ผู้แปล: xiiannie บรรณาธิการ: adeadaxe
ด้านล่าง White Magnificent Peak ทุกคนกลั้นหายใจ
บนเวทีสูง หลังจากเฝ้าดูบ้านฉินพ่ายแพ้อย่างรวดเร็ว ผู้อาวุโสจากกลุ่มรุ่งอรุณก็ยืนขึ้นทันที “เป็นไปได้ยังไงกัน?!”
เขานั่งลงหลังจากที่มีคนยุยงให้เขาทำ แต่เขาก็ทำเช่นนั้นด้วยความโกรธ
หญิงชราที่ประตูด้านบนเป็นผู้อาวุโสในอาณาจักรแห่งการกลืนกิน ถ้า Lu Mingshu เอาชนะ Ban Qin ด้วยกลอุบายบางอย่าง เธอคงสังเกตเห็นและพูดอะไรบางอย่าง เนื่องจากเธอไม่ได้ทำ นั่นแสดงว่า Lu Mingshu เอาชนะ Ban Qin ได้พอสมควร
อย่างไรก็ตาม เป็นไปได้อย่างไรที่ผู้ชมจะยอมรับความจริงนั้น? Ban Qin เก่งที่สุดในสายรุ่งอรุณ
แม้แต่ Jie Wenhan ก็ไม่สามารถเอาชนะ Ban Qin ได้อย่างง่ายดาย ถ้า Lu Mingshu สามารถโค่น Ban Qin ลงได้ในเวลาไม่นาน เธอจะทรงพลังขนาดไหน? นอกจากนี้ เธอเพิ่งเข้าสู่ Harmonization Realm เมื่อไม่กี่เดือนที่ผ่านมา!
เมื่อ Lu Mingshu ประกาศความท้าทายของเธอก่อนหน้านี้ ทุกคนต่างชมเชยความกล้าหาญของเธอ อย่างไรก็ตาม ในใจของพวกเขา พวกเขาคิดว่าเธอเป็นเด็กน้อยไร้เดียงสาที่ไม่รู้อะไรเลย และพวกเขาแทบรอไม่ไหวที่จะเห็นเธอตกอยู่ในความสิ้นหวังเมื่อเธอสูญเสีย
แต่ในความเป็นจริงแล้ว คนที่ตกอยู่ในความสิ้นหวังคือผู้ชม ไม่ใช่หลู่หมิงชู!
“พ่อ” Fu Mingtang มองไปที่พ่อของเขา
แต่ Fu Shangqing ยังคงจ้องมองกระจกเงาต่อไปอย่างเงียบ ๆ
“หยิ่งยโส!” ท่ามกลางฝูงชน เสียงโห่ร้องดังขึ้นเมื่อมีคนลุกขึ้นยืน
เป็นชายในชุดคลุมสีเขียว คิ้วของเขาหนาทำให้เขาดูเคร่งขรึม ซึ่งเข้ากันได้ดีกับการปรากฏตัวที่เคร่งขรึมของเขา
หลู่หมิงชูหันมามองเขา หลังจากมองดูเขาอย่างรวดเร็ว เธอถามว่า “ฉันจะติดต่อคุณอย่างไรครับ”
“Tang Jingrong จากแนว Scarlet Sunrise!”
จากนั้น Lu Mingshu ก็ทักทายเขา“ งั้นก็คือลุงอาวุโสถัง”
ถังจิงหรง. ผู้ที่มีศักยภาพในการเป็นศิษย์ผู้สืบทอดอย่างแท้จริง สายของ Scarlet Sunrise
Tang Jingrong ขึ้นไปที่ชานชาลา“ คุณต้องการปิดกั้นทางใช่ไหม ให้ฉันพูดกับดาบของคุณ!” เขาพูดอย่างเย้ยหยัน
Lu Mingshu พยักหน้า “ลุงอาวุโส ได้โปรด”
อะไรนะ เธอไม่มีอะไรจะพูดอีกแล้วเหรอ? Tang Jingrong ตกใจกับพฤติกรรมของเธอ จากนั้นก็โกรธเพราะเขารู้สึกว่าเธอไม่สุภาพ
“ตกลงแล้ว! ให้ฉันได้รับรู้ความรู้สึกของคุณเถอะ เด็กน้อยผู้หยิ่งยโส!”
แพลตฟอร์มทั้งหมดเปลี่ยนเป็นสีแดงสดเมื่อ Tang Jingrong ดึงดาบของเขาออกมา
ดาบเพลิง—
วิธีการที่น่าอับอายจากแนวของ Scarlet Sunrise วิธีการทั้งหมดของพวกเขาเกี่ยวข้องกับองค์ประกอบของไฟ เนื่องจากสายของพวกเขาอาศัยอยู่ใน Scarlet Sunrise Village หมู่บ้าน Scarlet Sunrise เป็นดินแดนที่เต็มไปด้วยแก่นแท้ของไฟ ดังนั้นจึงถือเป็นเรื่องปกติที่ผู้อยู่อาศัยจะหลอมรวมไฟเข้ากับวิธีการของพวกเขา
แสงสีแดงสดกลายเป็นทะเลเพลิงขณะที่มันพุ่งตรงไปยังหลู่หมิงชู
ด้วยสถานะของเขาในฐานะศิษย์รุ่นที่สิบห้า เขายอมรับความท้าทายของ Lu Mingshu เพื่อทำให้เธอผิดหวังและแสดงความสามารถของเขา
ทะเลเพลิงมีขนาดใหญ่มากจนท่วมทั้งแท่น
ด้านล่างแท่นสามารถได้ยินเสียงกรีดร้อง
“เปลวเพลิงของลุงถังอาวุโสเป็นอะไรที่ค่อนข้างดี!”
