ผู้แปล: Exodus Tales Editor: Exodus Tales
พวกเขาทั้งหมดเป็นนักศิลปะการต่อสู้ และ Zhou Ruying และ Lu Mingshu ใช้ดาบ แม้ว่า Ling Wuxia ไม่ได้ทำ แต่เธอก็ฝึกฝนพลังดาบเช่นกัน ดังนั้นจึงไม่มีอะไรผิดที่จะเรียกพวกเขาว่าผู้ฝึกฝนวิชาดาบ
แต่เกิดอะไรขึ้นกับสิ่งนั้น? ทำไมเราออกไปอย่างอิสระไม่ได้?
ไม่ได้กล่าวถึง Zhou Ruying และ Ling Wuxia แต่ Lu Mingshu สามารถเข้าถึง Heavenly Wheel ได้ ดังนั้นเธอจึงรู้ว่าในโลกแบบนี้ ผู้ฝึกฝนวิชาดาบมักเป็นส่วนหนึ่งของชนชั้นสูง เนื่องจากความสามารถของพวกเขาส่วนใหญ่สูงกว่าค่าเฉลี่ยและพวกเขาสามารถต่อสู้ได้ ดี.
แล้วทำไม Su Ze ถึงทำให้ดูเหมือนว่าพวกเขาถูกเลือกปฏิบัติที่นี่?
“มิสซิส คุณช่วยเผื่อเวลาไว้หน่อยได้ไหม”
เมื่อเห็นทั้งสามคนจ้องหน้ากัน ซู่เจ๋อก็หัวเราะ “ไม่เหมาะที่จะสนทนาที่นี่ และก็มีเด็กสามคนอยู่ที่นี่ด้วย มันคงไม่ดีแน่ถ้าพวกเขาถูกลากเข้ามา”
“คุณขู่เราเหรอ” Zhou Ruying ถามอย่างเย็นชา
“ไม่แน่นอน” ซู่เจ๋อส่ายนิ้ว “ฉันแค่แนะนำอย่างนั้นเพราะมันเป็นประโยชน์สำหรับเราทั้งคู่ ถ้าคนอื่นรู้ว่าฉันต่อสู้กับผู้ฝึกฝนวิชาดาบ ฉันก็มีปัญหาเหมือนกัน”
ทั้งสามคนสบตากัน และ Zhou Ruying พยักหน้า “โอเค นำทางไป”
ไม่ใช่เพราะซู่เจ๋อขู่พวกเขา ทั้งสามคนของ Lu Mingshu และทั้งสามคนของ Xiang Zichen ก็ไม่ถือว่าใกล้เคียงกันอยู่ดี แต่จะเป็นอย่างไรถ้าซู่เจ๋อพูดความจริงและบนชั้นดาดฟ้าเป็นสถานที่ไม่เหมาะสำหรับพวกเขาที่จะพูดคุย แม้ว่าซู่เจ๋อจะโกหก แต่พวกเขาก็สามารถเอาชนะผู้ฝึกฝนในโลกนี้ได้อย่างง่ายดาย ดังนั้นจึงไม่มีอะไรต้องกลัว
แน่นอนว่าหากมีผู้ฝึกฝน Solid Pellet Realm สนับสนุน Su Ze พวกเขาก็ทำอะไรไม่ได้ แต่ถ้าเป็นกรณีนี้ ก็ไม่มีความแตกต่างกันหากพวกเขาจะไปกับเขาหรือไม่ เนื่องจากผู้ฝึกฝนเช่นนี้จะกำจัดพวกเขาด้วยวิธีใดวิธีหนึ่งได้ง่าย
ประมาณสิบนาทีต่อมา ซู่เจ๋อผลักประตูหลังเข้าไปในอาคารหลังหนึ่ง
Lu Mingshu จ้องไปที่สถานที่นั้น “นี่ไม่ใช่ร้านอาหารเหรอ?”
