายตาจาก Zhou Ruying และนั่งลง
“เฮ้ เจ้าคนรับใช้งี่เง่า จัดการชายชราคนนี้เดี๋ยวนี้!” ชายชราตะโกนและมองไปที่ Xiang Zichen “หลานชาย ตอนนี้เจ้าร่ำรวยขึ้นแล้วใช่ไหม? คุณสามารถซื้อสาวรับใช้ได้ด้วยซ้ำ”
“ฮะ” Xiang Zichen หัวเราะเบา ๆ เขาไม่รู้จะพูดอะไร และเมื่อนึกถึงสิ่งที่โจว รุยอิงพูด เขาก็ตัดสินใจที่จะเงียบ
“ฉันขอโทษ ทาสของคุณคือนิ้วหัวแม่มือทั้งหมด ฉันขอโทษ….” Ling Wuxia ขอโทษอย่างเมามันและรีบหยิบผ้าออกมาเพื่อช่วยเขาทำความสะอาด “น่าเสียดาย” เธอกระแทกกับน้ำมันเทียนบนโต๊ะซึ่งหล่นใส่ชายชราพร้อมกับเทียนที่จุดอยู่
“เชี่ย!” ชายชรากรีดร้อง ราดน้ำมันแล้วจุดเทียน...
เขากระโดดขึ้นอย่างลนลานและตบเป้าอย่างแรง “น้ำ เอาน้ำมา!”
“อ๊ะ ขอโทษ! บ่าวไม่ได้ตั้งใจ!” สาวรับใช้ “เสี่ยวฮัว” หน้าซีดเผือด
“คุณปู่คนที่สอง น้ำมาแล้ว!” สาวรับใช้ “เซียวหยู” หยิบหม้อชาที่หลิงหวู่เซียกำลังชงและเทลงบนเป้ากางเกงของเขา
"อา…!" เสียงกรีดร้องอย่างน่าสมเพชดังไปทั่วอาราม
Lu Mingshu พยายามซ่อนเสียงหัวเราะของเธอ เพื่อนเก่าคนนี้ใครขอให้เขาจีบ Ling Wuxia? นั่นคือเทพธิดาที่มีตระกูลทั้งหมดในเป่ยหมิงอยู่ในมือของเธอ และเธออาจถูกมองว่าเป็นคนที่เลวทรามที่สุดในเป่ยหมิง ทำไมเธอถึงยอมให้ใครเอาเปรียบเธอ?
หลังจากที่ทุกอย่างเรียบร้อย ชายชราก็ดูเหมือนกำลังจะตาย “พวกคุณ คุณ…!”
“ลุงอาวุโส…” Xiang Zichen เดินออกไปโดยไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร
“คุณปู่คนที่สอง คุณต้องการให้คนรับใช้ไปหาหมอหรือไม่” Zhou Ruying ถาม เขายิ้มเสแสร้ง
“มันแพงเกินไป!” Ling Wuxia มุ่ย “คนรับใช้ได้ยินว่าน้ำเย็นสามารถรักษาอาการบาดเจ็บจากไฟไหม้ได้ คนรับใช้คนนี้จะเอาน้ำมาให้ปู่คนที่สองทันที!”
สิ่งนี้ทำให้ชายชราตื่นตระหนก "ไม่จำเป็น!" เขากรีดร้อง เขามอง Xiang Zichen และ Xiang Zimei ที่สกปรกก่อนที่จะเดินกะโผลกกะเผลก
ทันทีที่เขาจากไป Yan'er ก็กระโดดขึ้น ยิ้มกว้างจนสุดหู “เขาไปที่นั่น ลุงอาวุโสไป!”
"เย้!" Xiang Zimei วิ่งไปหาเธอและให้ไฮไฟว์กับเธอ
ในห้อง Xiang Zichen เป็นคนเดียวที่ดูมืดมน “จะเกิดอะไรขึ้นถ้าลุงอาวุโสจากไปเช่นนั้น?”
“อะไรก็เกิดขึ้นได้” Ling Wuxia โยนผ้าลงบนโต๊ะแล้วกลอกตา “คุณเป็นคนขี้ขลาด การบ่มเพาะของเขาไม่สูงไปกว่าของคุณ ดังนั้นจึงไม่มีอะไรต้องกลัวตั้งแต่แรก”
“แต่นั่นคือลุงอาวุโส!”
“ฮะ” Ling Wuxia ไม่ได้พูดอะไรอีก “ลุงอาวุโส” หัวหน้าของคุณ หากคุณไม่สามารถฉลาดแกมโกงและควบคุมได้เหมือนฉัน อย่างน้อยก็เรียนรู้จาก Lu Mingshu และพูดคุยกับกำปั้นของคุณ!
“พวกคุณ…” Xiang Zimei จ้องมองพวกเขาอย่างแปลกประหลาด “พวกคุณเป็นใคร”
Zhou Ruying จัดเสื้อผ้าของเธอและยิ้มอย่างอ่อนโยน “เราเป็นสาวใช้ที่คุณซื้อมาไม่ใช่เหรอ”
"..."