“ใช่ เปลวไฟนั้นใหญ่มาก! บางทีพวกเขาอาจโค่นลุง Kuai ผู้อาวุโสลงได้!”
เมื่อได้ยินคำชมดังกล่าว Tang Jingrong ก็เอียงศีรษะกลับด้วยความภาคภูมิใจ ทำไมฉันถึงทำงานหนักอยู่เสมอ? หลายปีมาแล้ว และทั้งหมดที่ฉันต้องการคือช่วงเวลาที่จะได้เปล่งประกายแบบนี้! Lu Mingshu ขอบคุณที่เป็นก้าวแรกในการเดินทางสู่การเป็นสาวกผู้สืบทอดอย่างแท้จริง!
“ฮะ!” Tang Jingrong ตะโกน ทะเลเพลิงโค้งเข้าด้านในและไปหาลู่หมิงชู
เปลวไฟที่โหมกระหน่ำมีลักษณะของดาบในขณะที่พวกเขาเผาไหม้และหั่นทุกอย่างที่ขวางหน้า การโจมตีดูเหมือนจะซ่อนท้องฟ้าและปกคลุมโลก
เมื่อเห็นว่า Lu Mingshu ยืนอยู่ที่นั่นและปล่อยให้เปลวไฟลุกท่วมเธอ Tang Jingrong ก็แอบดีใจ
ทำไมต้องพูดโอ้อวดในเมื่อคุณไม่มีแม้แต่ความสามารถในการหลบหนีการโจมตีเพียงครั้งเดียว?
ท่ามกลางทะเลเพลิง มองเห็นแสงลึกลับจางๆ เมื่อมันเริ่มใหญ่ขึ้น ความยินดีบนใบหน้าของ Tang Jingrong หายไปทันที
บูม——
ทะเลเพลิงกลายเป็นควัน ทิ้งเถ้าถ่านบางส่วนที่ค่อยๆ ตกลงสู่พื้น
ทันทีที่ Tang Jingrong เห็นสิ่งที่เกิดขึ้น ใบหน้าของเขาเปลี่ยนเป็นสีแดงด้วยความโกรธ เขาโจมตีอีกหลายครั้งด้วยความโกรธ โดยไม่สนใจสถานะของเขาในฐานะผู้อาวุโสเลย
ทั้งสองฝ่ายพุ่งไปข้างหน้าและได้ยินเสียงดาบปะทะกัน ทันใดนั้นลำแสงก็พุ่งขึ้นไปในอากาศก่อนจะร่วงหล่นลงมาที่พื้น
เสียงดังกราว——
นัยน์ตาของบรรดาศิษย์ไล่ตามลำแสง ใบมีดดาบที่หักค้างอยู่ในแท่นหินซึ่งยังคงสั่นอยู่
Tang Jingrong ยืนนิ่งในขณะที่เขาจ้องมองที่ดาบหักของเขาอย่างว่างเปล่า
เขาสังเกตเห็นเงาสะท้อนของเขาบนดาบอีกเล่มซึ่งชี้ตรงไปที่หน้าอกของเขา
“คุณปล่อยให้ฉันชนะ ลุงอาวุโสถัง”
Tang Jingrong ออกไปชั่วขณะหนึ่ง เมื่อสติกลับคืนมา เขาก็โยนดาบที่หักลงบนพื้นแล้วเดินจากไป ปกปิดใบหน้าด้วยความอับอาย
ฉันไม่ได้แม้แต่จะต่อสู้กับผู้พิทักษ์!
"ขยะ!" Shao Zhengyang พึมพำ
Yuan Ziyang หันไปมอง Tang Jingrong ก่อนที่จะกล่าวเสริมว่า “เขาให้ความสำคัญกับความภาคภูมิใจของเขามาก มันยากสำหรับเขาที่จะแบกรับความลำบากใจเช่นนี้”
“ฮึ่ม!” Shao Zhengyang หัวเราะเยาะ
“การแพ้ให้กับคนที่แข็งแกร่งกว่าคุณเป็นเรื่องน่าขายหน้าเหรอ? คุณจะชนะได้อย่างไรในเมื่อคุณไม่มีความกล้าแม้แต่จะแพ้!?”