Su Ze หันไปหาเธอและยิ้ม “โปรดวางใจได้ คุณหญิง ร้านอาหารนี้เป็นของเพื่อนฉัน และฉันรับรองว่าปลอดภัย”
Zhou Ruying และ Ling Wuxia หันไปหา Lu Mingshu
Lu Mingshu สแกนไปรอบ ๆ ก่อนที่จะพยักหน้า
ที่นี่ไม่มีกับดักใดๆ แม้ว่าจะมีอักษรรูนอยู่บ้าง แต่ก็เป็นเรื่องปกติสำหรับการป้องกัน
ร้านอาหารได้ปิดไปแล้วสำหรับวันนี้ และมันเงียบมากจนเหมือนเป็นสถานที่ที่แตกต่างจากตอนเช้าอย่างสิ้นเชิง
เจ้าของร้านทักทายพวกเขาและพาพวกเขาไปที่ห้องส่วนตัวบนชั้นสอง “ ท่านสุภาพบุรุษซูอยู่ที่นี่”
ในห้องส่วนตัว มีชายหนุ่มคนหนึ่งซึ่งอายุไล่เลี่ยกับซู่เจ๋อนั่งอยู่ เขาเย็นชาต่างจากซู่เจ๋อที่ยิ้มตลอดเวลา
ได้ยินเจ้าของร้านก็เงยหน้าขึ้น
เจ้าของร้านปิดประตูและออกไป
“นี่คือเพื่อนของฉัน Yan Fei” Su Ze แนะนำ
หยานเฟยยืนขึ้นและโค้งคำนับ “ฉันจะเรียกคุณว่าอย่างไร มิสซิส”
Zhou Ruying มองไปที่อีกสองคนและตอบกลับพวกเขา “นามสกุลของฉันคือ Zhou เธอคือ Lu และ Ling สำหรับเธอ”
หยานเฟยพยักหน้าและชี้ไปที่เก้าอี้ข้างหน้าเขา “เชิญนั่งก่อนครับคุณผู้หญิง”
ทั้งห้าคนนั่งลง และหยานเฟยรินชาให้พวกเขา เมื่อเห็นสิ่งนี้ Ling Wuxia ก็ขมวดคิ้ว “คุณทำให้มันเร็วได้ไหม? ต่างคนต่างยุ่ง จะมาเสียเวลากันทำไม”
Lu Mingshu ยิ้มเมื่อได้ยิน Ling Wuxia ทันทีที่เธอมาถึงที่นี่ เธอก็กลายเป็นคนก้าวร้าว! คือการยอมอยู่ในโลกของเรามากเกินไปหรือเปล่า? ไม่ว่าเธอจะอารมณ์เสียแค่ไหน เธอก็ต้องสุภาพและอ่อนโยนอยู่เสมอ
แต่เธอเป็นแบบนี้ดีกว่า
“ใช่ มีปัญหาอะไรหรือเปล่า” Zhou Ruying พยักหน้า
หยานเฟยและซู่เจ๋อสบตากัน Su Ze ยิ้มให้เธอ “คุณผู้หญิง คุณไม่ใช่คนแถวนี้ใช่ไหม”
"ใช่."
“ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมมิสถึงไม่รู้ Volt Wing City ไม่ต้อนรับผู้ฝึกฝนวิชาดาบ” ซู่เจ๋อยิ้มบางๆ
ทั้งสามคนเดาได้อยู่แล้ว ดังนั้นโจว หรูหยิงจึงไม่ตีอ้อมพุ่มไม้ "ทำไม?"
“คุณผู้หญิงควรตระหนักว่าโครงสร้างของรัฐบาลในเมืองโวลท์วิงเป็นอย่างไร การแข่งขันจัดอันดับจะจัดขึ้นทุก ๆ สามสิบปีเพื่อตัดสินว่าใครจะได้ควบคุม เมื่อราวๆ 30 ปีที่แล้ว การแข่งขันจัดอันดับเป็นเพียงการแสดงเพราะพลังของกองกำลังเดียวนั้นแข็งแกร่งเกินกว่าที่ใครจะเอาชนะได้”
“พลังของผู้ฝึกฝนวิชาดาบ?” Lu Mingshu ขมวดคิ้วของเธอ
"ใช่." ซู่เจ๋อพยักหน้า
“เมื่อพลังแข็งแกร่งเกินไป มันจะหยิ่งผยองมากขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากมันไม่อยู่ในการควบคุมแล้ว มันจึงต้องถูกกองกำลังอื่นถอนกำลังออกไป และตอนนี้ Volt Wing City ไม่ต้อนรับผู้ฝึกฝนวิชาดาบ?” ก่อนที่เขาจะไปต่อ Ling Wuxia ก็เล่าเรื่องของเขาให้เขาฟัง
“นางพูดถูก”
“แล้วเรียกเรามาทำไม? แค่เตือนเราเหรอ”
เมื่อมองไปที่ Su Ze, Yan Fei ก็พูดต่อ “การแข่งขันจัดอันดับที่คุณต่อสู้เป็นเพียงการแข่งขันที่ด้อยกว่า ดังนั้นจึงมีไม่กี่คนที่จะสังเกตเห็นมัน อย่างไรก็ตาม คุณทั้งสามจะตกอยู่ในอันตรายหากมีใครรู้ว่าคุณเป็นผู้ฝึกฝนวิชาดาบ”
"ดังนั้น? เกี่ยวอะไรกับคุณ” Zhou Ruying กอดอกและจ้องมองพวกเขาอย่างระมัดระวัง “คุณจะไม่บอกว่าคุณทำตัวน่ารักใช่ไหม”
“เป็นไปได้อย่างไร” Lu Mingshu เลิกคิ้วขึ้น “มีความเป็นไปได้เพียงอย่างเดียวว่าทำไมพวกเขาถึงไวต่อผู้ฝึกฝนทักษะดาบ”
Ling Wuxia พยักหน้า “คุณสองคนก็เป็นผู้ฝึกฝนวิชาดาบเหมือนกัน”
“…” คำตอบอาจเดาได้ไม่ยาก แต่ทั้งสามคนของ Lu Mingshu ที่จบเรื่องราวของพวกเขาอย่างต่อเนื่องทำให้พวกเขาสูญเสีย
“ผู้ฝึกฝนวิชาดาบสองคนแอบซุ่มอยู่ในเมืองที่พวกเขาไม่ต้อนรับ… คุณมาที่นี่เพื่ออะไร” Zhou Ruying หัวเราะ
“ร้านอาหารนี้ต้องใช้เงินมากทีเดียวที่จะเปิดในสถานที่แบบนี้ จริงไหม?” Lu Mingshu มองไปรอบ ๆ
“อือ ไม่ใช่แค่นั้น” Ling Wuxia หัวเราะ “นอกจากค่าใช้จ่ายแล้ว ต้องมีความสัมพันธ์บางอย่างที่เกี่ยวข้องด้วย”
“อืม มันแปลกๆ” Lu Mingshu ลูบไล้ดาบของเธอ “การมีความสัมพันธ์ในสถานที่ที่คนที่นี่เกลียดชังผู้ฝึกฝนวิชาดาบ… คุณสองคนน่าสนใจ!”