“เอาล่ะ” Lu Mingshu ขัดจังหวะ “เป็นมารยาทพื้นฐานที่จะยอมรับสิ่งต่างๆ เมื่อเราใช้พื้นที่ของพวกเขา ใช่ไหม”
Zhou Ruying และ Ling Wuxia ไม่สามารถตอบโต้ได้
พวกเขาต้องการเก็บเรื่องนี้ไว้เป็นความลับ แต่ใครจะไปรู้ได้ว่าชายชราคนนั้นจะน่ารำคาญขนาดนี้? ดังนั้นพวกเขาจึงช่วยไม่ได้และลงเอยด้วยการยอมแพ้
Xiang Zimei สงสัยพวกเขาอยู่แล้ว และเพื่อที่จะอยู่ที่นี่อย่างปลอดภัย พวกเขาจำเป็นต้องจัดการเรื่องนี้
“ในระยะสั้น…” Lu Mingshu ยิ้ม “เราสามคนพบกับเหตุการณ์บางอย่าง และตอนนี้เราต้องอยู่ที่นี่ชั่วระยะเวลาหนึ่ง เพื่อขอบคุณทุกท่าน เราจะช่วยคุณแก้ปัญหาของคุณ”
“ซิสเตอร์ คุณเป็นผู้อาวุโสที่มีเกียรติที่กล่าวถึงในหนังสือหรือไม่” Yan'er กระซิบ
“ไม่ได้ดีขนาดนั้น แต่ดีกว่าพวกคุณทั้งหมด” Zhou Ruying หัวเราะเบา ๆ
Xiang Zichen และ Xiang Zimei สบตากัน
ทั้งสามคนนี้มีอำนาจเหนือกว่าที่พวกเขาไม่ต้องการแม้แต่การบ่มเพาะเพื่อครอบงำ Xiang Zichen และรุ่นน้องของเขา
“ถ้าอย่างนั้น…” Xiang Zimei ถามอย่างระมัดระวัง “คุณต้องการให้เราทำอะไร”
"ไม่มีอะไร." Ling Wuxia ยิ้ม “เรามาพักที่นี่ ไม่ต้องมายุ่งกับเรา”
"ตกลง…."
Xiang Zichen มองไปรอบ ๆ ราวกับว่ามีบางอย่างที่เขาต้องการจะพูด เขายืนขึ้นทันทีและโค้งคำนับ “ผู้อาวุโส ข้ามีเรื่องขอร้อง”
ก่อนที่เขาจะไปต่อ Ling Wuxia ก็ตัดเขาออกไป “ลืมไปเลย เราไม่เห็นด้วย”
"อาวุโส…"
“เรื่องใหญ่อะไรถึงปล่อยให้เขาพูดออกมา” เมื่อเห็นการกระทำของเธอเช่นนี้ โจว รุยอิงก็หยุดชะงักด้วยความรำคาญ “โอ้ คุณหลิงใจดีและเอาใจใส่มาก ตอนนี้คุณไม่ได้ทำตัวเป็นมิตรและใจดีเอาซะเลย หน้ากากของคุณอยู่ที่ไหน”
เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ มันทำให้ Ling Wuxia รู้สึกประหม่า ถ้าไม่ใช่เพราะคุณสองคนในประเทศ ฉันคงอยู่ในเป่ยหมิงในฐานะเทพธิดา!
“เกี่ยวอะไรกับคุณไม่ว่าฉันจะใส่หน้ากากหรือไม่ก็ตาม”
เท่านั้น
"ฉันไม่รู้." Zhou Ruying ยักไหล่และมองไปที่เล็บของเธอ “ฉันแค่ต้องการแสดงให้คนเหล่านั้นในเป่ยหมิงเห็นว่าศิษย์ผู้สืบทอดของ Ancient Jade Summit เป็นอย่างไรในตอนนี้”
"คุณ…!"
เมื่อเห็นว่าพวกเขากำลังจะทะเลาะกัน Lu Mingshu ก็ก้าวเข้ามา “เมื่อวานคุณมีความสุขมากกับการแสดงความคิดเห็นว่าฉันทำตัวยังไง แต่ตอนนี้คุณยังทำเหมือนเดิมอยู่หรือเปล่า”
Ling Wuxia หายใจไม่ออกและมองไปทางอื่น
Zhou Ruying ไอและนั่งลง “เธอเป็นคนที่ต้องการต่อสู้ เธอหวงแหนทุกช่วงเวลาที่เธอสามารถอยู่ได้โดยปราศจากหน้ากาก!”
Ling Wuxia ดูเหมือนว่าเธอกำลังจะถลกหนัง Zhou Ruying
"หุบปาก!" Lu Mingshu เผชิญหน้าและหันไปหา Xiang Zichen "มันคืออะไร? ฉันจะฟังคุณออก”