Yuan Ziyang นิ่งเงียบไปครู่หนึ่งก่อนจะถามว่า “คุณคิดว่า… เราจะเอาชนะเธอได้หรือไม่”
ในขณะเดียวกัน Jie Wenhan ก็ดึง Ban Qin ไปด้านข้าง
"เกิดอะไรขึ้น? ทำไมเธอถึงยังมีชีวิตอยู่และเตะได้”
หลังจากพ่ายแพ้ Ban Qin ยังคงปฏิเสธ สำหรับคำถามของ Jie Wenhan สิ่งที่เขาทำคือตอบด้วยการส่ายหัว
Jie Wenhan ขมวดคิ้ว “คุณแพ้เพียงครั้งเดียว ตอบคำถามของฉันให้ถูกต้อง!”
บ้านฉินเงยหน้าขึ้นมองเธอ ใบหน้าเต็มไปด้วยความตกใจ
Jie Wenhan หายใจเข้าลึก ๆ และเปลี่ยนน้ำเสียงของเธอ
“แล้วเกิดอะไรขึ้นกันแน่? เธอไม่ได้รับบาดเจ็บสาหัสเหรอ? ทำไมเธอถึงมาอยู่ที่นี่ตอนนี้? แล้วทำไมคุณถึงต่อสู้กับเธอ”
“ท่านป้าอาวุโส! นั่นคือคำถามของฉันสำหรับคุณ! คุณไม่ใช่คนที่บอกว่าเธอตายแล้วเหรอ?” บ้านฉินคร่ำครวญ รู้สึกผิดและอารมณ์เสีย จากนั้นเขาก็สรุปสถานการณ์ทั้งหมดให้ Jie Wenhan “ท่านป้า ท่านแข็งแกร่งขนาดนั้นเชียวหรือ? ในขณะที่ต่อสู้กับเธอ…” ฉันไม่สามารถต้านทานได้
บ้านฉินยังพูดไม่จบประโยค มันน่าอายมาก ไม่เพียงแต่ฉันแพ้เท่านั้น แต่ฉันก็สู้กลับไม่ได้ด้วย
"มันแปลก. ฉันตรวจดูบาดแผลของเธอ แม้ว่าเธอจะสามารถอยู่รอดได้ แต่เธอก็ยังคงได้รับบาดเจ็บ เธอฟื้นตัวเร็วขนาดนี้ได้อย่างไร?” Jie Wenhan ครุ่นคิดถึงสิ่งที่ Ban Qin พูด เธอไม่เคยเห็น Lu Mingshu ต่อสู้มาก่อน แต่เธอสามารถบอกได้ว่าเธอเก่ง อย่างไรก็ตาม แม้แต่ตัว Jie Wenhan เอง มันไม่ง่ายเลยที่จะเอาชนะ Ban Qin ซึ่ง Lu Mingshu ทำได้ในเวลาไม่นาน สงสัย.
“ป้า Jie อาวุโสเราควรทำอย่างไร Lu Mingshu กำลังขวางทางที่นี่ และ Zhou Yinru ก็ยังมาไม่ถึง….”
“เธอไม่มา ฉันได้ยินมาว่าเธอออกจากการแข่งขันแล้ว” Jie Wenhan ตอบ
"เกิดอะไรขึ้น?" ข่าวที่ไม่คาดคิดเกือบทำให้เขาล้มลง
“ฉันได้ยินมาว่าเธอถูกโจมตีระหว่างทางขึ้น และอาการบาดเจ็บของเธอแย่มากจนเธอไม่มีทางเลือกนอกจากต้องจากไป” Jie Wenhan หัวเราะเยาะ “แต่ในความเป็นจริง เธอเป็นคนที่พยายามโจมตี Lu Mingshu ด้วยความช่วยเหลือ ของจุนและรุยเซียง นั่นเป็นสาเหตุที่ทั้งสามคนจบลงด้วยการจากไปในขณะที่ Lu Mingshu ได้รับบาดเจ็บสาหัส”
เท่านั้น
"อะไร?"
“มารอดูกันว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันพนันได้เลยว่า Lu Mingshu ไม่เพียง แต่ต้องการรั้งเราไว้ แต่เธอยังอาจต้องการรั้งแนวของ Jade Terrace ด้วย”
Jie Wenhan ฮัมเพลง เธอพูดต่อด้วยความกระตือรือร้น “น่าสนใจ! เป็นเรื่องที่คาดไม่ถึง แต่เธอจะทำให้เรื่องสนุก!”
หลังจากเอาชนะ Tang Jingrong แล้ว Lu Mingshu ก็ยืนตัวตรงด้วยความภาคภูมิใจในขณะที่คว้าดาบของเธอแน่นและจ้องมองทุกคน
แม้จะอายุยังน้อยและรูปร่างผอมบาง แต่เธอก็มองทุกคนอย่างเหยียดหยามจากมุมหางตาของเธอ
สี่ปีแห่งการทำงานหนักและรั้งตัวเองไว้ มันคือทั้งหมดสำหรับช่วงเวลานี้ ใครสามารถหยุดเธอตอนนี้?
“ใครต่อไป?!” เธอตะโกนเรียกความสนใจจากฝูงชน