“ไอ มีอะไรให้เดา” Zhou Ruying “เห็นได้ชัดว่าคุณแอบแฝง!”
"..."
Su Ze ยิ้มอย่างขมขื่นและกัดริมฝีปากของเขา “ท่านแม่ ข้าขอโทษที่ส่งคนมาทดสอบเจ้า ฉันขอโทษที่ทำให้คุณขุ่นเคือง แต่อย่างน้อยคุณช่วยปล่อยให้เราเผชิญหน้าบ้างได้ไหม”
“ตัดเรื่องไร้สาระออกไป” Ling Wuxia พูดอย่างเย็นชา “ไปที่ประเด็นหลัก ฉันทนไม่ได้กับพวกที่ชอบทุบตีรอบพุ่มไม้”
“คนที่ไม่มีอะไรเลยจะไม่กลัวการสูญเสีย ในขณะที่คนที่มีพร้อมทุกอย่าง” Zhou Ruying ยิ้ม “อย่าคิดขู่เรา เราไม่มีอะไรที่นี่และออกไปได้”
Lu Mingshu ไม่มีอะไรจะเพิ่ม เธอเพียงแค่มองแวบเดียว
Su Ze ต้องการพูดอะไรบางอย่าง แต่ Yan Fei หยุดเขา “ดี ฉันชอบมัน จากนั้นฉันจะไปที่จุด ในฐานะผู้ฝึกฝนวิชาดาบ Misses นั้นแข็งแกร่ง ฉันอยากขอความช่วยเหลือจากคุณสามคน”
Zhou Ruying ปรบมือ ดูพอใจ “ตกลง พูดแล้วช่วยอะไร”
“ช่วยคน” หยานเฟยกล่าว “ช่วยเราช่วยชีวิตใครสักคน”
"อา?"
…
เป็นเวลาเที่ยงคืนแล้วเมื่อพวกเขาออกจากร้านอาหาร
เท่านั้น
ทั้งสามคนเดินไปตามถนนอย่างช้าๆ กลับไปที่อาราม
หลังจากนั้นไม่นาน Zhou Ruying ก็ทำลายความเงียบ “คุณสองคนคิดยังไงกับเรื่องนี้”
Lu Mingshu มองที่เธอ “ถามคุณหลิง”
“คุณเต็มใจให้เธอตัดสินใจไหม” Zhou Ruying จ้องมองที่ Lu Mingshu อย่างแปลกประหลาด
Lu Mingshu มองไปที่ Ling Wuxia ที่อยู่ข้างหน้า “ตอนนี้คุณหลิงก้าวร้าวมาก และค่อนข้างไม่มั่นคงทางอารมณ์ ฉันกลัวว่าถ้าเราไม่ฟังเธอตอนนี้ เธอจะบ้าและลากพวกเราทั้งหมดไปสู่ปัญหา”
Zhou Ruying พยักหน้า “นั่นเป็นเรื่องจริง”
ตั้งแต่มาถึงที่นี่ Ling Wuxia ไม่ได้มีอารมณ์ที่ดี เป็นที่เข้าใจได้แม้ว่า เธอใช้ชีวิตอย่างหรูหราในโลกของพวกเขาราวกับว่าเธอเป็นเทพธิดา ตอนนี้พวกเขาไม่มีสภาพแวดล้อมที่ดีและเธอมี "เพื่อน" กับเธอแค่สองคน เมื่อเทียบกับ Lu Mingshu และ Zhou Ruying ความแตกต่างนั้นใหญ่เกินไป ในบรรดาสามคนนั้น Ling Wuxia ต้องเป็นคนที่ต้องการเอาคืนมากที่สุด